DE Kinder 0-2 Jahre 0 (Kinder 0-2 Jahre) 1 (Kinder 0-2 Jahre) 2 (Kinder 0-2 Jahre) 3 (Kinder 0-2 Jahre) 4 (Kinder 0-2 Jahre) 5 (Kinder 0-2 Jahre) 6 (Kinder 0-2 Jahre) 7 (Kinder 0-2 Jahre) 8 (Kinder 0-2 Jahre) 9 (Kinder 0-2 Jahre)
"kinder sicher" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
DE Kinder 0-2 Jahre 0 (Kinder 0-2 Jahre) 1 (Kinder 0-2 Jahre) 2 (Kinder 0-2 Jahre) 3 (Kinder 0-2 Jahre) 4 (Kinder 0-2 Jahre) 5 (Kinder 0-2 Jahre) 6 (Kinder 0-2 Jahre) 7 (Kinder 0-2 Jahre) 8 (Kinder 0-2 Jahre) 9 (Kinder 0-2 Jahre)
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kinder | children |
jahre | years |
DE 0 Kind 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder 7 Kinder 8 Kinder 9 Kinder 10 Kinder
EN 0 Child 1 Child 2 Children 3 Children 4 Children 5 Children 6 Children 7 Children 8 Children 9 Children 10 Children
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kinder | children |
kind | child |
DE Kinder 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder
EN Children 0 Children 1 Child 2 Children 3 Children 4 Children 5 Children 6 Children
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kinder | children |
kind | child |
DE 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder
EN 0 Children 1 Child 2 Children 3 Children 4 Children 5 Children
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kinder | children |
kind | child |
DE Brick Train Spiel für Kinder-Kinder-Zug-Spiele. APK 1.7.380 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Brick Train Spiel für Kinder-Kinder-Zug-Spiele. XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com
EN Labo Brick Train Build Game 4 Kids, Toodlers, Baby APK 1.7.380 Download for Android – Download Labo Brick Train Build Game 4 Kids, Toodlers, Baby XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com
DE Denn hier dürfen Kinder, Kinder sein! Übrigens, diese Erlebnisse wecken die Neugierde und Spielfreude nicht nur jener der Kinder.
EN Here, children are free to be children! What’s more, these experiences will stimulate curiosity and playfulness in people of all ages.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
erlebnisse | experiences |
neugierde | curiosity |
kinder | children |
nur | more |
hier | here |
sein | be |
und | and |
der | of |
denn | to |
diese | these |
DE Kinder (von 0 bis 4 Jahren), Inhaber der Karten ICOM, AMS und von Presseausweisen kostenlos Kinder (von 5 bis 15 Jahren) CHF 14.- Erwachsene CHF 24.- Familie: Kinder in Begleitung ab dem 2. Kind CHF 5.-
EN Child (ages 0 - 4 ), ICOM, AMS and press card holders Free Child (ages 5 - 15) CHF 14.- Adult CHF 24.- Family: children accompanied by an adult, starting from 2nd child CHF 5.-
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
inhaber | holders |
karten | card |
kostenlos | free |
chf | chf |
familie | family |
begleitung | accompanied |
ams | ams |
kinder | children |
erwachsene | adult |
ab | from |
jahren | ages |
kind | child |
und | and |
DE Erwachsene CHF 10.- Kinder (< 7 Jahre alt): kostenlos kostenlos Ermäßigter Eintritt CHF 5.- "FAMILIE" RATE Ab drei zahlenden Personen (1 Erwachsener + 2 oder mehr Kinder; 2 Erwachsene + 1 oder mehr Kinder) CHF 15.-
EN Adult CHF 10.- Children (< 7 years old): free Free Reduced CHF 5.- "FAMILY" RATE From three paying persons (1 adult + 2 or more children; 2 adults + 1 or more children) CHF 15.-
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
chf | chf |
kinder | children |
kostenlos | free |
familie | family |
rate | rate |
ab | from |
drei | three |
jahre | years |
oder | or |
mehr | more |
erwachsene | adults |
personen | persons |
alt | old |
DE Denn hier dürfen Kinder, Kinder sein! Übrigens, diese Erlebnisse wecken die Neugierde und Spielfreude nicht nur jener der Kinder.
EN Here, children are free to be children! What’s more, these experiences will stimulate curiosity and playfulness in people of all ages.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
erlebnisse | experiences |
neugierde | curiosity |
kinder | children |
nur | more |
hier | here |
sein | be |
und | and |
der | of |
denn | to |
diese | these |
DE Kinder jeden Alters genießen das Please Touch Museum und Kinder unter einem Jahr erhalten freien Eintritt. Laut FAQ des Museums sind die Exponate am besten für Kinder im Alter von sechs Monaten bis acht Jahren geeignet.
EN Children of all ages will enjoy the Please Touch Museum, and children under age one get free admission. According to the museum FAQ, the exhibits are best for children between the ages of six months to eight years old.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
genießen | enjoy |
please | please |
freien | free |
eintritt | admission |
faq | faq |
exponate | exhibits |
kinder | children |
museum | museum |
touch | touch |
besten | best |
monaten | months |
für | for |
sechs | six |
acht | eight |
und | and |
laut | according to |
sind | are |
erhalten | get |
von | of |
jahren | years |
DE Alleinreisende Kinder: Wir bringen Ihre Kinder sicher an ihr Ziel
EN Unaccompanied minors: We take your children savely to their destinations
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kinder | children |
wir | we |
ihr | your |
bringen | take |
DE Alleinreisende Kinder: Wir bringen Ihre Kinder sicher an ihr Ziel
EN Unaccompanied minors: We take your children savely to their destinations
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kinder | children |
wir | we |
ihr | your |
bringen | take |
DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, um Sie und Ihre Besucher sicher zu halten. Unsere Experten richten Ihren Service ohne Aufpreis ein.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
daten | data |
vertraulich | confidential |
besucher | visitors |
experten | experts |
service | service |
ssl | ssl |
verschlüsselung | encryption |
und | and |
zu | to |
verfügung | is |
um | for |
halten | to keep |
bieten | provide |
unsere | our |
wir | we |
alle | all |
sie | you |
dass | that |
ohne | no |
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
hsts | hsts |
aktiviert | enabled |
verschlüsselt | encrypts |
verhindert | prevents |
potenzielle | potential |
angreifer | attackers |
wenn | if |
zugriff | accessing |
website | site |
wir | we |
verbindung | connection |
empfehlen | recommend |
und | and |
einstellung | setting |
zu | using |
sicher | secure |
DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, um Sie und Ihre Besucher sicher zu halten. Unsere Experten richten Ihren Service ohne Aufpreis ein.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
daten | data |
vertraulich | confidential |
besucher | visitors |
experten | experts |
service | service |
ssl | ssl |
verschlüsselung | encryption |
und | and |
zu | to |
verfügung | is |
um | for |
halten | to keep |
bieten | provide |
unsere | our |
wir | we |
alle | all |
sie | you |
dass | that |
ohne | no |
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
hsts | hsts |
aktiviert | enabled |
verschlüsselt | encrypts |
verhindert | prevents |
potenzielle | potential |
angreifer | attackers |
wenn | if |
zugriff | accessing |
website | site |
wir | we |
verbindung | connection |
empfehlen | recommend |
und | and |
einstellung | setting |
zu | using |
sicher | secure |
DE Kleine Kinder ab 3 Jahren dürfen nur die ausgewiesenen Masken für Kinder in der entsprechenden Größe tragen
EN Younger children ages 3 and up should wear appropriately sized Kids’ masks
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
dürfen | should |
masken | masks |
tragen | wear |
größe | sized |
kinder | children |
jahren | ages |
die | and |
DE Einhörner und Regenbogen || Magisches Einhorn || Kinder Maske für Kinder
EN Unicorns and Rainbows || Magical Unicorn || Kids Kids Mask
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
magisches | magical |
einhorn | unicorn |
kinder | kids |
maske | mask |
und | and |
DE Wenn Ihre minderjährigen Kinder den Dienst nutzen, sind Sie allein für diese Nutzung verantwortlich, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf alle Einkäufe, die Ihre minderjährigen Kinder über den Dienst tätigen
EN If your minor children use the Service, you are solely responsible for such use, including, without limitation, any purchases your minor children make through the Service
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kinder | children |
verantwortlich | responsible |
einschließlich | including |
einkäufe | purchases |
wenn | if |
ihre | your |
sind | are |
für | for |
den | the |
dienst | the service |
DE Kinder. Die Dienste sind nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt
EN Children. The Services are not intended for use by children, especially those under 13
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kinder | children |
dienste | services |
sind | are |
nicht | not |
die | the |
für | intended |
unter | under |
DE allein zu hause, allein, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, diebe, weihnachten, haus, fröhliche weihnachten, allein zu hause werfen, allein zu hause malen, filme, kinder, 90er jahre, new york, neujahr, silvester, für kinder
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
allein | alone |
kevin | kevin |
weihnachten | christmas |
malen | painting |
filme | movies |
kinder | kids |
new | new |
york | york |
neujahr | new year |
jahre | years |
haus | house |
für | for |
DE Anzahl der Kinder Anzahl der Kinder Alter weniger als 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
EN Children Count Children Count Age less than 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
anzahl | count |
kinder | children |
alter | age |
als | than |
weniger | less |
DE Mit Kahoot! DragonBox Geometry erleben Kinder ein spannendes Lernabenteuer in der Welt der Formen und lernen dabei Geometrie. Empfohlen für Kinder ab 9 Jahren.
EN With Kahoot! DragonBox Geometry, kids will learn geometry on an exciting learning adventure in the world of shapes. Recommended for ages 9+.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
welt | world |
formen | shapes |
geometrie | geometry |
empfohlen | recommended |
kahoot | kahoot |
kinder | kids |
jahren | ages |
in | in |
und | learn |
DE Eine glückliche Familie von Kindern hat Spaß im Park. Kinder mit einer Menschenmenge rennen für einen bunten Ball und holen auf. Kinder bei Sonnenuntergang im Park haben Spaß zu spielen. Mannschaftsspielemänner und -junge.
EN Happy family of children playing with a ball in park. Happy kid are run. Children run after ball in park. Happy family of children at sunset in park, having fun playing with a ball. Kid dream team.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
glückliche | happy |
familie | family |
park | park |
ball | ball |
sonnenuntergang | sunset |
spaß | fun |
kinder | children |
mit | with |
junge | kid |
von | of |
einen | a |
DE Glückliche Familie, Mutter, Vater und zwei Kinder blasen Seifenblasen und genießen die Sommerferien im Garten oder Park. Lächelnde Eltern und Kinder verbringen Freizeit zusammen.
EN Low angle front view of a mixed race woman with long dark hair out and about in the city streets during the day, wearing sunglasses and a face mask against air pollution and Coronavirus Covid19
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
mutter | woman |
im | in the |
zusammen | with |
und | and |
DE Wir laden Sie ein, einen Platz zu reservieren :-) DER MIETPREIS ENTHÄLT: - MELEXÜBERTRAGUNG VOM ZENTRUM ZUM STRAND UND RÜCKGABE (JULI, AUGUST), - MINI-ZIRKUS-SHOWS (1 MAL PRO WOCHE IM JULI, AUGUST), - ANIMATIONEN FÜR KINDER, KINDER MIT KINDERN…
EN We invite you to book a place :-) THE RENTAL PRICE INCLUDES: - MELEX TRANSFER FROM THE CENTER TO THE BEACH AND RETURN (JULY, AUGUST), - MINI CIRCUS SHOWS (1 TIME A WEEK JULY, AUGUST), - ANIMATIONS FOR CHILDREN AND CHILDREN WITH CHILDREN GRAMI, incl…
DE WINTERURLAUB 2022 Preisliste: Erwachsene ab 75 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Kinder unter 12 Jahren ab 65 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Mahlzeiten zu kaufen Frühstück: Erwachsene - 19 PLN, Kinder - 14 PLN…
EN WINTER HOLIDAYS 2022 Price list: Adult from PLN 75 per night without meals Child under 12 from PLN 65 per night without meals We offer you the option to purchase meals Breakfast: adult - PLN 19, child - PLN 14, Dinner: adult - PLN 33 , child - PLN…
DE SONDERANGEBOT !!! vom 10.09. bis 20.12.2021 Preisliste: Erwachsene ab 65 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Kinder bis 12 Jahre ab 55 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Wir bieten die Möglichkeit, Mahlzeiten zu kaufen Frühstück: Erwachsene - 19 PLN, Kinder…
EN SPECIAL OFFER !!! from 10/09 to 20/12 2021 Price list: Adult from PLN 65 per night without meals Child under 12 from 55 PLN per night without meals We offer the option of buying meals Breakfast: adult - PLN 19, child - PLN 14, Dinner: adult - PLN…
DE In der Hütte in Poddąbie Roses „erwachsen“ schon viele Kinder :) Ältere Kinder besetzen in der Regel die alte, gefallene Ahorn auf der Rückseite des Grundstücks, die jüngere toben auf dem riesigen, gepflegten Rasen
EN In House Under Roses in Poddąbiu "wychowało" already many kids:) Older children normally occupy the old, zwalony clone at the back of the parcel that the younger baraszkują on a huge, well maintained lawn
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
rückseite | back |
jüngere | younger |
rasen | lawn |
viele | many |
schon | already |
riesigen | huge |
alte | old |
in | in |
die | of |
auf | on |
DE Unser Motto "für Kinder machen wir alles" setzen wir seit mehreren Jahren als Animateure um, die Veranstaltungen für Kinder…
EN We have been implementing our motto "for children, we will do everything" for several years as animators running events…
DE Besonders familienfreundliche Orte und Unterkünfte heissen Kinder und ihre Eltern willkommen. Dort dürfen sich die Kinder austoben und die Eltern sich entspannen, denn für die Erfüllung aller Wünsche ist gesorgt.
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
familienfreundliche | friendly |
orte | destinations |
unterkünfte | accommodations |
kinder | children |
eltern | parents |
willkommen | welcome |
dort | where |
besonders | especially |
und | and |
DE Ob Chalet, Campingplatz oder Fünfsternhotel – alle gehen unkompliziert auf die Bedürfnisse von Familien ein. Hier dürfen Kinder noch Kinder sein und Eltern finden auch einmal Zeit für sich.
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
DE Spiel- und Unterhaltungsbereiche für kleine und große Kinder stehen in der Lobby zur Verfügung, und bei ihrer Ankunft erwartet die Kinder ein Geschenk. Denn die Augenblicke mit der Familie sind kostbar.
EN We also have entertainment and play areas for all ages in the lobby, and a gift awaits them when they arrive. Because family time is quality time.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kinder | ages |
lobby | lobby |
ankunft | arrive |
erwartet | awaits |
geschenk | gift |
familie | family |
in | in |
und | and |
spiel | play |
verfügung | is |
für | for |
ein | a |
DE SuperChefs Wettbewerb: Verwandeln Sie Ihre Kinder in kleine Kochkünstler und erwecken Sie ihre Sinne beim Zubereiten eines leckeren, gesunden Gerichts, das durch unser Eat Well Menü für Kinder inspiriert wurde.
EN SuperChefs Competition: Transform your kids into little culinarians and ignite their senses as they create a delicious, healthy dish inspired by our Eat Well Menu for Kids.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
wettbewerb | competition |
sinne | senses |
leckeren | delicious |
menü | menu |
inspiriert | inspired |
kinder | kids |
kleine | little |
gesunden | healthy |
well | well |
eat | eat |
in | into |
unser | our |
für | for |
ihre | your |
durch | by |
und | and |
DE Profitieren Sie von 50 % Ermäßigung auf das zweite Zimmer mit Verbindungstür, sofern verfügbar. Kinder speisen zudem kostenlos vom Westin Eat Well Menü für Kinder.
EN Enjoy up to 50% off your second room with connecting rooms based on availability. Plus, kids eat for free from the Westin Eat Well Menu for Kids.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
profitieren | enjoy |
verfügbar | availability |
kinder | kids |
westin | westin |
well | well |
menü | menu |
eat | eat |
für | for |
zimmer | rooms |
mit | with |
vom | from |
DE Kinder Low Trig befindet sich auf dem Plateau von Kinder Scout. Dieser Ort ist bei Wanderern sehr beliebt, da er eine herrliche Aussicht bietet und von vielen berühmten Wanderwegen besucht …
EN Kinder Low trig is found on the plateau of Kinder Scout. This spot is very popular with hikers as it boasts wonderful views and is visited by many iconic trails, …
DE Kinder. Die Dienste sind nicht für Kinder unter 16 Jahren bestimmt, und wir erfassen nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 16 Jahren.
EN Children. The Services are not intended for children under the age of 16, and we do not knowingly collect personal information from children under the age of 16.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
dienste | services |
jahren | age |
wissentlich | knowingly |
kinder | children |
sind | are |
nicht | not |
wir | we |
für | intended |
daten | the |
erfassen | and |
von | of |
DE Überall auf der Welt sind Ihre Kinder bei Novotel herzlich willkommen. Für Kinder unter 16 Jahren ist die Unterkunft* in Ihrem Zimmer und das Frühstück kostenlos.
EN All around the world at Novotel, your children are our important guests. Accommodation and breakfast are free for 2 children under 16.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
novotel | novotel |
frühstück | breakfast |
welt | world |
kinder | children |
unterkunft | accommodation |
kostenlos | free |
ihre | your |
und | and |
sind | are |
für | for |
der | the |
unter | under |
DE CHF 27 (Kinder CHF 19) für 24h und CHF 53 (Kinder CHF 37) für 72h
EN CHF 27 (children CHF 19) for 24 hours and CHF 53 (children CHF 37) for 72 hours
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
chf | chf |
kinder | children |
und | and |
für | for |
DE Nein, Kinder unter 6 Jahren benötigen in Begleitung eines Erwachsenen kein Transportticket. Jedoch sind nicht alle Aktivitäten (bspw. Museen) zeitgleich kostenlos für Kinder.
EN No, children under 6 years of age do not need a ticket on the local public transportation network if they are accompanied by an adult. However, not all activities (e.g. museums) are free for children.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
begleitung | accompanied |
erwachsenen | adult |
bspw | e.g |
museen | museums |
kostenlos | free |
kinder | children |
benötigen | need |
aktivitäten | activities |
nein | no |
sind | are |
nicht | not |
alle | all |
für | for |
jedoch | however |
jahren | years |
in | on |
DE GÄSTEHAUS SEKUŁA *** Pensjonat Sekuła *** Eltern ruhen sich aus und Kinder spielen. ***.***************.**, Telefon; *** *** *** Erholung in der Sekuła-Pension bedeutet für Kinder, die zweimal pro Woche nachmittags und abends (von 16:00 bis 21:00…
EN GUEST HOUSE SEKUŁA *** Pensjonat Sekuła *** Parents are resting and children are playing. ***.***************.**, phone; *** *** *** Recreation in the Sekuła Pension means for children to participate in the afternoon and evening (from 16:00 to…
DE Preisliste: - 270 PLN / Tag für 4 Personen, - für jede weitere Person 50 PLN / Tag, - Kinder unter 3 Jahren übernachten kostenlos, - Kinder von 3 bis 10 Jahren 40 PLN / Tag
EN The organization of parties and receptions is prohibited
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
von | of |
DE ANGEBOT !! 5 JULY 2015 attraktive Preise !!! 25 zł erwachsenen Kinder bis 5 Jahre - 5 zł Kinder und Jugendliche von 4 bis 14 Jahre - 15 zł zu einem späteren Zeitpunkt die Preise viel höher
EN Special Offer!! The 5 July 2015 attractive price !!! Adult 25 PLN children up to 5 years - PLN 5 children and young people from 4 to 14 years - 15 PLN within during joint stock company's setup price little higher
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
july | july |
attraktive | attractive |
preise | price |
erwachsenen | adult |
angebot | offer |
kinder | children |
jahre | years |
zu | to |
jugendliche | young |
und | and |
DE Für Gäste im geschlossenen Bereich des Komplexes: großer Außenpool und Planschbecken für Kinder (mit beheiztem Wasser), Spielplatz, Spielbereich für Kinder, Fitnessraum, 2 Saunen (Infrarot, Finnisch)
EN For guests in the enclosed area of the complex: large, outdoor swimming pool and paddling pool for children (with heated water), playground, play area for children, fitness room, 2 saunas (infrared, Finnish)
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
gäste | guests |
komplexes | complex |
planschbecken | pool |
kinder | children |
wasser | water |
spielplatz | playground |
spielbereich | play area |
fitnessraum | fitness |
saunen | saunas |
infrarot | infrared |
finnisch | finnish |
im | in the |
und | and |
für | for |
des | the |
großer | large |
mit | with |
bereich | of |
DE Für Kinder bis 5 Jahre gratis Unterkunft für ältere Kinder Ermäßigungen
EN For children up to 5 years free accommodation for older children discounts
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kinder | children |
jahre | years |
gratis | free |
unterkunft | accommodation |
ältere | older |
ermäßigungen | discounts |
für | for |
DE Offensichtlich darf man nicht erwarten, dass Eltern, die sich beim Thema Klimawandel zum Wohle ihrer Kinder engagieren, auch gleichzeitig die digitale Abhängigkeit ihrer Kinder bewusst ist.
EN Obviously, parents who are committed to the issue of climate change for the benefit of their children should not be expected to be aware of their children?s digital dependency at the same time.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
offensichtlich | obviously |
erwarten | expected |
eltern | parents |
kinder | children |
digitale | digital |
abhängigkeit | dependency |
bewusst | aware |
klimawandel | climate change |
darf | be |
nicht | not |
auch | to |
DE Schöne marokkanische Lederpantoffeln für Kinder. Erhältlich in verschiedenen Größen und Größen für Kinder. Diese Babouches sind perfekt für kleine Jungen, Mädchen und sogar Babys.
EN Lambskin lined inside and out. Very pretty babouche for a little prince, with pretty patterns in the shape of an Arab dagger.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
schöne | pretty |
perfekt | very |
kleine | little |
in | in |
und | and |
für | for |
diese | the |
sogar | a |
DE Freuen Sie sich auf fantastische Greifvogelvorführungen, eine spannende Kinder-Rätselrallye, Führungen für Erwachsene und Kinder, Sonderausstellungen und jede Menge Spaß.
EN Enjoy fantastic demonstrations with birds of prey, an exciting rally quiz for children, guided tours for adults and children, special exhibitions and lots of fun.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
fantastische | fantastic |
spannende | exciting |
führungen | tours |
erwachsene | adults |
kinder | children |
sonderausstellungen | special exhibitions |
spaß | fun |
und | and |
für | for |
sich | with |
DE Keine Idee ist zu verrückt. Kein Abenteuer ist zu riskant. Nico Bondi und sein Team bringen bei allem, was sie tun, grenzenlose Energie mit. Ermutige deine Kinder, mit der Oakley Kinder-Kollektion die Welt zu entdecken.
EN No idea is too crazy. No adventure is too bold. Nico Bondi and his crew bring unlimited energy to all they do. Encourage each discovery with the Oakley Youth Collection.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
idee | idea |
verrückt | crazy |
abenteuer | adventure |
energie | energy |
kinder | youth |
entdecken | discovery |
team | crew |
ist | is |
zu | to |
mit | collection |
bringen | bring |
und | and |
tun | do |
der | the |
DE Diese Website ist nicht für Kinder gedacht und wir sammeln wissentlich keine Daten über Kinder.
EN This website is not intended for children and we do not knowingly collect data relating to children.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
website | website |
kinder | children |
wissentlich | knowingly |
daten | data |
sammeln | collect |
wir | we |
und | and |
ist | is |
diese | this |
für | intended |
über | to |
nicht | not |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან