DE Kleiden Sie sich immer lieber zu schick als zu leger. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Outfit business-casual ist oder nicht, können Sie immer noch ein formelles Detail hinzufügen, um auf Nummer sicher zu gehen.
"immer sicher" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
DE Kleiden Sie sich immer lieber zu schick als zu leger. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Outfit business-casual ist oder nicht, können Sie immer noch ein formelles Detail hinzufügen, um auf Nummer sicher zu gehen.
EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
outfit | outfit |
business | business |
casual | casual |
oder | or |
hinzufügen | add |
ihr | your |
immer | always |
zu | to |
nicht | not |
können | can |
ob | if |
lieber | more |
ist | is |
DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, um Sie und Ihre Besucher sicher zu halten. Unsere Experten richten Ihren Service ohne Aufpreis ein.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
daten | data |
vertraulich | confidential |
besucher | visitors |
experten | experts |
service | service |
ssl | ssl |
verschlüsselung | encryption |
und | and |
zu | to |
verfügung | is |
um | for |
halten | to keep |
bieten | provide |
unsere | our |
wir | we |
alle | all |
sie | you |
dass | that |
ohne | no |
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
hsts | hsts |
aktiviert | enabled |
verschlüsselt | encrypts |
verhindert | prevents |
potenzielle | potential |
angreifer | attackers |
wenn | if |
zugriff | accessing |
website | site |
wir | we |
verbindung | connection |
empfehlen | recommend |
und | and |
einstellung | setting |
zu | using |
sicher | secure |
DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, um Sie und Ihre Besucher sicher zu halten. Unsere Experten richten Ihren Service ohne Aufpreis ein.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
daten | data |
vertraulich | confidential |
besucher | visitors |
experten | experts |
service | service |
ssl | ssl |
verschlüsselung | encryption |
und | and |
zu | to |
verfügung | is |
um | for |
halten | to keep |
bieten | provide |
unsere | our |
wir | we |
alle | all |
sie | you |
dass | that |
ohne | no |
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
hsts | hsts |
aktiviert | enabled |
verschlüsselt | encrypts |
verhindert | prevents |
potenzielle | potential |
angreifer | attackers |
wenn | if |
zugriff | accessing |
website | site |
wir | we |
verbindung | connection |
empfehlen | recommend |
und | and |
einstellung | setting |
zu | using |
sicher | secure |
DE Ihre Privatsphäre ist unsere oberste Priorität. Eine Kombination aus Richtlinien, innovativem Denken und einem tiefen Respekt für Ihr Recht auf Privatsphäre stellen sicher, dass Ihre Daten immer zuverlässig und sicher aufbewahrt werden.
EN Your privacy is our top priority. A combination of policy, innovative thinking, and a deep respect for your right to privacy ensure that your data is always kept safe and secure.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
priorität | priority |
innovativem | innovative |
denken | thinking |
respekt | respect |
oberste | top |
richtlinien | policy |
daten | data |
privatsphäre | privacy |
unsere | our |
kombination | combination |
recht | right |
aufbewahrt | kept |
und | and |
ist | is |
für | for |
immer | always |
ihr | your |
eine | a |
dass | that |
DE Verbinden Sie sich automatisch mit VyprVPN, wenn Sie auf ein unbekanntes WLAN-Netzwerk zugreifen. Unsere VPN-Apps stellen sicher, dass Ihre Verbindung immer sicher ist und Sie vor Hackern und Schnüfflern geschützt sind.
EN Automatically connect to VyprVPN whenever you access an unknown Wi-Fi network. Our VPN apps ensure your connection is always secure and you stay protected from hackers and snoops.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
automatisch | automatically |
vyprvpn | vyprvpn |
unbekanntes | unknown |
hackern | hackers |
zugreifen | access |
unsere | our |
geschützt | protected |
immer | always |
verbinden | connect |
ihre | your |
verbindung | connection |
ist | is |
sie | you |
DE Damit Sie Ihre Linux-Systeme sicher halten und ohne Unterbrechungen ausführen können, stellen Sie sicher, dass Ihre Kernel immer auf dem neuesten Stand sind.
EN to help you keep your Linux systems secure and running without interruptions by ensuring your kernels are always up to date.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
unterbrechungen | interruptions |
linux | linux |
systeme | systems |
immer | always |
ohne | without |
ihre | your |
sind | are |
damit | to |
und | and |
DE Da Ihr Unternehmen immer mehr Daten von Mietern und Eigentümern verwaltet, stellt M-Files sicher, dass diese sicher gespeichert werden
EN As your company manages an increasing amount of data from tenants and owners, M-Files ensures that it is stored safely
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
gespeichert | stored |
unternehmen | company |
daten | data |
verwaltet | manages |
sicher | ensures |
und | and |
dass | that |
ihr | your |
immer | is |
mehr | increasing |
stellt | of |
DE Eine Vielzahl an technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen, sowie die Zusammenarbeit mit erstklassigen Hostingpartnern stellt sicher, dass Ihre Unternehmensdaten immer sicher sind.
EN Through a variety of technical and organizational security measures as well as collaboration with top-level hosting partners, we ensure that your enterprise’s data is always safe.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
vielzahl | variety |
technischen | technical |
organisatorischen | organizational |
zusammenarbeit | collaboration |
sicherheitsmaßnahmen | security measures |
erstklassigen | top |
ihre | your |
dass | that |
mit | with |
immer | always |
und | and |
stellt | of |
eine | a |
DE Mit Unity können Sie sicher sein, dass Ihre Daten sicher, vorschriftsmäßig aufbewahrt und immer auf dem neuesten Stand sind.
EN Feel secure knowing Unity is keeping your data safe, compliant, and up to date.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
unity | unity |
daten | data |
ihre | your |
dass | to |
und | and |
DE Da Ihr Unternehmen immer mehr Daten von Mietern und Eigentümern verwaltet, stellt M-Files sicher, dass diese sicher gespeichert werden
EN As your company manages an increasing amount of data from tenants and owners, M-Files ensures that it is stored safely
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
gespeichert | stored |
unternehmen | company |
daten | data |
verwaltet | manages |
sicher | ensures |
und | and |
dass | that |
ihr | your |
immer | is |
mehr | increasing |
stellt | of |
DE Ob Sie vor Ort bereitgestellte Luna-HSM oder die DPoD-Luna-Cloud-HSM-Dienste nutzen, Sie können sicher sein, dass Ihre kritischen Schlüssel immer sicher in gemäß FIPS 140-2 Level 3 zertifizierten HSM gespeichert sind.
EN Rest assured, whether using Luna HSMs on-premises or the DPoD Luna Cloud HSM services, your critical keys are always securely stored in FIPS 140-2 Level 3 certified HSMs
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kritischen | critical |
schlüssel | keys |
immer | always |
fips | fips |
level | level |
zertifizierten | certified |
gespeichert | stored |
luna | luna |
dpod | dpod |
cloud | cloud |
dienste | services |
oder | or |
ob | whether |
in | in |
nutzen | using |
sicher | securely |
ihre | your |
sind | are |
hsm | hsm |
DE Verbinden Sie sich automatisch mit VyprVPN, wenn Sie auf ein unbekanntes WLAN-Netzwerk zugreifen. Unsere VPN-Apps stellen sicher, dass Ihre Verbindung immer sicher ist und Sie vor Hackern und Schnüfflern geschützt sind.
EN Automatically connect to VyprVPN whenever you access an unknown Wi-Fi network. Our VPN apps ensure your connection is always secure and you stay protected from hackers and snoops.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
automatisch | automatically |
vyprvpn | vyprvpn |
unbekanntes | unknown |
hackern | hackers |
zugreifen | access |
unsere | our |
geschützt | protected |
immer | always |
verbinden | connect |
ihre | your |
verbindung | connection |
ist | is |
sie | you |
DE Ihre Privatsphäre ist unsere oberste Priorität. Eine Kombination aus Richtlinien, innovativem Denken und einem tiefen Respekt für Ihr Recht auf Privatsphäre stellen sicher, dass Ihre Daten immer zuverlässig und sicher aufbewahrt werden.
EN Your privacy is our top priority. A combination of policy, innovative thinking, and a deep respect for your right to privacy ensure that your data is always kept safe and secure.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
priorität | priority |
innovativem | innovative |
denken | thinking |
respekt | respect |
oberste | top |
richtlinien | policy |
daten | data |
privatsphäre | privacy |
unsere | our |
kombination | combination |
recht | right |
aufbewahrt | kept |
und | and |
ist | is |
für | for |
immer | always |
ihr | your |
eine | a |
dass | that |
DE Wann immer Sie mehr Server für Ihren Vorgang benötigen, sind wir bereit. Wir stellen immer sicher, dass wir reichlich freie Kapazität haben, um nahtlose Fehlern und schnelle Erweiterungen zu ermöglichen.
EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
server | servers |
vorgang | operation |
bereit | ready |
kapazität | capacity |
nahtlose | seamless |
schnelle | rapid |
immer | always |
ermöglichen | allow |
ihren | your |
wir | we |
reichlich | ample |
und | and |
mehr | more |
zu | to |
benötigen | you need |
um | for |
wann immer | whenever |
DE Dank unserer Werbemöglichkeiten können Sie Ihre Werbemitteilungen als Einführung in die interessantesten Artikel des Jahres einsetzen; diese werden sicher immer und immer wieder zur Hand genommen.
EN Our advertising options allow your promotional messaging to serve as an introduction to the year’s most engaging articles, sure to be read and referenced time and time again.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
wieder | again |
einführung | introduction |
jahres | time |
ihre | your |
als | as |
werden | to |
DE Bequem und sicher einkaufen – wo immer Sie sind und wann immer Sie wollen. Mit PostFinance sind Sie beim Onlineshopping auf der sicheren Seite.
EN Shop safely and conveniently — whenever and wherever you like. You’re always on the safe side when shopping online with PostFinance.
DE Es installiert und patcht nahtlos Ihre andere Software, so dass Ihr System immer auf dem neuesten Stand und immer sicher ist.
EN Seamlessly installs and patches your other software, so your system is always updated and always secure.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
installiert | installs |
nahtlos | seamlessly |
andere | other |
software | software |
so | so |
system | system |
immer | always |
ihr | your |
ist | is |
sicher | secure |
und | and |
DE Dank unserer Werbemöglichkeiten können Sie Ihre Werbemitteilungen als Einführung in die interessantesten Artikel des Jahres einsetzen; diese werden sicher immer und immer wieder zur Hand genommen.
EN Our advertising options allow your promotional messaging to serve as an introduction to the year’s most engaging articles, sure to be read and referenced time and time again.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
wieder | again |
einführung | introduction |
jahres | time |
ihre | your |
als | as |
werden | to |
DE Es installiert und patcht nahtlos Ihre andere Software, so dass Ihr System immer auf dem neuesten Stand und immer sicher ist.
EN Seamlessly installs and patches your other software, so your system is always updated and always secure.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
installiert | installs |
nahtlos | seamlessly |
andere | other |
software | software |
so | so |
system | system |
immer | always |
ihr | your |
ist | is |
sicher | secure |
und | and |
DE Sie werden immer in der Lage sein, Ihre bevorzugte Ebene zu wählen, wird es immer genug Trails für alle sicher mit einem gelegentlichen Felsen oder Wurzel auf einem Weg sein.
EN You will always be able to choose your preferred level, there will always be enough trails for everyone confident with an occasional rock or root on a trail.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
bevorzugte | preferred |
ebene | level |
felsen | rock |
trails | trails |
immer | always |
wählen | choose |
oder | or |
es | there |
sie | you |
ihre | your |
wird | will |
mit | with |
wurzel | root |
genug | enough |
für | for |
zu | to |
DE Womit auch immer Sie unterwegs sind: Mit unseren Versicherungsvergleichen, Services und Informationen rund um Töff und Auto fahren Sie immer sicher und bestens informiert.
EN Whatever your preferred mode of transport, our insurance comparisons, services and information on motorbikes and cars will help you stay safe and confident on the road.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
services | services |
informationen | information |
und | and |
immer | will |
rund | on |
auto | the |
mit | our |
sicher | confident |
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kunden immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kunden immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kunden immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kunden immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kunden immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kunden immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kunden immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kunden immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kund:innen immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kund:innen immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
DE Kurz gesagt: Wo auch immer Sie sind und was auch immer Sie tun, Sie sollten immer wachsam sein und versuchen, Ihre (persönlichen) Daten vor Big Data-Sammlern zu schützen.
EN In short, wherever you are and whatever you?re doing, you should always be vigilant and try to protect your (personal) data from big data-collectors.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kurz | short |
immer | always |
versuchen | try |
big | big |
schützen | protect |
sind | are |
sein | be |
ihre | your |
wo | wherever |
was | whatever |
zu | to |
und | and |
DE Da immer mehr Software-Roboter in Unternehmen eingesetzt werden, müssen Anwendungen immer schneller aktualisiert werden, und die künstliche Intelligenz findet eine immer stärkere Verbreitung
EN As organizations continue to collect software robots, the speed of application updates accelerates, and the application of artificial intelligence broadens
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
unternehmen | organizations |
schneller | speed |
aktualisiert | updates |
intelligenz | intelligence |
roboter | robots |
software | software |
anwendungen | application |
und | and |
künstliche | artificial intelligence |
mehr | to |
die | the |
DE Doch auch ihr vorheriges Leben war immer unkonventionell, sie lebte immer außerhalb des Rahmens; sie sah Dinge anders und brachte immer neues Denken in alles, was sie tat.
EN But her life before that was always unconventional, she always lived outside the box; she saw things differently, and always brought fresh new thinking to anything she did.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
unkonventionell | unconventional |
sah | saw |
brachte | brought |
denken | thinking |
immer | always |
neues | new |
war | was |
leben | life |
und | and |
auch | to |
außerhalb | outside |
anders | the |
tat | did |
was | anything |
DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.
EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
digitalen | digital |
leicht | easy |
einsatzbereit | ready |
immer | always |
anwendungen | apps |
anzupassen | your |
und | and |
transformation | transformation |
DE Wir brauchen immer einen exzellenten Pool an Talenten, wir stellen immer ein, wir haben immer viel zu tun, also sind Tools wie Recruitee super nützlich, um uns dabei zu unterstützen.
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
immer | always |
pool | pool |
talenten | talent |
nützlich | useful |
tools | tools |
recruitee | recruitee |
exzellenten | excellent |
sind | are |
tun | do |
super | super |
wir | we |
zu | to |
uns | us |
DE Jetzt, zweieinhalb Jahre später, habe ich immer noch das Gefühl, dass dies das ist, worum es bei meiner Genesung geht: ein immer tieferes Verständnis und eine immer tiefere Praxis der liebevollen Fürsorge für mich und andere
EN Now, two and a half years later, I still feel that this is what my recovery is all about: an ever deepening understanding and practice of loving care towards myself and others
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
zweieinhalb | two and a half |
gefühl | feel |
genesung | recovery |
praxis | practice |
liebevollen | loving |
fürsorge | care |
jetzt | now |
jahre | years |
später | later |
ich | i |
dass | that |
worum | what |
ist | is |
noch | still |
dies | this |
ein | a |
verständnis | understanding |
DE Schnelle Ladezeiten zu erreichen, kann schwierig sein, da die Websites immer größer, die Seiten immer länger und die Widgets immer zahlreicher werden
EN Achieving fast page loading times can be tricky, as websites tend to get bigger, pages longer, and widgets more plentiful
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
schnelle | fast |
ladezeiten | loading times |
schwierig | tricky |
widgets | widgets |
websites | websites |
kann | can |
seiten | pages |
und | and |
zu | to |
DE Man hat immer etwas Ekliges, auf das man sich konzentrieren kann, es stöhnt immer eine Tussi, es wird immer eine nasse Muschi gefressen oder ein paar Zungen werden umeinander herum glücklich
EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
tussi | chick |
muschi | pussy |
glücklich | happy |
oder | or |
immer | always |
es | there |
etwas | something |
konzentrieren | focus |
DE Das Essen: immer lecker, immer ein kleines bisschen zu viel und trotzdem immer alle Teller später leer
EN The food: always delicious, always a little bit too much and yet always all plates empty later on
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
lecker | delicious |
teller | plates |
immer | always |
später | later |
viel | much |
und | and |
alle | all |
essen | food |
trotzdem | yet |
leer | the |
DE Doch auch ihr vorheriges Leben war immer unkonventionell, sie lebte immer außerhalb des Rahmens; sie sah Dinge anders und brachte immer neues Denken in alles, was sie tat.
EN But her life before that was always unconventional, she always lived outside the box; she saw things differently, and always brought fresh new thinking to anything she did.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
unkonventionell | unconventional |
sah | saw |
brachte | brought |
denken | thinking |
immer | always |
neues | new |
war | was |
leben | life |
und | and |
auch | to |
außerhalb | outside |
anders | the |
tat | did |
was | anything |
DE Wo immer Sie wollen, wann immer Sie wollen, wie immer Sie wollen
EN Wherever you want, however you want
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
wo | wherever |
DE Denn die Produktvariabilität wird immer größer, die Laufzeit der Produkte immer kürzer und Produktsoftware immer wichtiger
EN The reason: Greater product variability, shorter product life cycles and the growing importance of product software
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
kürzer | shorter |
und | and |
wird | the |
DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
arbeiten | working |
wer | who |
wir | we |
sind | are |
mit | with |
der | passion |
DE Da immer mehr Software-Roboter in Unternehmen eingesetzt werden, müssen Anwendungen immer schneller aktualisiert werden, und die künstliche Intelligenz findet eine immer stärkere Verbreitung
EN As organizations continue to collect software robots, the speed of application updates accelerates, and the application of artificial intelligence broadens
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
unternehmen | organizations |
schneller | speed |
aktualisiert | updates |
intelligenz | intelligence |
roboter | robots |
software | software |
anwendungen | application |
und | and |
künstliche | artificial intelligence |
mehr | to |
die | the |
DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.
EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
digitalen | digital |
leicht | easy |
einsatzbereit | ready |
immer | always |
anwendungen | apps |
anzupassen | your |
und | and |
transformation | transformation |
DE Jetzt, zweieinhalb Jahre später, habe ich immer noch das Gefühl, dass dies das ist, worum es bei meiner Genesung geht: ein immer tieferes Verständnis und eine immer tiefere Praxis der liebevollen Fürsorge für mich und andere
EN Now, two and a half years later, I still feel that this is what my recovery is all about: an ever deepening understanding and practice of loving care towards myself and others
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
zweieinhalb | two and a half |
gefühl | feel |
genesung | recovery |
praxis | practice |
liebevollen | loving |
fürsorge | care |
jetzt | now |
jahre | years |
später | later |
ich | i |
dass | that |
worum | what |
ist | is |
noch | still |
dies | this |
ein | a |
verständnis | understanding |
DE Schnelle Ladezeiten zu erreichen, kann schwierig sein, da die Websites immer größer, die Seiten immer länger und die Widgets immer zahlreicher werden
EN Achieving fast page loading times can be tricky, as websites tend to get bigger, pages longer, and widgets more plentiful
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან