EN Women's Omnium, Women's Sprint, Men's Keirin - Cycling Track...Tokyo 2020 | Olympic Games
"cycling around tissington" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ არაბული სიტყვებად/ფრაზებად:
around | أجل أحد أفضل أكثر أن أنحاء أو أيضًا إذا إضافة إلى إن ا الإنترنت التي الخاص الذي الذين العديد العمل الكثير الكثير من المنطقة الوقت بالإضافة بعد بها بين تحميل جميع حتى حوالي حول حولها خلال داخل دون ذلك عبر على عن عند عندما في في جميع أنحاء العالم قبل قد كان كل كما لا لدى لدينا لك ما مثل مع مكان مما من من خلال منطقة نحن نحو هذا هذه هناك هو هي و واحدة وهي يجب يمكن |
EN Women's Omnium, Women's Sprint, Men's Keirin - Cycling Track...Tokyo 2020 | Olympic Games
AR سرعة و(أومنيوم) سيدات كيرين رجال - الدراجات على المضمار | طو...طوكيو 2020 | الألعاب الأولمبية الصيفية
ტრანსლიტერაცია srʿẗ w(ạ̉wmnywm) sydạt kyryn rjạl - ạldrạjạt ʿly̱ ạlmḍmạr | ṭw...ṭwkyw 2020 | ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlṣyfyẗ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
tokyo | طوكيو |
games | الألعاب |
olympic | الأولمبية |
EN Some examples of aerobic exercise you may try to lower blood pressure include walking, jogging, cycling, swimming or dancing
AR حيث يمكن محاولة خفض ضغط الدم بممارسة بعض التمارين الهوائية، مثل المشي أو الركض أو ركوب الدراجات أو السباحة أو الرقص
ტრანსლიტერაცია ḥytẖ ymkn mḥạwlẗ kẖfḍ ḍgẖṭ ạldm bmmạrsẗ bʿḍ ạltmạryn ạlhwạỷyẗ, mtẖl ạlmsẖy ạ̉w ạlrkḍ ạ̉w rkwb ạldrạjạt ạ̉w ạlsbạḥẗ ạ̉w ạlrqṣ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
try | محاولة |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
exercise | التمارين |
aerobic | الهوائية |
walking | المشي |
swimming | السباحة |
may | يمكن |
some | بعض |
EN You normally go through multiple sleep cycles a night, cycling between NREM and REM sleep in about 90 minutes
AR تمر عادة بعدة دورات نوم خلال الليلة الواحدة، تتنقل خلالها بين نوم حركة العين غير السريعة وحركة العين السريعة خلال 90 دقيقة تقريبًا
ტრანსლიტერაცია tmr ʿạdẗ bʿdẗ dwrạt nwm kẖlạl ạllylẗ ạlwạḥdẗ, ttnql kẖlạlhạ byn nwm ḥrkẗ ạlʿyn gẖyr ạlsryʿẗ wḥrkẗ ạlʿyn ạlsryʿẗ kẖlạl 90 dqyqẗ tqrybaⁿạ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
normally | عادة |
cycles | دورات |
sleep | نوم |
night | الليلة |
minutes | دقيقة |
through | خلالها |
and | غير |
between | بين |
a | خلال |
EN With your doctor's OK, choose activities you enjoy ? such as walking, swimming or cycling
AR بعد موافقة طبيبك، اختر الأنشطة التي تستمتع بها - مثل المشي أو السباحة أو ركوب الدراجات
ტრანსლიტერაცია bʿd mwạfqẗ ṭbybk, ạkẖtr ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tstmtʿ bhạ - mtẖl ạlmsẖy ạ̉w ạlsbạḥẗ ạ̉w rkwb ạldrạjạt
ინგლისური | არაბული |
---|---|
choose | اختر |
activities | الأنشطة |
walking | المشي |
swimming | السباحة |
with | بها |
you | بعد |
your | التي |
you enjoy | تستمتع |
EN If your doctor agrees, choose any aerobic exercise you enjoy, including walking, swimming and cycling.
AR إذا ما وافق طبيبك، اختر أي تمرين هوائي تستمتع به، بما في ذلك المشي، والسباحة، وركوب الدراجات.
ტრანსლიტერაცია ạ̹dẖạ mạ wạfq ṭbybk, ạkẖtr ạ̉y tmryn hwạỷy tstmtʿ bh, bmạ fy dẖlk ạlmsẖy, wạlsbạḥẗ, wrkwb ạldrạjạt.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
your doctor | طبيبك |
choose | اختر |
including | بما |
walking | المشي |
if | إذا |
you enjoy | تستمتع |
EN The timing of symptoms may include diagnostic labels such as mixed or rapid cycling
AR قد يتضمن توقيت الأعراض وسومًا تشخيصية مثل التدوير المختلط أو السريع
ტრანსლიტერაცია qd ytḍmn twqyt ạlạ̉ʿrạḍ wswmaⁿạ tsẖkẖyṣyẗ mtẖl ạltdwyr ạlmkẖtlṭ ạ̉w ạlsryʿ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
include | يتضمن |
timing | توقيت |
symptoms | الأعراض |
rapid | السريع |
EN Track Cycling - News, Athletes, Highlights & More
AR الدراجات على المضمار - الأخبار، الرياضيون، أبرز اللقطات وأكثر
ტრანსლიტერაცია ạldrạjạt ʿly̱ ạlmḍmạr - ạlạ̉kẖbạr, ạlryạḍywn, ạ̉brz ạllqṭạt wạ̉ktẖr
ინგლისური | არაბული |
---|---|
news | الأخبار |
highlights | أبرز |
more | وأكثر |
EN What we learned: Track Cycling highlights from the Tokyo 2020 Olympic Games
AR ما علمناه: أبرز محطّات سباق الدراجات على المضمار في الألعاب الأولمبية طوكيو 2020
ტრანსლიტერაცია mạ ʿlmnạh: ạ̉brz mḥṭ̃ạt sbạq ạldrạjạt ʿly̱ ạlmḍmạr fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ṭwkyw 2020
ინგლისური | არაბული |
---|---|
highlights | أبرز |
games | الألعاب |
olympic | الأولمبية |
tokyo | طوكيو |
the | على |
EN Discover & relive past events, watch Original Films & Series related to Track Cycling in Olympic Channel
AR اكتشف وعش من جديد الفعاليات الرياضية السابقة، شاهد الأفلام والبرامج الخاصة برياضة الدراجات على المضمار على Olympic Channel
ტრანსლიტერაცია ạktsẖf wʿsẖ mn jdyd ạlfʿạlyạt ạlryạḍyẗ ạlsạbqẗ, sẖạhd ạlạ̉flạm wạlbrạmj ạlkẖạṣẗ bryạḍẗ ạldrạjạt ʿly̱ ạlmḍmạr ʿly̱ Olympic Channel
ინგლისური | არაბული |
---|---|
olympic | olympic |
discover | اكتشف |
events | الفعاليات |
films | الأفلام |
channel | channel |
watch | شاهد |
to | على |
EN HAMMERHEAD ONE: the IoT cycling guide
AR ضبط درجة حرارة الدش بنقرة واحدة بفضل MOEN
ტრანსლიტერაცია ḍbṭ drjẗ ḥrạrẗ ạldsẖ bnqrẗ wạḥdẗ bfḍl MOEN
ინგლისური | არაბული |
---|---|
one | واحدة |
EN Bikes rule in Amsterdam, and you'll find hordes of locals and tourists making use of the city's excellent cycling infrastructure
AR تحكم الدراجات في أمستردام ، وستجد جحافل من السكان المحليين والسياح الذين يستخدمون البنية التحتية الممتازة لركوب الدراجات في المدينة
ტრანსლიტერაცია tḥkm ạldrạjạt fy ạ̉mstrdạm , wstjd jḥạfl mn ạlskạn ạlmḥlyyn wạlsyạḥ ạldẖyn ystkẖdmwn ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ạlmmtạzẗ lrkwb ạldrạjạt fy ạlmdynẗ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
amsterdam | أمستردام |
excellent | الممتازة |
the | الذين |
EN Cycling allows you to travel quickly between attractions and avoid traffic jams and the stress of looking for parking
AR يسمح لك ركوب الدراجات بالسفر بسرعة بين مناطق الجذب وتجنب الاختناقات المرورية وإجهاد البحث عن موقف سيارات
ტრანსლიტერაცია ysmḥ lk rkwb ạldrạjạt bạlsfr bsrʿẗ byn mnạṭq ạljdẖb wtjnb ạlạkẖtnạqạt ạlmrwryẗ wạ̹jhạd ạlbḥtẖ ʿn mwqf syạrạt
ინგლისური | არაბული |
---|---|
allows | يسمح |
quickly | بسرعة |
attractions | الجذب |
avoid | وتجنب |
looking | البحث |
between | بين |
EN HAMMERHEAD KAROO: cycling computer and personal coach IoT
AR كيفية مراقبة المنزل بأمان: فكر في الأمر WALLY HOME
ტრანსლიტერაცია kyfyẗ mrạqbẗ ạlmnzl bạ̉mạn: fkr fy ạlạ̉mr WALLY HOME
ინგლისური | არაბული |
---|---|
and | كيفية |
EN Cycling in Germany: the most beautiful bike paths
AR ركوب الدراجات في ألمانيا: أجمل طرق الدراجات
ტრანსლიტერაცია rkwb ạldrạjạt fy ạ̉lmạnyạ: ạ̉jml ṭrq ạldrạjạt
ინგლისური | არაბული |
---|---|
germany | ألمانيا |
EN At the edge of the Alps, cycling near Mittenwald.
AR بالدراجة في وسط الغابة على أطراف جبال الألب
ტრანსლიტერაცია bạldrạjẗ fy wsṭ ạlgẖạbẗ ʿly̱ ạ̉ṭrạf jbạl ạlạ̉lb
ინგლისური | არაბული |
---|---|
alps | الألب |
of | على |
EN Many people are switching to cycling during the corona pandemic: you automatically keep your distance from others when travelling on your bike
AR يلجأ الكثيرون إلى ركوب الدراجة في زمن كورونا: على الدراجة يحتفظ المرء بمسافة التباعد الاجتماعي عن الآخرين
ტრანსლიტერაცია yljạ̉ ạlktẖyrwn ạ̹ly̱ rkwb ạldrạjẗ fy zmn kwrwnạ: ʿly̱ ạldrạjẗ yḥtfẓ ạlmrʾ bmsạfẗ ạltbạʿd ạlạjtmạʿy ʿn ạlậkẖryn
ინგლისური | არაბული |
---|---|
many | الكثيرون |
bike | الدراجة |
corona | كورونا |
others | الآخرين |
during | زمن |
to | إلى |
on | على |
EN Germany’s varied landscapes invite you to go camping, hiking or cycling.
AR وبشكل عام تدعو الطبيعة المتنوعة إلى نصب الخيام أو التجول أو ركوب الدراجة في كل مكان في البلاد تقريبا.
ტრანსლიტერაცია wbsẖkl ʿạm tdʿw ạlṭbyʿẗ ạlmtnwʿẗ ạ̹ly̱ nṣb ạlkẖyạm ạ̉w ạltjwl ạ̉w rkwb ạldrạjẗ fy kl mkạn fy ạlblạd tqrybạ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
or | مكان |
to | وبشكل |
EN If you like cycling, you can explore Germany on a network of cycle routes
AR ومن يفضل ركوب الدراجة، سوف يجد في ألمانيا شبكة فريدة من طرق الدراجات
ტრანსლიტერაცია wmn yfḍl rkwb ạldrạjẗ, swf yjd fy ạ̉lmạnyạ sẖbkẗ frydẗ mn ṭrq ạldrạjạt
ინგლისური | არაბული |
---|---|
can | سوف |
germany | ألمانيا |
network | شبكة |
routes | طرق |
a | فريدة |
of | ومن |
EN She has competed in winter sports (cross-country skiing) and summer sports (rowing and hand cycling).
AR شاركت في الرياضات الشتوية (التزلج على الثلج لمسافات طويلة) والرياضات الصيفية (التجديف وركوب الدراجات اليدوية).
ტრანსლიტერაცია sẖạrkt fy ạlryạḍạt ạlsẖtwyẗ (ạltzlj ʿly̱ ạltẖlj lmsạfạt ṭwylẗ) wạlryạḍạt ạlṣyfyẗ (ạltjdyf wrkwb ạldrạjạt ạlydwyẗ).
ინგლისური | არაბული |
---|---|
sports | الرياضات |
winter | الشتوية |
skiing | التزلج |
in | على |
summer | الصيفية |
EN From train tracks to cycling trails
AR من مسارات للقطارات إلى مسارات لركوب الدراجات
ტრანსლიტერაცია mn msạrạt llqṭạrạt ạ̹ly̱ msạrạt lrkwb ạldrạjạt
ინგლისური | არაბული |
---|---|
tracks | مسارات |
to | إلى |
EN Around 63 million primary and secondary teachers around the world are affected by school closures in 165 countries due to the...
AR تأثّر نحو 63 مليون معلم ومعلمة للمرحلة الإعدادية والثانوية حول العالم بإغلاق المدارس في 165 بلداً بسبب جائحة "كوفيد-19". وهُم...
ტრანსლიტერაცია tạ̉tẖ̃r nḥw 63 mlywn mʿlm wmʿlmẗ llmrḥlẗ ạlạ̹ʿdạdyẗ wạltẖạnwyẗ ḥwl ạlʿạlm bạ̹gẖlạq ạlmdạrs fy 165 bldạaⁿ bsbb jạỷḥẗ "kwfyd-19". whum...
ინგლისური | არაბული |
---|---|
million | مليون |
world | العالم |
school | المدارس |
to | حول |
due | بسبب |
EN Yarn is looped around two warps and around a rod
AR الغزل يشكل بدوائر حول لفتين حول عصا
ტრანსლიტერაცია ạlgẖzl ysẖkl bdwạỷr ḥwl lftyn ḥwl ʿṣạ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
around | حول |
EN Crash and Coco are still jumping, spinning, and wumping around as they are known for, but don’t think they’ve sat around with nary a new trick up their (lack of) sleeves!
AR لا يزال كراش وكوكو يقفزان ويدوران ويأكلان الوامبا كما عهدتهم، لكن لا تظن أنهما يستجمان دون القيام بأي شيء!
ტრანსლიტერაცია lạ yzạl krạsẖ wkwkw yqfzạn wydwrạn wyạ̉klạn ạlwạmbạ kmạ ʿhdthm, lkn lạ tẓn ạ̉nhmạ ystjmạn dwn ạlqyạm bạ̉y sẖyʾ!
ინგლისური | არაბული |
---|---|
still | يزال |
but | لكن |
with | دون |
and | كما |
EN While a lot of public perception around artificial intelligence centers around job loss, this concern should be probably reframed
AR في حين أن الكثير من التصورات العامة حول الذكاء الاصطناعي تتمحور حول فقدان الوظائف، فإنه ربما ينبغي إعادة صياغة هذا الأمر
ტრანსლიტერაცია fy ḥyn ạ̉n ạlktẖyr mn ạltṣwrạt ạlʿạmẗ ḥwl ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy ttmḥwr ḥwl fqdạn ạlwẓạỷf, fạ̹nh rbmạ ynbgẖy ạ̹ʿạdẗ ṣyạgẖẗ hdẖạ ạlạ̉mr
ინგლისური | არაბული |
---|---|
while | حين |
public | العامة |
intelligence | الذكاء |
loss | فقدان |
job | الوظائف |
probably | ربما |
should | ينبغي |
lot | الكثير |
artificial | الاصطناعي |
this | هذا |
EN We encourage educators to use VOY as a way to connect their students to youth from around the globe
AR نحن نشجع المعلمين على استخدام "أصوات الشباب" كطريقة للتواصل ما بين طلابهم و الشباب حول العالم
ტრანსლიტერაცია nḥn nsẖjʿ ạlmʿlmyn ʿly̱ ạstkẖdạm "ạ̉ṣwạt ạlsẖbạb" kṭryqẗ lltwạṣl mạ byn ṭlạbhm w ạlsẖbạb ḥwl ạlʿạlm
ინგლისური | არაბული |
---|---|
educators | المعلمين |
youth | الشباب |
globe | العالم |
use | استخدام |
to | حول |
we | نحن |
the | على |
EN Hostwinds Load Balancers monitor your back-end servers constantly. Should problems be detected, your load balancer will route around them.
AR Hostwinds موازن تحميل مراقبة خوادرك الخلفي باستمرار. يجب اكتشاف المشاكل، وسيقوم موازن التحميل الخاص بك بالتوجيه من حولهم.
ტრანსლიტერაცია Hostwinds mwạzn tḥmyl mrạqbẗ kẖwạdrk ạlkẖlfy bạstmrạr. yjb ạktsẖạf ạlmsẖạkl, wsyqwm mwạzn ạltḥmyl ạlkẖạṣ bk bạltwjyh mn ḥwlhm.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
monitor | مراقبة |
back | الخلفي |
constantly | باستمرار |
problems | المشاكل |
hostwinds | hostwinds |
load | التحميل |
EN Meet the youth fighting stigma around mental health in Guatemala
AR ظاهرة التنمر المجتمعيّ، الكلّ ضحايا والجميع متهمون!
ტრანსლიტერაცია ẓạhrẗ ạltnmr ạlmjtmʿỹ, ạlkl̃ ḍḥạyạ wạljmyʿ mthmwn!
EN Copthorne Hotels offer convenient locations around the globe for business or leisure travel.
AR توفر فنادق كوبثورن مواقع ملائمة في جميع أنحاء العالم من أجل السفر للعمل أو الراحة.
ტრანსლიტერაცია twfr fnạdq kwbtẖwrn mwạqʿ mlạỷmẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm mn ạ̉jl ạlsfr llʿml ạ̉w ạlrạḥẗ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
offer | توفر |
hotels | فنادق |
locations | مواقع |
globe | العالم |
travel | السفر |
business | للعمل |
around | أنحاء |
for | أجل |
EN But they sent a message of encouragement to all people around the world.
AR لكنهم بعثوا برسالة تشجيع لجميع الناس في جميع أنحاء العالم.
ტრანსლიტერაცია lknhm bʿtẖwạ brsạlẗ tsẖjyʿ ljmyʿ ạlnạs fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
people | الناس |
world | العالم |
around | أنحاء |
EN The digital campaign calls on people around the world to make a promise to take action for a better future for all.
AR وتدعو الحملة الرقمية الناس في جميع أنحاء العالم إلى التعهد باتخاذ إجراءات من أجل مستقبل أفضل للجميع.
ტრანსლიტერაცია wtdʿw ạlḥmlẗ ạlrqmyẗ ạlnạs fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ạ̹ly̱ ạltʿhd bạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt mn ạ̉jl mstqbl ạ̉fḍl lljmyʿ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
people | الناس |
world | العالم |
future | مستقبل |
better | أفضل |
digital | الرقمية |
around | أنحاء |
all | جميع |
EN To ensure people everywhere receive the best possible care, Mayo Clinic has offices and partnerships around the world.
AR لدى Mayo Clinic مكاتب وشراكات في جميع أنحاء العالم؛ لضمان حصول جميع الأشخاص في كل مكان على أفضل رعاية ممكنة.
ტრანსლიტერაცია ldy̱ Mayo Clinic mkạtb wsẖrạkạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm; lḍmạn ḥṣwl jmyʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ fy kl mkạn ʿly̱ ạ̉fḍl rʿạyẗ mmknẗ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
clinic | clinic |
offices | مكاتب |
around | أنحاء |
world | العالم |
people | الأشخاص |
possible | ممكنة |
care | رعاية |
best | أفضل |
ensure | لضمان |
EN Fluid accumulation around the lungs (pleural effusion)
AR تراكم السوائل حول الرئتين (الارتشاح البلوري)
ტრანსლიტერაცია trạkm ạlswạỷl ḥwl ạlrỷtyn (ạlạrtsẖạḥ ạlblwry)
ინგლისური | არაბული |
---|---|
accumulation | تراكم |
around | حول |
the lungs | الرئتين |
EN Move around the airplane cabin once an hour or so
AR تحرّك حول مقصورة الطائرة لمدة ساعة واحدة أو نحو ذلك
ტრანსლიტერაცია tḥr̃k ḥwl mqṣwrẗ ạlṭạỷrẗ lmdẗ sạʿẗ wạḥdẗ ạ̉w nḥw dẖlk
ინგლისური | არაბული |
---|---|
around | حول |
hour | ساعة |
the | واحدة |
EN If you're driving, stop every so often and walk around the car a couple of times
AR وإذا كنت تقود السيارة، فتوقف كثيرًا مع السير حولها عدة مرات
ტრანსლიტერაცია wạ̹dẖạ knt tqwd ạlsyạrẗ, ftwqf ktẖyraⁿạ mʿ ạlsyr ḥwlhạ ʿdẗ mrạt
ინგლისური | არაბული |
---|---|
if | وإذا |
car | السيارة |
around | حولها |
times | مرات |
the | عدة |
EN Try to get up every 30 minutes and move around for at least a few minutes.
AR فحاول النهوض كل 30 دقيقة والتحرك لبضع دقائق على الأقل.
ტრანსლიტერაცია fḥạwl ạlnhwḍ kl 30 dqyqẗ wạltḥrk lbḍʿ dqạỷq ʿly̱ ạlạ̉ql.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
minutes | دقائق |
to | على |
EN Contrary to popular perception, there's no specific diabetes diet. However, it's important to center your diet around:
AR على عكس المفهوم الشائع، لا يوجد نظام غذائي محدَّد لداء السكري. لكن من المهم تركيز النظام الغذائي على العناصر التالية:
ტრანსლიტერაცია ʿly̱ ʿks ạlmfhwm ạlsẖạỷʿ, lạ ywjd nẓạm gẖdẖạỷy mḥdãd ldạʾ ạlskry. lkn mn ạlmhm trkyz ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy ʿly̱ ạlʿnạṣr ạltạlyẗ:
ინგლისური | არაბული |
---|---|
to | على |
diabetes | السكري |
however | لكن |
important | المهم |
EN Take a few minutes to stand, walk around or do some light activity every 30 minutes.
AR فيمكنك الوقوف لعدة دقائق أو التجول أو ممارسة بعض الأنشطة الخفيفة كل 30 دقيقة.
ტრანსლიტერაცია fymknk ạlwqwf lʿdẗ dqạỷq ạ̉w ạltjwl ạ̉w mmạrsẗ bʿḍ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlkẖfyfẗ kl 30 dqyqẗ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
activity | الأنشطة |
light | الخفيفة |
minutes | دقائق |
some | بعض |
EN Psoriatic arthritis, which causes pain, stiffness and swelling in and around the joints
AR التهاب المفاصل الصَّدفي، والذي يسبب الألم والتيبّس والتورم في المفاصل وحولها
ტრანსლიტერაცია ạlthạb ạlmfạṣl ạlṣãdfy, wạldẖy ysbb ạlạ̉lm wạltyb̃s wạltwrm fy ạlmfạṣl wḥwlhạ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
joints | المفاصل |
pain | الألم |
and swelling | والتورم |
EN MS can occur at any age, but onset usually occurs around 20 and 40 years of age
AR يمكن أن يحدث التصلب المتعدد في أي مرحلة عمرية، لكنه يحدث غالبًا في الفترة بين 20 و 40 عامًا
ტრანსლიტერაცია ymkn ạ̉n yḥdtẖ ạltṣlb ạlmtʿdd fy ạ̉y mrḥlẗ ʿmryẗ, lknh yḥdtẖ gẖạlbaⁿạ fy ạlftrẗ byn 20 w 40 ʿạmaⁿạ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
can | يمكن |
age | عمرية |
and | و |
years | عام |
of | بين |
occurs | يحدث |
EN Tiny tears in the skin around the anus (anal fissure)
AR شقوقًا صغيرة في الجلد حول فتحة الشرج (شرخًا شرجيًّا)
ტრანსლიტერაცია sẖqwqaⁿạ ṣgẖyrẗ fy ạljld ḥwl ftḥẗ ạlsẖrj (sẖrkẖaⁿạ sẖrjyaⁿ̃ạ)
ინგლისური | არაბული |
---|---|
tiny | صغيرة |
skin | الجلد |
EN Problems with the nerves around the colon and rectum
AR مشكلات في الأعصاب المحيطة بالقولون والمستقيم
ტრანსლიტერაცია msẖklạt fy ạlạ̉ʿṣạb ạlmḥyṭẗ bạlqwlwn wạlmstqym
ინგლისური | არაბული |
---|---|
problems | مشكلات |
nerves | الأعصاب |
EN Swollen veins in your anus (hemorrhoids). Straining to have a bowel movement may cause swelling in the veins in and around your anus.
AR الأوردة المتورمة في فتحة الشرج (البواسير). قد يتسبب إجهاد إخراج الفضلات في تورم الأوردة في فتحة الشرج وحولها.
ტრანსლიტერაცია ạlạ̉wrdẗ ạlmtwrmẗ fy ftḥẗ ạlsẖrj (ạlbwạsyr). qd ytsbb ạ̹jhạd ạ̹kẖrạj ạlfḍlạt fy twrm ạlạ̉wrdẗ fy ftḥẗ ạlsẖrj wḥwlhạ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
veins | الأوردة |
swelling | تورم |
EN Personalized support, that's difficult. Perhaps it's centered around us asking probing questions and looking into the client's account to determine the best approach to their issue?"
AR الدعم الشخصي، هذا صعب.ربما يتم التركيز حولنا طرح الأسئلة التي يبحث عنها وتبحث في حساب العميل لتحديد أفضل نهج لقائمتهم؟ "
ტრანსლიტერაცია ạldʿm ạlsẖkẖṣy, hdẖạ ṣʿb.rbmạ ytm ạltrkyz ḥwlnạ ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ ạlty ybḥtẖ ʿnhạ wtbḥtẖ fy ḥsạb ạlʿmyl ltḥdyd ạ̉fḍl nhj lqạỷmthm? "
ინგლისური | არაბული |
---|---|
support | الدعم |
perhaps | ربما |
questions | الأسئلة |
looking | يبحث |
account | حساب |
approach | نهج |
best | أفضل |
to determine | لتحديد |
the | التي |
EN Coincidentally, we've got another blog post archive that nailed this definition: "LAMP Stack is a sturdy and well-known web stack that has been around for quite a long time
AR من قبيل الصدفة ، لدينا أرشيف آخر لمدونة أثبت هذا التعريف: "LAMP Stack عبارة عن حزمة ويب قوية ومعروفة كانت موجودة منذ فترة طويلة
ტრანსლიტერაცია mn qbyl ạlṣdfẗ , ldynạ ạ̉rsẖyf ậkẖr lmdwnẗ ạ̉tẖbt hdẖạ ạltʿryf: "LAMP Stack ʿbạrẗ ʿn ḥzmẗ wyb qwyẗ wmʿrwfẗ kạnt mwjwdẗ mndẖ ftrẗ ṭwylẗ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
stack | stack |
archive | أرشيف |
another | آخر |
definition | التعريف |
web | ويب |
time | فترة |
long | طويلة |
this | هذا |
a | منذ |
EN In a sense, Magento is similar to Portuguese explorer Ferdinand Magellan, who was the first to sail all around the world
AR بمعنى ما، يشبه Magento مستكشف البرتغالي فرديناند ماجلان، الذي كان أول من تبحر في جميع أنحاء العالم
ტრანსლიტერაცია bmʿny̱ mạ, ysẖbh Magento mstksẖf ạlbrtgẖạly frdynạnd mạjlạn, ạldẖy kạn ạ̉wl mn tbḥr fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm
ინგლისური | არაბული |
---|---|
magento | magento |
world | العالم |
first | أول |
is | كان |
around | أنحاء |
all | جميع |
the | الذي |
EN CU Fair Choice has developed its criteria to bring together CU's experience of auditing different organisations around the world, based on the following principles:
AR لقد طور الاختيار العادل من CU معاييره الخاصة لجمع خبرة CU في تدقيق مختلف المؤسسات حول العالم بناء على المبادئ التالية:
ტრანსლიტერაცია lqd ṭwr ạlạkẖtyạr ạlʿạdl mn CU mʿạyyrh ạlkẖạṣẗ ljmʿ kẖbrẗ CU fy tdqyq mkẖtlf ạlmw̉ssạt ḥwl ạlʿạlm bnạʾ ʿly̱ ạlmbạdỷ ạltạlyẗ:
ინგლისური | არაბული |
---|---|
choice | الاختيار |
experience | خبرة |
different | مختلف |
world | العالم |
principles | المبادئ |
following | التالية |
to | حول |
the | الخاصة |
EN Run around or climb in situations when it's not appropriate
AR يجري بالجوار أو يتسلق في مواقف لا تناسب فعل ذلك
ტრანსლიტერაცია yjry bạljwạr ạ̉w ytslq fy mwạqf lạ tnạsb fʿl dẖlk
ინგლისური | არაბული |
---|---|
situations | مواقف |
when | ذلك |
EN Bronchodilators are medications that usually come in inhalers ? they relax the muscles around your airways
AR موسّعات الشعب الهوائية هي الأدوية التي تأتي عادة في المِنشَقات، وتعمل على إرخاء العضلات المحيطة بالمجرى التنفسي
ტრანსლიტერაცია mws̃ʿạt ạlsẖʿb ạlhwạỷyẗ hy ạlạ̉dwyẗ ạlty tạ̉ty ʿạdẗ fy ạlminsẖaqạt, wtʿml ʿly̱ ạ̹rkẖạʾ ạlʿḍlạt ạlmḥyṭẗ bạlmjry̱ ạltnfsy
ინგლისური | არაბული |
---|---|
medications | الأدوية |
come | تأتي |
usually | عادة |
muscles | العضلات |
the | التي |
EN You will take a deep breath and breathe out as hard as you can for several seconds into the tube. It's important that your lips create a seal around the tube, so that no air leaks out.
AR ستأخذ نفسًا عميقًا وتخرجه بأقوى ما يمكنك لعدة ثوانٍ في الأنبوب. من المهم أن تخلق شفتيك حاجزًا حول الأنبوب، حتى لا يتسرب الهواء للخارج.
ტრანსლიტერაცია stạ̉kẖdẖ nfsaⁿạ ʿmyqaⁿạ wtkẖrjh bạ̉qwy̱ mạ ymknk lʿdẗ tẖwạniⁿ fy ạlạ̉nbwb. mn ạlmhm ạ̉n tkẖlq sẖftyk ḥạjzaⁿạ ḥwl ạlạ̉nbwb, ḥty̱ lạ ytsrb ạlhwạʾ llkẖạrj.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
deep | عميق |
for several | لعدة |
important | المهم |
create | تخلق |
air | الهواء |
the | نفس |
can | يمكنك |
EN There are several devices that deliver oxygen to your lungs, including lightweight, portable units that you can take with you to run errands and get around town.
AR هناك العديد من الأجهزة التي توصِّل الأكسجين إلى رئتيك؛ منها وحدات محمولة خفيفة الوزن يمكنك حملها في قضاء مهامك والتجول في المدينة.
ტრანსლიტერაცია hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̉jhzẗ ạlty twṣĩl ạlạ̉ksjyn ạ̹ly̱ rỷtyk; mnhạ wḥdạt mḥmwlẗ kẖfyfẗ ạlwzn ymknk ḥmlhạ fy qḍạʾ mhạmk wạltjwl fy ạlmdynẗ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
devices | الأجهزة |
oxygen | الأكسجين |
your lungs | رئتيك |
units | وحدات |
town | المدينة |
several | العديد |
can | يمكنك |
to | إلى |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან