EN Get Trained Using the GLOBE Website Data Tutorials Setting up Your GLOBE Account Creating Student Accounts Collaboration Support->FAQs->GLOBE Website Tutorials
"globe is constantly" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ გერმანული სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Get Trained Using the GLOBE Website Data Tutorials Setting up Your GLOBE Account Creating Student Accounts Collaboration Support->FAQs->GLOBE Website Tutorials
DE Training Nutzung der Website Data Tutorials 4. Benutzerkonto einrichten 5. Schülerkonten einrichten 6. Kooperationen Website Tutorials (Übersicht)
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
trained | training |
data | data |
account | benutzerkonto |
collaboration | kooperationen |
website | website |
tutorials | tutorials |
using | nutzung |
the | der |
setting | einrichten |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
mobile | mobile |
globe | globe |
data | daten |
app | app |
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
DE Community Teilnehmer GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Arbeitsgruppen US Partner Forum Trainer Alumni Partner und Koordinatoren GLOBE Partner DEI Task Force
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
forum | forum |
trainers | trainer |
alumni | alumni |
task | task |
force | force |
stem | stem |
us | us |
community | community |
globe | globe |
international | international |
network | network |
dei | dei |
EN Get Trained Using the GLOBE Website Data Tutorials Setting up Your GLOBE Account Creating Student Accounts Collaboration Support->FAQs->GLOBE Website Tutorials
DE Training Nutzung der Website Data Tutorials 4. Benutzerkonto einrichten 5. Schülerkonten einrichten 6. Kooperationen Website Tutorials (Übersicht)
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
trained | training |
data | data |
account | benutzerkonto |
collaboration | kooperationen |
website | website |
tutorials | tutorials |
using | nutzung |
the | der |
setting | einrichten |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
mobile | mobile |
globe | globe |
data | daten |
app | app |
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
DE Community Teilnehmer GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Arbeitsgruppen US Partner Forum Trainer Alumni Partner und Koordinatoren GLOBE Partner DEI Task Force
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
forum | forum |
trainers | trainer |
alumni | alumni |
task | task |
force | force |
stem | stem |
us | us |
community | community |
globe | globe |
international | international |
network | network |
dei | dei |
EN About Impact and Metrics GLOBE Teacher Survey Schools with Many Measurements GLOBE Alumni Survey
DE About Zahlen und Fakten Lehrerumfrage Schulen mit den meisten Messungen GLOBE Alumni Survey
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
schools | schulen |
many | meisten |
measurements | messungen |
globe | globe |
survey | survey |
alumni | alumni |
with | mit |
and | und |
EN Using the GLOBE Website - GLOBE.gov
DE Nutzung der Website - GLOBE.gov
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
using | nutzung |
website | website |
the | der |
globe | globe |
EN Do GLOBE GLOBE Teacher's Guide (Protocols) Atmosphere Biosphere Hydrosphere Pedosphere (Soil) Earth as a System Authors & Editors Instruments and Clothing Education Standards Data Validations Teacher's Guide Search
DE Messungen GLOBE Protokolle Atmosphäre Biosphäre Hydrosphäre Pedosphäre (Böden) Das System Erde Autoren-Übersicht Empfohlene Ausrüstung Bildungsstandards Datenvalidierung Protokoll-Suche
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
atmosphere | atmosphäre |
authors | autoren |
search | suche |
globe | globe |
system | system |
earth | erde |
protocols | protokolle |
soil | böden |
EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment
DE Messungen Ressourcen Untersuchungsberichte Schülerinnen und Schüler Lehrkräfte Hochschulwesen Veröffentlichungen GLOBE Equipment
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
resources | ressourcen |
student | schüler |
publications | veröffentlichungen |
equipment | equipment |
globe | globe |
EN News & Events Meetings & Symposia Annual Meetings Virtual Science Symposia GLOBE Learning Expeditions Student Research Exhibition GLOBE Events to Campaigns Spreadsheet
DE Aktuelles / Events Treffen und Symposien Jahrestreffen Virtuelle Symposien GLOBE Lernexpeditionen Student Research Exhibition Übersichtstabelle
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
symposia | symposien |
virtual | virtuelle |
learning | und |
student | student |
globe | globe |
events | events |
research | research |
meetings | treffen |
EN Including No-IP's expansive network with over 100 points of presence across the globe as an integrated DDNS solution is a valuable asset to any hardware. Our network is trusted by over 30 million users across the globe.
DE Die Einbindung von No-IPs weitreichendem Netzwerk mit über 100 Präsenzpunkten auf der ganzen Welt als integrierte DDNS-Lösung ist eine wertvolle Bereicherung für jede Hardware. Unserem Netzwerk vertrauen über 30 Millionen Benutzer weltweit.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
network | netzwerk |
integrated | integrierte |
solution | lösung |
valuable | wertvolle |
hardware | hardware |
million | millionen |
users | benutzer |
is | ist |
as | als |
to | ganzen |
trusted | vertrauen |
with | mit |
EN Cast steel globe valve are characterized mostly by the globe shape of your body.
DE Stahlguss-Hubventile zeichnen sich vor allem durch die Kugelform Ihres Körpers aus.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
mostly | vor allem |
the | die |
EN We hail from across the globe, using our diverse backgrounds, nationalities and expertise to collaborate in our Berlin office, at project sites and in regional hubs across the globe.
DE Wir kommen aus der ganzen Welt und bringen unsere Erfahrungen, Nationalitäten und Fähigkeiten bei der Zusammenarbeit in unserem Berliner Büro, an den Projektstandorten und regionalen Niederlassungen auf der ganzen Welt ein, um etwas zu bewirken.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
globe | welt |
nationalities | nationalitäten |
berlin | berliner |
regional | regionalen |
in | in |
collaborate | zusammenarbeit |
office | büro |
and | und |
our | unsere |
to | zu |
from | aus |
expertise | erfahrungen |
the | den |
at | bei |
EN We hail from across the globe, using our diverse background and expertise to collaborate in our Berlin office, at project sites and in regional hubs across the globe.
DE Wir kommen aus der ganzen Welt zusammen und nutzen unsere vielfältigen Werdegänge und Kompetenzen, um in unserem Berliner Büro, an den Projektstandorten und in den regionalen Hubs rund um den Globus zusammenzuarbeiten.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
diverse | vielfältigen |
expertise | kompetenzen |
berlin | berliner |
office | büro |
regional | regionalen |
hubs | hubs |
globe | globus |
in | in |
and | und |
our | unsere |
from | aus |
the | den |
EN Lego's latest Ideas set is The Globe: a classically designed globe made up of more than 2500 pieces.
DE In den USA ist es mit dem Aufkommen der Omicron-Variante sehr schwierig geworden, COVID-19-Antigen-Schnelltests zu finden und zu verwenden.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
is | ist |
the | den |
of | der |
designed | zu |
EN About Impact and Metrics GLOBE Teacher Survey Schools with Many Measurements GLOBE Alumni Survey
DE About Zahlen und Fakten Lehrerumfrage Schulen mit den meisten Messungen GLOBE Alumni Survey
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
schools | schulen |
many | meisten |
measurements | messungen |
globe | globe |
survey | survey |
alumni | alumni |
with | mit |
and | und |
EN Home Get Trained In-Person Workshops Protocol eTraining Using the GLOBE Website Become a GLOBE Trainer
DE Home Training Workshops Online Training Nutzung der Website Become a GLOBE Trainer
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
using | nutzung |
trainer | trainer |
a | a |
globe | globe |
home | home |
workshops | workshops |
website | website |
trained | training |
the | der |
EN Using the GLOBE Website - GLOBE.gov
DE Nutzung der Website - GLOBE.gov
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
using | nutzung |
website | website |
the | der |
globe | globe |
EN Do GLOBE GLOBE Teacher's Guide (Protocols) Atmosphere Biosphere Hydrosphere Pedosphere (Soil) Earth as a System Authors & Editors Instruments and Clothing Education Standards Data Validations Teacher's Guide Search
DE Messungen GLOBE Protokolle Atmosphäre Biosphäre Hydrosphäre Pedosphäre (Böden) Das System Erde Autoren-Übersicht Empfohlene Ausrüstung Bildungsstandards Datenvalidierung Protokoll-Suche
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
atmosphere | atmosphäre |
authors | autoren |
search | suche |
globe | globe |
system | system |
earth | erde |
protocols | protokolle |
soil | böden |
EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment
DE Messungen Ressourcen Untersuchungsberichte Schülerinnen und Schüler Lehrkräfte Hochschulwesen Veröffentlichungen GLOBE Equipment
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
resources | ressourcen |
student | schüler |
publications | veröffentlichungen |
equipment | equipment |
globe | globe |
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
DE „Von meinem Fleckchen Erde aus unterstütze ich unsere Kunden dabei, ihre Marken auf der ganzen Welt bekannt zu machen. Die Welt wandelt sich stetig und mit ihr unsere Branche. Wir lernen jeden Tag dazu!“
EN We offer an innovative, proven technology that is used by more than happy 3.000 customers around the globe. We constantly foster innovation to ensure we stay ahead of our competition and provide you an outstanding solution in the long-term.
DE Wir bieten eine innovative, vielfach bewährte Technologie mit über 3.000 Benutzern weltweit. Wir investieren kontinuierlich in Forschung & Entwicklung um sicherzustellen, dass wir Ihnen auch langfristig eine leistungsstarke Lösung bieten können.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
proven | bewährte |
constantly | kontinuierlich |
solution | lösung |
long-term | langfristig |
customers | benutzern |
innovative | innovative |
technology | technologie |
in | in |
globe | weltweit |
to ensure | sicherzustellen |
we | wir |
offer | bieten |
the | ihnen |
to | auch |
our | mit |
that | dass |
EN Hello Traders! Phemex is constantly on the lookout to grow our family and improve our users’ experience around the globe. We’re happy to announce that the Phemex Turkey platform has launched on……
DE Hallo Phemex Traders! Wir freuen uns, ein weiteres Phemex Deposit Dazzle Giveaway ankündigen zu können! Es ist ganz einfach - Sie zahlen BTC ein, und wir belohnen Sie im Gegenzug mit einem Ha……
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
DE „Von meinem Fleckchen Erde aus unterstütze ich unsere Kunden dabei, ihre Marken auf der ganzen Welt bekannt zu machen. Die Welt wandelt sich stetig und mit ihr unsere Branche. Wir lernen jeden Tag dazu!“
EN Peru’s freedom to the press is constantly under threat since many journalists and media outlets are constantly under attack and scrutiny
DE Perus Pressefreiheit ist ständig bedroht, da viele Journalisten und Medien ständig angegriffen und überprüft werden
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
constantly | ständig |
journalists | journalisten |
media | medien |
and | und |
is | ist |
many | viele |
to | werden |
EN Our ears are constantly working, constantly receiving
DE Unsere Ohren sind rund um die Uhr im Einsatz – ständig auf Empfang
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
ears | ohren |
constantly | ständig |
receiving | empfang |
our | unsere |
EN And while many measures have been put in place to constantly improve quality, we’re constantly looking for new ideas, systems and processes.
DE Und auch wenn viele Maßnahmen zur ständigen Qualitätsverbesserung umgesetzt werden, sind wir permanent auf der Suche nach neuen Ideen, Systemen und Prozessen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
new | neuen |
ideas | ideen |
many | viele |
measures | maßnahmen |
and | und |
systems | systemen |
processes | prozessen |
looking | suche |
for | zur |
EN Their task is becoming increasingly complex, however, as new technologies are constantly entering the market and new requirements – for instance, with regard to sustainability and reliability – are constantly emerging.
DE Deren Aufgabe wird allerdings zunehmend komplex, da laufend neue Technologien auf den Markt kommen und die Anforderungen – beispielsweise im Hinblick auf Nachhaltigkeit und Zuverlässigkeit – sich konstant verändern.
EN New features are constantly being developed and added over the air to our products. There is no need for you to constantly invest in new hardware.
DE Ständig werden neue Funktionen weiter entwickelt und „over the air“ hinzugefügt. Sie müssen nicht jedes Mal in neue Hardware investieren.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
new | neue |
features | funktionen |
developed | entwickelt |
added | hinzugefügt |
air | air |
invest | investieren |
hardware | hardware |
constantly | ständig |
in | in |
and | und |
no | sie |
EN Their task is becoming increasingly complex, however, as new technologies are constantly entering the market and new requirements – for instance, with regard to sustainability and reliability – are constantly emerging.
DE Deren Aufgabe wird allerdings zunehmend komplex, da laufend neue Technologien auf den Markt kommen und die Anforderungen – beispielsweise im Hinblick auf Nachhaltigkeit und Zuverlässigkeit – sich konstant verändern.
EN Open-mindedness for new ideas, new methods, new approaches. We want to constantly develop our consulting capabilities, because the market, our customers and possible solutions are also constantly changing.
DE Aufgeschlossenheit für neue Ideen, neue Methoden, neue Ansätze. Wir wollen uns permanent hinsichtlich unserer Beratungsmöglichkeiten weiterentwickeln, weil sich der Markt, unsere Kunden und Lösungsmöglichkeiten ebenfalls ständig verändern.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
new | neue |
ideas | ideen |
constantly | ständig |
develop | weiterentwickeln |
customers | kunden |
methods | methoden |
approaches | ansätze |
and | und |
changing | ändern |
want | wollen |
our | unsere |
for | für |
the | verändern |
EN Our ears are constantly working, constantly receiving
DE Unsere Ohren sind rund um die Uhr im Einsatz – ständig auf Empfang
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
ears | ohren |
constantly | ständig |
receiving | empfang |
our | unsere |
EN We know that being a market leader means we must be constantly innovating. We are passionate about expanding our technology to benefit our customers and are constantly rethinking our processes to drive the continued evolution of our industry.
DE Wir wissen, dass Marktführer stets innovativ bleiben müssen. Deshalb setzen wir alles daran, unsere Technologie zum Nutzen unserer Kunden zu erweitern und erneuern unsere Prozesse, um die kontinuierliche Entwicklung unserer Branche voranzutreiben.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
constantly | stets |
innovating | innovativ |
customers | kunden |
continued | kontinuierliche |
market leader | marktführer |
technology | technologie |
processes | prozesse |
industry | branche |
to | zu |
and | und |
that | dass |
about | um |
our | unsere |
benefit | nutzen |
expanding | erweitern |
evolution | entwicklung |
EN Technology and how people interact with it constantly change, and businesses must constantly reevaluate how they engage with their customers
DE Die Technologie und die Art, wie Menschen mit ihr interagieren, ändern sich ständig und Unternehmen müssen fortlaufend neubewerten, wie sie mit ihren Kunden anknüpfen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
technology | technologie |
people | menschen |
customers | kunden |
change | ändern |
constantly | ständig |
with | mit |
must | müssen |
how | wie |
and | und |
interact | interagieren |
businesses | unternehmen |
their | ihren |
EN Cloudflare Access helps us do the same for our internal teams: offering them a secure working environment, and removing the need for a VPN to access all of our applications across the globe."
DE Cloudflare Access hilft uns dabei, dasselbe für unsere internen Teams zu erreichen: Die Lösung bietet eine sichere Arbeitsumgebung und macht den Einsatz eines VPN für den Zugriff auf alle unsere Anwendungen weltweit überflüssig.“
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
helps | hilft |
teams | teams |
vpn | vpn |
applications | anwendungen |
globe | weltweit |
us | uns |
offering | bietet |
our | unsere |
a | eine |
and | und |
all | alle |
of | die |
to | zu |
internal | internen |
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
DE Cloudflare Workers erlaubt die Entwicklung und sofortige Bereitstellung serverloser Anwendungen weltweit mit überragender Zuverlässigkeit, Performance und Skalierbarkeit.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
scale | skalierbarkeit |
cloudflare | cloudflare |
workers | workers |
reliability | zuverlässigkeit |
build | entwicklung |
performance | performance |
globe | weltweit |
and | und |
the | die |
with | mit |
apps | anwendungen |
EN Browser Insights lets you measure the TCP connection time, DNS response time, Time to First Byte (TTFB), page load time, and more from the perspective of your visitors all over the globe.
DE Mit Browser Insights können Sie die TCP-Verbindungszeit, die DNS-Reaktionszeit, die Time to First Byte (TTFB), die Seitenladezeiten und vieles mehr aus der Perspektive Ihrer Besucher aus der ganzen Welt messen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
browser | browser |
insights | insights |
tcp | tcp |
dns | dns |
byte | byte |
ttfb | ttfb |
visitors | besucher |
globe | welt |
to | to |
time | time |
measure | messen |
from | aus |
EN Learn how Cloudflare Data Localization enables businesses around the globe to meet data compliance regulations while remaining performant.
DE Erfahren Sie, wie die Cloudflare Data Localization Unternehmen in aller Welt ermöglicht, Daten-Compliance-Vorschriften einzuhalten und gleichzeitig die Performance zu erhalten.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
enables | ermöglicht |
businesses | unternehmen |
globe | welt |
regulations | vorschriften |
compliance | compliance |
meet | einzuhalten |
data | daten |
to | zu |
localization | die |
the | gleichzeitig |
learn | erfahren |
EN Cloudflare Network Interconnect provides access to Cloudflare’s edge at 200+ cities across the globe through a flexible patchwork of physical and virtual connectivity options.
DE Cloudflare Network Interconnect ermöglicht Zugang zur Cloudflare-Edge in über 200 Städten weltweit durch eine flexible Kombination aus physischen und virtuellen Konnektivitätsoptionen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
provides | ermöglicht |
edge | edge |
cities | städten |
flexible | flexible |
physical | physischen |
virtual | virtuellen |
and | und |
access | zugang |
network | network |
globe | weltweit |
a | eine |
the | zur |
EN All of these efforts have brought Cloudflare's benefits: security, performance, reliability and insights, to millions of customers around the globe.
DE All diese Bestrebungen sind für die Vorteile von Cloudflare verantwortlich: Sicherheit, Performance, Zuverlässigkeit und Einblicke für Millionen von Kunden in aller Welt.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
insights | einblicke |
customers | kunden |
globe | welt |
benefits | vorteile |
reliability | zuverlässigkeit |
security | sicherheit |
performance | performance |
and | und |
of | von |
EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.
DE Heute, über 15 Jahre später, besteht unser Team aus mehr als 3.000 Atlassians in zahlreichen Niederlassungen weltweit. Diese Entwicklung kam jedoch nicht über Nacht. Hier ist unsere Geschichte.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
offices | niederlassungen |
story | geschichte |
years | jahre |
later | später |
team | team |
worldwide | weltweit |
our | unsere |
to | mehr |
over | in |
EN Create, manage and publish to your digital properties across the globe and in any language
DE Erstellung, Verwaltung und Veröffentlichung Ihrer digitalen Angebote weltweit und in allen Sprachen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
manage | verwaltung |
publish | veröffentlichung |
digital | digitalen |
globe | weltweit |
in | in |
the | ihrer |
and | und |
EN Sitecore’s Annual Experience Awards recognize the top digital experiences from brands across the globe
DE Die Annual Experience Awards von Sitecore würdigen die besten digitalen Kundenerlebnisse von Marken aus aller Welt
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
awards | awards |
digital | digitalen |
brands | marken |
globe | welt |
annual | annual |
experience | experience |
from | aus |
the | die |
across | von |
EN We're working together to innovate and grow, with central values driving our team around the globe
DE Wir arbeiten zusammen, um innovativ zu sein und zu wachsen, und werden weltweit von zentralen Werten geleitet
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
working | arbeiten |
central | zentralen |
values | werten |
innovate | innovativ |
grow | wachsen |
and | und |
with | zusammen |
globe | weltweit |
to | zu |
our | wir |
around | von |
EN And when it comes to reaching new markets or collaborating with teams around the globe, culturally adapted rich media resources is what puts you at an advantage.
DE Auch beim Erschließen neuer Märkte und bei weltweit verteilten Teams verschafft Ihnen kulturell angepasster Rich-Media-Content einen wertvollen Vorsprung.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
new | neuer |
markets | märkte |
teams | teams |
culturally | kulturell |
advantage | vorsprung |
to | auch |
around | weltweit |
you | ihnen |
EN 30+ years working with public institutions across the globe
DE Behörden und Institutionen weltweit, seit über 30 Jahren
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
years | jahren |
institutions | institutionen |
globe | weltweit |
the | seit |
EN working across the globe to continually set higher standards.
DE Wir setzen immer wieder die höchsten Standards – weltweit.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
globe | weltweit |
to | die |
continually | immer |
set | setzen |
standards | standards |
EN Supporting social strategy around the globe
DE Social-Media-Strategie weltweit unterstützen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
supporting | unterstützen |
social | social |
strategy | strategie |
globe | weltweit |
EN Reaching all ends of the globe at all times.
DE Zu jeder Zeit in allen Ecken der Welt zu erreichen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
globe | welt |
times | zeit |
reaching | zu |
all | allen |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან