DE PRESSEKONFERENZ: Dienstag, 4. Januar 2022 von 08:00 bis 08:45 Uhr (Lokalzeit), mit Dr. Tanja Rückert, Bosch-CDO, und Mike Mansuetti, Präsident Bosch in Nordamerika, im Livestream auf dem
DE PRESSEKONFERENZ: Dienstag, 4. Januar 2022 von 08:00 bis 08:45 Uhr (Lokalzeit), mit Dr. Tanja Rückert, Bosch-CDO, und Mike Mansuetti, Präsident Bosch in Nordamerika, im Livestream auf dem
EN PRESS CONFERENCE: Tuesday, January 4, 2022, from 8:00 to 8:45 a.m. local time (17:00–17:45 CET) with Dr. Tanja Rückert, Bosch CDO, and Mike Mansuetti, president of Bosch in North America, livestreamed on the
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
pressekonferenz | press conference |
dienstag | tuesday |
dr | dr |
mike | mike |
präsident | president |
bosch | bosch |
nordamerika | north america |
januar | january |
in | in |
bis | to |
dem | the |
uhr | time |
mit | with |
DE Stefan Dohler, Vorstandsvorsitzender der EWE AG, und Tanja Rückert, CDO von Bosch, sprechen über erneuerbare Energien und die Bedeutung der Artificial Intelligence of Things (AIoT) für das Stromnetz der Zukunft.
EN Stefan Dohler, CEO of EWE AG, and Tanja Rückert, CDO at Bosch, are discussing renewable energies and the key role that Artificial Intelligence of Things (AIoT) will play in the electrical grid of the future.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
stefan | stefan |
vorstandsvorsitzender | ceo |
bosch | bosch |
energien | energies |
intelligence | intelligence |
ag | ag |
cdo | cdo |
of | of |
artificial | artificial intelligence |
und | and |
erneuerbare | renewable |
DE diva-e ist Initiator und Koordinator des CDO Circle – ein Netzwerk aus Digitalexperten und Chief Digital Officers (CDOs) führender nationaler und internationaler Unternehmen (z.B. Allianz, BASF, BMW, BSH, Henkel, DB, Krombacher, Viessmann, Wacker).
EN diva-e is initiator and coordinator of the CDO Circle - a network of digital experts and Chief Digital Officers (CDOs) of leading national and international companies (e.g. Allianz, BASF, BMW, BSH, Henkel, DB, Krombacher, Viessmann, Wacker).
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
initiator | initiator |
koordinator | coordinator |
cdo | cdo |
netzwerk | network |
chief | chief |
nationaler | national |
internationaler | international |
unternehmen | companies |
allianz | allianz |
bmw | bmw |
henkel | henkel |
db | db |
wacker | wacker |
ist | is |
und | and |
e | e |
digital | digital |
ein | a |
führender | leading |
DE Bei der E-Marketing-Konferenz in Paris, beschäftigt sich Samia Abara (Head of Pre-Sales bei AT Internet) mit Stéphanie Leplus Aussage, CDO leboncoin mit dem...
EN AT Internet will be in Cologne on September 12th and 13th for Dmexco 2018. Come and meet us at booth A.031 in Hall 6. Our teams will be glad to answer all your...
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
internet | internet |
at | at |
in | in |
mit | our |
DE Die Position des CDO war noch nie so wichtig. Fast 60 % der Fortune 500 Unternehmen haben CDOs oder etwas gleichwertiges.
EN The role of CDO has never been more important. Almost 60% of the Fortune 500 have CDOs or equivalent.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
wichtig | important |
fast | almost |
fortune | fortune |
cdo | cdo |
oder | or |
haben | have |
DE Die Zahl unserer Douglas Beauty Card Kundinnen und Kunden, die erstmalig online eingekauft haben, hat sich im März fast verdoppelt,“ sagt Vanessa Stützle, Douglas Group CDO
EN The number of Douglas beauty card customers who shopped online for the first time almost doubled in March”, says Vanessa Stützle, Douglas Group CDO
DE CEO und Chief Digital Officer (CDO) des Unternehmens haben die Zügel fest in der Hand, definieren die gemeinsame Vision und stellen sicher, dass diese Vision von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern auf allen Ebenen des Unternehmens mitgetragen wird
EN CEOs and CDOs are in the driving seat, and they need to set out a shared vision and make sure it’s disseminated throughout the organization
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
unternehmens | organization |
vision | vision |
digital | a |
fest | set |
in | in |
gemeinsame | shared |
und | and |
definieren | to |
DE Der Crescendo Music Notation Editor - ein Programm zum Schreiben von Musiknoten - erstellt Dateien mit der Dateiendung CDO
EN The Crescendo Music Notation Editor – a program for writing musical scores – creates files that use the CDO extension
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
music | music |
editor | editor |
dateien | files |
dateiendung | extension |
programm | program |
ein | a |
DE Das CDO Dateiformat ist exklusiv für die von NCH Software entwickelte Software
EN The CDO file format is exclusive to the software developed by NCH Software
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
dateiformat | file format |
entwickelte | developed |
cdo | cdo |
software | software |
ist | is |
exklusiv | exclusive |
von | to |
DE Mehr über Crescendo Music Notation Editor und CDO
EN More about Crescendo Music Notation Editor and CDO
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
music | music |
editor | editor |
notation | notation |
und | and |
cdo | cdo |
mehr | more |
über | about |
DE diva-e ist Initiator und Koordinator des CDO Circle – ein Netzwerk aus Digitalexperten und Chief Digital Officers (CDOs) führender nationaler und internationaler Unternehmen (z.B. Allianz, BASF, BMW, BSH, Henkel, DB, Krombacher, Viessmann, Wacker).
EN diva-e is initiator and coordinator of the CDO Circle - a network of digital experts and Chief Digital Officers (CDOs) of leading national and international companies (e.g. Allianz, BASF, BMW, BSH, Henkel, DB, Krombacher, Viessmann, Wacker).
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
initiator | initiator |
koordinator | coordinator |
cdo | cdo |
netzwerk | network |
chief | chief |
nationaler | national |
internationaler | international |
unternehmen | companies |
allianz | allianz |
bmw | bmw |
henkel | henkel |
db | db |
wacker | wacker |
ist | is |
und | and |
e | e |
digital | digital |
ein | a |
führender | leading |
DE Die Zahl unserer Douglas Beauty Card Kundinnen und Kunden, die erstmalig online eingekauft haben, hat sich im März fast verdoppelt,“ sagt Vanessa Stützle, Douglas Group CDO
EN The number of Douglas beauty card customers who shopped online for the first time almost doubled in March”, says Vanessa Stützle, Douglas Group CDO
DE Bei der E-Marketing-Konferenz in Paris, beschäftigt sich Samia Abara (Head of Pre-Sales bei AT Internet) mit Stéphanie Leplus Aussage, CDO leboncoin mit dem...
EN AT Internet will be in Cologne on September 12th and 13th for Dmexco 2018. Come and meet us at booth A.031 in Hall 6. Our teams will be glad to answer all your...
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
internet | internet |
at | at |
in | in |
mit | our |
DE Markus Wübben, Co-Founder und CDO von CrossEngage und im Herzen leidenschaftlicher CRMler, und Jochen Missel von Alphapet genau über diese Digitalisierungsstrategie miteinander gesprochen
EN Markus Wübben, Co-Founder and CDO of CrossEngage and passionate CRMer at heart, and Jochen Missel from Alphapet talked to each other about exactly this digitization strategy
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
leidenschaftlicher | passionate |
gesprochen | talked |
markus | markus |
cdo | cdo |
herzen | heart |
und | and |
diese | this |
von | of |
DE Sehen Sie sich die OMR Masterclass von Dr. Markus Wuebben (Co-Founder und CDO von CrossEngage) an und erfahren Sie, wie Sie:
EN Check this OMR Masterclass of Markus Wuebben, Co-Founder and CDO of CrossEngage, and learn how to:
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
masterclass | masterclass |
markus | markus |
cdo | cdo |
von | of |
DE Philipp Andrée wird ab Januar 2023 neuer Chief Digital Officer (CDO) und Mitglied der Geschäftsführung der DOUGLAS Group
EN From January 2023, Philipp Andrée will be the new Chief Digital Officer (CDO) and member of the Board at DOUGLAS Group
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
januar | january |
chief | chief |
douglas | douglas |
group | group |
cdo | cdo |
ab | from |
neuer | new |
digital | digital |
und | and |
wird | the |
mitglied | member |
DE 22/03/2022 | DOUGLAS CDO Vanessa Stützle wechselt als CEO zur LUQOM Group
EN 15/11/2021 | DOUGLAS honours the winning teams of the start-up competition “BEAUTY FUTURES”
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
douglas | douglas |
zur | the |
DE V.l.n.r. Sascha Fischer, Leiter Produktmanagement Koenig & Bauer, Christopher Graf, Chief Marketing Officer HYBRID Software, und Ralf Sammeck, CDO
EN Guido Van der Schueren, Olivier Moeyersoms, & Pascal Pernot of Hybrid Software ring the bell to celebrate a new
DE Vorsitzender des Betriebsrats der Bosch Rexroth AG, Lohr/Main und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats der Bosch Rexroth AG sowie Mitglied des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH
EN Chairman of the works council of Bosch Rexroth AG, Lohr am Main, chairman of the central works council of Bosch Rexroth AG, and member of the combined works council of Robert Bosch GmbH
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
vorsitzender | chairman |
bosch | bosch |
rexroth | rexroth |
main | main |
robert | robert |
gmbh | gmbh |
ag | ag |
und | and |
mitglied | member |
DE Hast du schon unsere Playlist abonniert? Auf unserem Youtube Channel „Bosch Global“ zeigen wir dir Videos über Bosch-Arbeitswelten, unsere Produkte sowie Erfahrungsberichte und Porträts von unseren Bosch-Kolleginnen und Kollegen.
EN Our YouTube channel Bosch Global present videos about Bosch, our products as well as reports by and portraits of Bosch employees. Follow our playlist “jobs & careers”
DE Heute ist die Bosch-Gruppe in der Schweiz mit sechs Gesellschaften vertreten: Robert Bosch AG, Scintilla AG, Bosch Rexroth Schweiz AG, Buderus Heiztechnik AG, sia Abrasives Industries AG und BSH Hausgeräte AG
EN The Bosch Group is now represented in Switzerland by six companies: Robert Bosch AG, Scintilla AG, Bosch Rexroth Schweiz AG, Buderus Heiztechnik AG, sia Abrasives Industries AG and BSH Hausgeräte AG
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
gesellschaften | companies |
vertreten | represented |
robert | robert |
bosch | bosch |
rexroth | rexroth |
industries | industries |
bsh | bsh |
ag | ag |
heute | now |
sechs | six |
in | in |
sia | sia |
gruppe | group |
ist | is |
und | and |
der | the |
DE Hast du schon unsere Playlist abonniert? Auf unserem YouTube Channel „Bosch Global“ zeigen wir dir Videos über Bosch, unsere Produkte sowie Erfahrungsberichte und Porträts von unseren Bosch-Kolleginnen und Kollegen.
EN Our YouTube channel Bosch Global present videos about Bosch, our products as well as reports by and portraits of Bosch employees. Follow our playlist “jobs & careers”
DE IT Insider by Bosch – jetzt anmeldenDer IT Insider by Bosch gibt dir authentische Einblicke in die IT/IoT-Welt bei Bosch, versorgt dich mit spannenden News aus der Branche und empfiehlt dir Events und Jobs
EN IT Insider by Bosch – subscribe nowIT Insider by Bosch gives you authentic insights into the IT and IoT world at Bosch, provides you with exciting news from the industry and recommends events and jobs
DE Hast du schon unsere Playlist abonniert? Auf unserem Youtube Channel „Bosch Global“ zeigen wir dir Videos über Bosch-Arbeitswelten, unsere Produkte sowie Erfahrungsberichte und Porträts von unseren Bosch-Kolleginnen und Kollegen.
EN Our YouTube channel Bosch Global present videos about Bosch, our products as well as reports by and portraits of Bosch employees. Follow our playlist “jobs & careers”
DE IT Insider by Bosch – jetzt anmeldenDer IT Insider by Bosch gibt dir authentische Einblicke in die IT/IoT-Welt bei Bosch, versorgt dich mit spannenden News aus der Branche und empfiehlt dir Events und Jobs
EN IT Insider by Bosch – subscribe nowIT Insider by Bosch gives you authentic insights into the IT and IoT world at Bosch, provides you with exciting news from the industry and recommends events and jobs
DE Christof Bosch, dem Vorsitzenden des Kuratoriums der Robert Bosch Stiftung, Enkel des Stifters und Firmengründers Robert Bosch.
EN Christof Bosch, Chairman of the Board of Trustees of the Robert Bosch Stiftung, grandson of entrepreneur and founder Robert Bosch.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
bosch | bosch |
kuratoriums | board of trustees |
robert | robert |
enkel | grandson |
stiftung | stiftung |
und | and |
DE Seit Gründung der Robert Bosch Stiftung im Jahr 1964 ist die Beschäftigung mit Gesundheit eine zentrale Aufgabe, ausgehend vom Robert-Bosch-Krankenhaus, das Robert Bosch 1940 einweihte
EN Since the Robert Bosch Stiftung was founded back in 1964, health care has been one of its core focuses, with the Robert Bosch Hospital inaugurated by Robert Bosch himself in 1940 at its heart
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
gesundheit | health |
stiftung | stiftung |
krankenhaus | hospital |
mit | with |
seit | of |
DE Vorsitzender des Betriebsrats der Bosch Rexroth AG, Lohr/Main, und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats der Bosch Rexroth AG sowie Mitglied des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH
EN Chairman of the works council of Bosch Rexroth AG, Lohr am Main, and chairman of the central works council of Bosch Rexroth AG and member of the combined works council of Robert Bosch GmbH
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
vorsitzender | chairman |
bosch | bosch |
rexroth | rexroth |
main | main |
robert | robert |
gmbh | gmbh |
ag | ag |
und | and |
mitglied | member |
DE Bis 2017 hat Bosch über 950 Patente rund um das automatisierte Fahren angemeldet. Damit führt Bosch weltweit und mit großem Abstand. 3 000 Bosch-Entwicklerinnen und -Entwickler arbeiten an weiteren
EN By the end of 2017, Bosch had applied for more than 950 patents relating to automated driving, making Bosch the global leader by a large margin. Some 3,000 Bosch engineers are working on further patents.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
bosch | bosch |
patente | patents |
automatisierte | automated |
weltweit | global |
entwickler | engineers |
großem | large |
weiteren | to |
um | for |
und | making |
rund | on |
das | the |
arbeiten | working |
DE Bei der Kraftfahrzeugtechnik von Bosch, zumeist Erstausrüstung für Neufahrzeuge, war dieser Nutzen von Bosch-Technik für die Käufer nicht sichtbar, aber die Autohersteller als Erstausrüstungskunden profitierten von Bosch-Technik.
EN However, the automotive manufacturers who worked with Bosch as customers benefited from Bosch technology.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
bosch | bosch |
käufer | customers |
technik | technology |
die | automotive |
als | as |
der | the |
von | from |
DE Bosch startete 1921 mit den Bosch-Diensten, außerhalb Deutschlands „Bosch Services“, die sich so schnell ausbreiteten, dass es 1930 schon 2 750 Werkstätten in 70 Ländern gab
EN In 1921, Bosch launched its “Bosch Car Service” garages outside Germany, which caught on so fast that by 1930 there were already 2,750 workshops in 70 countries
DE Links: Geleitwort von Robert Bosch im ersten Bosch-Zünder vom 15. März 1919. Rechts: Internationale Bosch-Zünder-Titel, 2008.
EN Left: Foreword written by Robert Bosch for the first issue of Bosch-Zünder (published on March 15, 1919). Right: international covers of Bosch-Zünder, 2008.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
märz | march |
internationale | international |
von | of |
ersten | the first |
vom | the |
rechts | on |
DE Robert Bosch: Das gemeinnützige Engagement von Robert Bosch | Bosch Global
EN Robert Bosch: The civic initiatives of Robert Bosch | Bosch Global
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
global | global |
von | of |
das | the |
DE Hast du schon unsere Playlist abonniert? Auf unserem YouTube Channel „Bosch Global“ zeigen wir dir Videos über Bosch, unsere Produkte sowie Erfahrungsberichte und Porträts von unseren Bosch-Kolleginnen und Kollegen.
EN Our YouTube channel Bosch Global present videos about Bosch, our products as well as reports by and portraits of Bosch employees. Follow our playlist “jobs & careers”
DE Am 8. September 1920 wurde die Schweizer Aktiengesellschaft Robert Bosch AG gegründet. Die Bosch-Mitarbeiterzeitung «Bosch Zünder» berichtete darüber ausführlich in der Ausgabe vom Oktober 1920:
EN The Swiss corporation Robert Bosch AG was founded on 8 September 1920. Bosch's employee magazine «Bosch Zünder» provided an in-depth report about it in its October 1920 edition:
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
gegründet | founded |
ausgabe | edition |
ag | ag |
oktober | october |
september | september |
in | in |
schweizer | swiss |
wurde | was |
darüber | about |
der | the |
DE Bosch startete 1921 mit den Bosch-Diensten, ausserhalb Deutschlands „Bosch Services“ genannt, die sich so schnell ausbreiteten, dass es 1930 schon 2 750 Werkstätten in 70 Ländern gab
EN In 1921, Bosch launched its Bosch services, known as "Bosch-Diensten" in Germany, which expanded so quickly that, in 1930, there were already 2,750 workshops in 70 countries
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
in | in |
bosch | bosch |
startete | launched |
deutschlands | germany |
so | so |
schnell | quickly |
schon | already |
werkstätten | workshops |
ländern | countries |
die | as |
services | services |
es | there |
DE Auszug aus der Bosch-Mitarbeiterzeitung Bosch "Bosch Zünder".
EN Extract from the Bosch associate newspaper «Bosch Zünder».
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
auszug | extract |
bosch | bosch |
der | the |
aus | from |
DE Die Robert Bosch Stiftung wurde 1964 auf Grundlage des Testaments von Robert Bosch gegründet
EN Robert Bosch Stiftung was founded in 1964 on behalf of the will of Robert Bosch
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
gegründet | founded |
stiftung | stiftung |
von | of |
wurde | was |
des | the |
DE Seit 1986 ist das Wohnhaus von Robert Bosch in der Stuttgarter Heidehofstraße Hauptsitz der Robert Bosch Stiftung
EN Since 1986 the headquarters of the Robert Bosch Stiftung has been located in Robert Bosch’s former house in Stuttgart
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
hauptsitz | headquarters |
stiftung | stiftung |
in | in |
seit | of |
DE Das Bosch-Engagement für vernetzte Mobilität geht über die Zusammenarbeit mit Fahrzeugherstellern hinaus. Bosch vernetzt auch die Infrastruktur und Dienstleistungen für zukünftige Mobilität.
EN Bosch's involvement in connected mobility reaches far beyond collaboration with car manufactures. Bosch also connects infrastructure and services for future mobility.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
mobilität | mobility |
zusammenarbeit | collaboration |
bosch | bosch |
vernetzt | connected |
zukünftige | future |
engagement | involvement |
infrastruktur | infrastructure |
auch | also |
für | for |
die | car |
mit | with |
und | and |
hinaus | in |
DE Die Bosch-Geschichte ist geprägt von Internationalität und Innovationen – und natürlich von Robert Bosch. In unserem History Blog fassen wir einzelne Aspekte unserer langen Tradition in spannenden Geschichten zusammen.
EN The history of Bosch is characterized by internationality and innovation - and of course by Robert Bosch. In our History Blog, we summarize individual aspects of our long tradition in exciting stories.
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
bosch | bosch |
internationalität | internationality |
innovationen | innovation |
robert | robert |
blog | blog |
aspekte | aspects |
langen | long |
spannenden | exciting |
wir | we |
tradition | tradition |
geschichten | stories |
geschichte | history |
in | in |
ist | is |
und | and |
von | by |
unserer | our |
einzelne | individual |
DE Die Kapitalanteile der Robert Bosch GmbH liegen zu 94 Prozent bei der gemeinnützigen Robert Bosch Stiftung GmbH
EN The remaining shares are held by Robert Bosch GmbH and by a corporation owned by the Bosch family
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
gmbh | gmbh |
liegen | are |
der | the |
zu | by |
DE Die übrigen Anteile halten eine Gesellschaft der Familie Bosch und die Robert Bosch GmbH
EN The majority of voting rights are held by Robert Bosch Industrietreuhand KG, an industrial trust
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
bosch | bosch |
robert | robert |
halten | are |
DE Bosch nimmt beim Klimaschutz eine Vorreiterrolle ein – aus Überzeugung und aus Verantwortung für die Gesellschaft. Die Bosch-Gruppe ist mit ihren weltweit über 400 Standorten seit 2020 klimaneutral (Scope 1 und 2).
EN Bosch plays a pioneering role in climate action — out of conviction and out of a sense of responsibility for society. Since 2020, the Bosch Group with its more than 400 locations worldwide has been climate neutral (scopes 1 and 2).
DE Für den Fall, dass die Robert Bosch GmbH oder die Robert Bosch Investment Nederland B.V. zur Veröffentlichung von Insiderinformationen oder Eigengeschäften von Führungskräften verpflichtet sind, finden sie diese
EN In case Robert Bosch GmbH or Robert Bosch Investment Nederland B.V. are required to publicly disclose inside information or managers’ transactions, please refer to the following
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
gmbh | gmbh |
investment | investment |
b | b |
v | v |
oder | or |
sind | are |
fall | the |
DE Die Bosch-Gruppe führt vielfältige Marken, die auf individuelle Bedürfnisse ihrer Kunden spezialisiert sind. Welche Spezialmarken der Bosch-Gruppe Ihren Alltag ebenfalls unterstützen, sehen Sie in der folgenden Übersicht.
EN The Bosch Group encompasses a number of different brands which are tailored to individual market requirements, and whose products and services are also designed to improve quality of life. Explore these brands below:
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
marken | brands |
bedürfnisse | requirements |
unterstützen | services |
bosch | bosch |
gruppe | group |
sind | are |
folgenden | a |
alltag | life |
individuelle | individual |
DE Warum baut Bosch auf Digitalisierung als entscheidenden Wettbewerbsfaktor? Und wie sieht die tägliche Arbeit im Bosch Supply Chain Management konkret aus? Die Kernaufgabe ist es, stabile und agile
EN Why is Bosch relying on digitalization as a decisive competitive factor? And what does the daily work in Bosch Supply Chain Management look like in practice? The core task is to ensure robust and agile
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
bosch | bosch |
digitalisierung | digitalization |
entscheidenden | decisive |
supply | supply |
chain | chain |
agile | agile |
management | management |
baut | the |
arbeit | work |
sieht | what |
ist | is |
und | and |
als | as |
tägliche | daily |
DE Die Robert Bosch GmbH verleiht seit 1987 regelmäßig den Bosch Global Supplier Award
EN Since 1987, the Robert Bosch GmbH awards the Bosch Global Supplier Award on a regular basis
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
gmbh | gmbh |
regelmäßig | regular |
global | global |
supplier | supplier |
award | award |
verleiht | awards |
den | the |
DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Feuerbach und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe sowie stellvertretender Vorsitzender des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH
EN Chairman of the works council of the Feuerbach plant, and chairman of the central works council of the Mobility Solutions business sector of Robert Bosch GmbH, and deputy chairman of the group works council of Robert Bosch GmbH
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
vorsitzender | chairman |
mobility | mobility |
solutions | solutions |
stellvertretender | deputy |
robert | robert |
bosch | bosch |
gmbh | gmbh |
gruppe | group |
und | and |
DE Vorsitzende des Betriebsrats der Robert Bosch Car Multimedia GmbH, Hildesheim, sowie Vorsitzende des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH
EN Chairwoman of the works council of Robert Bosch Car Multimedia GmbH, Hildesheim, and chairwoman of the combined works council of Robert Bosch GmbH
გერმანული | ინგლისური |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
multimedia | multimedia |
gmbh | gmbh |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან