დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "template response structure" გერმანული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "template response structure" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან გერმანული

template response structure-ის თარგმანები

"template response structure" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ გერმანული სიტყვებად/ფრაზებად:

template als anpassen auch beispiel das daten dein dem den der des design designs die diese dieser ein eine einer erstellen erstellt erstellung gestalten inhalt ist kann kannst keine kunst können layout machen mehr mit nach nicht nur oder optionen produkte projekt projekte sie stellen templates und unternehmen verwenden von vorlage vorlagen was wenn werden wie wird zu über
response ab alle als am an antwort antworten antwortzeit auch auf auf der aus bei bei der bis da damit dank das dass daten dem den denen der des die dies diese dieser du durch e-mail ein eine einem einen einer eines einfach er erfahren erhalten erstellen es falls fragen für gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem informationen ist ist ein jede jeder kann keine können können sie lösung mail mails mehr mit mitarbeiter muss müssen nach nachrichten neue nicht noch nur oder pro reagieren reaktion response sehen sein senden services sich sie sie ihre sie können sind so sowie stellen stunde stunden team um und uns unser unsere unserer unter verwenden vom von vor was welche wenn werden wie wir wird wurde während zeit zu zum zur zwischen über
structure alles als app arbeit arbeiten auch aufbau bei das daten des design die ein entwicklung erstellen erstellt ganz gruppen jeder kann können mit mitarbeiter nach organisation projekte sein seite stellen struktur strukturen strukturieren teams und unternehmen unternehmens verwenden von website werden wird zu

ინგლისური-ის თარგმანი გერმანული-დან template response structure-ზე

ინგლისური
გერმანული

EN Altova UModel empowers you to rapidly draw UML composite structure diagrams that document the internal structure of an object, or graphically describe a design structure or strategy.

DE Altova UModel gibt Ihnen die Möglichkeit, im Handumdrehen UML-Kompositionsstrukturdiagramme zu erstellen, die die interne Struktur eines Objekts dokumentieren oder eine Design-Struktur oder Strategie grafisch beschreiben.

ინგლისური გერმანული
umodel umodel
uml uml
document dokumentieren
object objekts
describe beschreiben
altova altova
structure struktur
or oder
strategy strategie
to zu
internal interne
design design
the ihnen

EN The tags you have added will be shown in the “Structure” column. Next to the structure type there is a small downward arrow. By clicking it, you can quickly change the structure type.

DE Die von Ihnen hinzugefügten Tags werden in der Spalte "Structure" angezeigt. Neben dem Strukturtyp befindet sich ein kleiner Abwärtspfeil. Wenn Sie darauf klicken, können Sie den Strukturtyp schnell ändern.

ინგლისური გერმანული
added hinzugefügten
tags tags
column spalte
structure structure
shown angezeigt
small kleiner
quickly schnell
clicking klicken
in in
can können
change ändern
to befindet
be werden
the den
a ein
you ihnen

EN In the case of porous particles, a bimodal pore structure is obtained: a macroporous structure between the packed particles and a microporous structure inside the particles

DE Im Falle von porösen Partikeln erhält man eine bimodale Porenstruktur: eine makroporöse Struktur zwischen den gepackten Partikeln und eine mikroporöse Struktur im Inneren der Partikel

ინგლისური გერმანული
structure struktur
in the im
particles partikel
between zwischen
and und
the falle
in inneren

EN The modified external data structure can be processed entirely within the Server Library so that data is retrieved from the external data structure and sent to the main solution in a structure that the main solution uses.

DE Die geänderte externe Datenstruktur kann zur Gänze in der Server-Bibliothek verarbeitet werden, sodass die Daten aus der externen Datenstruktur abgerufen und in einer der Hauptlösung entsprechenden Struktur an die Hauptlösung gesendet werden.

ინგლისური გერმანული
modified geänderte
structure struktur
processed verarbeitet
server server
library bibliothek
retrieved abgerufen
data structure datenstruktur
sent gesendet
in in
can kann
external externen
data daten
and und
to sodass
a einer

EN Altova UModel empowers you to rapidly draw UML composite structure diagrams that document the internal structure of an object, or graphically describe a design structure or strategy.

DE Altova UModel gibt Ihnen die Möglichkeit, im Handumdrehen UML-Kompositionsstrukturdiagramme zu erstellen, die die interne Struktur eines Objekts dokumentieren oder eine Design-Struktur oder Strategie grafisch beschreiben.

ინგლისური გერმანული
umodel umodel
uml uml
document dokumentieren
object objekts
describe beschreiben
altova altova
structure struktur
or oder
strategy strategie
to zu
internal interne
design design
the ihnen

EN Our global response team proactively handles incidents and collects the response activities for analysis and reinforced learning leading to a continuous reduction in response time and associated exposure risk.

DE Unser globales Reaktionsteam bearbeitet Vorfälle proaktiv und sammelt die Reaktionsaktivitäten zur Analyse, was zu einer kontinuierlichen Reduzierung der Reaktionszeit und des damit verbundenen Expositionsrisikos führt.

ინგლისური გერმანული
global globales
proactively proaktiv
incidents vorfälle
collects sammelt
analysis analyse
continuous kontinuierlichen
reduction reduzierung
response time reaktionszeit
associated verbundenen
to zu
our unser
a einer

EN Our global response team proactively handles incidents and collects the response activities for analysis and reinforced learning leading to a continuous reduction in response time and associated exposure risk.

DE Unser globales Reaktionsteam bearbeitet Vorfälle proaktiv und sammelt die Reaktionsaktivitäten zur Analyse, was zu einer kontinuierlichen Reduzierung der Reaktionszeit und des damit verbundenen Expositionsrisikos führt.

ინგლისური გერმანული
global globales
proactively proaktiv
incidents vorfälle
collects sammelt
analysis analyse
continuous kontinuierlichen
reduction reduzierung
response time reaktionszeit
associated verbundenen
to zu
our unser
a einer

EN Our global response team proactively handles incidents and collects the response activities for analysis and reinforced learning leading to a continuous reduction in response time and associated exposure risk.

DE Unser globales Reaktionsteam bearbeitet Vorfälle proaktiv und sammelt die Reaktionsaktivitäten zur Analyse, was zu einer kontinuierlichen Reduzierung der Reaktionszeit und des damit verbundenen Expositionsrisikos führt.

ინგლისური გერმანული
global globales
proactively proaktiv
incidents vorfälle
collects sammelt
analysis analyse
continuous kontinuierlichen
reduction reduzierung
response time reaktionszeit
associated verbundenen
to zu
our unser
a einer

EN Our global response team proactively handles incidents and collects the response activities for analysis and reinforced learning leading to a continuous reduction in response time and associated exposure risk.

DE Unser globales Reaktionsteam bearbeitet Vorfälle proaktiv und sammelt die Reaktionsaktivitäten zur Analyse, was zu einer kontinuierlichen Reduzierung der Reaktionszeit und des damit verbundenen Expositionsrisikos führt.

ინგლისური გერმანული
global globales
proactively proaktiv
incidents vorfälle
collects sammelt
analysis analyse
continuous kontinuierlichen
reduction reduzierung
response time reaktionszeit
associated verbundenen
to zu
our unser
a einer

EN Between stimulus and response lies a space. In that space lie our freedom and power to choose a response. In our response lies our growth and our happiness. attributed to Viktor E. Frankl - Austrian neurologist and psychiatrist (1905-1997)

DE Jedes Problem, das man bewältigt, bringt einen in der Zukunft weiter. Und gibt auch neue Kraft. Stefanie Graf – deutsche ehemalige Tennisspielerin (*1969), Zitateheft 2022

ინგლისური გერმანული
power kraft
a einen
in in

EN Your response time will vary depending on your entitled support level and the severity of the issue. Learn more about Target Response Times | Support Delivery Information | Hours of Coverage and Target Response Times

DE Die Reaktionszeit hängt von Ihrem Support-Anspruch und dem Dringlichkeitsgrad des Problems ab. Erfahren Sie mehr über Antwortzeiten | Informationen zur Supportverfügbarkeit | Service- und Antwortzeiten

ინგლისური გერმანული
response time reaktionszeit
depending hängt
response times antwortzeiten
support support
information informationen
more mehr
target die
of von

EN Your complete guide on how to respond to positive, neutral, and negative guest reviews with examples, a template response structure, and lots of data. Why Respond to Guest Reviews? How many guests choose to stay?

DE Die 1973 in Osaka gegründete I&F Building Corporation begann ihr Hotelgeschäft in den 1980er Jahren, als sich das Unternehmen der Sunroute Hotelkette anschloss. TrustYous Senior VP of Sales, Nao Shitara, interviewte Herrn Kuniharu Izumi, der…

ინგლისური გერმანული
structure unternehmen
your ihr
of die
many als
complete das
response der

EN A template needs to be carefully prepared to demand specific information in key places. When you use a template, you’re restricted to changing only those elements the template makes available. 

DE Eine Vorlage muss sorgfältig vorbereitet werden, um spezifische Informationen an wichtigen Stellen abzufragen. Wenn Sie eine Vorlage verwenden, sind Sie darauf beschränkt, nur die Elemente zu ändern, die die Vorlage zur Verfügung stellt.

ინგლისური გერმანული
template vorlage
carefully sorgfältig
key wichtigen
restricted beschränkt
prepared vorbereitet
information informationen
available verfügung
use verwenden
elements elemente
to zu
be werden
when wenn
only nur
the stellt
you sie

EN You can also filter the window contents by clicking the datatype icons for a class, interface, primitive type, data type, enumeration, class template, interface template, or datatype template.

DE Durch Klicken auf die Datentypsymbole für eine Klasse, Schnittstelle, einen primitiveType, Datentyp, eine Enumeration, Klassenvorlage, Schnittstellenvorlage oder Datentypvorlage können Sie den Inhalt des Fensters filtern.

ინგლისური გერმანული
filter filtern
class klasse
interface schnittstelle
or oder
clicking klicken
can können
contents inhalt
for für
by durch
the den
you sie
a einen

EN Use the options in Template Settings to adjust how the template appears in the project. (For example, from this page you can configure the template to make its inclusion in a project that's being provisioned optional).

DE Passen Sie mithilfe der Optionen in den Vorlageneinstellungen an, wie die Vorlage im Projekt angezeigt werden soll. (Sie können auf dieser Seite beispielsweise konfigurieren, dass die Aufnahme einer Vorlage in ein Projekt optional sein soll.)

ინგლისური გერმანული
page seite
optional optional
template vorlage
configure konfigurieren
in the im
use mithilfe
in in
options optionen
project projekt
can können
to aufnahme
appears werden
example die
the den
you sie
this dieser
how wie

EN Once you receive confirmation, you’ll know that the template (or template update) has been included with the project type. The next time you provision a project of that type, the new template will be included as you specified.

DE Wenn Sie die Bestätigung erhalten, wissen Sie, dass die Vorlage (oder das Vorlagen-Update) in den Projekttyp aufgenommen wurde. Wenn Sie das nächste Mal ein Projekt dieses Typs bereitstellen, wird die neue Vorlage wie von Ihnen angegeben einbezogen.

ინგლისური გერმანული
confirmation bestätigung
update update
type typs
provision bereitstellen
specified angegeben
or oder
new neue
template vorlage
included einbezogen
project projekt
that dass
time mal
of von

EN Pick a template for your trailer. Load the template using the Import icon or simply drag and drop the template into the project window.

DE Suchen Sie sich eine geeignete Vorlage für Ihren Trailer aus. Laden Sie die Vorlage über das Import-Symbol oder per Drag & Drop ins Projektfenster.

ინგლისური გერმანული
trailer trailer
load laden
import import
icon symbol
drag drag
project window projektfenster
template vorlage
or oder
your ihren
for für
drop drop
a eine

EN Hover over a template in the Media Pool. In the pop-up window that appears, click on the middle arrow symbol to play a preview of the template. Using the previews, try to find a template that most closely resembles the idea you have in mind.

DE Führen Sie die Maus auf eine Vorlage im Media Pool. Klicken Sie im Popup-Fenster auf das mittlere Pfeil-Symbol. Dadurch wird eine Vorschau abgespielt. Suchen Sie anhand der Vorschau eine Vorlage aus, die Ihren Vorstellungen nahe kommt.

ინგლისური გერმანული
media media
pool pool
window fenster
click klicken
arrow pfeil
symbol symbol
template vorlage
preview vorschau
in the im
find suchen
a eine
on anhand
the wird
you sie

EN Template combinations stem from their designations: Template "2/1 left" matches template "2/1 right". Both templates can be used as two video overlays that you can blend in simultaneously.

DE Die Kombinationen ergeben sich aus den Benennungen. So passt die Vorlage "2/1 links" zu der Vorlage "2/1 rechts". Diese beiden Vorlagen eignen sich also für zwei Video-Overlays, die gemeinsam eingeblendet werden.

ინგლისური გერმანული
combinations kombinationen
matches passt
video video
overlays overlays
templates vorlagen
template vorlage
two zwei
you gemeinsam
from aus
be werden
simultaneously zu

EN On Nicepage you can find a vintage contact form, minimal registration form template, wunderkind one page template, free html5 contact form PHP template, etc.

DE Auf Nicepage finden Sie ein Vintage-Kontaktformular, eine Vorlage für ein minimales Registrierungsformular, eine einseitige Wunderkind-Vorlage, eine kostenlose HTML5-Kontaktformular-PHP-Vorlage usw.

ინგლისური გერმანული
find finden
vintage vintage
php php
etc usw
template vorlage
free kostenlose
on auf
you sie
form registrierungsformular
contact kontaktformular
a ein

EN Template combinations stem from their designations: Template "2/1 left" matches template "2/1 right". Both templates can be used as two video overlays that you can blend in simultaneously.

DE Die Kombinationen ergeben sich aus den Benennungen. So passt die Vorlage "2/1 links" zu der Vorlage "2/1 rechts". Diese beiden Vorlagen eignen sich also für zwei Video-Overlays, die gemeinsam eingeblendet werden.

ინგლისური გერმანული
combinations kombinationen
matches passt
video video
overlays overlays
templates vorlagen
template vorlage
two zwei
you gemeinsam
from aus
be werden
simultaneously zu

EN Pick a template for your trailer. Load the template using the Import icon or simply drag and drop the template into the project window.

DE Suchen Sie sich eine geeignete Vorlage für Ihren Trailer aus. Laden Sie die Vorlage über das Import-Symbol oder per Drag & Drop ins Projektfenster.

ინგლისური გერმანული
trailer trailer
load laden
import import
icon symbol
drag drag
project window projektfenster
template vorlage
or oder
your ihren
for für
drop drop
a eine

EN Hover over a template in the Media Pool. In the pop-up window that appears, click on the middle arrow symbol to play a preview of the template. Using the previews, try to find a template that most closely resembles the idea you have in mind.

DE Führen Sie die Maus auf eine Vorlage im Media Pool. Klicken Sie im Popup-Fenster auf das mittlere Pfeil-Symbol. Dadurch wird eine Vorschau abgespielt. Suchen Sie anhand der Vorschau eine Vorlage aus, die Ihren Vorstellungen nahe kommt.

ინგლისური გერმანული
media media
pool pool
window fenster
click klicken
arrow pfeil
symbol symbol
template vorlage
preview vorschau
in the im
find suchen
a eine
on anhand
the wird
you sie

EN If you have previously created a template and want to apply it to a new project click the Select link under the Select project template caption and choose the necessary template

DE Falls Sie eine Vorlage schon erstellt haben und sie auf Ihr neues Projekt anwenden möchten, klicken Sie auf den Link Wählen unter dem Untertitel Wählen Sie eine Projektvorlage und wählen Sie die gewünschte Vorlage

ინგლისური გერმანული
created erstellt
new neues
link link
caption untertitel
template vorlage
project projekt
click klicken
and und
select wählen
a schon
previously eine
apply anwenden
the falls
want to möchten

EN For cases where neither the sales invoice template or the service invoice template don't work, you can use this generic simple invoice template for your needs

DE Für Fälle, wo weder die Verkaufsrechnung noch die Dienstleistungsrechnung Vorlagen geeignet sind, können Sie diese generischen einfache Rechnungsvorlage für Ihre Bedürfnisse verwenden

ინგლისური გერმანული
cases fälle
simple einfache
use verwenden
needs bedürfnisse
where wo
template vorlagen
can können
your ihre
for für
or weder

EN You can also filter the window contents by clicking the datatype icons for a class, interface, primitive type, data type, enumeration, class template, interface template, or datatype template.

DE Durch Klicken auf die Datentypsymbole für eine Klasse, Schnittstelle, einen primitiveType, Datentyp, eine Enumeration, Klassenvorlage, Schnittstellenvorlage oder Datentypvorlage können Sie den Inhalt des Fensters filtern.

ინგლისური გერმანული
filter filtern
class klasse
interface schnittstelle
or oder
clicking klicken
can können
contents inhalt
for für
by durch
the den
you sie
a einen

EN Use the options in Template Settings to adjust how the template appears in the project. (For example, from this page you can configure the template to make its inclusion in a project that's being provisioned optional).

DE Passen Sie mithilfe der Optionen in den Vorlageneinstellungen an, wie die Vorlage im Projekt angezeigt werden soll. (Sie können auf dieser Seite beispielsweise konfigurieren, dass die Aufnahme einer Vorlage in ein Projekt optional sein soll.)

ინგლისური გერმანული
page seite
optional optional
template vorlage
configure konfigurieren
in the im
use mithilfe
in in
options optionen
project projekt
can können
to aufnahme
appears werden
example die
the den
you sie
this dieser
how wie

EN Once you receive confirmation, you’ll know that the template (or template update) has been included with the project type. The next time you provision a project of that type, the new template will be included as you specified.

DE Wenn Sie die Bestätigung erhalten, wissen Sie, dass die Vorlage (oder das Vorlagen-Update) in den Projekttyp aufgenommen wurde. Wenn Sie das nächste Mal ein Projekt dieses Typs bereitstellen, wird die neue Vorlage wie von Ihnen angegeben einbezogen.

ინგლისური გერმანული
confirmation bestätigung
update update
type typs
provision bereitstellen
specified angegeben
or oder
new neue
template vorlage
included einbezogen
project projekt
that dass
time mal
of von

EN To create a drag and drop template, open the Design Manager and in the finder, create a new file, choose a template, and the type of template you're creating.

DE Um eine Drag-&-Drop-Vorlage zu erstellen, öffnen Sie den Design-Manager und erstellen Sie im Finder eine neue Datei, wählen Sie eine Vorlage sowie den Typ der Vorlage aus, die Sie erstellen.

ინგლისური გერმანული
drag drag
drop drop
manager manager
new neue
type typ
template vorlage
in the im
design design
file datei
choose wählen
open öffnen
to zu
create erstellen
a eine
and und

EN These are the pages that are returned for 404 or 500 status codes. When creating a new template, select the “Error page” template type in the Design Manager to make a template available for these system pages.

DE Dies sind die Seiten, die für 404- oder 500-Statuscodes zurückgegeben werden. Wenn Sie eine neue Vorlage erstellen, wählen Sie im Design-Manager den Vorlagentyp „Fehlerseite“ aus, um eine Vorlage für diese Systemseiten zur Verfügung zu stellen.

EN When creating a new template, select the “Password prompt page” template type in the Design Manager to make a template available for this kind of system page.

DE Wenn Sie eine neue Vorlage erstellen, wählen Sie im Design-Manager den Vorlagentyp „Seite mit Aufforderung zur Passworteingabe“, um eine Vorlage für diese Art von Systemseite verfügbar zu machen.

EN When creating a new template, select the “Search results page” template type in the Design Manager to make a template for this kind of system page

DE Wenn Sie eine neue Vorlage erstellen, wählen Sie im Design-Manager den Vorlagentyp „Suchergebnisseite“, um eine Vorlage für diese Art von Systemseite verfügbar zu machen

EN While developing a quote template, you can use HubSpot-provided mock data to populate the template, which may help for previewing the template

DE Beim Entwickeln einer Angebotsvorlage können Sie von HubSpot bereitgestellte Mock-Daten verwenden, um die Vorlage zu füllen, was beim Anzeigen einer Vorschau der Vorlage helfen kann

ინგლისური გერმანული
developing entwickeln
template vorlage
populate füllen
previewing vorschau
hubspot hubspot
use verwenden
data daten
help helfen
provided bereitgestellte
for um
to zu
can kann
a einer
the der
you sie

EN Enhanced Grid View displays the hierarchical structure of an XML document through a set of nested containers. These can be easily expanded or collapsed to visualize the document's tree-like structure.

DE In der Grid-Ansicht sehen Sie die hierarchische Struktur des XML-Dokuments in Form einer Reihe von ineinander verschachtelten Datenbehältern. Diese können jederzeit erweitert und reduziert werden, um die Baumstruktur des Dokuments zu visualisieren.

ინგლისური გერმანული
grid grid
xml xml
nested verschachtelten
structure struktur
expanded erweitert
visualize visualisieren
document dokuments
can können
to zu
be werden
set reihe
view ansicht
a einer

EN To make data exchange possible, binary files in Protocol Buffers format are accompanied by .proto files, which define the structure of the encoded binary data (similar to how an XSD describes the structure of an XML instance document).

DE Für den Datenaustausch gibt es zu den Binärdateien im Protocol Buffers-Format .proto-Dateien, in denen (ähnlich wie in einer XSD-Datei die Struktur eines XML-Instanzdokuments beschrieben ist) die Struktur der kodierten Binärdaten definiert ist.

ინგლისური გერმანული
protocol protocol
define definiert
xsd xsd
describes beschrieben
xml xml
data exchange datenaustausch
binary data binärdaten
files dateien
format format
structure struktur
in in
are gibt
to zu
similar ähnlich
instance die
document datei
the den
of der
how wie

EN A new action, DB Read Structure, enables the structure of a database to be read and for data in the database to be stored in a new $MT_DBSTRUCTURE page source

DE Mit Hilfe der neuen Aktion "DB-Struktur lesen" kann die Struktur einer Datenbank ausgelesen und Daten in der Datenbank in der neuen Seitenquelle $MT_DBSTRUCTURE gespeichert werden

ინგლისური გერმანული
new neuen
action aktion
db db
structure struktur
stored gespeichert
page source seitenquelle
database datenbank
in in
data daten
source die
a einer
read lesen

EN Creating the Work Breakdown Structure: A Work Breakdown Structure (WBS) is built after analyzing the project scope statement and the requirements documentation

DE Erstellung eines Projektstrukturplans: Nach der Analyse der Umfangserklärung und der Dokumentation zu den Anforderungen wird ein Projektstrukturplan (PSP) erstellt

ინგლისური გერმანული
analyzing analyse
requirements anforderungen
documentation dokumentation
creating erstellung
and und
built erstellt

EN Use a UML Composite structure diagram to show the structure of a class, and how its properties fit together to perform a behavior.

DE Via UML-Kompositionsstrukturdiagramm visualisieren Sie die Struktur einer Klasse und wie Komponenten in ihrer Interaktion zu einem Ergebnis führen.

ინგლისური გერმანული
uml uml
structure struktur
class klasse
perform führen
to zu
and und
a einer

EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.

DE Strukturiere deine Inhalte – Strukturiere Seiten mit Überschriften, damit dein Text übersichtlich ist und um Suchmaschinen bei der Navigation durch deine Inhalte zu unterstützen. Nähere Details dazu findest du in unseren Tipps.

ინგლისური გერმანული
pages seiten
navigate navigation
tips tipps
content inhalte
text text
and und
help unterstützen
to zu
your deine
our mit

EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.

DE Beispiel: Wenn Ihr Blog auf einer Website mit der URL-Struktur https://meinunternehmen.com/beitragstitel gehostet wurde, hat derselbe Beitrag auf Squarespace die URL-Struktur https://meinunternehmen.com/blog/beitragstitel.

ინგლისური გერმანული
blog blog
hosted gehostet
structure struktur
https https
the same derselbe
squarespace squarespace
url url
site website
your ihr
with mit
example beispiel
has hat
a einer
the beitrag
was wurde

EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class, as illustrated by the Account class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class properties.

DE Wenn Sie ein Kompositionsstrukturdiagramm erstellen, um die interne Struktur einer Klasse darzustellen, wie im Diagramm oben in der Klasse "Account" gezeigt, haben Sie in UModel einfachen Zugriff auf die Klasseneigenschaften.

ინგლისური გერმანული
structure struktur
diagram diagramm
class klasse
account account
umodel umodel
access zugriff
in the im
create erstellen
in in
the oben
you sie
of der

EN The training teaches you about the technology and structure of Shopware 5 – from setting up a development environment and working with the app structure to creating templates and using events. Throughout the course, you will also learn about...

DE Hier erfährst Du alles über Technik und Struktur von Shopware 5 – von der Einrichtung der Entwicklungsumgebung und Vorstellung der App-Grundstruktur über das Anlegen von Templates bis hin zur Erklärung und Verwendung von Events. Auch die...

EN The training teaches you about the technology and structure of Shopware 5 – from setting up a development environment and working with the app structure to creating templates and using events

DE Hier erfährst Du alles über Technik und Struktur von Shopware 5 – von der Einrichtung der Entwicklungsumgebung und Vorstellung der App-Grundstruktur über das Anlegen von Templates bis hin zur Erklärung und Verwendung von Events

EN Furthermore, NDIR based sensors don’t have a cost-effective BOM structure due to their size, structure and large amount of discrete components.

DE Darüber hinaus haben NDIR-basierte Sensoren aufgrund ihrer Grösse, Struktur und großen Menge an unterschiedlichen Komponenten keine kostengünstige Stücklistenstruktur.

ინგლისური გერმანული
sensors sensoren
structure struktur
components komponenten
amount menge
and und
based basierte
large großen
their ihrer
size groß

EN Visualize the structure of your website to understand and optimize the internal linking structure

DE Visualisieren Sie die Struktur Ihrer Website, um die interne Linkstruktur zu verstehen und zu optimieren

ინგლისური გერმანული
visualize visualisieren
structure struktur
website website
optimize optimieren
to zu
internal interne
and und

EN Visualize the structure of your website with FandangoSEO to understand and optimize your internal linking structure.

DE Visualisieren Sie die Struktur Ihrer Website mit FandangoSEO, um Ihre interne Linkstruktur zu verstehen und zu optimieren.

ინგლისური გერმანული
visualize visualisieren
structure struktur
website website
fandangoseo fandangoseo
optimize optimieren
to zu
internal interne
your ihre
with mit
and und

EN A URL should not contain unnecessary folders. It is best to use only the number of folders and characters necessary for a URL structure. Remember, the flatter the structure of the site, the better.

DE Eine URL sollte keine unnötigen Ordner enthalten. Am besten ist es, nur die für eine URL-Struktur erforderliche Anzahl von Ordnern und Zeichen zu verwenden. Denken Sie daran: Je flacher die Struktur der Site, desto besser.

ინგლისური გერმანული
unnecessary unnötigen
structure struktur
url url
it es
better besser
best besten
to zu
necessary erforderliche
the desto
not keine
contain enthalten
is ist
use verwenden
and und
site site
for für
only nur
a zeichen
should sollte
folders ordner
number of anzahl

EN How I deal with my ADHD is to create a structure for myself, and then within that structure, I can do whatever I want.” 

DE Ich schaffe mir für meine ADHD eine Struktur, und innerhalb dieser Struktur kann ich tun, was auch immer ich möchte.” 

EN Grade structure design. We build job grade structures that reflect an organization’s unique organization structure, culture and pattern of job evaluations.

DE Entwicklung einer Vergütungsstruktur. Wir bilden Job-Vergütungsstrukturen, die die einzigartige Organisationsstruktur, Kultur und Muster von Stellenbewertungen der Organisation widerspiegeln.

ინგლისური გერმანული
job job
reflect widerspiegeln
organization organisation
culture kultur
pattern muster
we wir
and und
build entwicklung

EN Backbone is a JavaScript library that gives structure to your web applications in the same way that a spine provides structure for the body – hence the name.

DE Backbone ist eine JavaScript-Bibliothek, die Ihren Webanwendungen Struktur verleiht, so wie eine Wirbelsäule dem Körper Struktur verleiht - daher der Name.

ინგლისური გერმანული
backbone backbone
web applications webanwendungen
structure struktur
gives verleiht
body körper
name name
your ihren
is ist
that daher
a eine

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან