EN He was deprived of his right to see his lawyer and his family and was subjected to torture and ill-treatment, including threats to cut off his medicine.
თარგმნეთ "couple on his" არაბული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "couple on his" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან არაბული
couple on his-ის თარგმანები
"couple on his" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ არაბული სიტყვებად/ფრაზებად:
| couple | إلى ا بضع بعد على فقط في من |
| his | أحد أكثر أن أنه أو أي أيضًا إذا إلى ا الآن الأولى التي الخاصة الذي بشأن بعد بعض به بين تم جميع حتى حول حيث خلال ذلك عام عبر على عليه عن عندما غير في قبل قد كان كانت كل لا لم له ما مثل مع من منذ هذا هذه هناك هو و وقد ولكن وهو يتم يكون يمكن |
ინგლისური-ის თარგმანი არაბული-დან couple on his-ზე
ინგლისური
არაბული
AR وحُرم من حقه في مقابلة محاميه وعائلته ، وتعرض للتعذيب وسوء المعاملة ، بما في ذلك التهديد بقطع الدواء عنه.
ტრანსლიტერაცია wḥurm mn ḥqh fy mqạblẗ mḥạmyh wʿạỷlth , wtʿrḍ lltʿdẖyb wswʾ ạlmʿạmlẗ , bmạ fy dẖlk ạlthdyd bqṭʿ ạldwạʾ ʿnh.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| including | بما |
| to | ذلك |
EN He was deprived of his right to see his lawyer and his family and was subjected to torture and ill-treatment, including threats to cut off his medicine.
AR وحُرم من حقه في مقابلة محاميه وعائلته ، وتعرض للتعذيب وسوء المعاملة ، بما في ذلك التهديد بقطع الدواء عنه.
ტრანსლიტერაცია wḥurm mn ḥqh fy mqạblẗ mḥạmyh wʿạỷlth , wtʿrḍ lltʿdẖyb wswʾ ạlmʿạmlẗ , bmạ fy dẖlk ạlthdyd bqṭʿ ạldwạʾ ʿnh.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| including | بما |
| to | ذلك |
EN Bradley Williams (@dreambigtravelfar) from England writes about backpacking as a couple on his blog.
AR برادلي ويليامز (@dreambigtravelfar) من إنكلترة، يكتب في مدونته عن التنقل مع حقيبة الظهر.
ტრანსლიტერაცია brạdly wylyạmz (@dreambigtravelfar) mn ạ̹nkltrẗ, yktb fy mdwnth ʿn ạltnql mʿ ḥqybẗ ạlẓhr.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| williams | ويليامز |
EN According to Amnesty International, on the day Raissouni began his hunger strike, prison guards searched his cell and seized his belongings in retaliation
AR وبحسب منظمة العفو الدولية ، في اليوم الذي بدأ فيه الريسوني إضرابه عن الطعام ، فتش حراس السجن زنزانته وصادروا متعلقاته انتقاماً منه
ტრანსლიტერაცია wbḥsb mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ , fy ạlywm ạldẖy bdạ̉ fyh ạlryswny ạ̹ḍrạbh ʿn ạlṭʿạm , ftsẖ ḥrạs ạlsjn znzạnth wṣạdrwạ mtʿlqạth ạntqạmạaⁿ mnh
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| amnesty | العفو |
| international | الدولية |
| began | بدأ |
| raissouni | الريسوني |
| prison | السجن |
| day | اليوم |
EN However, he had great difficulty reviewing his file due to the deterioration of his health as a result of his hunger strike.
AR إلا أنه واجه صعوبة كبيرة في دراسة الملف بسبب تدهور حالته الصحية نتيجة إضرابه عن الطعام.
ტრანსლიტერაცია ạ̹lạ ạ̉nh wạjh ṣʿwbẗ kbyrẗ fy drạsẗ ạlmlf bsbb tdhwr ḥạlth ạlṣḥyẗ ntyjẗ ạ̹ḍrạbh ʿn ạlṭʿạm.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| difficulty | صعوبة |
| great | كبيرة |
| file | الملف |
| health | الصحية |
| due | بسبب |
| result | نتيجة |
EN After retiring his old ways of villainy, Dingodile settled down to live his life-long dream of owning and operating a diner… Only to have it destroyed before his very eyes, and for him to be sucked into another dimension.
AR بعد اعتزاله الشر، استقر دينغودايل ليحقق حلمه القديم وهو امتلاك مطعم وإدارته... لكن مطعمه تدمر أمام عينيه، بينما تمّ سحبه هو إلى بعدٍ آخر.
ტრანსლიტერაცია bʿd ạʿtzạlh ạlsẖr, ạstqr dyngẖwdạyl lyḥqq ḥlmh ạlqdym whw ạmtlạk mṭʿm wạ̹dạrth... lkn mṭʿmh tdmr ạ̉mạm ʿynyh, bynmạ tm̃ sḥbh hw ạ̹ly̱ bʿdiⁿ ậkẖr.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| old | القديم |
| only | لكن |
| another | آخر |
| for | بينما |
| to | إلى |
| after | بعد |
| before | أمام |
EN No further information has been provided to his family regarding his fate or whereabouts, despite efforts made by his relatives to locate him
AR لم يتم تقديم أي معلومات إضافية لعائلته بشأن مصيره أو مكان وجوده، على الرغم من الجهود التي بذلها أقاربه لتحديد مكانه
ტრანსლიტერაცია lm ytm tqdym ạ̉y mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ lʿạỷlth bsẖạ̉n mṣyrh ạ̉w mkạn wjwdh, ʿly̱ ạlrgẖm mn ạljhwd ạlty bdẖlhạ ạ̉qạrbh ltḥdyd mkạnh
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| information | معلومات |
| further | إضافية |
| efforts | الجهود |
| or | مكان |
| to | بشأن |
| despite | الرغم |
EN He was thrown out of the vehicle onto a street far away from his place of residence after having his shoes and all of his money confiscated.
AR وفي النهاية طردوه من السيارة في شارع بعيدا عن مكان إقامته بعد مصادرة حذائه وجميع أمواله.
ტრანსლიტერაცია wfy ạlnhạyẗ ṭrdwh mn ạlsyạrẗ fy sẖạrʿ bʿydạ ʿn mkạn ạ̹qạmth bʿd mṣạdrẗ ḥdẖạỷh wjmyʿ ạ̉mwạlh.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| vehicle | السيارة |
| street | شارع |
| away | بعيدا |
| place | مكان |
| after | بعد |
| all | وجميع |
EN Following Guefassa’s disappearance, his family enquired about his fate and whereabouts at the Tunisian prison directorate, but his name could not be found in their database
AR بعد اختفاء محمد، استفسرت عائلته عن مصيره ومكان وجوده لدى مديرية السجون التونسية، لكن لم يتم العثور على اسمه في قاعدة بياناتهم
ტრანსლიტერაცია bʿd ạkẖtfạʾ mḥmd, ạstfsrt ʿạỷlth ʿn mṣyrh wmkạn wjwdh ldy̱ mdyryẗ ạlsjwn ạltwnsyẗ, lkn lm ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ ạsmh fy qạʿdẗ byạnạthm
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| his family | عائلته |
| but | لكن |
| be | يتم |
| database | قاعدة |
| in | لدى |
| the | على |
| found | العثور |
EN Since May 2017, Al Marzooqi has also not been allowed to contact his wife, his sons and two of his daughters by phone anymore.
AR منذ مايو 2017 ، لم يُسمح للمرزوقي أيضًا بالاتصال بزوجته وأبنائه وابنتيه عبر الهاتف بعد الآن.
ტრანსლიტერაცია mndẖ mạyw 2017 , lm yusmḥ llmrzwqy ạ̉yḍaⁿạ bạlạtṣạl bzwjth wạ̉bnạỷh wạbntyh ʿbr ạlhạtf bʿd ạlận.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| may | مايو |
| phone | الهاتف |
| since | منذ |
| of | عبر |
| to | بعد |
| been | الآن |
EN No further information has been provided to his family regarding his fate or whereabouts, despite efforts made by his relatives to locate him
AR لم يتم تقديم أي معلومات إضافية لعائلته بشأن مصيره أو مكان وجوده، على الرغم من الجهود التي بذلها أقاربه لتحديد مكانه
ტრანსლიტერაცია lm ytm tqdym ạ̉y mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ lʿạỷlth bsẖạ̉n mṣyrh ạ̉w mkạn wjwdh, ʿly̱ ạlrgẖm mn ạljhwd ạlty bdẖlhạ ạ̉qạrbh ltḥdyd mkạnh
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| information | معلومات |
| further | إضافية |
| efforts | الجهود |
| or | مكان |
| to | بشأن |
| despite | الرغم |
EN According to Amnesty International, on the day Raissouni began his hunger strike, prison guards searched his cell and seized his belongings in retaliation
AR وبحسب منظمة العفو الدولية ، في اليوم الذي بدأ فيه الريسوني إضرابه عن الطعام ، فتش حراس السجن زنزانته وصادروا متعلقاته انتقاماً منه
ტრანსლიტერაცია wbḥsb mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ , fy ạlywm ạldẖy bdạ̉ fyh ạlryswny ạ̹ḍrạbh ʿn ạlṭʿạm , ftsẖ ḥrạs ạlsjn znzạnth wṣạdrwạ mtʿlqạth ạntqạmạaⁿ mnh
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| amnesty | العفو |
| international | الدولية |
| began | بدأ |
| raissouni | الريسوني |
| prison | السجن |
| day | اليوم |
EN However, he had great difficulty reviewing his file due to the deterioration of his health as a result of his hunger strike.
AR إلا أنه واجه صعوبة كبيرة في دراسة الملف بسبب تدهور حالته الصحية نتيجة إضرابه عن الطعام.
ტრანსლიტერაცია ạ̹lạ ạ̉nh wạjh ṣʿwbẗ kbyrẗ fy drạsẗ ạlmlf bsbb tdhwr ḥạlth ạlṣḥyẗ ntyjẗ ạ̹ḍrạbh ʿn ạlṭʿạm.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| difficulty | صعوبة |
| great | كبيرة |
| file | الملف |
| health | الصحية |
| due | بسبب |
| result | نتيجة |
EN He was thrown out of the vehicle onto a street far away from his place of residence after having his shoes and all of his money confiscated.
AR وفي النهاية طردوه من السيارة في شارع بعيدا عن مكان إقامته بعد مصادرة حذائه وجميع أمواله.
ტრანსლიტერაცია wfy ạlnhạyẗ ṭrdwh mn ạlsyạrẗ fy sẖạrʿ bʿydạ ʿn mkạn ạ̹qạmth bʿd mṣạdrẗ ḥdẖạỷh wjmyʿ ạ̉mwạlh.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| vehicle | السيارة |
| street | شارع |
| away | بعيدا |
| place | مكان |
| after | بعد |
| all | وجميع |
EN Following Guefassa’s disappearance, his family enquired about his fate and whereabouts at the Tunisian prison directorate, but his name could not be found in their database
AR بعد اختفاء محمد، استفسرت عائلته عن مصيره ومكان وجوده لدى مديرية السجون التونسية، لكن لم يتم العثور على اسمه في قاعدة بياناتهم
ტრანსლიტერაცია bʿd ạkẖtfạʾ mḥmd, ạstfsrt ʿạỷlth ʿn mṣyrh wmkạn wjwdh ldy̱ mdyryẗ ạlsjwn ạltwnsyẗ, lkn lm ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ ạsmh fy qạʿdẗ byạnạthm
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| his family | عائلته |
| but | لكن |
| be | يتم |
| database | قاعدة |
| in | لدى |
| the | على |
| found | العثور |
EN Since May 2017, Al Marzooqi has also not been allowed to contact his wife, his sons and two of his daughters by phone anymore.
AR منذ مايو 2017 ، لم يُسمح للمرزوقي أيضًا بالاتصال بزوجته وأبنائه وابنتيه عبر الهاتف بعد الآن.
ტრანსლიტერაცია mndẖ mạyw 2017 , lm yusmḥ llmrzwqy ạ̉yḍaⁿạ bạlạtṣạl bzwjth wạ̉bnạỷh wạbntyh ʿbr ạlhạtf bʿd ạlận.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| may | مايو |
| phone | الهاتف |
| since | منذ |
| of | عبر |
| to | بعد |
| been | الآن |
EN After the untimely death of his father, Biswanath cut short his education and began farming to help his mother
AR فبعد وفاة والده المفاجئة، انقطع Biswanath عن التعليم وبدأ العمل في الزراعة لمساعدة والدته
ტრანსლიტერაცია fbʿd wfạẗ wạldh ạlmfạjỷẗ, ạnqṭʿ Biswanath ʿn ạltʿlym wbdạ̉ ạlʿml fy ạlzrạʿẗ lmsạʿdẗ wạldth
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| death | وفاة |
| education | التعليم |
| farming | الزراعة |
| help | لمساعدة |
EN Sahin, who was born in Turkey and did his PhD in Cologne, came to Germany with his parents because his father had found a job at a car factory
AR شاهين المولود في تركيا والحاصل على الدكتوراه من كولونيا، جاء بصحبة والديه إلى ألمانيا لأن والده وجد عملا في أحد مصانع السيارات
ტრანსლიტერაცია sẖạhyn ạlmwlwd fy trkyạ wạlḥạṣl ʿly̱ ạldktwrạh mn kwlwnyạ, jạʾ bṣḥbẗ wạldyh ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ lạ̉n wạldh wjd ʿmlạ fy ạ̉ḥd mṣạnʿ ạlsyạrạt
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| turkey | تركيا |
| cologne | كولونيا |
| came | جاء |
| germany | ألمانيا |
| found | وجد |
| car | السيارات |
| because | لأن |
| to | إلى |
| a | أحد |
EN Condoleezza Rice, his immediate successor as chief diplomat (2005–2009), said: ?Colin Powell spent the entirety of his life in service to his country
AR وقالت كوندوليزا رايس، خليفته المباشرة في المنصب الدبلوماسي الأول (2005-2009) ?لقد أمضى كولن باول حياته كلها في خدمة بلده
ტრანსლიტერაცია wqạlt kwndwlyzạ rạys, kẖlyfth ạlmbạsẖrẗ fy ạlmnṣb ạldblwmạsy ạlạ̉wl (2005-2009) ?lqd ạ̉mḍy̱ kwln bạwl ḥyạth klhạ fy kẖdmẗ bldh
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| service | خدمة |
EN If you're driving, stop every so often and walk around the car a couple of times
AR وإذا كنت تقود السيارة، فتوقف كثيرًا مع السير حولها عدة مرات
ტრანსლიტერაცია wạ̹dẖạ knt tqwd ạlsyạrẗ, ftwqf ktẖyraⁿạ mʿ ạlsyr ḥwlhạ ʿdẗ mrạt
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| if | وإذا |
| car | السيارة |
| around | حولها |
| times | مرات |
| the | عدة |
EN Please, try again in a couple of minutes
AR يُرجى إعادة المحاولة خلال دقيقتين
ტრანსლიტერაცია yurjy̱ ạ̹ʿạdẗ ạlmḥạwlẗ kẖlạl dqyqtyn
EN Then check out our compare text online tool to find the difference between the texts or files in a couple of seconds
AR ثم تحقق من مقارنة النص أداة على الانترنت لمعرفة الفرق بين النصوص أو الملفات في بضع ثوان
ტრანსლიტერაცია tẖm tḥqq mn mqạrnẗ ạlnṣ ạ̉dạẗ ʿly̱ ạlạntrnt lmʿrfẗ ạlfrq byn ạlnṣwṣ ạ̉w ạlmlfạt fy bḍʿ tẖwạn
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| check | تحقق |
| compare | مقارنة |
| text | النص |
| tool | أداة |
| texts | النصوص |
| files | الملفات |
| difference | الفرق |
| a | بضع |
| between | بين |
EN For most people, these memory problems usually improve within a couple of months after treatment ends.
AR بالنسبة لمعظم الأفراد، عادة ما تتحسن مشاكل الذاكرة هذه في غضون شهرين بعد انتهاء العلاج.
ტრანსლიტერაცია bạlnsbẗ lmʿẓm ạlạ̉frạd, ʿạdẗ mạ ttḥsn msẖạkl ạldẖạkrẗ hdẖh fy gẖḍwn sẖhryn bʿd ạnthạʾ ạlʿlạj.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| people | الأفراد |
| usually | عادة |
| improve | تتحسن |
| problems | مشاكل |
| memory | الذاكرة |
| treatment | العلاج |
| for | بالنسبة |
| these | هذه |
| within | غضون |
| after | بعد |
EN Within a couple of months after living-donor liver surgery, the donor's liver typically grows back to its normal size, volume and capacity.
AR في غضون شهرين بعد جراحة الكبد من متبرِّع حي، ينمو كبد المتبرِّع عادة إلى حجمه الطبيعي وقدرته.
ტრანსლიტერაცია fy gẖḍwn sẖhryn bʿd jrạḥẗ ạlkbd mn mtbrĩʿ ḥy, ynmw kbd ạlmtbrĩʿ ʿạdẗ ạ̹ly̱ ḥjmh ạlṭbyʿy wqdrth.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| surgery | جراحة |
| typically | عادة |
| liver | الكبد |
| within | غضون |
| after | بعد |
| to | إلى |
EN The donor's remaining liver regrows and returns to its normal size, volume and capacity within a couple of months after the surgery
AR ينمو الكبد المتبقي لدى المتبرِّع ويعود إلى حجمه الطبيعي وقدرته في غضون شهرين بعد إجراء الجراحة
ტრანსლიტერაცია ynmw ạlkbd ạlmtbqy ldy̱ ạlmtbrĩʿ wyʿwd ạ̹ly̱ ḥjmh ạlṭbyʿy wqdrth fy gẖḍwn sẖhryn bʿd ạ̹jrạʾ ạljrạḥẗ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| liver | الكبد |
| surgery | الجراحة |
| within | غضون |
| after | بعد |
| to | إلى |
| of | لدى |
EN The transplanted liver in the recipient and the portion left behind in the donor regrow rapidly, reaching normal liver volume and function within a couple of months.
AR تنمو الكبد المزروعة في المتلقي والجزء المتبقِّي في المتبرِّع بسرعة، ليصل إلى حجم الكبد الطبيعي وتؤدي وظائفها في غضون بضعة أشهر.
ტრანსლიტერაცია tnmw ạlkbd ạlmzrwʿẗ fy ạlmtlqy wạljzʾ ạlmtbqĩy fy ạlmtbrĩʿ bsrʿẗ, lyṣl ạ̹ly̱ ḥjm ạlkbd ạlṭbyʿy wtw̉dy wẓạỷfhạ fy gẖḍwn bḍʿẗ ạ̉sẖhr.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| liver | الكبد |
| rapidly | بسرعة |
| volume | حجم |
| months | أشهر |
| the | إلى |
| within | غضون |
EN Most hospitals offer programs that might start while you're in the hospital and continue for weeks to a couple of months after you return home
AR يوفر العديد من المستشفيات برامج قد تبدأ في أثناء وجودك في المستشفى وتستمر لأسابيع وحتى شهرين بعد عودتك إلى المنزل
ტრანსლიტერაცია ywfr ạlʿdyd mn ạlmstsẖfyạt brạmj qd tbdạ̉ fy ạ̉tẖnạʾ wjwdk fy ạlmstsẖfy̱ wtstmr lạ̉sạbyʿ wḥty̱ sẖhryn bʿd ʿwdtk ạ̹ly̱ ạlmnzl
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| offer | يوفر |
| programs | برامج |
| start | تبدأ |
| hospital | المستشفى |
| home | المنزل |
| hospitals | المستشفيات |
| to | إلى |
| after | بعد |
| while | أثناء |
EN Stay in the intensive care unit for a couple of days
AR البقاء في وحدة العناية المركزة لبضعة أيام
ტრანსლიტერაცია ạlbqạʾ fy wḥdẗ ạlʿnạyẗ ạlmrkzẗ lbḍʿẗ ạ̉yạm
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| stay | البقاء |
| unit | وحدة |
| care | العناية |
| days | أيام |
EN This feature helps you to precisely couple the tow bar with a tow hitch. A coloured dot graphic representing the tow ball is displayed on-screen together with a guideline showing the vehicle’s predicted path.
AR تمكنك هذ الميزة من شبك عمود القطر مع مقبض القطر بكل دقة. يتم عرض نقطة ملونة تمثّل كرة القطر على الشاشة مع خطوط توضّح مسار السيارة المتوقع.
ტრანსლიტერაცია tmknk hdẖ ạlmyzẗ mn sẖbk ʿmwd ạlqṭr mʿ mqbḍ ạlqṭr bkl dqẗ. ytm ʿrḍ nqṭẗ mlwnẗ tmtẖ̃l krẗ ạlqṭr ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ mʿ kẖṭwṭ twḍ̃ḥ msạr ạlsyạrẗ ạlmtwqʿ.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| feature | الميزة |
| screen | الشاشة |
| path | مسار |
| displayed | عرض |
EN After logging in, there are a couple of options to access the databases for each domain
AR بعد تسجيل الدخول ، هناك خياران للوصول إلى قواعد البيانات لكل مجال
ტრანსლიტერაცია bʿd tsjyl ạldkẖwl , hnạk kẖyạrạn llwṣwl ạ̹ly̱ qwạʿd ạlbyạnạt lkl mjạl
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| domain | مجال |
| access | للوصول |
| after | بعد |
EN Creating a database within Vesta Control Panel is very simple and only requires a couple of steps to do this task
AR إن إنشاء قاعدة بيانات داخل لوحة التحكم في Vesta هو بسيط للغاية ولا يتطلب إلا بضع خطوات للقيام بهذه المهمة
ტრანსლიტერაცია ạ̹n ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt dạkẖl lwḥẗ ạltḥkm fy Vesta hw bsyṭ llgẖạyẗ wlạ ytṭlb ạ̹lạ bḍʿ kẖṭwạt llqyạm bhdẖh ạlmhmẗ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| vesta | vesta |
| control | التحكم |
| simple | بسيط |
| very | للغاية |
| requires | يتطلب |
| steps | خطوات |
| task | المهمة |
| only | إلا |
| do | للقيام |
| panel | لوحة |
| database | قاعدة |
| to | إنشاء |
| within | داخل |
EN Transferring money to bank accounts (and transfers only take a couple of hours)
AR نقل الأموال إلى الحسابات المصرفية (والتحويلات يستغرق سوى بضع ساعات)
ტრანსლიტერაცია nql ạlạ̉mwạl ạ̹ly̱ ạlḥsạbạt ạlmṣrfyẗ (wạltḥwylạt ystgẖrq swy̱ bḍʿ sạʿạt)
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| money | الأموال |
| accounts | الحسابات |
| only | سوى |
| hours | ساعات |
| a | بضع |
EN Before doing anything else, ask yourself a couple of questions to set yourself up for success as a Hostwinds Affiliate.
AR قبل القيام بأي شيء آخر، اسأل نفسك بضع أسئلة لضبط نفسك للنجاح كشركة تابعة HostWinds.
ტრანსლიტერაცია qbl ạlqyạm bạ̉y sẖyʾ ậkẖr, ạsạ̉l nfsk bḍʿ ạ̉sỷlẗ lḍbṭ nfsk llnjạḥ ksẖrkẗ tạbʿẗ HostWinds.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| yourself | نفسك |
| questions | أسئلة |
| else | آخر |
| ask | اسأل |
| before | قبل |
EN Other than the differences in pricing and support options, there are a couple more disparities between Hostwinds Fully Managed and Unmanaged VPS Hosting plans.
AR بخلاف الاختلافات في خيارات الأسعار والدعم ، هناك تباينات أكثر بين خطط Hostwinds Fully Managed و Unmanaged VPS Hosting.
ტრანსლიტერაცია bkẖlạf ạlạkẖtlạfạt fy kẖyạrạt ạlạ̉sʿạr wạldʿm , hnạk tbạynạt ạ̉ktẖr byn kẖṭṭ Hostwinds Fully Managed w Unmanaged VPS Hosting.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| other than | بخلاف |
| differences | الاختلافات |
| options | خيارات |
| pricing | الأسعار |
| support | والدعم |
| plans | خطط |
| managed | managed |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| and | و |
| more | أكثر |
| between | بين |
EN A couple days ago, I noticed a magnet on the Hostwinds Seattle office fridge. Said magnet contained the above Calvin Coolidge quote.
AR قبل يومين ، لاحظت وجود مغناطيس في ثلاجة مكتب Hostwinds في سياتل. احتوى المغناطيس المذكور على اقتباس كالفين كوليدج أعلاه.
ტრანსლიტერაცია qbl ywmyn , lạḥẓt wjwd mgẖnạṭys fy tẖlạjẗ mktb Hostwinds fy syạtl. ạḥtwy̱ ạlmgẖnạṭys ạlmdẖkwr ʿly̱ ạqtbạs kạlfyn kwlydj ạ̉ʿlạh.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| office | مكتب |
| seattle | سياتل |
| on | على |
EN Effortlessly transfer Safari browser data from your iOS device to your computer. It only takes a couple of clicks with iMazing.
AR دون عناء، قم بتحويل بيانات متصفح Safari من جهاز iOS إلى جهاز الكمبيوتر. لا يتطلب الأمر سوى بضع نقرات باستخدام iMazing.
ტრანსლიტერაცია dwn ʿnạʾ, qm btḥwyl byạnạt mtṣfḥ Safari mn jhạz iOS ạ̹ly̱ jhạz ạlkmbywtr. lạ ytṭlb ạlạ̉mr swy̱ bḍʿ nqrạt bạstkẖdạm iMazing.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| safari | safari |
| ios | ios |
| data | بيانات |
| browser | متصفح |
| only | سوى |
| clicks | نقرات |
| imazing | imazing |
| computer | الكمبيوتر |
| device | جهاز |
| to | إلى |
| a | بضع |
| with | باستخدام |
EN Lock your business iPad into a single app (Single App Mode) in just a couple of clicks
AR اقفل جهاز iPad الخاص بأعمالك في تطبيق واحد (نمط التطبيق الواحد) بعدة نقرات فقط
ტრანსლიტერაცია ạqfl jhạz iPad ạlkẖạṣ bạ̉ʿmạlk fy tṭbyq wạḥd (nmṭ ạltṭbyq ạlwạḥd) bʿdẗ nqrạt fqṭ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| ipad | ipad |
| mode | نمط |
| clicks | نقرات |
| app | تطبيق |
| just | فقط |
EN Check to see if you received a compliance hold email. The hold may get cleared in a couple of hours.
AR تحقق لترى ما إذا كنت قد تلقيت بريدًا إلكترونيًا لإقرار الامتثال. قد يتم مسح الإقرار في غضون ساعتين.
ტრანსლიტერაცია tḥqq ltry̱ mạ ạ̹dẖạ knt qd tlqyt brydaⁿạ ạ̹lktrwnyaⁿạ lạ̹qrạr ạlạmttẖạl. qd ytm msḥ ạlạ̹qrạr fy gẖḍwn sạʿtyn.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| to see | لترى |
| بريد | |
| compliance | الامتثال |
| check | تحقق |
| if | إذا |
| you | كنت |
| in | غضون |
EN Your mouth and throat will probably be numb for a couple of hours
AR من المُحتمل أن يكون فمك وحلقك مُخدَّرين لبضع ساعات
ტრანსლიტერაცია mn ạlmuḥtml ạ̉n ykwn fmk wḥlqk mukẖdãryn lbḍʿ sạʿạt
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| your mouth | فمك |
| hours | ساعات |
| be | يكون |
EN A general rule is to avoid strenuous exercise for a couple of days before the study and to stop eating four hours before the scan.
AR وتتمثل القاعدة العامة في تجنب ممارسة التمارين الشاقة قبل يومين من إجراء الدراسة والامتناع عن تناول الطعام قبل أربع ساعات من إجراء الفحص.
ტრანსლიტერაცია wttmtẖl ạlqạʿdẗ ạlʿạmẗ fy tjnb mmạrsẗ ạltmạryn ạlsẖạqẗ qbl ywmyn mn ạ̹jrạʾ ạldrạsẗ wạlạmtnạʿ ʿn tnạwl ạlṭʿạm qbl ạ̉rbʿ sạʿạt mn ạ̹jrạʾ ạlfḥṣ.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| rule | القاعدة |
| general | العامة |
| hours | ساعات |
| avoid | تجنب |
| study | الدراسة |
| four | أربع |
| before | قبل |
| eating | تناول |
| exercise | التمارين |
EN Ventricular tachycardia episodes may be brief and last only a couple of seconds without causing harm
AR قد تكون نوبات تسرُّع القلب البطيني قصيرة وتستمر لبضع ثوانٍ فقط دون التسبب في حدوث ضرر
ტრანსლიტერაცია qd tkwn nwbạt tsrũʿ ạlqlb ạlbṭyny qṣyrẗ wtstmr lbḍʿ tẖwạniⁿ fqṭ dwn ạltsbb fy ḥdwtẖ ḍrr
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| ventricular | البطيني |
| brief | قصيرة |
| without | دون |
| be | تكون |
| only | فقط |
EN Pakistan: Further information: Christian couple acquitted, taken off death row: Shafqat Emmanuel and Shagufta Kausar
AR قطر: ملخص: الجانب القبيح للرياضة الجميلة: استغلال العمال الأجانب في أحد مواقع بطولة كأس العالم لكرة القدم في قطر عام 2022
ტრანსლიტერაცია qṭr: mlkẖṣ: ạljạnb ạlqbyḥ llryạḍẗ ạljmylẗ: ạstgẖlạl ạlʿmạl ạlạ̉jạnb fy ạ̉ḥd mwạqʿ bṭwlẗ kạ̉s ạlʿạlm lkrẗ ạlqdm fy qṭr ʿạm 2022
EN We have witnessed in the last couple of years a striking increase in the number of devices seized by security agencies in ?
AR الانقطاعات المتكرّرة وعدم الاستقرار بين 20 و 21 تموز/يوليو 2017. (المصدر: BGP data) على الرغم من انتقادات مجموعات حرّية التعبير والحقوق الرقمية، ?
ტრანსლიტერაცია ạlạnqṭạʿạt ạlmtkr̃rẗ wʿdm ạlạstqrạr byn 20 w 21 tmwz/ywlyw 2017. (ạlmṣdr: BGP data) ʿly̱ ạlrgẖm mn ạntqạdạt mjmwʿạt ḥr̃yẗ ạltʿbyr wạlḥqwq ạlrqmyẗ, ?
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| a | الرقمية |
| in | بين |
EN A couple who had their house destroyed by torrential rains. IOM provided assistance to them with shelter and non-food items.
AR زوجان دمر منزلهما بسبب الأمطار الغزيرة. قدمت المنظمة الدولية للهجرة المساعدة لهم بالمأوى والمواد غير الغذائية.
ტრანსლიტერაცია zwjạn dmr mnzlhmạ bsbb ạlạ̉mṭạr ạlgẖzyrẗ. qdmt ạlmnẓmẗ ạldwlyẗ llhjrẗ ạlmsạʿdẗ lhm bạlmạ̉wy̱ wạlmwạd gẖyr ạlgẖdẖạỷyẗ.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| by | بسبب |
| provided | قدمت |
| assistance | المساعدة |
| food | الغذائية |
| them | لهم |
| and | غير |
EN Jenna and Michah share their couple’s trip to explore the beauty and excitement of the Grand Canyon’s west rim
AR تشارك جينا وميخا رحلة الزوجين لاستكشاف جمال وإثارة الحافة الغربية لغراند كانيون
ტრანსლიტერაცია tsẖạrk jynạ wmykẖạ rḥlẗ ạlzwjyn lạstksẖạf jmạl wạ̹tẖạrẗ ạlḥạfẗ ạlgẖrbyẗ lgẖrạnd kạnywn
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| trip | رحلة |
| beauty | جمال |
EN Create YouTube intros and boost your channel. Get a broadcast-quality video within a couple of minutes. No design skills required to get a professional result!
AR اصنع مقدمات لليوتيوب وانشر قناتك. احصل على فيديو عالي الجودة خلال دقيقتين. لا يتطلب الأمر أية مهارات في التصميم.
ტრანსლიტერაცია ạṣnʿ mqdmạt llywtywb wạnsẖr qnạtk. ạḥṣl ʿly̱ fydyw ʿạly ạljwdẗ kẖlạl dqyqtyn. lạ ytṭlb ạlạ̉mr ạ̉yẗ mhạrạt fy ạltṣmym.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| get | احصل |
| video | فيديو |
| quality | الجودة |
| skills | مهارات |
| design | التصميم |
EN Once completed, export your slideshow and have it ready for download in a couple of minutes.
AR بمجرد الانتهاء ، قم بتصدير عرض الشرائح الخاص بك وجعله جاهزًا للتحميل في غضون دقيقتين.
ტრანსლიტერაცია bmjrd ạlạnthạʾ , qm btṣdyr ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ ạlkẖạṣ bk wjʿlh jạhzaⁿạ lltḥmyl fy gẖḍwn dqyqtyn.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| slideshow | الشرائح |
| ready | جاهز |
| completed | الانتهاء |
| once | بمجرد |
| and | الخاص |
| in | غضون |
EN I made my promo video in just a couple of hours
AR لقد قمت بصنع فيديو ترويجي خاص بي في غضون ساعات قليلة
ტრანსლიტერაცია lqd qmt bṣnʿ fydyw trwyjy kẖạṣ by fy gẖḍwn sạʿạt qlylẗ
EN It will only take a couple of minutes to export your outro.
AR سيستغرق الأمر دقيقتين فقط لإخراج المقدمة
ტრანსლიტერაცია systgẖrq ạlạ̉mr dqyqtyn fqṭ lạ̹kẖrạj ạlmqdmẗ
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| only | فقط |
EN Your image will be converted instantly and you can download the result after only a couple of seconds.
AR سيتم تحويل صورك على الفور وستتمكّن من تحميل النتيجة بعد ثواني قليلة.
ტრანსლიტერაცია sytm tḥwyl ṣwrk ʿly̱ ạlfwr wsttmk̃n mn tḥmyl ạlntyjẗ bʿd tẖwạny qlylẗ.
| ინგლისური | არაბული |
|---|---|
| instantly | الفور |
| download | تحميل |
| result | النتيجة |
| your | تحويل |
| after | بعد |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
couple on his couple couple clicks — couple options last couple couple minutes past couple couple weeks next couple couple applications couple seconds precisely couple requires a couple couple days couple of options couple who had couple of seconds couple of minutes couple of hours couple of tourism couple of examples couple of months couple more disparities dynamic couple behind christian couple acquitted couple clicks a couple amateur couple leolulu yourself a couple couple the tow read a couple takes a couple couple have lived couple of times couple who lived movement a couple spend a couple couple of days couple are due released a couple couple confronting domestic just a couple romantic couple kissing couple in love team every couple couple fucking meet a couple couple of different couple of years married couple
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური