დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "browser extension" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "browser extension" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

browser extension-ის თარგმანები

"browser extension" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

browser a browser chrome del del sitio desde dirección el el sitio web en línea enlace este explorador explorer google internet la web navegación navegador navegador web navegadores o por página página web páginas red sin sitio sitio web sitios sitios web solo texto ver vista web
extension ampliación extension extensiones extensión

ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან browser extension-ზე

ინგლისური
ესპანური

EN Add the NordPass extension to the Opera browser and enjoy a smooth and secure online experience. Please note that the NordPass Extension will be added to your Opera browser from the Chrome store.

ES Añade la extensión de NordPass al navegador Opera y disfruta de una experiencia online segura y sin problemas. Ten en cuenta que la extensión de NordPass se añadirá a tu navegador Opera desde la tienda de Chrome.

ინგლისური ესპანური
nordpass nordpass
extension extensión
opera opera
smooth sin problemas
online online
note cuenta
store tienda
browser navegador
chrome chrome
add añadir
experience experiencia
enjoy disfruta
the la
to the al
to a
your tu
that que
be ten
added añade
from desde

EN Login to the extension occurs within the Browser Extension toolbar area of the browser

ES El inicio de sesión en la extensión ocurre en el área de la barra de herramientas de la extensión del navegador

EN A VPN browser extension can be used to protect your IP address when using a browser such as Chrome or Firefox. Some VPN providers, such as ExpressVPN and NordVPN, offer their own browser extensions.

ES Una extensión VPN puede usarse para proteger tu dirección IP al usar un navegador como Chrome o Firefox. Algunos proveedores de VPN, como ExpressVPN y NordVPN, ofrecen sus propias extensiones de navegador.

ინგლისური ესპანური
vpn vpn
ip ip
firefox firefox
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
browser navegador
extension extensión
or o
providers proveedores
extensions extensiones
chrome chrome
offer ofrecen
a un
can puede
protect proteger
address dirección
using usar
your tu
be used usarse
to algunos
as como

EN For example, if you use Chrome as the main browser on your desktop computer, but you use Safari as your mobile browser, the login credentials you have saved in one browser are not accessible in another browser.

ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.

EN The .COM extension is the standard extension for «commercial» websites. It is the number one extension sold on Internet and has extended to all types of websites.

ES La extensión .COM es la extensión genérica para los sitios "comerciales". Es la primera extensión que se vendió en Internet y se ha generalizado para todos los tipos de sitio.

ინგლისური ესპანური
extension extensión
commercial comerciales
types tipos
sold vendió
websites sitios
internet internet
is es
the la
on en

EN Extension and Culture Pro-Rectory of Extension and CultureCultural and Extension ProjectsBook FairMuseumsCAICCCMarPublishing House and Print ShopNudese

ES Extensión y Cultura Prorrectoría de Extensión y CulturaProyectos de extensión y culturaFeria del libroMuseosCAICCCMarEditorial y GráficaNudese

ინგლისური ესპანური
extension extensión
culture cultura

EN Extension and Culture Pro-Rectory of Extension and CultureCultural and Extension ProjectsBook FairMuseumsCAICCCMarPublishing House and Print ShopNudese

ES Extensión y Cultura Prorrectoría de Extensión y CulturaProyectos de extensión y culturaFeria del libroMuseosCAICCCMarEditorial y GráficaNudese

ინგლისური ესპანური
extension extensión
culture cultura

EN The .BE extension is the official extension of Belgium. It is not available only to Belgian citizens. We recommend that you use the .BE extension if you are engaged in a commercial activity in Belgium.

ES La extensión .BE es la extensión oficial de Bélgica. Sólo está disponible para los ciudadanos belgas. Te recomendamos la extensión .BE si realizas una actividad comercial en Bélgica.

ინგლისური ესპანური
extension extensión
official oficial
commercial comercial
if si
in en
activity actividad
is es
belgium bélgica
it lo
available disponible
the la
belgian belgas
citizens ciudadanos
a una
of de

EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser. For detailed instructions follow the link .

ES Vaya a la página de extensión VPN y haga clic en el botón "Instalar" para instalar la extensión en su navegador. Para obtener instrucciones detalladas, siga el enlace .

ინგლისური ესპანური
extension extensión
vpn vpn
your su
instructions instrucciones
detailed detalladas
link enlace
and y
page página
click clic
button botón
follow siga
browser navegador
install instalar
to a
go vaya
for para
on en

EN The browser extension collects data to analyse the setup and installation of the Commanders Act platform on websites (Container, Variables, Cookies) and displays them inside a Chrome Extension widget

ES La extensión del browser recoge datos para analizar la configuración e instalación de la plataforma de Commanders Act en los sitios web (Contenedor, Variables, Cookies) y los muestra dentro de un widget de la Extensión Chrome

ინგლისური ესპანური
extension extensión
collects recoge
analyse analizar
container contenedor
cookies cookies
displays muestra
widget widget
act act
data datos
installation instalación
variables variables
chrome chrome
a un
platform plataforma
browser browser
setup configuración
of de
inside en
the la

EN Add the NordPass browser extension to enable the autosave and autofill features. The extension is available on Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge, Brave, Opera, and Safari.

ES Añade la extensión NordPass al navegador para que las contraseñas se guarden y se introduzcan de forma automática. La extensión está disponible para Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge, Brave, Opera y Safari.

ინგლისური ესპანური
add añade
nordpass nordpass
extension extensión
google google
edge edge
opera opera
safari safari
brave brave
browser navegador
to a
mozilla mozilla
firefox firefox
available disponible
chrome chrome
the la
is se

EN The extension turns off when you turn off your PC (because it is a browser extension).

ES La extensión se apaga cuando apaga su PC (porque es una extensión del navegador).

ინგლისური ესპანური
extension extensión
browser navegador
pc pc
is es
the la
because porque
when cuando
a una
your su

EN The browser extension collects data to analyse the setup and installation of the Commanders Act platform on websites (Container, Variables, Cookies) and displays them inside a Chrome Extension widget

ES La extensión del browser recoge datos para analizar la configuración e instalación de la plataforma de Commanders Act en los sitios web (Contenedor, Variables, Cookies) y los muestra dentro de un widget de la Extensión Chrome

ინგლისური ესპანური
extension extensión
collects recoge
analyse analizar
container contenedor
cookies cookies
displays muestra
widget widget
act act
data datos
installation instalación
variables variables
chrome chrome
a un
platform plataforma
browser browser
setup configuración
of de
inside en
the la

EN The extension turns off when you turn off your PC (because it is a browser extension).

ES La extensión se apaga cuando apaga su PC (porque es una extensión del navegador).

ინგლისური ესპანური
extension extensión
browser navegador
pc pc
is es
the la
because porque
when cuando
a una
your su

EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser. For detailed instructions follow the link .

ES Vaya a la página de extensión VPN y haga clic en el botón "Instalar" para instalar la extensión en su navegador. Para obtener instrucciones detalladas, siga el enlace .

ინგლისური ესპანური
extension extensión
vpn vpn
your su
instructions instrucciones
detailed detalladas
link enlace
and y
page página
click clic
button botón
follow siga
browser navegador
install instalar
to a
go vaya
for para
on en

EN Keep in mind that beta extension features are still in development so, while you may experience the occasional crash, your data will still be as safe as ever.Download the 1Password browser extension beta:

ES Ten en cuenta que las versiones beta todavía están en desarrollo, por lo que puede que haya algún fallo ocasional, pero tus datos estarán a salvo.

ინგლისური ესპანური
beta beta
development desarrollo
occasional ocasional
data datos
in en
are están
your tus
may puede
ever a
that algún

EN The browser extension that ExpressVPN offers, will appear in the top right corner of your browser after you?ve installed it

ES La extensión de navegador que ofrece ExpressVPN aparecerá en la esquina superior derecha de tu navegador después de instalarla

ინგლისური ესპანური
extension extensión
expressvpn expressvpn
offers ofrece
corner esquina
your tu
the la
browser navegador
in en
of de
top superior

EN A browser extension is a program you can download and add to your browser

ES Una extensión de navegador es un programa que puedes descargar y añadir a tu navegador

ინგლისური ესპანური
extension extensión
program programa
download descargar
add añadir
is es
browser navegador
a un
you can puedes
to a
your tu

EN Our browser extension anonymizer are easy to understand and specially designed for Yandex.Browser

ES Nuestra extensión de navegador anónimo es fácil de entender y está especialmente diseñada para Yandex.Browser

ინგლისური ესპანური
extension extensión
easy fácil
specially especialmente
yandex yandex
browser navegador

EN We started with the Windows client. We deleted it after discovering it wasn?t an actual client, but rather a different browser window. Why waste time with a deceptive software when a browser extension would work fine?

ES Empezamos con el cliente de Windows. Lo eliminamos después de descubrir que no era un cliente real, sino una ventana de navegador diferente. ¿Por qué perder el tiempo con un software engañoso cuando una extensión de navegador funcionaría bien?

ინგლისური ესპანური
discovering descubrir
actual real
waste perder
software software
extension extensión
we started empezamos
browser navegador
window ventana
windows windows
the el
when cuando
time tiempo
with con
client cliente
rather que
after de
wasn no
a un

EN Our browser extension anonymizer are easy to understand and specially designed for Yandex.Browser

ES Nuestra extensión de navegador anónimo es fácil de entender y está especialmente diseñada para Yandex.Browser

ინგლისური ესპანური
extension extensión
easy fácil
specially especialmente
yandex yandex
browser navegador

EN Independent testers, AVLab, recommended Antivirus Pro and praised our browser extension, Avira Browser Safety.

ES En esta ocasión, nuestra solución Antivirus bloqueó el 99 % de todas las aplicaciones no deseadas en la prueba Deceptor de AppEsteem. También identificó de forma correcta todos los programas legítimos y certificados.

ინგლისური ესპანური
antivirus antivirus
pro de

EN The Chrome browser comes with an autofill feature, but the Keeper Browser Extension for Chrome offers a more secure and seamless solution to save and autofill your passwords across all browsers and devices.

ES El navegador de Chrome incluye una función de autorrelleno, pero la extensión de navegador de Keeper para Chrome ofrece una solución más segura y fluida para guardar y completar contraseñas automáticamente en todos sus navegadores y dispositivos.

EN This involves code snippets that are able to identify your browser via the browser ID – your browser’s individual fingerprint – and detect that you visited our website and what exactly you viewed there

ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo

ინგლისური ესპანური
snippets fragmentos
code código
id id
fingerprint huella
and y
able capaces
detect detectar
browser navegador
website web
the la
our nuestras
you se
identify identificar
to a
your su
via través
what aquello

EN browser, language of browser, browser software version

ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador

ინგლისური ესპანური
browser navegador
of del
software software
language idioma
version versión

EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.

ES Si todavía tienes problemas, puede ayudar borrar el caché del navegador, desactivar todas las extensiones de tu navegadoro actualizar la versión del navegador.

ინგლისური ესპანური
trouble problemas
help ayudar
extensions extensiones
cache caché
if si
to a
update actualizar
may puede
browser navegador
your tu
disable desactivar
version versión
having de

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.

ინგლისური ესპანური
smartsheet smartsheet
loading carga
display muestra
if si
or o
extensions extensiones
browser navegador
not no
cause que
find detecta
to a
version versión
certain ciertos

EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).

ES Para lograr mejores resultados, asegúrese de utilizar la versión más actualizada disponible del navegador y que el navegador sea compatible con Smartsheet (para conocer los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema para usar Smartsheet).

ინგლისური ესპანური
results resultados
ensure asegúrese
up-to-date actualizada
smartsheet smartsheet
requirements requisitos
browser navegador
system sistema
version versión
of de
best mejores
compatible compatible
with con
using usar

EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.

ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.

ინგლისური ესპანური
cookies cookies
wish gustaría
if si
restrict restringir
or o
web web
set establecen
your tu
device dispositivo
settings configuración
help ayuda
block bloquear
browser navegador
the la
do hacerlo
to a
on en
you can puedes
how cómo
function función
within de

EN If using the browser-based player, it is recommended to use Safari browser if using Airplay and to use Chrome browser if using Chromecast

ES Si se usa el reproductor web, se recomienda usar el navegador Safari si se proyectará con Airplay y usar el navegador Chrome si proyectará con Chromecast

ინგლისური ესპანური
player reproductor
is se
recommended recomienda
safari safari
airplay airplay
chromecast chromecast
if si
browser navegador
the el
chrome chrome
and y
to con
use usar

EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window

ES Una sesión de navegación comienza cuando el usuario abre la ventana del navegador y termina cuando la cierra

ინგლისური ესპანური
session sesión
starts comienza
opens abre
window ventana
close cierra
browser navegador
user usuario
when cuando
a una

EN Please refer to your browser instructions or help screen, to learn more about how to adjust or modify your browser settings;cookie settings are usually in the “options” or “preferences” menu of your browser

ES Consulta las instrucciones de tu navegador o la pantalla de ayuda para obtener más información sobre cómo ajustar o modificar la configuración de tu navegador, que suelen estar ubicadas en el menú de opciones o preferencias

ინგლისური ესპანური
screen pantalla
menu menú
your tu
instructions instrucciones
help ayuda
or o
modify modificar
options opciones
preferences preferencias
in en
browser navegador
settings configuración
adjust ajustar
of de
usually suelen
how cómo
please consulta

EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.

ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.

ინგლისური ესპანური
cookies cookies
wish gustaría
if si
restrict restringir
or o
web web
set establecen
your tu
device dispositivo
settings configuración
help ayuda
block bloquear
browser navegador
the la
do hacerlo
to a
on en
you can puedes
how cómo
function función
within de

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.

ინგლისური ესპანური
ip ip
browser navegador
device dispositivo
location ubicación
information información
address dirección
settings configuración
you use utilizas
zone zona
type tipo
of de
your tu

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.

ინგლისური ესპანური
ip ip
browser navegador
device dispositivo
location ubicación
information información
address dirección
settings configuración
you use utilizas
zone zona
type tipo
of de
your tu

EN browser, language of browser, browser software version

ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador

ინგლისური ესპანური
browser navegador
of del
software software
language idioma
version versión

EN Channel Islands Harbor does break down overall usage statistics according to a user's domain name, browser type, and MIME type by reading this information from the browser string (information contained in every user's browser)

ES Channel Islands Harbour desglosa las estadísticas generales de uso según el nombre de dominio del usuario, el tipo de navegador y el tipo MIME al leer esta información de la cadena del navegador (información contenida en el navegador de cada usuario)

ინგლისური ესპანური
channel channel
harbor harbour
mime mime
string cadena
islands islands
statistics estadísticas
browser navegador
users usuario
overall generales
domain dominio
type tipo
information información
in en
name nombre
this esta

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.

ინგლისური ესპანური
ip ip
browser navegador
device dispositivo
location ubicación
information información
address dirección
settings configuración
you use utilizas
zone zona
type tipo
of de
your tu

EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version

ES Si sigues teniendo problemas, puede ser útil borrar la memoria caché del navegador, deshabilitar cualquier extensión del navegador o actualizar la versión del navegador

ინგლისური ესპანური
trouble problemas
disable deshabilitar
extensions extensión
help útil
cache caché
if si
or o
update actualizar
may puede
browser navegador
version versión
your la

EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.

ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.

ინგლისური ესპანური
window ventana
current actual
disable desactive
extensions extensiones
if si
see consulte
browser navegador
issues problemas
of de
your su
troubleshoot solucionar
by por

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.

ინგლისური ესპანური
smartsheet smartsheet
loading carga
display muestra
if si
or o
extensions extensiones
browser navegador
not no
cause que
find detecta
to a
version versión
certain ciertos

EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).

ES Para lograr mejores resultados, asegúrese de utilizar la versión más actualizada disponible del navegador y que el navegador sea compatible con Smartsheet (para conocer los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema para usar Smartsheet).

ინგლისური ესპანური
results resultados
ensure asegúrese
up-to-date actualizada
smartsheet smartsheet
requirements requisitos
browser navegador
system sistema
version versión
of de
best mejores
compatible compatible
with con
using usar

EN View-in-browser - Add a view-in-browser link to the header of any campaign, so subscribers can open the browser version directly from the email.

ES Ver en navegador: Agrega un enlace para ver en el navegador al encabezado de cualquier campaña, de modo que los suscriptores puedan abrir la versión en el navegador directamente desde el mensaje.

ინგლისური ესპანური
add agrega
header encabezado
campaign campaña
subscribers suscriptores
directly directamente
email mensaje
browser navegador
in en
link enlace
version versión
to a
view ver
a un
from desde

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

ES Añade un icono del navegador: El icono del navegador o favicon de tu sitio le otorga visibilidad a la marca de tu sitio. Este icono puede aparecer en los resultados de búsqueda, además de en las pestañas de navegadores y en otros lugares de la web.

ინგლისური ესპანური
favicon favicon
tabs pestañas
elsewhere otros
browser navegador
icon icono
or o
visibility visibilidad
may puede
search búsqueda
web web
in en
a un
your tu
results resultados
to a

EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser

ES UC Browser es un navegador competente que, pese a contar con un abanico de prestaciones moderadamente bueno, no supera a algunos de los mejores navegadores de Android, como las versiones de Firefox o Chrome, o Dolphin Browser

ინგლისური ესპანური
android android
firefox firefox
uc uc
browser navegador
is es
browsers navegadores
or o
features prestaciones
chrome chrome
best mejores
a un
as como
of de
but no

EN Yes, UC Browser is safe. Using this browser will make it possible to access the Internet without risking your privacy. What's more, the browser has a built-in ad blocker to remove annoying ads while you browse.

ES Sí, UC Browser es seguro. Utilizando este navegador no tendrás problema para acceder a Internet sin poner en riesgo tu privacidad. Además, el explorador incorpora bloqueador de anuncios para que la publicidad no te moleste durante la navegación.

ინგლისური ესპანური
blocker bloqueador
uc uc
browser navegador
is es
internet internet
your tu
privacy privacidad
will tendrás
in en
ads anuncios
to a
access acceder
without sin
browse navegación
this este

EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager

ES Si usa el navegador Opera o el navegador "gaming" Opera GX en su ordenador o móvil, querrá tener Keeper (y no el propio navegador Opera) como su gestor de contraseñas

EN If you are targeting the inhabitants of one country in particular, the choice of a domain extension of first national level is certainly indicated, as well as regional extensions. You may for example choose the extension:

ES Si se dirige a los habitantes de un país concreto, es recomendable que elija una extensión de dominio nacional de primer nivel, al igual que las extensiones regionales. Por ejemplo, puede elegir la extensión:

ინგლისური ესპანური
inhabitants habitantes
level nivel
if si
country país
extension extensión
national nacional
regional regionales
extensions extensiones
domain dominio
is es
a un
choose elegir
the la
example ejemplo
of de
may puede

EN You can do this by encouraging your activity to be deduced from your company name, with a generic extension or with the extension of the country your target would logically expect.

ES Puede hacerlo permitiendo que se deduzca su actividad a partir del nombre de su empresa, con una extensión genérica o con la del país que espera de forma lógica su objetivo.

ინგლისური ესპანური
extension extensión
country país
expect espera
activity actividad
or o
the la
can puede
do hacerlo
target objetivo
company empresa
of de
with con
your su
name nombre
from partir

EN By default, XMLSpy recognizes files with the .json file extension as JSON instance documents, and those with the .json5 file extension as JSON5 instance documents

ES Por defecto, XMLSpy sabe diferencias entre archivos JSON y JSON por sus extensiones .json y .json5

ინგლისური ესპანური
xmlspy xmlspy
json json
files archivos
and y
default defecto
extension extensiones
by por
the entre

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან