EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
თარგმნეთ "participants can join" ჩეხური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "participants can join" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჩეხური
participants can join-ის თარგმანები
"participants can join" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჩეხური სიტყვებად/ფრაზებად:
| can | a aby abyste bude být chcete co což do i jak jako je jejich jsme jsou jste k když ke která které který mohou má máte mít může můžeme můžete na nebo o od podle pouze pro s se své tento toho tohoto tyto vaše ve vám vás všechny z za ze že |
| join | a k na pro se v |
ინგლისური-ის თარგმანი ჩეხური-დან participants can join-ზე
ინგლისური
ჩეხური
CS Tento dokument je viditelný pro všechny účastníky v reálném čase a pomocí jednoho kliknutí může být sdílen a označován vybranými účastníky
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| real | reálném |
| time | čase |
| is | je |
| in | v |
| with | pomocí |
| can | může |
| be | být |
| this | tento |
| the | a |
| for | pro |
| all | všechny |
EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
CS Tento dokument je viditelný pro všechny účastníky v reálném čase a pomocí jednoho kliknutí může být sdílen a označován vybranými účastníky
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| real | reálném |
| time | čase |
| is | je |
| in | v |
| with | pomocí |
| can | může |
| be | být |
| this | tento |
| the | a |
| for | pro |
| all | všechny |
EN Threats against voting locations, census or voting personnel, voters or census participants, including intimidation of vulnerable or protected group voters or participants.
CS Výhrůžky směřující na volební místa, lidi pracující u hlasování nebo sčítání lidu, voliče nebo účastníky sčítání lidu, včetně zastrašování zranitelných nebo chráněných skupin voličů nebo účastníků
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| or | nebo |
| against | v |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
CS V rámci online hodiny nebo přednášky mohou instruktoři řídit, jak mohou účastníci komunikovat s třídou. Mohou definovat oprávnění pro video, přístup k mikrofonu, sdílení obrazovky a prohlížení seznamů účastníků.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| online | online |
| or | nebo |
| can | mohou |
| video | video |
| and | a |
| within | v |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
CS V rámci online hodiny nebo přednášky mohou instruktoři řídit, jak mohou účastníci komunikovat s třídou. Mohou definovat oprávnění pro video, přístup k mikrofonu, sdílení obrazovky a prohlížení seznamů účastníků.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| online | online |
| or | nebo |
| can | mohou |
| video | video |
| and | a |
| within | v |
EN Participants can communicate messages to the larger group in the group chat, or switch to a one-on-one Chat window to message an individual participant privately
CS Účastníci mohou předávat zprávy větší skupině ve skupinovém chatu nebo přepnout na osobní okno chatu a posílat soukromé zprávy jednotlivým účastníkům
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| can | mohou |
| chat | chatu |
| or | nebo |
| a | a |
| message | zprávy |
| in | v |
| to | na |
EN Participants can dial-in via phone and attend in audio-only mode.
CS Účastníci se mohou telefonicky připojit a účastnit se pouze ve zvukovém režimu.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| can | mohou |
| in | ve |
| and | a |
EN Participants will learn about diving-related research and develop or enhance professional skills that can lead to career advancement.
CS Účastníci se seznámi s výzkumem souvisejícím s potápěním a získají nebo si zdokonalí odborné dovednosti, které jim umožní kariérní postup.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| or | nebo |
| skills | dovednosti |
| that | které |
| and | a |
EN Using the rocket.chat messenger you can send direct messages to your organising team or to your participants via different channels, and also with the mobile app.
CS Rocket.Chat-Messenger vám umožňuje posílat zprávy vlastnímu týmu nebo účastníkům v rámci různých kanálů – také přes mobilní aplikaci.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| messages | zprávy |
| team | týmu |
| different | různých |
| app | aplikaci |
| you | vám |
| or | nebo |
| to | k |
| using | v |
EN Participants can communicate messages to the larger group in the group chat, or switch to a one-on-one Chat window to message an individual participant privately
CS Účastníci mohou předávat zprávy větší skupině ve skupinovém chatu nebo přepnout na osobní okno chatu a posílat soukromé zprávy jednotlivým účastníkům
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| can | mohou |
| chat | chatu |
| or | nebo |
| a | a |
| message | zprávy |
| in | v |
| to | na |
EN Participants can dial-in via phone and attend in audio-only mode.
CS Účastníci se mohou telefonicky připojit a účastnit se pouze ve zvukovém režimu.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| can | mohou |
| in | ve |
| and | a |
EN Every training session can host up to 20 participants.
CS Každého školení se může zúčastnit až 20 účastníků.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| can | může |
| training | školení |
| to | k |
| every | se |
EN Participants will learn about diving-related research and develop or enhance professional skills that can lead to career advancement.
CS Účastníci se seznámi s výzkumem souvisejícím s potápěním a získají nebo si zdokonalí odborné dovednosti, které jim umožní kariérní postup.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| or | nebo |
| skills | dovednosti |
| that | které |
| and | a |
EN 15.1.8 Your cell phone is turned off or set to vibrate so you and your fellow participants are not distracted during the class.
CS 15.1.8 Váš mobilní telefon bude vypnutý nebo nastavený pouze na vibrace, aby vás a další účastníky během lekce nerušil.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| phone | telefon |
| to | na |
| or | nebo |
| off | s |
| during | během |
| the | a |
| your | váš |
EN Further participants in the creation of the manual were Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad, and Anna Remešová
CS Na vzniku manuálu se dále podíleli: Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad a Anna Remešová
EN Our video tool enables you to get together with your participants in different virtual spaces and to create the correct atmosphere for your meeting.
CS Videokonference vám umožňuje sejít se s účastníky v různých místnostech a vytvořit tak správnou atmosfétu pro vaše setkání.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| enables | umožňuje |
| different | různých |
| in | v |
| and | a |
EN 15.1.8 Your cell phone is turned off or set to vibrate so you and your fellow participants are not distracted during the class.
CS 15.1.8 Váš mobilní telefon bude vypnutý nebo nastavený pouze na vibrace, aby vás a další účastníky během lekce nerušil.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| phone | telefon |
| to | na |
| or | nebo |
| off | s |
| during | během |
| the | a |
| your | váš |
EN Further participants in the creation of the manual were Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad, and Anna Remešová
CS Na vzniku manuálu se dále podíleli: Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad a Anna Remešová
EN Call for Participants: Disinformation and the Role of Influencers in Times of Conflict
CS Hledá se Programový/á Manažer/ka!
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| and | se |
EN Content that encourages or instructs voters or participants to misrepresent themselves or participate illegally.
CS Obsah, který povzbuzuje nebo instruuje voliče či účastníky, aby se uvedli klamně nebo se nelegálně účastnili
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| content | obsah |
| or | nebo |
| to | aby |
| that | který |
EN of meetings include remote participants
CS schůzek zahrnuje vzdálené účastníky
EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.
CS V místnostech využívajících videopanely, např. Rally Bar nebo Rally Bar Mini, zapojte rozbočovač Swytch do videopanelu a umístěte konektor Swytch na dosah účastníků.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| or | nebo |
| mini | mini |
| connector | konektor |
| and | a |
| in | v |
| into | do |
EN The development team is still looking for active feedback, so you can join the WordPress Full Site Editing (FSE) outreach programme if you want to contribute. That lets you submit feedback about your Full Site Editing experience.
CS Vývojový tým stále očekává aktivní zpětnou vazbu. Pokud chcete přispět, můžete se zapojit do programu WordPress Full Site Editing (FSE ). Tímto způsobem můžete odeslat zpětnou vazbu o svých zkušenostech s úpravou celého webu.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| team | tým |
| still | stále |
| can | můžete |
| wordpress | wordpress |
| site | webu |
| if | pokud |
| to | do |
| your | svých |
| want | chcete |
| looking | se |
| you | s |
EN Both divers and dive operations can join the DAN Europe Partner Program
CS Jak potápěči, tak potápěčská centra, se mohou přidat a získat benefity z DAN Europe partnerského programu
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| can | mohou |
| program | programu |
| dan | dan |
| and | a |
EN Both divers and dive operations can join the DAN Europe Partner Program
CS Jak potápěči, tak potápěčská centra, se mohou přidat a získat benefity z DAN Europe partnerského programu
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| can | mohou |
| program | programu |
| dan | dan |
| and | a |
EN Open multiplayer game. Up to 9 random players can join you.
CS Otevřete hru pro více hráčů. Může se k vám připojit až 9 náhodných hráčů.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| can | může |
| to | k |
EN Research Prevention Community Education Insurance Join / Renew
CS Výzkum Prevence Komunita Vzdělávání Pojištění POJISTĚTE SE
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| research | výzkum |
| insurance | pojištění |
EN Keep planning your classes in Moodle. The TeamViewer Classroom Moodle plugin will automatically show links to join the right conference directly in Moodle.
CS Pokračujte v plánování hodin v Moodle. TeamViewer Plugin Classroom Moodle automaticky zobrazí odkazy pro připojení ke správné konferenci přímo v Moodle.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| in | v |
| plugin | plugin |
| automatically | automaticky |
| links | odkazy |
| to | ke |
EN Join our Affiliate Program and make money by simply recommending your favorite automation platform, Integromat, to others. By joining you will:
CS Připojte se k našemu affiliate programu a získejte od nás odměnu za to, že nás doporučíte. Vyplatíme Vám 50 % z první platby a 20 % z následujících plateb.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| program | programu |
| and | a |
| to | na |
EN Join the Ivanti Security Webinar Track
CS Zúčastněte se webinářů Ivanti Security.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
EN Join the Ivanti Unified Endpoint Management Webinar Track
CS Zúčastněte se webinářů Ivanti Unified Endpoint Management.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
EN We’re looking for dynamic and enthusiastic individuals to join our team
CS Pro náš CRM tým hledáme dynamické a nadšené kolegy
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| team | tým |
| and | a |
| for | pro |
| our | náš |
EN Join DAN and enjoy the sense of protection, the peace of mind you need in all your diving activities. For you, your family or your business.
CS Připojte se k DAN a užívejte si pocity ochrany a klidu v duši, které potřebujete při všech svých potápěčských aktivitách. Pro sebe, pro svou rodinu i při svém podnikání.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| protection | ochrany |
| activities | aktivit |
| family | rodinu |
| in | v |
| dan | dan |
| and | a |
EN We dive. And share the love. Share your stories on Instagram. Use #diversalertnetwork and join the community!
CS Potápíme se a svou lásku k potápění sdílíme s ostatními. Zveřejněte i vy své příběhy na Instagramu; použijte k tomu #diversalertnetwork a připojte se k nám!
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| on | na |
| use | použijte |
| and | a |
| love | se |
EN They will be ready to join various diving expeditions for data collection.
CS Budou připraveni připojit se k různým potápěčským výpravám určeným k získávání nových poznatků.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| to | k |
EN Join one of our local Never Stop Communities to keep training
CS Chcete-li pokračovat v tréninku, připojte se k našim Komunitám Never Stop
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| stop | se |
| to | na |
EN Join Never Stop Chamonix as we lead you on a run around our awesome valley and test the new VECTIV FUTURELIGHT™ range of footwear from The North Face.
CS Přidejte se k Never Stop Chamonix, kde vás provedeme našim úžasným údolím a otestujeme novou řadu obuvi The North Face VECTIV FUTURELIGHT™.
EN Do you create WordPress websites for your customers? Join our community of over 1,150 FREE DEV partners and benefit from free hosting during development and attractive commission.
CS Vyvíjíte WordPress stránky pro vaše zákazníky? Pak se staňte součástí naší komunity více než 1 150 FREE DEV partnerů a profitujte z vývoje zdarma a atraktivních provizí.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| customers | zákazníky |
| community | komunity |
| development | vývoje |
| attractive | atraktivní |
| websites | stránky |
| and | a |
| dev | dev |
| our | naší |
| for | pro |
EN Join the wp unboxed editorial team
CS Staňte se součástí wp unboxed redakce
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| wp | wp |
EN Do you want to join our editorial team and share your knowledge in English or German with over 10,000 regular readers? Apply now!
CS Chcete se stát součástí našeho redakčního týmu, psát v angličtině nebo němčině a předat své znalosti více než 10 000 předplatitelům? Přihlaste se nyní!
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| editorial | redakční |
| team | týmu |
| knowledge | znalosti |
| or | nebo |
| want | chcete |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
| over | více |
EN Join us and buy now to get 20% discount in order to get a free additional download today! We provide the full information menu with our old pricing plans and new propositions on our main homepage.
CS Přidejte se k nám a nakupte hned teď, získejte 20% slevu, abyste dnes získali další bezplatné stažení! Kompletní informační nabídku se starými cenovými plány a novými propozicemi poskytujeme na naší hlavní domovské stránce.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| get | získejte |
| discount | slevu |
| new | nový |
| on | na |
| a | a |
EN Join Online Courses Today Website Template
CS Připojte se k online kurzům ještě dnes Šablona webové stránky
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| today | dnes |
| online | online |
| website | stránky |
EN Join Our Newsletter And Follow Us
CS Kontaktní Formulář Na Pozadí Se Vzorem
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| and | se |
EN Join Amway – excellent products and business opportunities
CS Připojte se k Amway – vynikající výrobky a podnikatelské příležitosti
EN Join us to learn more about our earliest products and first overseas office, or discover our latest innovative products and campaigns to help children.
CS Přidejte se k nám a dozvíte se o našich prvních výrobcích a o naší první pobočce v zahraničí nebo objevíte poslední inovativní výrobky a kampaně na pomoc dětem.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| or | nebo |
| help | pomoc |
| to | na |
| and | a |
| first | první |
EN Join Our Newsletter With Social Icons
CS Přihlaste Se K Odběru Našeho Zpravodaje
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| our | našeho |
EN Join Our Newsletter With Social Icons HTML Template
CS Přihlaste Se K Odběru Formuláře S Přechodem Šablona HTML
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| html | html |
EN Join our newsletter and follow us HTML Template
CS Připojte se k našemu newsletteru a sledujte nás Šablona HTML
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| newsletter | newsletteru |
| html | html |
| us | nás |
| and | a |
EN Join more than 70 000 European companies and freelancers relying on Smartsupp
CS Smartsupp pomáhá na více než 10 900 českých e-shopech a webových stránkách
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| smartsupp | smartsupp |
| than | než |
| on | na |
| more | více |
| and | a |
EN Join DAN and enjoy the sense of protection, the peace of mind you need in all your diving activities. For you, your family or your business.
CS Připojte se k DAN a užívejte si pocity ochrany a klidu v duši, které potřebujete při všech svých potápěčských aktivitách. Pro sebe, pro svou rodinu i při svém podnikání.
| ინგლისური | ჩეხური |
|---|---|
| protection | ochrany |
| activities | aktivit |
| family | rodinu |
| in | v |
| dan | dan |
| and | a |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
participants can interact participants can communicate participants can complete participants can choose participants can bet participants can relax participants participants using participants learn participants click event participants training participants participants were meeting participants participants also conveyed participants will learn participants in real census participants easily registering participants validate your participants nurturing the participants participants to misrepresent participants to decide participants receive useful participants the opportunity participants receive certificates participants receive professional participants must fundraise guarantee your participants participants in bidding participants receive emails conference participants want teaches the participants campaigns to participants prepare the participants participants came together introduces over participants give participants access modules provide participants participants for agreeing participants gain insight provide the participants types of participants participants and participants could receive participants will purchase participants to actively participants are attending participants could volunteers as participants
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური