EN You can manage your Add-On Preferences within the UserGuiding Panel to purchase extra MAU, extra seats for team members, extra containers, and white-label branding
"add an extra" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN You can manage your Add-On Preferences within the UserGuiding Panel to purchase extra MAU, extra seats for team members, extra containers, and white-label branding
ES Puedes gestionar tus Preferencias de Add-ons en el panel de UserGuiding para adquirir MAU adicionales, asientos adicionales para miembros del equipo, containers extra y white-label
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
manage | gestionar |
preferences | preferencias |
seats | asientos |
team | equipo |
members | miembros |
containers | containers |
the | el |
panel | panel |
extra | extra |
you can | puedes |
within | de |
your | y |
on | en |
EN Add-on a few extra designs to a large order. Since we calculate the price of your order based on it's total size, if you need to order a large quantity of one design you can add a few extra designs for a low price.
ES Agregar un par de diseños adicionales a un pedido grande. Dado que calculamos el precio de tu pedido basándonos en su tamaño total, si necesitas pedir una cantidad mayor de un diseño, puedes agregar un par de diseños adicionales por un bajo precio.
EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!
ES Consigue el doble de ilustraciones únicas con el drop benéfico para Extra Life de este año. ¡El 50 % de cada compra de Extra Life 2021 se destinará a Extra Life y Children’s Miracle Network Hospitals!
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
extra | extra |
network | network |
drop | drop |
life | life |
purchase | compra |
unique | únicas |
to | a |
this | este |
on | el |
down | para |
each | cada |
EN SERVICES• Free Premium Wi-Fi throughout the resort.• Minimarket with extra charge.• Medical service with extra charge.• Sun loungers and parasols at the pools.• Balinese beds in all pool areas with extra charge.
ES • The Retreat con zona familiar, parque acuático, zona deportiva y Prestige Spa. The Retreat está situado a unos 500 m de recepción.
EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!
ES Consigue el doble de ilustraciones únicas con el drop benéfico para Extra Life de este año. ¡El 50 % de cada compra de Extra Life 2021 se destinará a Extra Life y Children’s Miracle Network Hospitals!
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
extra | extra |
network | network |
drop | drop |
life | life |
purchase | compra |
unique | únicas |
to | a |
this | este |
on | el |
down | para |
each | cada |
EN Enjoy extra room, extra comfort, and extra amenities
ES Disfrute de tener más espacio, más tranquilidad y más comodidades.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
enjoy | disfrute |
extra | más |
room | espacio |
amenities | comodidades |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
extra | extra |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
extra | extra |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
extra | extra |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
extra | extra |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
extra | extra |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
extra | extra |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
add | agregar |
to | a |
and | y |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Chauffeur service can be availed too at an extra cost if you are looking to add an extra zing to your travel experience in the UAE.
ES El servicio de chofer también puede utilizarse a un costo adicional si desea agregar un toque extra a su experiencia de viaje en los Emiratos Árabes Unidos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
cost | costo |
experience | experiencia |
uae | emiratos |
if | si |
the | el |
service | servicio |
to | a |
are | toque |
in | en |
can | puede |
an | un |
extra | extra |
your | su |
looking | de |
travel | viaje |
EN An extra layer of protection for any industry Find out how body worn cameras can help you add an extra layer of protection – and create a sense of safety – in your industry.
ES Una capa adicional de protección para cualquier sector Descubra cómo las cámaras corporales pueden ayudarle a agregar una capa adicional de protección y crear una sensación de seguridad en su sector.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
layer | capa |
industry | sector |
cameras | cámaras |
sense | sensación |
in | en |
and | y |
protection | protección |
safety | seguridad |
can | pueden |
how | cómo |
create | crear |
any | cualquier |
of | de |
find | descubra |
help | ayudarle |
a | a |
for | para |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
ES Haz clic en Video y, a continuación, en el ícono +. Selecciona Cargar archivo para agregar un video desde tu dispositivo o haz clic en Agregar desde enlace para añadir una URL de Vimeo o YouTube. Después, haz clic en Guardar.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
device | dispositivo |
or | o |
youtube | youtube |
icon | ícono |
click | clic |
video | video |
file | archivo |
link | enlace |
vimeo | vimeo |
url | url |
save | guardar |
upload | cargar |
the | el |
a | un |
to | a |
your | tu |
from | desde |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
new | nueva |
row | fila |
select | seleccione |
sheet | hoja |
panel | panel |
add | agregar |
in | en |
bottom | inferior |
of | de |
electrónico | |
a | una |
as | como |
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
select | seleccione |
smartsheet | smartsheet |
copy | copie |
url | url |
content | contenido |
reports | informes |
dashboards | paneles |
or | o |
if | si |
the | la |
form | formulario |
pages | páginas |
sheets | hojas |
web | web |
a | un |
paste | pegue |
page | página |
when | cuando |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
click | clic |
add | agregar |
gallery | galería |
or | o |
index | índice |
your | tu |
template | plantilla |
project | proyecto |
pages | páginas |
in | en |
page | página |
panel | panel |
see | ver |
may | podrías |
below | a |
in the | debajo |
EN Moodle Certified Integrations are add-ons selected by Moodle that complement and add extra functionality to our learning platform.
ES Las integraciones certificadas de Moodle son complementos seleccionados por Moodle que complementan y agregan funcionalidad adicional a nuestra plataforma de aprendizaje.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
certified | certificadas |
integrations | integraciones |
selected | seleccionados |
complement | complementan |
functionality | funcionalidad |
moodle | moodle |
add | agregan |
to | a |
platform | plataforma |
are | son |
by | por |
extra | que |
learning | aprendizaje |
EN Add extra information by typing a note and add labels to show names of structures
ES Agrega información adicional escribiendo una nota y/o etiquetas para mostrar los nombres de las estructuras
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
information | información |
note | nota |
labels | etiquetas |
names | nombres |
structures | estructuras |
extra | adicional |
a | una |
add | agrega |
of | de |
show | mostrar |
EN Prestashop Checkout fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using the Prestashop checkout fields module you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields
ES El módulo de Campo personalizado te permite agregar campos adicionales a la página de pedido (Checkout). Puedes agregar campos a cualquier paso de pago. Admite texto, archivo adjunto, menú desplegable, selección múltiple y otros 7 tipos de campos
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
allow | permite |
module | módulo |
drop-down | desplegable |
types | tipos |
fields | campos |
other | otros |
extra | adicionales |
to | a |
page | página |
attachment | adjunto |
step | paso |
you can | puedes |
of | de |
checkout | pago |
any | cualquier |
EN Integration with YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options and WooCommerce Product Add-ons
ES Integración con YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options y WooCommerce Product Add-ons
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
integration | integración |
woocommerce | woocommerce |
amp | amp |
product | product |
options | options |
extra | extra |
and | y |
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
ES El módulo de Campo personalizado te permite agregar campos adicionales a la página de pedido (Checkout). Puedes agregar campos a cualquier paso de pago. Admite texto, archivo adjunto, menú desplegable, selección múltiple y otros 7 tipos de campos
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
allow | permite |
drop-down | desplegable |
types | tipos |
fields | campos |
other | otros |
extra | adicionales |
to | a |
page | página |
attachment | adjunto |
step | paso |
you can | puedes |
of | de |
checkout | pago |
any | cualquier |
EN Add extra information by typing a note and add labels to show names of structures
ES Agrega información adicional escribiendo una nota y/o etiquetas para mostrar los nombres de las estructuras
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
information | información |
note | nota |
labels | etiquetas |
names | nombres |
structures | estructuras |
extra | adicional |
a | una |
add | agrega |
of | de |
show | mostrar |
EN Integration with YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options and WooCommerce Product Add-ons
ES Integración con YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options y WooCommerce Product Add-ons
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
integration | integración |
woocommerce | woocommerce |
amp | amp |
product | product |
options | options |
extra | extra |
and | y |
EN Add an extra verification step — add your mobile phone number to your account and click Login with Your Phone
ES Añada un paso de verificación adicional: añada su número de teléfono móvil a su cuenta y haga clic en Iniciar sesión con su teléfono
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
step | paso |
verification | verificación |
click | clic |
an | un |
and | y |
number | número |
account | cuenta |
mobile | móvil |
phone | teléfono |
to | a |
with | con |
add | añada |
your | su |
EN Some sites do require extra functionality, so we’ve developed a suite of add-ons to augment the core feature set. But only add what you need. Keep your server happy.
ES Algunos sitios requieren funciones adicionales, por lo que hemos desarrollado un conjunto de complementos para aumentar el conjunto de funciones básicas. Pero sólo añada lo que necesite. Mantén contento a tu servidor.
EN From the front, the Behringer U-Phoria UMC204HD looks just like the UMC202HD. You just get a couple extra outputs for an extra $20. Still a great value. Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.
ES Desde el frente, el Behringer U-Phoria UMC204HD se parece al UMC202HD. Sólo tienes un par de salidas extra por 20 dólares extra. Sigue siendo un gran valor. Mucha gente dice que esto funciona tan bien, o incluso mejor que las interfaces el doble.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
outputs | salidas |
interfaces | interfaces |
great | gran |
or | o |
better | mejor |
value | valor |
people | gente |
a | un |
even | incluso |
the | el |
performs | funciona |
this | esto |
front | frente |
extra | extra |
twice | de |
from | desde |
looks | que |
EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.
ES Habrá quien diga que los 4096 bits ofrecen tan solo un poco más de seguridad que los 2048 bits, pero nosotros opinamos que ese poco más bien vale la pena tenerlo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
say | diga |
will | habrá |
security | seguridad |
a | un |
bit | bits |
we | nosotros |
of | de |
only | solo |
little | poco |
well | bien |
provides | ofrecen |
that | ese |
EN Due to the extra HTTP request there will always be extra overhead compared to pure WebSocket.
ES Debido a la solicitud HTTP extra, siempre habrá un exceso en comparación con el WebSocket puro.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
extra | extra |
http | http |
request | solicitud |
pure | puro |
websocket | websocket |
to | a |
always | siempre |
compared | comparación |
due to | debido |
will | habrá |
due | en |
EN With its extra-large battery pack, it has an extra-impressive EPA-estimated 133 MPGe.1 Even if you don’t feel like charging up, you still get the performance and efficiency of a truly impressive hybrid vehicle, with a fully loaded tech suite.
ES Aprovecha al máximo tu manejo con el Toyota Prius Prime.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
the | el |
a | prime |
with | con |
EN "Animal style-extra spread, extra grilled onions,meat patty is mustard fried, pickles added. Animal fries are with two pieces of cheese, grilled onion and spread. DOUBLE DOUBLE COMES WITH CHEESE!!!!"
ES "Pidan la 4x4. No está en el menú. Pero pueden pedirla."
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
cheese | la |
double | pero |
is | está |
two | el |
EN 2-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for New Productsand 1-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for Certified Refurbished Products.
ES Garantía de 2 Años y Garantía Adicional de 6 Meses para Nuevos Productosy Garantía de 1 Año y Garantía Adicional de 6 Meses para Productos Reacondicionados Certificados.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
warranty | garantía |
extra | adicional |
new | nuevos |
certified | certificados |
refurbished | reacondicionados |
for | para |
month | meses |
year | año |
products | productos |
EN Children were able to go on field trips, run and play outside, and most importantly, have one extra month to fill their bellies full of delicious meals and get some extra love from their teachers.
ES Los niños pudieron hacer excursiones, correr y jugar al aire libre, y lo más importante, tuvieron un mes adicional para llenarse la barriguita de deliciosas comidas y recibir una dosis de amor extra de sus maestros.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
children | niños |
trips | excursiones |
month | mes |
meals | comidas |
teachers | maestros |
were able to | pudieron |
importantly | más importante |
to | hacer |
play | jugar |
extra | extra |
of | de |
get | recibir |
EN Extra, extra! Read all about our latest news.
ES ¡Extra, extra! Lea todo sobre nuestras últimas noticias.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
extra | extra |
read | lea |
our | nuestras |
about | sobre |
all | todo |
latest | últimas |
news | noticias |
EN Shadow Bonus Extra damage dealt by Shadow Pokémon when using Fast Attacks or Charged Attacks. The amount of extra damage is shown to the right of the number indicating an attack's normal damage number.
ES Bonus oscuro Daño extra infligido por los Pokémon oscuros cuando usan ataques rápidos o ataques cargados. La cantidad de daño adicional se muestra a la derecha del número que indica la cantidad de daño que normalmente hace un ataque.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
damage | daño |
pokémon | pokémon |
fast | rápidos |
indicating | indica |
or | o |
attacks | ataques |
to | a |
the | la |
when | cuando |
to the right | derecha |
is | se |
an | un |
amount | cantidad |
extra | extra |
EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.
ES Con los años, añadimos más asas (en 1989) y un portillo superior de corte en D con cremallera (en 1996). Además, ahora el tallaje va de la XS a la XXL.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
handles | asas |
d | d |
zip | cremallera |
in | en |
a | un |
now | ahora |
to | a |
comes | con |
EN Some extra charges may apply if the destination is not as arranged, or if an extra stop must be taken on the way
ES Pueden existir suplementos en los casos donde el destino no se encuentre en la zona indicada o se necesite hacer una parada adicional durante el trayecto
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
extra | adicional |
or | o |
way | trayecto |
is | se |
not | no |
destination | destino |
on | en |
EN To upgrade your plan from bed and breakfast to half board the extra fee is of 15€ per night and person and from half board to full board the extra fee is of 24€ per night and person
ES Aunque haya reservado con un régimen, podrá abonar la diferencia para disfrutar de un upgrade
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
your | disfrutar |
upgrade | upgrade |
the | la |
to | para |
is | haya |
EN Flanked by Jez and Duke, Flossie is 5’7 and wears an extra small Pro Team Long Sleeve Training Jersey. Annabel is wearing extra small Classic Bib Shorts in Teal/Grey Blue.
ES Flanqueada por Jez y Duke, Flossie mide 170cm y lleva un Pro Team Long Sleeve Training Jersey talla XS. Annabel lleva un Classic Bib Shorts talla XS de color Verde Azulado/Azul Grisáceo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
long | long |
jersey | jersey |
shorts | shorts |
duke | duke |
sleeve | sleeve |
classic | classic |
an | un |
teal | verde azulado |
grey | gris |
blue | azul |
team | team |
training | training |
by | por |
EN Their remarkable line is inspired by the original Opinel design and their fine cutting quality gives an extra kick to your festive occasions and parties by bringing some extra soul to the table.
ES Su notable línea inspirada en el diseño original Opinel y su fina calidad de corte ofrecen brillo a sus comidas festivas y recepciones, y le dan alma a su mesa.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
remarkable | notable |
inspired | inspirada |
original | original |
opinel | opinel |
cutting | corte |
soul | alma |
table | mesa |
fine | fina |
design | diseño |
quality | calidad |
the | el |
to | a |
line | línea |
your | y |
their | su |
EN Yes, you can enable the option Extra points for user registration from Points options > Extra points.
ES Sí, desde la versión 3.0 puedes ver una clasificación que muestra los clientes que han ganado más puntos. La lista puede mostrar el total de puntos de siempre o filtrar por los últimos 30 días, esta semana o hoy.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
points | puntos |
user | clientes |
can | puede |
you can | puedes |
from | desde |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან