დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "on demand webinars" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "on demand webinars" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

on demand webinars-ის თარგმანები

"on demand webinars" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

demand a a la a los a medida que a través de acceso además ahora al algunas así cada como con cualquier cuando cómo de del demanda desde dispositivos durante e el en en el entre equipo es esta este esto está están exigen exigir experiencia forma funciones ha hacer han hasta hay información la las le los mediante mientras mucho muy más necesidades no nuestra nuestras nuestro o obtener para para el pedido pedidos pero petición plataforma por proceso productos puede pueden puedes que qué responder sea según ser servicio servicios si sobre software solicitud solo solución son su sus también tiempo tiene tienen todas todo todos tu una uso usted ver y ya
webinars aprender aprendizaje blog capacitación conferencias cursos educación empresas equipo experiencia forma formación grabaciones podcasts programas prácticas reuniones seminario web seminarios seminarios web sesiones talleres tutoriales videos webinar webinarios webinars

ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან on demand webinars-ზე

ინგლისური
ესპანური

EN Easily create a channel where you can announce future webinars and offer on-demand webinars. A complete overview of all your webinars, where people can register and watch your on-demand webinars.

ES Crea fácilmente un canal en el que puedas anunciar futuros webinars y ofrecerlos a pedido. Una descripción general completa de todos tus webinars, donde las personas pueden registrarse y verlos bajo demanda.

ინგლისური ესპანური
easily fácilmente
channel canal
announce anunciar
future futuros
webinars webinars
register registrarse
people personas
can pueden
you can puedas
demand demanda
where donde
a un
of descripción
your y
complete completa
overview descripción general
on en

EN Easily create a channel where you can announce future webinars and offer on-demand webinars. A complete overview of all your webinars, where people can register and watch your on-demand webinars.

ES Crea fácilmente un canal en el que puedas anunciar futuros webinars y ofrecerlos a pedido. Una descripción general completa de todos tus webinars, donde las personas pueden registrarse y verlos bajo demanda.

ინგლისური ესპანური
easily fácilmente
channel canal
announce anunciar
future futuros
webinars webinars
register registrarse
people personas
can pueden
you can puedas
demand demanda
where donde
a un
of descripción
your y
complete completa
overview descripción general
on en

EN They offer a bit of everything including live webinars, on-demand webinars, and automated webinars.

ES Ofrecen un poco de todo, incluyendo seminarios web en vivo, seminarios web bajo demanda y seminarios web automatizados.

ინგლისური ესპანური
including incluyendo
webinars seminarios web
automated automatizados
demand demanda
offer ofrecen
a un
bit un poco
of de
live vivo
on en

EN Webinars – Webinars are limited to 10 people (including you and presenters). Recordings and on-demand webinars are not available.

ES Webinars – Los webinars están limitados a 10 personas (incluidos tú y los presentadores). Las grabaciones y los webinars a pedido no están disponibles.

EN On-demand webinars are based on the recordings of your live webinars. They’re sometimes called evergreen webinars. It’s a way to engage your contacts with your content if you plan to use the same webinar repeatedly.

ES Los webinars a pedido se basan en las grabaciones de webinars en vivo. A veces se llaman webinars permanentes. Es una manera de atraer a tus contactos con tu contenido si planeas usar el mismo webinar repetidamente.

ინგლისური ესპანური
contacts contactos
content contenido
repeatedly repetidamente
demand pedido
you plan planeas
based basan
if si
your tu
the el
recordings grabaciones
webinars webinars
webinar webinar
live vivo
to a
same mismo
sometimes a veces
with con
on en
use usar

EN Webinars: Webinars are limited to 10 people (including you and presenters). Recordings and on-demand webinars are not available.

ES Webinars: Los webinars están limitados a 10 participantes (incluyendo tú y otros presentadores). Grabaciones y webinars bajo demanda no están disponibles.

ინგლისური ესპანური
webinars webinars
limited limitados
presenters presentadores
recordings grabaciones
demand demanda
to a
and y
not no
available disponibles
are están

EN Webinars - A series of webinars to support EiE practitioners during COVID-19. Recordings and presentations from all webinars are available.  

ES Seminarios web - una serie de seminarios web para apoyar a los profesionales involucrados en la respuesta educativa (EeE) durante la pandemia de COVID-19. Las grabaciones y presentaciones de todos los seminarios web están disponibles.  

ინგლისური ესპანური
webinars seminarios web
series serie
presentations presentaciones
to support apoyar
recordings grabaciones
of de
to a
available disponibles
are están

EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.

ES EasyWebinar tiene seminarios web en vivo y automatizados. Incluso puedes convertir fácilmente los seminarios en vivo en seminarios automatizados de siempre.

ინგლისური ესპანური
automated automatizados
webinars seminarios web
easily fácilmente
even incluso
live vivo
you can puedes

EN Now let’s take a look at how webinars affect consumers. How do they consume webinars? How many of them will convert into paying customers? How often do they watch webinars?

ES Ahora echemos un vistazo a cómo los webinars afectan a los consumidores. ¿Cómo consumen los webinars? ¿Cuántos de ellos se convertirán en clientes de pago? ¿Con qué frecuencia ven los webinars?

ინგლისური ესპანური
webinars webinars
affect afectan
consume consumen
often frecuencia
will ven
consumers consumidores
customers clientes
now ahora
a un
at en
of de
paying a
how many cuántos
convert convertir

EN You can register for upcoming webinars or watch from their library of on-demand webinars.

ES Puedes registrarte en los próximos seminarios web o verlos desde la biblioteca de seminarios web bajo demanda.

ინგლისური ესპანური
register registrarte
upcoming próximos
webinars seminarios web
or o
library biblioteca
demand demanda
on en
of de
you can puedes
for bajo
their la
from desde

EN A unique company page with an overview of all your webinars. For future and on demand webinars.

ES Una página de empresa única con una descripción general de todos tus webinars. Para próximos webinars y bajo demanda.

ინგლისური ესპანური
page página
webinars webinars
demand demanda
company empresa
of descripción
with con
a única
your y
overview descripción general
all todos
for para

EN Upcoming Events, Webinars, and Past Webinars-on-Demand

ES Eventos y seminarios web próximos y seminarios web anteriores bajo demanda

ინგლისური ესპანური
upcoming próximos
webinars seminarios web
and y
past anteriores
demand demanda
events eventos

EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).

ES Utilice las grabaciones de los eventos en su mensaje de agradecimiento automatizado, en los webinars bajo demanda y en los webinars automatizados (solo en los planes Automated).

ინგლისური ესპანური
event eventos
message mensaje
webinars webinars
plans planes
thank agradecimiento
recordings grabaciones
demand demanda
in en
you su
use utilice
your y

EN Upcoming Events, Webinars, and Past Webinars-on-Demand

ES Eventos y seminarios web próximos y seminarios web anteriores bajo demanda

ინგლისური ესპანური
upcoming próximos
webinars seminarios web
and y
past anteriores
demand demanda
events eventos

EN Run live and on-demand webinars to share your expertise with your audience. Paid webinars help you start making money from educating others.

ES Realiza webinars en directo y bajo demanda para compartir tu experiencia con tu público. Los webinars pagados te ayudan a comenzar a ganar dinero educando a otros.

ინგლისური ესპანური
webinars webinars
audience público
paid pagados
educating educando
others otros
demand demanda
expertise experiencia
on en
help you ayudan
money dinero
share compartir
with con
your tu
and y

EN If our team determines that a demand is legally invalid, overly broad, inappropriate or seeks information outside the limitations of the type of demand, we will reject the legal demand or ask for further clarification

ES Si nuestro equipo determina que una solicitud es legalmente inválida, demasiado amplia, inapropiada o busca información fuera de las limitaciones del tipo de solicitud, la rechazaremos o solicitaremos más aclaraciones

ინგლისური ესპანური
team equipo
determines determina
broad amplia
seeks busca
information información
limitations limitaciones
if si
is es
or o
type tipo
legally legalmente
the la
a una
further que
our nuestro
of de

EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.

ES Esto ha llevado a una relación directa entre la demanda de maíz y etanol. Si la demanda de etanol aumenta, la demanda de maíz en última instancia, aumentar.

ინგლისური ესპანური
direct directa
relationship relación
corn maíz
ethanol etanol
ultimately en última instancia
led llevado
demand demanda
if si
rises aumenta
the la
rise aumentar
to a
this esto
between entre

EN For AFAS webinars are the ideal tool to help existing customers to maximize the use of their software and become more satisfied. The software is demonstrated during the webinars to inspire the users of all the possibilities.

ES Para AFAS, los webinars son la herramienta ideal para ayudar a los clientes existentes a maximizar el uso de su software y estar más satisfechos. El software se demuestra durante los webinars para inspirar a los usuarios de todas las posibilidades.

ინგლისური ესპანური
webinars webinars
ideal ideal
maximize maximizar
satisfied satisfechos
possibilities posibilidades
users usuarios
tool herramienta
software software
to a
customers clientes
is se
are son
of de
inspire inspirar
to help ayudar
use uso
their su

EN No, all our live online trainings are delivered through Internet only, via webinars. Webinars enable you to experience both audio and video presentation from our presenter/trainer.

ES No, todos nuestros cursos de capacitación se realizan solamente por Internet, a través de webinars. Los webinars le permiten obtener la presentación en audio y vídeo de nuestro presentador o instructor.

ინგლისური ესპანური
enable permiten
presentation presentación
presenter presentador
trainer instructor
internet internet
webinars webinars
video vídeo
to a
no no
audio audio
our nuestro

EN No, all of our live online trainings are delivered through Internet only, via webinars. Webinars enable you to experience both audio and video presentation from our presenter/trainer.

ES No, todos nuestros cursos de capacitación se realizan solamente por Internet, a través de seminarios Web. Los seminarios Web le permiten obtener la presentación en audio y vídeo de nuestro presentador o instructor.

ინგლისური ესპანური
enable permiten
presentation presentación
presenter presentador
trainer instructor
internet internet
webinars seminarios web
video vídeo
to a
no no
audio audio
of de
our nuestro

EN This graph shows the overall number of webinars hosted per week day, on a scale of 0 to 100 (100 indicates the highest number of webinars).

ES Este gráfico muestra el número de webinars realizado por día de la semana, en una escala de 0 a 100 (100 indica el máximo número de webinars).

ინგლისური ესპანური
graph gráfico
webinars webinars
scale escala
shows muestra
indicates indica
highest máximo
week semana
to a
day día
on en
this este

EN Free webinars and eBooks: SiteGround host regularly free webinars and publish free eBooks for their customers

ES Seminarios web y libros electrónicos gratuitos: SiteGround organiza regularmente seminarios gratuitos y publica libros electrónicos gratuitos para sus clientes.

ინგლისური ესპანური
free gratuitos
webinars seminarios web
ebooks libros electrónicos
siteground siteground
regularly regularmente
publish publica
customers clientes
and y
for para

EN Password Manager Webinars and Cybersecurity Webinars | Keeper Security

ES Seminarios web de gestor de contraseñas y ciberseguridad | Keeper Security

ინგლისური ესპანური
password contraseñas
manager gestor
webinars seminarios web
cybersecurity ciberseguridad
security security
keeper keeper

EN Certain bundles provide you with access to regular webinars on the topics of fertility, trying to conceive, and pregnancy using a technological third-party service provider such as Zoom (collectively, “Webinars”)

ES Algunos paquetes le ofrecen acceso a seminarios web periódicos en materia de fertilidad, intentar concebir y embarazo utilizando un proveedor de servicios tecnológicos externo como Zoom (colectivamente, «Seminarios web»)

ინგლისური ესპანური
bundles paquetes
you le
access acceso
on en
fertility fertilidad
trying intentar
pregnancy embarazo
technological tecnológicos
zoom zoom
collectively colectivamente
and y
provider proveedor
a un
provide ofrecen
using utilizando
to a
of de
as como
service servicios

EN Livestorm is the world's first video engagement platform that makes it easy to promote, host and analyze your webinars. With one intuitive platform you can create registration pages, send emails, record webinars, and more.

ES Livestorm es la plataforma líder mundial en video interacción. Facilita la promoción, creación y análisis de webinars. Con una única plataforma intuitiva puedes crear páginas de inscripción, mandar emails, grabar webinars y más.

ინგლისური ესპანური
worlds mundial
engagement interacción
analyze análisis
webinars webinars
registration inscripción
pages páginas
emails emails
livestorm livestorm
is es
video video
the la
platform plataforma
with con
you can puedes
promote promoción
one única
intuitive intuitiva
first de
your y
create crear
more más

EN If you’re running a business, you’d want to know how webinars impact revenue. Is it worth investing in webinars? How much money can they bring? Is this really as popular as it seems to be among entrepreneurs?

ES Si tiene una empresa, querrá saber cómo afectan los seminarios web a los ingresos. ¿Vale la pena invertir en seminarios web? ¿Cuánto dinero pueden traer? ¿Es esto realmente tan popular como parece entre los emprendedores?

ინგლისური ესპანური
webinars seminarios web
impact afectan
popular popular
entrepreneurs emprendedores
if si
revenue ingresos
business empresa
is es
seems parece
in en
money dinero
worth vale la pena
investing invertir
they la
how cuánto
to a
can pueden
really realmente
as como
this esto

EN 83% of marketers find webinars effective even though only 41% of them participate or attend them. That is why 83% say that they plan on starting or joining webinars.

ES El 83% de los especialistas en marketing encuentran efectivos los seminarios web, aunque solo el 41% de ellos participa o asiste a ellos. Es por eso que el 83% dice que planea comenzar o unirse a seminarios web.

ინგლისური ესპანური
webinars seminarios web
effective efectivos
say dice
find encuentran
plan planea
or o
is es
joining unirse
participate participa
that eso
of de
on en
starting a

EN For AFAS webinars are the ideal tool to help existing customers to maximize the use of their software and become more satisfied. The software is demonstrated during the webinars to inspire the users of all the possibilities.

ES Para AFAS, los webinars son la herramienta ideal para ayudar a los clientes existentes a maximizar el uso de su software y estar más satisfechos. El software se demuestra durante los webinars para inspirar a los usuarios de todas las posibilidades.

ინგლისური ესპანური
webinars webinars
ideal ideal
maximize maximizar
satisfied satisfechos
possibilities posibilidades
users usuarios
tool herramienta
software software
to a
customers clientes
is se
are son
of de
inspire inspirar
to help ayudar
use uso
their su

EN No, all our live online trainings are delivered through Internet only, via webinars. Webinars enable you to experience both audio and video presentation from our presenter/trainer.

ES No, todos nuestros cursos de capacitación se realizan solamente por Internet, a través de webinars. Los webinars le permiten obtener la presentación en audio y vídeo de nuestro presentador o instructor.

ინგლისური ესპანური
enable permiten
presentation presentación
presenter presentador
trainer instructor
internet internet
webinars webinars
video vídeo
to a
no no
audio audio
our nuestro

EN Running live webinars is exciting but it can also be a challenge. To host events on a big scale, you need to have time and some help. How to do it quick and easy? With automated webinars!

ES Celebrar webinars en vivo es apasionante, pero también puede ser un reto. Para organizar eventos a gran escala, debe disponer de tiempo y algo de ayuda. ¿Cómo hacerlo rápida y fácilmente? ¡Con los webinars automatizados!

ინგლისური ესპანური
webinars webinars
exciting apasionante
challenge reto
big gran
scale escala
help ayuda
automated automatizados
is es
host organizar
events eventos
quick rápida
to have disponer
easy fácilmente
time tiempo
but pero
can puede
on en
also también
a un
with con
do hacerlo
to a
how cómo
live vivo

EN Connect online classes with webinars and run them directly from Moodle platform. Schedule and run your online courses with a combination of webinars and tools from your LMS.

ES Conecte sus clases en línea con los webinars e impártalas directamente desde la plataforma de Moodle. Programe e imparta sus cursos en línea mediante una combinación de webinars y herramientas de su sistema de gestión de aprendizaje.

ინგლისური ესპანური
connect conecte
schedule programe
lms sistema de gestión de aprendizaje
online en línea
classes clases
webinars webinars
moodle moodle
courses cursos
tools herramientas
platform plataforma
combination combinación
directly directamente
a una
of de
your y
from desde

EN Password Manager Webinars and Cybersecurity Webinars | Keeper Security

ES Seminarios web de gestor de contraseñas y ciberseguridad | Keeper Security

ინგლისური ესპანური
password contraseñas
manager gestor
webinars seminarios web
cybersecurity ciberseguridad
security security
keeper keeper

EN Free webinars and eBooks: SiteGround host regularly free webinars and publish free eBooks for their customers

ES Seminarios web y libros electrónicos gratuitos: SiteGround organiza regularmente seminarios gratuitos y publica libros electrónicos gratuitos para sus clientes.

ინგლისური ესპანური
free gratuitos
webinars seminarios web
ebooks libros electrónicos
siteground siteground
regularly regularmente
publish publica
customers clientes
and y
for para

EN Tutorials included 1 year free access to 28 video tutorials and webinars on demand

ES Tutoriales incluidos 1 año de acceso gratuito para 28 tutoriales en video (solo en Inglés) y de grabaciónes de webinars

ინგლისური ესპანური
tutorials tutoriales
included incluidos
year año
free gratuito
access acceso
video video
webinars webinars
on en
to a

EN Materials include on-demand webinars, guidance, and other resources OHS has developed to address areas of immediate concern to programs

ES Entre los materiales están seminarios web bajo demanda, orientaciones y otros recursos que ha creado la OHS para dar respuesta a los ámbitos de interés inmediato para los programas

ინგლისური ესპანური
guidance orientaciones
developed creado
concern interés
ohs ohs
areas ámbitos
materials materiales
webinars seminarios web
resources recursos
programs programas
demand demanda
other otros
immediate inmediato
to a
of de

EN With on-demand webinars you ensure that your unique content remains available. Continue to generate leads in an accessible and easy way.

ES Con los webinars bajo demanda, te aseguras de que tu contenido exclusivo siga estando disponible. Continúa generando leads de una manera accesible y sencilla.

ინგლისური ესპანური
webinars webinars
content contenido
demand demanda
leads leads
to generate generando
continue siga
to a
accessible accesible
with con
your tu
way de
that que
available disponible

EN Keep generating leads with on-demand webinars

ES Sigue generando clientes potenciales con webinars bajo demanda

ინგლისური ესპანური
generating generando
webinars webinars
keep sigue
demand demanda
with con

EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.

ES Construye relaciones con los clientes usando webinars, participando en tiempo real y encontrando rostros de personas detrás de la organización. Conoce a tu público a través de todos los análisis interactivos y extensos que ofrece WebinarGeek.

ინგლისური ესპანური
the la
webinars webinars
organization organización
with usando
a a
strategy de
on en

EN Organize live product demos to help new customers on board and gain leads. Run pre-recorded, live or on-demand webinars, whatever suits your (sales) purposes.

ES Organiza demostraciones de productos en vivo para ayudar a los nuevos clientes a incorporarse y obtener clientes potenciales. Realiza webinars pregrabados, en vivo o bajo demanda, lo que se adapte a tus propósitos (de ventas).

ინგლისური ესპანური
organize organiza
demos demostraciones
new nuevos
webinars webinars
sales ventas
purposes propósitos
demand demanda
customers clientes
or o
to a
product productos
on en
live vivo
board de
to help ayudar
your y

EN Use the questions from your live webinar again in the replay for your on demand webinar. Provide more context for your Q&A webinars, even for new viewers.

ES Utiliza las preguntas del webinar en vivo nuevamente en la repetición de tu webinar bajo demanda. Proporciona más contexto para tus webinars de preguntas y respuestas, incluso para los nuevos espectadores.

ინგლისური ესპანური
replay repetición
provide proporciona
context contexto
viewers espectadores
demand demanda
new nuevos
questions preguntas
the la
use utiliza
webinar webinar
in en
webinars webinars
live vivo
more más
even incluso
from de
your tu
for para

EN The first step in managing your knowledge efficiently is creating a webinar channel. This page will keep an overview of all your upcoming live and on-demand webinars.

ES El primer paso para administrar tu conocimiento de manera eficiente es crear un canal de webinars. Esta página mantendrá una descripción general de todos tus próximos webinars en vivo y bajo demanda.

ინგლისური ესპანური
managing administrar
efficiently eficiente
channel canal
page página
demand demanda
is es
the el
in en
keep mantendrá
webinars webinars
this esta
step paso
a un
of descripción
upcoming próximos
live vivo
first de
your tu
knowledge conocimiento
overview descripción general

EN What do I need to watch the Webinars On Demand (recordings of live online trainings)?

ES ¿Cuánto cuestan los webinars?

ინგლისური ესპანური
webinars webinars
what cuánto

EN Build the perfect marketing funnel with engaging virtual events, webinars, and on-demand content.

ES Construye la estrategia de marketing perfecta con eventos online interactivos, webinars en directo y contenido a la carta.

ინგლისური ესპანური
build construye
perfect perfecta
engaging interactivos
events eventos
webinars webinars
content contenido
marketing marketing
the la
on en
with con

EN Magellan’s eLearning Center, featuring the eMpowered for Wellness newsletter, continuing education opportunities, on-demand webinars and many more resources

ES El Centro de Aprendizaje Electrónico de Magellan, con el boletín de noticias eMpowered for Wellness, oportunidades de educación continua, seminarios web a petición y muchos más recursos

ინგლისური ესპანური
elearning aprendizaje electrónico
opportunities oportunidades
webinars seminarios web
wellness wellness
demand petición
newsletter boletín
education educación
resources recursos
the el
featuring de
many muchos
more más
center centro
for a

EN Live, Hybrid, Automated, and On-demand webinars

ES Seminarios web en vivo, híbridos, automatizados y a pedido

ინგლისური ესპანური
hybrid híbridos
automated automatizados
webinars seminarios web
on en
demand pedido
and y
live vivo

EN This is how many leads ClickMeeting customer generated with on-demand webinars.

ES Clientes potenciales que un cliente de ClickMeeting generó con webinars bajo demanda.

ინგლისური ესპანური
many un
webinars webinars
demand demanda
with con
is que
customer cliente

EN An on-demand webinar strategy is a must-have for any company that wants to keep generating leads with webinars. From registration to interaction you continue to collect valuable information.

ES Una estrategia de webinars bajo demanda es imprescindible para cualquier empresa que quiera seguir generando clientes potenciales. Desde el registro hasta la interacción, continúa recopilando información valiosa.

ინგლისური ესპანური
generating generando
registration registro
valuable valiosa
is es
company empresa
interaction interacción
information información
demand demanda
webinars webinars
on el
continue seguir
wants quiera
to a
for para
strategy estrategia
with bajo
from desde

EN Tutorials included 1 year free access to 7 video tutorials and webinars on demand

ES Tutoriales incluidos 1 año de acceso gratuito para 7 tutoriales en video y de grabaciónes de webinars

ინგლისური ესპანური
tutorials tutoriales
included incluidos
year año
free gratuito
access acceso
video video
webinars webinars
on en
to a

EN Compliance checklists, on-demand webinars, and more from U.S. Customs and Border Protection.

ES Listas de verificación de cumplimiento, seminarios web a pedido y más de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.

ინგლისური ესპანური
compliance cumplimiento
checklists listas de verificación
webinars seminarios web
s s
customs aduanas
protection protección
more más
demand pedido

EN Browse all upcoming and on-demand webinars, virtual events and conferences by region, type or date.

ES Explore todos los próximos webinars, eventos virtuales y conferencias por región, tipo o fecha.

ინგლისური ესპანური
browse explore
upcoming próximos
webinars webinars
virtual virtuales
type tipo
events eventos
conferences conferencias
or o
region región
date fecha
and y
all todos
by por

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან