დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "dann auf geplant" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "dann auf geplant" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

dann auf geplant-ის თარგმანები

"dann auf geplant" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

dann a a few able about across add additional address after all already also always an and and the another any are around as as well at at the available back be because below best better but by by the can can be case come could day different do does domain don’t down each end even every few first following for for the forward from from the get go good has have here home how however i if in in the information into is it it is just know like ll longer look looking make many may means might more most must my need need to new next no not now of of the on on the once one only open or other our out over own people person personal please questions re read right same see service should site so some something such sure take team terms than that that you the the best their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to make to the to use together too top unique until up us use using via want was way we we are we have website what when where which who will will be with work would you you are you can you have you want your you’re
auf a able about access account across add after all also an and and the another any app apply apps are around as as well as well as at at the at the top available back based based on be be able be able to been below best both bottom but by can can be check colour connect content create day different display do don down download each end enter entire even every file first for for the free from from the get go has have high home how how to i if in in the including information into is it it is its just latest left like link ll local located looking make many may means more most my need need to next no not number of of the on on the once one online only onto open or other our out over own page pages people person personal popular privacy program project provide re right room s same screen second section see service services set should site sites so software some specific start stay support take team text than that that you the the first the most the page the same their them then there these they this this is three through time to to access to be to the top track two under up upper us use used user users using via video view want way we we are web website websites well what when where whether which who will will be with work working would yes you you are you can you have you want your
geplant a about all also an and around as at at the back be but by designed each every everything first for for the from from the have how in in the intended into is make many next of of the on on the one other out planned scheduled see site so some sure than that the there these this to to do to the up using we what when where whether which while will with you

გერმანული-ის თარგმანი ინგლისური-დან dann auf geplant-ზე

გერმანული
ინგლისური

DE Scheduled Standby werden im Voraus nach den Support-Stunden pro Jahr geplant; 2 Wochen im Voraus geplant; in 4-Stunden-Blöcken genutzt.

EN Scheduled Standby is for preplanned critical after hours support per year; scheduled 2-weeks in advance; used in 4-hour blocks.

გერმანული ინგლისური
geplant scheduled
wochen weeks
support support
jahr year
genutzt used
stunden hours
in in
pro per

DE Sie können den Task Player jederzeit schließen. Alle Aufgaben, die Sie abgeschlossen oder neu geplant haben, bleiben als abgeschlossen oder neu geplant gekennzeichnet.

EN You can close the task player at any time. Any tasks that you've completed or rescheduled will remain completed or rescheduled.

გერმანული ინგლისური
player player
abgeschlossen completed
jederzeit at any time
oder or
aufgaben tasks
task task
schließen the
bleiben remain
können can

DE Jede Ausfallzeit, egal ob geplant oder nicht geplant, kostet bares Geld – und zwar sowohl in Form von Umsatzeinbußen als auch durch Reputationsverlust.

EN All downtime, whether planned or unplanned, costs you — in revenue as well as reputation.

DE Wenn du die Blogeintragskommentare nach einer bestimmten Zeit schließen möchtest, klicke zunächst auf Kommentare deaktivieren und dann auf Geplant. Wähle dann ein Datum und eine Uhrzeit aus.

EN To close the blog post comments after a certain amount of time, click Disable Comments, click Scheduled, then select a date and time.

გერმანული ინგლისური
geplant scheduled
zeit time
schließen the
deaktivieren disable
klicke click
wähle select
zunächst a
dann then
und comments

DE Wenn du die Blogeintragskommentare nach einer bestimmten Zeit schließen möchtest, klicke zunächst auf Kommentare deaktivieren und dann auf Geplant. Wähle dann ein Datum und eine Uhrzeit aus.

EN To close the blog post comments after a certain amount of time, click Disable comments, click Scheduled, then select a date and time.

გერმანული ინგლისური
geplant scheduled
zeit time
schließen the
deaktivieren disable
klicke click
wähle select
zunächst a
dann then
und comments

DE Wenn Sie sehen, dass an einigen Tagen zu viele oder zu wenige Beiträge geplant sind, dann verschieben Sie diese Nachrichten einfach, um sicherzustellen, dass Sie stets großartige Inhalte zum Veröffentlichen haben.

EN If you see a few days with too many or too few posts scheduled then simply shift those messages around to ensure you always have great content to share.

გერმანული ინგლისური
tagen days
geplant scheduled
verschieben shift
großartige great
oder or
dann then
stets always
inhalte content
beiträge posts
viele many
sicherzustellen to ensure
zu to
wenige a
nachrichten messages

DE Wenn aber ein noch größerer Internetauftritt geplant ist, oder einer, der von vielen Autoren betreut werden soll, dann könnten andere Content-Management-Systeme geeigneter sein.

EN However, if a larger Internet presence is planned, or one that is to be maintained by many authors, then other content management systems could be more suitable.

გერმანული ინგლისური
geplant planned
autoren authors
content content
oder or
andere other
management management
systeme systems
größerer more
dann then
ist is

DE Dann setzen wir Dich per E-Mail mit dem Vermieter in Verbindung, sodass der Einzug, die Schlüsselübergabe und der Austausch von notwendigen Unterlagen geplant werden können.

EN We will put you in contact with the landlord via email, so you can arrange the move-in time, key collection, and transfer any documentation that they requested in their policies.

გერმანული ინგლისური
vermieter landlord
unterlagen documentation
schlüssel key
sodass so
wir we
in in
können can
und and
mit collection
verbindung contact
mail email

DE Im zweiten Schritt war dann die Implementierung einer ausfallsicheren, virtualisierten Hyperconvergenten Infrastruktur (HCI) geplant.

EN In the second phase, the plan was to implement a failsafe, virtualised Hyperconvergent Infrastructure (HCI).

გერმანული ინგლისური
implementierung implement
infrastruktur infrastructure
hci hci
schritt phase
im in the
war was
dann the
einer a

DE Der österreichische Architekt wird dann gerufen, wenn Erweiterungen der Radar Platform geplant sind

EN The Austrian architect is called upon whenever enhancements to the Radar Platform are planned

გერმანული ინგლისური
österreichische austrian
architekt architect
gerufen called
erweiterungen enhancements
radar radar
platform platform
geplant planned
sind are
wenn to
wird the

DE Für nächstes Jahr ist der Umbau der restlichen zehn Zimmer im Haus Zeus geplant, sodass dann die Komplett-Renovation abgeschlossen sein wird.

EN Next year, the remaining ten bedrooms in the Zeus building are scheduled to be renovated, completing the hotel’s refurbishment work.

გერმანული ინგლისური
zimmer bedrooms
zeus zeus
geplant scheduled
jahr year
im in the
zehn ten
sodass to
haus the
sein be
restlichen remaining

DE Im zweiten Schritt war dann die Implementierung einer ausfallsicheren, virtualisierten Hyperconvergenten Infrastruktur (HCI) geplant.

EN In the second phase, the plan was to implement a failsafe, virtualised Hyperconvergent Infrastructure (HCI).

გერმანული ინგლისური
implementierung implement
infrastruktur infrastructure
hci hci
schritt phase
im in the
war was
dann the
einer a

DE Ist die Einführung eines neuen Produkts geplant? Dann ist es wichtig, rasch Informationen zum besten Einführungszeitpunkt zu ermitteln, Vordenker zu identifizieren sowie Markenfürsprecher zu finden, die der Konkurrenz möglicherweise entgehen.

EN Launching a new product? Quickly find out when it’s best to roll it out, identify thought leaders, and find brand advocates that your competitors may miss.

გერმანული ინგლისური
einführung launching
neuen new
rasch quickly
konkurrenz competitors
es it
identifizieren identify
finden find
möglicherweise may
besten best
eines a
zu to
die and
produkts product

DE Tippe auf deinem iPhone oder iPad einfach auf das Personen-Symbol, um auf dein Nutzerkonto zuzugreifen, und dann auf „Zahlung“. Auf deinem Android-Gerät tippst du auf deinen Namen im Schubladen-Symbol und dann auf „Zahlungsarten.”

EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”

DE Tippe auf deinem iPhone oder iPad einfach auf das Personen-Symbol, um auf dein Nutzerkonto zuzugreifen, und dann auf „Zahlung“. Auf deinem Android-Gerät tippst du auf deinen Namen im Schubladen-Symbol und dann auf „Zahlungsarten.”

EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”

DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Optionen klicken, auf Status klicken, auf Geplant klicken, ein Datum und eine Uhrzeit auswählen und auf Speichern klicken.

EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.

გერმანული ინგლისური
alternativ alternatively
status status
geplant scheduled
speichern save
klicken click
in in
optionen options
auswählen choose
kannst you can
und and
du you
den the
ein a

DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung

EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording

გერმანული ინგლისური
melden log
element element
manager manager
erweitern expand
konfiguration configuration
telefonie telephony
dann then
bei to
an on

DE Nach dem Update vor jedem Spiel 30 sec Werbung, dann 10 Sekunden „Sielspaß“ und dann wieder 30 sec Werbung die man nicht wegklicken kann. Echt heftig. Nach 3 spielen dann wieder gelöscht.

EN I really found my calling in life, which is devoting my life to play this game. I really love the game especially that cash money $$$ spinner thing.is at the end. please come to Xbox Sincerely Yolo swag epic gamer Gucci 666

გერმანული ინგლისური
vor especially
nach at
die is
kann life
spiel game

DE Dann kannst du vielleicht irgendwie diese beängstigende Situation proben. Zuerst alleine, dann mit einer vertrauenswürdigen Person, dann in einer realen Situation.

EN Then maybe you can somehow rehearse that scary situation. First rehearsing alone, then with a trusted person, then in a real situation.

გერმანული ინგლისური
dann then
irgendwie somehow
situation situation
realen real
alleine alone
in in
kannst you can
mit with
person person
zuerst a
vielleicht can

DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung

EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording

გერმანული ინგლისური
melden log
element element
manager manager
erweitern expand
konfiguration configuration
telefonie telephony
dann then
bei to
an on

DE Um die Einstellungen eines Events zu öffnen, tippe auf die Events-Seite und dann auf ein Event. Tippe auf ... und dann auf Seiteneinstellungen oder Einstellungen. Tippe auf eine Einstellung, um Änderungen vorzunehmen:

EN To open an event's settings, tap the events page, then tap an event. Tap …, then tap Page settings or Settings. Tap a setting to make changes:

DE Wir bauen unsere User Journey von Grund auf mit einer einfachen Drag-&-Drop-Oberfläche. Alles, was Sie auf der Website sehen, wurde individuell geplant, eingerichtet und getestet, um sicherzustellen, dass es zu Ihrer Journey passt.

EN We built our user journey from scratch using a simple, drag-and-drop interface. Everything you see on the site was plotted out, locked in and tested to ensure it fit in with your journey.

გერმანული ინგლისური
user user
getestet tested
oberfläche interface
journey journey
es it
und and
sicherzustellen to ensure
passt fit
website site
zu to
unsere our
alles everything
wir we
einfachen simple
mit with
einer a
der the
wurde was

DE Die Strategie sollte also nicht mit Blick auf isolierte Kanäle, sondern auf Customer-Journeys und praktische Use-Cases geplant werden.

EN The strategy should be planned in terms of customer journeys and practical use cases, rather than in terms of separate channels.

გერმანული ინგლისური
strategie strategy
kanäle channels
praktische practical
geplant planned
customer customer
cases cases
werden be
sollte should
und and
use use
sondern rather

DE Mit der Lieferung auf Abruf ändern wir die Art und Weise, auf die Menschen ihre Einkäufe erledigen. Das führt zu weniger Lebensmittelverschwendung, wenn sich die Pläne ändern, während die Einkäufe schon Tage im Voraus geplant wurden.

EN With delivery on demand, we change how people do groceries. It leads to less food waste when plans change but groceries are planned ahead for days.

გერმანული ინგლისური
menschen people
weniger less
pläne plans
geplant planned
erledigen do
wir we
lieferung delivery
mit with
ändern change
tage days
zu to
voraus ahead
die food

DE Auf der Seite Restaurantreservierungen werden die Bestellungen unter der Registerkarte Reservierungen angezeigt, während sie auf der Seite Terminbuchungen unter der Registerkarte Geplant angezeigt werden.

EN On the Restaurant Reservations page, the orders will be under the Reservations tab, while on the Schedule Booking page, they will be under the Scheduled tab.

გერმანული ინგლისური
bestellungen orders
geplant scheduled
reservierungen reservations
seite page
registerkarte tab
werden be
der the
unter under

DE Inhalte unterwegs auf dem Smartphone oder Tablet anpassen. Es können Entwürfe gespeichert, eine spätere Veröffentlichung von Beiträgen geplant und Beiträge sofort auf sozialen Netzwerken veröffentlicht werden.

EN Refine content on your mobile phone or tablet while you’re on the go. You can save drafts, schedule posts to be published later, or publish to your social networks right away.

გერმანული ინგლისური
unterwegs on the go
tablet tablet
entwürfe drafts
gespeichert save
inhalte content
veröffentlicht published
beiträge posts
oder or
veröffentlichung publish
können can
smartphone phone
anpassen your
dem the
netzwerken social
und you

DE Wenn du auf Geplant tippst, wähle aus dem Kalender ein Datum und eine Uhrzeit für die Veröffentlichung aus. Dieses Datum wird auf deiner Website nicht angezeigt.

EN If you tap Scheduled, select a publication date and time from the calendar. This date won't display on your site.

DE Wenn Sie die Nameserver hinzugefügt haben, klicken Sie auf das Menü Domains, und klicken Sie dann auf "DNS verwalten", um zum Cloud-DNS-Portal zurückzukehren.Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Aktionen, und klicken Sie dann auf "Prüfen".

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

გერმანული ინგლისური
nameserver nameservers
hinzugefügt added
menü menu
domains domains
dns dns
prüfen check
cloud cloud
portal portal
verwalten manage
aktionen actions
klicken click
dropdown drop-down
und and
wenn to
dann then
zum the

DE Startet man auf der Apple Watch eine Nachricht, zeigt das verbundene iPhone direkt ein Tippfeld auf dem Homescreen an. Damit lässt sich dann Text auf dem Telefon tippen, der dann direkt auf die Apple Watch übertragen wird.

EN If you begin a message on the Apple Watch, the connected iPhone shows a touch field on the home screen. This allows text to be typed on the iPhone, which is then transferred directly to the Apple Watch.

გერმანული ინგლისური
apple apple
verbundene connected
direkt directly
lässt allows
tippen touch
watch watch
nachricht message
zeigt shows
iphone iphone
text text
ein a
dann then
übertragen to
wird the

DE Startet man auf der Apple Watch eine Nachricht, zeigt das verbundene iPhone direkt ein Tippfeld auf dem Homescreen an. Damit lässt sich dann Text auf dem Telefon tippen, der dann direkt auf die Apple Watch übertragen wird.

EN If you begin a message on the Apple Watch, the connected iPhone shows a touch field on the home screen. This allows text to be typed on the iPhone, which is then transferred directly to the Apple Watch.

გერმანული ინგლისური
apple apple
verbundene connected
direkt directly
lässt allows
tippen touch
watch watch
nachricht message
zeigt shows
iphone iphone
text text
ein a
dann then
übertragen to
wird the

DE Startet man auf der Apple Watch eine Nachricht, zeigt das verbundene iPhone direkt ein Tippfeld auf dem Homescreen an. Damit lässt sich dann Text auf dem Telefon tippen, der dann direkt auf die Apple Watch übertragen wird.

EN If you begin a message on the Apple Watch, the connected iPhone shows a touch field on the home screen. This allows text to be typed on the iPhone, which is then transferred directly to the Apple Watch.

გერმანული ინგლისური
apple apple
verbundene connected
direkt directly
lässt allows
tippen touch
watch watch
nachricht message
zeigt shows
iphone iphone
text text
ein a
dann then
übertragen to
wird the

DE Schon in den ersten Gesprächen über Cloudflare 2009 auf dem Campus der Harvard Business School war geplant gewesen, das Projekt bei TechCrunch vorzustellen

EN From the first discussions of Cloudflare back on the Harvard Business School’s campus in 2009, the plan was always to launch at TechCrunch

გერმანული ინგლისური
cloudflare cloudflare
campus campus
harvard harvard
school schools
business business
in in
war was
ersten the first
den the

DE Wenn in deinem Unternehmen in Quartalen geplant wird, solltet ihr versuchen, eure OKRs einmal pro Monat zu überprüfen. Setze jeden Monat ein Teammeeting zur Fortschrittsüberprüfung an. Bewertet, wie ihr auf dem Weg zu den einzelnen Zielen vorankommt.

EN If your organization is on a quarterly cadence, try reviewing your OKRs once per month. Set a team meeting each month to review your progress. Come up with a score that reflects how you’re tracking towards each objective.

გერმანული ინგლისური
versuchen try
monat month
wird is
zu to
überprüfen review
setze set
eure your
pro per
überprüfung reviewing
deinem that
bewertet score

DE Demnach sollten Interstitials oder Superstitials genau geplant und auf die Zielgruppe abgestimmt werden.

EN Therefore, interstitials and superstitials should be designed carefully and tailored to the target audience.

გერმანული ინგლისური
sollten should
zielgruppe target audience
und and
die target
auf the

DE DevOps muss auf Unternehmensebene geplant und skaliert werden, um die Komplexität der unterstützenden Legacy-Plattformen und modernen Anwendungen bewältigen zu können – von monolithischen bis hin zu einer verteilten Micro-Services-Architektur

EN DevOps is an enterprise-level concern and must scale to manage the complexity of supporting legacy platforms, and modern applications, from monolithic to a distributed micro services architecture

გერმანული ინგლისური
devops devops
skaliert scale
komplexität complexity
modernen modern
verteilten distributed
architektur architecture
plattformen platforms
anwendungen applications
services services
und and
die is
zu to
muss must

DE Für die Zukunft ist geplant, Admins weitere Informationen zum Sicherheitsstatus und zur Nutzungssituation auf Organisationsebene bereitzustellen.

EN We will continue to add more insights to provide admins visibility into security posture and usage at the organizational level.

გერმანული ინგლისური
admins admins
informationen insights
zukunft will
bereitzustellen to
und and

DE Ihre Vorgehensweise sollte durchdacht und gut geplant sein. Wir helfen Ihnen dabei, eine Salesforce Einführungs-strategie auf Basis Ihrer bestehenden Prozesse und Systeme festzulegen.

EN Your approach should be thoughtful and well planned. We help you define a Salesforce deployment strategy based on your existing processes and systems.

გერმანული ინგლისური
gut well
geplant planned
salesforce salesforce
festzulegen define
vorgehensweise approach
prozesse processes
systeme systems
strategie strategy
sollte should
und and
ihre your
wir we
eine a
bestehenden existing
sein be
auf on
basis based
helfen help

DE Ich habe den CityPASS für meine Familie gekauft, als ich in Denver war und ich bin so froh, dass ich es getan habe. Wir haben Geld gespart und konnten mehr Aktivitäten machen als geplant. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen.

EN Purchased CityPASS for my family while in Denver and so glad I did. Saved money and we were able to do more activities than planned. Would definitely recommend.

გერმანული ინგლისური
citypass citypass
familie family
gekauft purchased
denver denver
froh glad
gespart saved
geplant planned
weiterempfehlen recommend
so so
in in
aktivitäten activities
wir we
ich i
geld money
mehr more
auf definitely
für for
meine my
und and
würde would
es while

DE Klicke auf Entwürfe, Überprüfen oder Geplant, um die Ergebnisse zu filtern.

EN Click Drafts, Review, or Scheduled to filter the results.

გერმანული ინგლისური
klicke click
entwürfe drafts
oder or
geplant scheduled
filtern filter
ergebnisse results
zu to

DE Konkret ist einerseits die Integration mit einem QR-Code geplant, durch welchen Nutzer auf spezielle Landingpages mit weiterführenden Informationen geleitet werden

EN More precesily, the labels on the products should have a qr code that will lead to landing pages with additonal information

გერმანული ინგლისური
landingpages landing pages
informationen information
qr qr
code code
mit with
spezielle a

DE Anhand der Roadmap kann jeder Interessierte feststellen, was für die jeweils kommenden Versionen von den Entwicklern geplant wird. Der aktuelle Stand der Entwicklung ist auf GitHub jederzeit öffentlich zugänglich.

EN On the base of the roadmap, anyone interested can find out what is planned by the developers for the coming versions. The current state of development is always publicly available on GitHub.

გერმანული ინგლისური
roadmap roadmap
feststellen find out
geplant planned
github github
versionen versions
entwicklern developers
jederzeit always
entwicklung development
kann can
aktuelle current
für for
anhand on
zugänglich available
öffentlich publicly

DE Gut geplant ist halb gewonnen. So sehen wir bei Hurra™ das zumindest. Deshalb legen wir viel Wert auf eine ausgeklügelte Strategie, die zu Ihrem Unternehmen passt, und beraten Sie gerne in allen Belangen des Online-Marketings.

EN At Hurra™ we know great success follows great planning. Developing a sophisticated strategy designed for your business is key and we are there for you, ready to pass on our know-how and advice on all aspects of online marketing.

DE Glücklicherweise wurde bereits ein neues Stadion an dieser Stelle geplant, doch jetzt, im Jahre ’84, könnt ihr mit besserer Manövrierfähigkeit auf allen Ebenen dieses Ortes rechnen, einschließlich in der aufgerissenen Erde.

EN Fortunately, a new stadium was already planned for the site, but for now in ’84, expect greater maneuverability across all levels of this location, including within the cracks of the earth.

გერმანული ინგლისური
glücklicherweise fortunately
stadion stadium
geplant planned
erde earth
ebenen levels
neues new
jetzt now
ortes location
einschließlich including
in in
wurde was
ein a
stelle site

DE Die Fashion-Multi-Brand aus Belgien launchte ihren ersten Onlineshop, der auf Shopware 6 basiert. Weitere Subshops sind geplant.

EN The fashion multi-brand based in Belgium launched its first online shop based on Shopware 6. Further subshops are planned.

გერმანული ინგლისური
belgien belgium
onlineshop online shop
shopware shopware
geplant planned
fashion fashion
ersten first
basiert based on
sind are
weitere further
der the

DE Liebe Trader,  Wir haben an diesem Freitag, dem 15. Januar 2021 (UTC), Wartungsarbeiten an unserem System geplant. Diese Wartung führt zu vorübergehenden Ausfallzeiten, die sich nur auf den Kon……

EN Dear Traders, We are happy to announce Phemex is offering spot trading for three new coins! Cosmos (ATOM) Terra (LUNA) Filecoin (FIL) As we already have these coins on our contract tr……

DE ※ Die Seiten mit Details zu Neuigkeiten und Artikeln sowie die Eorzea-Datenbank werden von Designänderungen nicht betroffen.※ Es ist geplant, die Designänderung auf andere Seiten zu erweitern.

EN * Changing the theme will not affect the layout of articles in the News and Topics sections, or the Eorzea Database.* Themes will be applied to these pages in a future update.

გერმანული ინგლისური
design layout
neuigkeiten news
eorzea eorzea
datenbank database
seiten pages
änderung changing
nicht not
und and
von a
zu to
sowie topics

DE ※ Die Seiten mit Details zu Neuigkeiten und Artikeln sowie die Eorzea-Datenbank werden von Designänderungen nicht betroffen. ※ Es ist geplant, die Designänderung auf andere Seiten zu erweitern.

EN * Changing the theme will not affect the layout of articles in the News and Topics sections, or the Eorzea Database. * Themes will be applied to these pages in a future update.

გერმანული ინგლისური
design layout
neuigkeiten news
eorzea eorzea
datenbank database
seiten pages
änderung changing
nicht not
und and
von a
zu to
sowie topics

DE Wenn Sie bereit sind, für ein aufregendes Abenteuer auf die Straße zu gehen, haben wir eine Reiseroute für Sie geplant!

EN When you’re ready to hit the open road for an exciting adventure, we have an itinerary planned for you!

გერმანული ინგლისური
bereit ready
aufregendes exciting
abenteuer adventure
straße road
reiseroute itinerary
geplant planned
wir we
für for
zu to

DE Immer wenn eine neue Sicherheitsanfälligkeit entdeckt wird, wird ein neuer Patch veröffentlicht und ein Neustart des Servers muss geplant werden, damit der Patch auf den Kernel angewendet wird

EN Whenever a new vulnerability is discovered, a new patch comes out, and a server reboot has to be scheduled for the patch to be applied to the kernel

გერმანული ინგლისური
entdeckt discovered
patch patch
neustart reboot
servers server
geplant scheduled
kernel kernel
angewendet applied
neue new
und and
ein a
damit to

DE Geplant ist die Lancierung von neuen Angeboten auf der Plattform ab Mitte 2022

EN The plan is to launch new offerings on the platform from mid-2022

გერმანული ინგლისური
neuen new
angeboten offerings
mitte mid
plattform platform
ab from
ist is
der the

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან