EN The TDC application stands as an operational and technological coup for the company and has created operational efficiencies
თარგმნეთ "operational expertise" გერმანული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "operational expertise" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან გერმანული
operational expertise-ის თარგმანები
"operational expertise" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ გერმანული სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი გერმანული-დან operational expertise-ზე
ინგლისური
გერმანული
DE Die TDC-App stellt einen operativen und technologischen Coup für das Unternehmen dar und hat zu einer erheblichen Effizienzsteigerung geführt
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| application | app |
| operational | operativen |
| technological | technologischen |
| company | unternehmen |
| and | und |
| has | hat |
| the | dar |
| for | für |
EN One area of focus is operational support or even the complete operational takeover of operating environments based on Linux in which numerous Open Source components are operated.
DE Einer unserer Schwerpunkte ist die Betriebsunterstützung oder auch die vollständige Betriebsübernahme von auf Linux basierenden Betriebsumgebungen, in denen zahlreiche Open Source Komponenten betrieben werden.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | betriebs |
| complete | vollständige |
| takeover | übernahme |
| linux | linux |
| components | komponenten |
| focus | schwerpunkte |
| or | oder |
| in | in |
| based | basierenden |
| numerous | zahlreiche |
| operated | betrieben |
| is | ist |
| open | open |
| source | source |
| are | werden |
EN Improved operational efficiencies: The business is moving faster with the modern data platform in place, and overall operational efficiencies have improved by 50 percent as a result.
DE Verbesserte operative Effizienz: Mit seiner modernen Datenplattform agiert das Unternehmen schneller und die operative Effizienz hat sich demzufolge insgesamt um 50 Prozent verbessert.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operative |
| efficiencies | effizienz |
| faster | schneller |
| modern | modernen |
| overall | insgesamt |
| percent | prozent |
| business | unternehmen |
| improved | verbesserte |
| and | und |
| with | mit |
EN Bornemann, previously Managing Director of AGOF Services GmbH, has been responsible for the development as well as the strategic and operational business of the European netID Foundation since its operational start in August 2018
DE Bornemann, zuvor Geschäftsführer der AGOF Services GmbH, verantwortet seit dem operativen Start im August 2018 den Aufbau sowie das strategische und operative Geschäft der European netID Foundation
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| strategic | strategische |
| european | european |
| foundation | foundation |
| start | start |
| august | august |
| services | services |
| business | geschäft |
| operational | operativen |
| and | und |
| the | den |
EN As a full stack solution provider, as well as taking on operational responsibility, we offer development and operational services
DE Neben der Übernahme der Betriebsverantwortung bieten wir als Full-Stack-Lösungsanbieter sowohl Entwicklungs- als auch Betriebsdienstleistungen an
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| full | full |
| stack | stack |
| development | entwicklungs |
| as | als |
| we | wir |
| offer | bieten |
| on | an |
| and | der |
EN Continuously secure and reduce the risk of operational disruption, IP theft and increase your employee’s safety. We visualize and protect against emerging cyber-threats, operational and human error.
DE Kontinuierliche Sicherung und Reduzierung des Risikos von Betriebsstörungen, IP-Diebstahl und Erhöhung der Sicherheit Ihrer Mitarbeiter. Wir visualisieren und schützen vor neu auftretenden Cyber-Bedrohungen, betrieblichen und menschlichen Fehlern
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| continuously | kontinuierliche |
| reduce | reduzierung |
| ip | ip |
| theft | diebstahl |
| increase | erhöhung |
| visualize | visualisieren |
| error | fehlern |
| risk | risikos |
| operational | betrieblichen |
| employees | mitarbeiter |
| protect | schützen |
| secure | sicherung |
| we | wir |
| safety | sicherheit |
| human | menschlichen |
EN Uncover malware and ransomware that threaten operational continuity. Early detection of threats enables effective response before damage occurs, preventing unplanned operational downtime.
DE Betriebskontinuität gefährden. Die frühzeitige Erkennung von Bedrohungen ermöglicht eine effektive Reaktion, bevor Schäden auftreten, und verhindert ungeplante Betriebsausfälle.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| detection | erkennung |
| threats | bedrohungen |
| enables | ermöglicht |
| effective | effektive |
| damage | schäden |
| occurs | auftreten |
| of | von |
| early | eine |
| before | bevor |
EN Improved operational efficiencies: The business is moving faster with the modern data platform in place, and overall operational efficiencies have improved by 50 percent as a result.
DE Verbesserte operative Effizienz: Mit seiner modernen Datenplattform agiert das Unternehmen schneller und die operative Effizienz hat sich demzufolge insgesamt um 50 Prozent verbessert.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operative |
| efficiencies | effizienz |
| faster | schneller |
| modern | modernen |
| overall | insgesamt |
| percent | prozent |
| business | unternehmen |
| improved | verbesserte |
| and | und |
| with | mit |
EN Improved operational efficiencies: The business is moving faster with the modern data platform in place, and overall operational efficiencies have improved by 50 percent as a result.
DE Verbesserte operative Effizienz: Mit seiner modernen Datenplattform agiert das Unternehmen schneller und die operative Effizienz hat sich demzufolge insgesamt um 50 Prozent verbessert.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operative |
| efficiencies | effizienz |
| faster | schneller |
| modern | modernen |
| overall | insgesamt |
| percent | prozent |
| business | unternehmen |
| improved | verbesserte |
| and | und |
| with | mit |
EN One area of focus is operational support or even the complete operational takeover of operating environments based on Linux in which numerous Open Source components are operated.
DE Einer unserer Schwerpunkte ist die Betriebsunterstützung oder auch die vollständige Betriebsübernahme von auf Linux basierenden Betriebsumgebungen, in denen zahlreiche Open Source Komponenten betrieben werden.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | betriebs |
| complete | vollständige |
| takeover | übernahme |
| linux | linux |
| components | komponenten |
| focus | schwerpunkte |
| or | oder |
| in | in |
| based | basierenden |
| numerous | zahlreiche |
| operated | betrieben |
| is | ist |
| open | open |
| source | source |
| are | werden |
EN Continuously secure and reduce the risk of operational disruption, IP theft and increase your employee’s safety. We visualize and protect against emerging cyber-threats, operational and human error.
DE Kontinuierliche Sicherung und Reduzierung des Risikos von Betriebsstörungen, IP-Diebstahl und Erhöhung der Sicherheit Ihrer Mitarbeiter. Wir visualisieren und schützen vor neu auftretenden Cyber-Bedrohungen, betrieblichen und menschlichen Fehlern
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| continuously | kontinuierliche |
| reduce | reduzierung |
| ip | ip |
| theft | diebstahl |
| increase | erhöhung |
| visualize | visualisieren |
| error | fehlern |
| risk | risikos |
| operational | betrieblichen |
| employees | mitarbeiter |
| protect | schützen |
| secure | sicherung |
| we | wir |
| safety | sicherheit |
| human | menschlichen |
EN Uncover malware and ransomware that threaten operational continuity. Early detection of threats enables effective response before damage occurs, preventing unplanned operational downtime.
DE Betriebskontinuität gefährden. Die frühzeitige Erkennung von Bedrohungen ermöglicht eine effektive Reaktion, bevor Schäden auftreten, und verhindert ungeplante Betriebsausfälle.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| detection | erkennung |
| threats | bedrohungen |
| enables | ermöglicht |
| effective | effektive |
| damage | schäden |
| occurs | auftreten |
| of | von |
| early | eine |
| before | bevor |
EN Offers operational-level data visibility into all integration flows to give both technical and business users extended insights into operational and business performance.
DE Bietet Datentransparenz auf operativer Ebene für alle Integrationsflüsse, um sowohl technischen als auch geschäftlichen Anwendern erweiterte Einblicke in die betriebliche und wirtschaftliche Leistung zu ermöglichen.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| technical | technischen |
| users | anwendern |
| extended | erweiterte |
| level | ebene |
| offers | bietet |
| performance | leistung |
| to | zu |
| and | und |
| insights | einblicke |
| into | in |
| all | alle |
| operational | betriebliche |
EN The Digital Operational Resilience Act (DORA) provides a framework for managing operational risk in a digital environment for the financial sector.
DE Dieser Artikel beschreibt die Anforderungen für den Versand von DMARC-konformen E-Mails mit Reply-To in der Kopfzeile.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| digital | e |
| in | in |
| for | für |
| the | den |
EN The shoe manufacturer Haix, for example, has produced an operational shoe for the Bundeswehr for the wasteland, in which the Gore-Tex® membrane ensures an extremely high and effective ventilation of the operational shoe.
DE Der Schuhhersteller Haix hat beispielsweise für die Bundeswehr einen Einsatzschuh für die Einöde hervorgebracht, bei dem die Gore-Tex® Membrane für eine ausgesprochen hohe und wirkungsvolle Belüftung des Einsatzschuhs sorgt.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| membrane | membrane |
| ensures | sorgt |
| high | hohe |
| ventilation | belüftung |
| extremely | ausgesprochen |
| an | ein |
| and | und |
| for | für |
| example | die |
| has | hat |
EN It improves operational efficiency, lowers operational costs, and increases income-generation
DE Es verbessert die betriebliche Effizienz, senkt die Betriebskosten und generiert höhere Erträge
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | betriebliche |
| efficiency | effizienz |
| lowers | senkt |
| income | erträge |
| it | es |
| improves | verbessert |
| and | und |
EN Analyzing operational data enables organizations to predict failures and ensure operational stability.
DE Die Analyse von Betriebsdaten ermöglicht es Unternehmen, Ausfälle vorherzusagen und die Betriebsstabilität zu gewährleisten.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| analyzing | analyse |
| enables | ermöglicht |
| organizations | unternehmen |
| failures | ausfälle |
| ensure | gewährleisten |
| operational data | betriebsdaten |
| to | zu |
| predict | vorherzusagen |
| and | und |
EN Operational plans deal with the short-term execution of specific projects and changes, as well as any operational tasks not contained in the strategic plan.
DE Betriebliche Pläne befassen sich mit der kurzfristigen Ausführung konkreter Projekte und Änderungen sowie mit betrieblichen Aufgaben, die nicht im Strategieplan enthalten sind.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| short-term | kurzfristigen |
| contained | enthalten |
| deal with | befassen |
| changes | Änderungen |
| plans | pläne |
| execution | ausführung |
| projects | projekte |
| tasks | aufgaben |
| in the | im |
| operational | betrieblichen |
| and | und |
| not | nicht |
| with | mit |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| vendors | anbieter |
| our | unsere |
| and | und |
| purposes | zwecke |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| vendors | anbieter |
| our | unsere |
| and | und |
| purposes | zwecke |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| vendors | anbieter |
| our | unsere |
| and | und |
| purposes | zwecke |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| vendors | anbieter |
| our | unsere |
| and | und |
| purposes | zwecke |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| vendors | anbieter |
| our | unsere |
| and | und |
| purposes | zwecke |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| vendors | anbieter |
| our | unsere |
| and | und |
| purposes | zwecke |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| vendors | anbieter |
| our | unsere |
| and | und |
| purposes | zwecke |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| vendors | anbieter |
| our | unsere |
| and | und |
| purposes | zwecke |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| vendors | anbieter |
| our | unsere |
| and | und |
| purposes | zwecke |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| vendors | anbieter |
| our | unsere |
| and | und |
| purposes | zwecke |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| vendors | anbieter |
| our | unsere |
| and | und |
| purposes | zwecke |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| vendors | anbieter |
| our | unsere |
| and | und |
| purposes | zwecke |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| vendors | anbieter |
| our | unsere |
| and | und |
| purposes | zwecke |
EN Learn how we make sure your TAM has the expertise and skill set most suited to meet your team’s unique needs—and help you achieve operational excellence with Red Hat technologies.
DE Erfahren Sie, wie wir sicherstellen, dass Ihr TAM über die erforderlichen Kompetenzen verfügt, um die Anforderungen Ihres Teams zu erfüllen und um Ihnen mithilfe von Red Hat Technologien zu operativer Exzellenz zu verhelfen.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| red | red |
| technologies | technologien |
| excellence | exzellenz |
| with | mithilfe |
| needs | anforderungen |
| teams | teams |
| help | verhelfen |
| meet | erfüllen |
| we | wir |
| has | verfügt |
| sure | sicherstellen |
| expertise | kompetenzen |
| to | um |
EN Whether it's understanding operational utilization, maximizing predictability and uptime, or simply unlocking the data of your edge devices, Zebra’s portfolio of services provides expertise every step along the way.
DE Ob es nun darum geht, die betriebliche Nutzung zu kennen, Prognosen und Betriebszeiten zu maximieren oder einfach nur die Daten Ihrer Edge-Geräte freizusetzen, das Serviceportfolio von Zebra bietet Ihnen bei jeder Phase die notwendige Expertise.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | betriebliche |
| maximizing | maximieren |
| edge | edge |
| devices | geräte |
| utilization | nutzung |
| expertise | expertise |
| or | oder |
| simply | einfach |
| provides | bietet |
| whether | ob |
| the | darum |
| data | daten |
| every | jeder |
| step | die |
EN Hitachi Vantara has direct experience with manufacturing products and software for heavy industries as well as operational technology (OT) domain knowledge, IT-OT system integration expertise, and IIoT solution capabilities.
DE Hitachi Vantara hat direkte Erfahrung mit der Herstellung von Produkten und Software für die Schwerindustrie sowie Fachwissen im Bereich der operativen Technologie (OT) und in der IT/OT-Systemintegration und IIoT-Lösungskapazitäten.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| direct | direkte |
| operational | operativen |
| iiot | iiot |
| software | software |
| technology | technologie |
| it | it |
| experience | erfahrung |
| manufacturing | herstellung |
| with | mit |
| for | für |
| expertise | fachwissen |
| and | und |
| as | sowie |
| domain | von |
| products | die |
| has | hat |
EN His particular contributions to the company are: vision, technological expertise, improvements in business processes, operational strategies, IT integration and the implementation of business systems.
DE Seine besonderen Beiträge zum Unternehmen sind: Visionen, technologisches Fachwissen, Verbesserungen der Geschäftsprozesse, Betriebsstrategien, IT-Integration und die Implementierung von Geschäftssystemen.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| particular | besonderen |
| contributions | beiträge |
| expertise | fachwissen |
| improvements | verbesserungen |
| integration | integration |
| business processes | geschäftsprozesse |
| business systems | geschäftssystemen |
| implementation | implementierung |
| and | und |
| are | sind |
| business | unternehmen |
EN And every day, we use this expertise to create hyper-niche software solutions that enhance your operational efficiency—and drive measurable results for your business.
DE Und wir setzen dieses Know-how tagtäglich ein, um Softwarelösungen für spezifische Nischen zu entwickeln, die Ihre betriebliche Effizienz steigern und messbare Ergebnisse für Ihr Unternehmen liefern.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| every day | tagtäglich |
| software solutions | softwarelösungen |
| niche | nischen |
| measurable | messbare |
| efficiency | effizienz |
| results | ergebnisse |
| we | wir |
| operational | betriebliche |
| create | entwickeln |
| drive | steigern |
| your | ihr |
| to | um |
| this | dieses |
EN Serving more than 70,000 QSR locations, Mood has the expertise and solutions to help you exceed expectations, improve operational performance and grow sales.
DE Mood Media bedient mehr als 70.000 QSR-Standorte und verfügt über das Fachwissen und die Lösungen, die Ihnen helfen, Erwartungen zu übertreffen, die betriebliche Leistung zu verbessern und den Umsatz zu steigern.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| locations | standorte |
| expertise | fachwissen |
| expectations | erwartungen |
| operational | betriebliche |
| mood | mood |
| exceed | übertreffen |
| solutions | lösungen |
| performance | leistung |
| sales | umsatz |
| improve | verbessern |
| more | mehr |
| and | und |
| to | zu |
| help | helfen |
| the | den |
EN Your skills profile will feature the expertise to take on operational planning and implementation responsibilities for cross-border projects, as well as project control tasks.
DE Die operative Planung und Durchführung von länderübergreifenden Projekten entspricht ebenso Ihrem Kompetenzprofil wie das Projektcontrolling.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operative |
| planning | planung |
| projects | projekten |
| and | und |
| implementation | durchführung |
EN As a former chief strategy officer (CSO) of the BravoSolution Group, he brings comprehensive expertise in business and operational processes, growth strategies and organizational development
DE Als ehemaliger Chief Strategy Officer (CSO) der BravoSolution Group verfügt er über eine umfassende Expertise in den Bereichen Geschäfts- und Betriebsprozesse, Wachstumsstrategien sowie der Organisationsentwicklung
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| former | ehemaliger |
| chief | chief |
| strategy | strategy |
| cso | cso |
| he | er |
| comprehensive | umfassende |
| expertise | expertise |
| group | group |
| in | in |
| and | und |
| as | als |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
EN Benefits from the fastest pace of innovation, the broadest and deepest functionality, the most secure computing environment, and proven operational expertise.
DE Profitieren Sie von der schnellsten Innovation, dem breitesten und umfassendsten Funktionsspektrum, der sichersten Datenverarbeitungsumgebung und einem bewährtem operativen Know-how.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| benefits | profitieren |
| fastest | schnellsten |
| innovation | innovation |
| operational | operativen |
| secure | sichersten |
| and | und |
EN Maximising scalability and operational expertise
DE Maximierung von Skalierbarkeit und operativem Know-how
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| scalability | skalierbarkeit |
| and | und |
EN Whether it's understanding operational utilization, maximizing predictability and uptime, or simply unlocking the data of your edge devices, Zebra’s portfolio of services provides expertise every step along the way.
DE Ob es nun darum geht, die betriebliche Nutzung zu kennen, Prognosen und Betriebszeiten zu maximieren oder einfach nur die Daten Ihrer Edge-Geräte freizusetzen, das Serviceportfolio von Zebra bietet Ihnen bei jeder Phase die notwendige Expertise.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | betriebliche |
| maximizing | maximieren |
| edge | edge |
| devices | geräte |
| utilization | nutzung |
| expertise | expertise |
| or | oder |
| simply | einfach |
| provides | bietet |
| whether | ob |
| the | darum |
| data | daten |
| every | jeder |
| step | die |
EN Hitachi Vantara has direct experience with manufacturing products and software for heavy industries as well as operational technology (OT) domain knowledge, IT-OT system integration expertise, and IIoT solution capabilities.
DE Hitachi Vantara hat direkte Erfahrung mit der Herstellung von Produkten und Software für die Schwerindustrie sowie Fachwissen im Bereich der operativen Technologie (OT) und in der IT/OT-Systemintegration und IIoT-Lösungskapazitäten.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| direct | direkte |
| operational | operativen |
| iiot | iiot |
| software | software |
| technology | technologie |
| it | it |
| experience | erfahrung |
| manufacturing | herstellung |
| with | mit |
| for | für |
| expertise | fachwissen |
| and | und |
| as | sowie |
| domain | von |
| products | die |
| has | hat |
EN Craig has decades of executive level experience and a strong résumé of operational expertise, including in pet therapeutics and the broader pharmaceutical industry.
DE Er verfügt über jahrzehntelange Erfahrung als Unternehmensleiter mit starker Expertise im Bereich der operativen Unternehmensleitung, unter anderem im Feld der Heimtiertherapeutika und der breiteren Pharmaindustrie.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| decades | jahrzehntelange |
| operational | operativen |
| broader | breiteren |
| and | und |
| experience | erfahrung |
| expertise | expertise |
EN With operational expertise, competence and agility, the teams in Mexico and Germany have successfully managed the complex and comprehensive process in a very short time, immediately after Wintershall Dea's market entry.
DE Mit ihrer Expertise, Kompetenz und Agilität haben es die Teams in Mexiko und Deutschland in kürzester Zeit geschafft, den komplexen und umfassenden Startprozess – unmittelbar nach dem Markteintritt der Wintershall Dea – erfolgreich zu bewältigen.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| agility | agilität |
| teams | teams |
| mexico | mexiko |
| germany | deutschland |
| successfully | erfolgreich |
| complex | komplexen |
| comprehensive | umfassenden |
| wintershall | wintershall |
| time | zeit |
| competence | kompetenz |
| in | in |
| expertise | expertise |
| and | und |
| have | haben |
| very | zu |
| after | nach |
| immediately | mit |
EN Their substantial investment and long-term commitment show trust and confidence in our platform and operational expertise, and we look forward to building a strong and lasting partnership.”
DE Ihre umfangreiche Investition und ihr langfristiges Engagement zeugen von Vertrauen in unsere Plattform und unser operatives Know-how, und wir freuen uns darauf, eine starke und dauerhafte Partnerschaft aufzubauen."
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| investment | investition |
| long-term | langfristiges |
| commitment | engagement |
| platform | plattform |
| operational | operatives |
| strong | starke |
| lasting | dauerhafte |
| partnership | partnerschaft |
| building | aufzubauen |
| trust | vertrauen |
| in | in |
| our | unsere |
| and | darauf |
| a | eine |
EN All our experts have one thing in common: solid technological expertise and processing skills, gathered in operational practice.
DE Dabei haben alle eines gemeinsam: Sie bringen fundierte Technologieexpertise und Prozess-Know-how aus der operativen Praxis mit.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| operational | operativen |
| practice | praxis |
| all | alle |
| have | haben |
| and | und |
| our | mit |
EN Responsibility for operational management lies in the capable hands of our highly trained and experienced Executive Board members. They are committed to ensuring that Rahn+Bodmer Co. is always ahead of the curve when it comes to technology and expertise.
DE Die Verantwortung für die operative Leitung liegt in den Händen von bestens ausgebildeten und erfahrenen Geschäftsleitungsmitgliedern. Sie engagieren sich dafür, dass Rahn+Bodmer Co. technologisch und fachlich immer auf dem neusten Stand ist.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| responsibility | verantwortung |
| operational | operative |
| hands | händen |
| experienced | erfahrenen |
| co | co |
| management | leitung |
| technology | technologisch |
| for | dafür |
| always | immer |
| is | liegt |
| of | von |
| and | und |
| the | den |
| that | dass |
| ahead | auf |
EN We have demonstrated great operational expertise in implementing, reporting, and troubleshooting reservation buys, while working across partners.
DE Wir haben großes operatives Fachwissen bei der Implementierung, Berichterstattung und Fehlerbehebung von Reservierungskäufen bewiesen, während wir mit verschiedenen Partnern zusammenarbeiten.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| demonstrated | bewiesen |
| expertise | fachwissen |
| implementing | implementierung |
| reporting | berichterstattung |
| troubleshooting | fehlerbehebung |
| partners | partnern |
| operational | operatives |
| and | und |
| we | wir |
| have | haben |
EN With years of operational expertise and service-focused backgrounds, our Community team is here to provide everything you need to keep your office running smoothly.
DE Unser erfahrenes und dienstleistungsorientiertes Community-Team steht dir mit Rat und Tat für einen reibungslosen Betriebsablauf im Büro zur Verfügung.
| ინგლისური | გერმანული |
|---|---|
| office | büro |
| service | rat |
| smoothly | reibungslosen |
| community | community |
| team | team |
| your | dir |
| and | und |
| with | mit |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
operational expertise fully operational operational operational overhead operational management operational costs operational data operational business operational head operational implementation operational agility improve operational efficiency operational efficiency operational issues improve operational operational maintenance achieve operational efficiency operational expenses operational workflows improve operational processes—resulting operational infrastructure operational benefits operational metrics redefine operational excellence achieving operational excellence lowering operational costs operational programme operational activities systems operational operational quality assurance operational efficiencies operational planning operational teams operational risk operational practices operational excellence operational life both operational reducing operational costs improved operational achieve operational excellence reduce operational costs operational systems improve operational efficiencies operational activities provide operational operational excellence – operational measures operational intelligence achieve operational efficienciesთარგმნეთ operational expertise სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური