PT A maior vantagem do myInsight for Documentum é que todos os utilizadores, incluindo a administração, podem obter imediatamente a visão geral que pretendem no Microsoft Excel®, com um único clique no rato
Tarjamahake "rato" menyang Walanda
Nuduhake 25 saka 25 terjemahan saka ukara "rato" saka Portugis menyang Walanda
Terjemahan Portugis menyang Walanda saka rato
Portugis
Walanda
NL Het grootste voordeel van myInsight voor Documentum is dat elke gebruiker, ook het senior management, nu met één klik meteen het gewenste overzicht krijgt in Microsoft Excel®
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| utilizadores | gebruiker |
| administração | management |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| clique | klik |
PT A maior vantagem do myInsight for Documentum é que todos os utilizadores, incluindo a administração, podem obter imediatamente a visão geral que pretendem no Microsoft Excel®, com um único clique no rato
NL Het grootste voordeel van myInsight voor Documentum is dat elke gebruiker, ook het senior management, nu met één klik meteen het gewenste overzicht krijgt in Microsoft Excel®
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| utilizadores | gebruiker |
| administração | management |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| clique | klik |
PT O Roccat Kone XP é um rato que nos surpreendeu completamente. Ele representa uma excelente relação custo-benefício com uma massa de características que o tornam atraente.
NL De Roccat Kone XP is een muis die ons grondig heeft verrast. Hij biedt uitstekende waar voor zijn geld met een massa kenmerken die hem aantrekkelijk maken.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| massa | massa |
| características | kenmerken |
| atraente | aantrekkelijk |
| completamente | grondig |
PT A gravação MIDI é feita ao vivo, por exemplo num controlador MIDI em USB ou com o rato no rolo de piano
NL De MIDI-opname wordt live gemaakt op bijvoorbeeld een USB-MIDI-controller of met de muis in de pianorol
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| gravação | opname |
| feita | gemaakt |
| usb | usb |
| ou | of |
PT 2MAGKID é um jogo para a DS chamado ‘Slide Adventure MAGKID” lançado no Japão em Agosto de 2007. É um jogo de acção que se joga ligando um controlador deslizante como um rato à DS.
NL 2 MAGKID is een DS-spel met de titel ‘Slide Adventure MAGKID’ en verscheen in augustus 2007 in Japan. Het is een actiespel dat je speelt door een muisachtige sleep-Controller aan te sluiten op de DS.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| japão | japan |
| agosto | augustus |
PT Você é o chamado rato de livro? É viciado em livros de ficção, biografias, literatura internacional ou livros de contos e quer conhecer outras pessoas como você? Junte-se a um grupo Meetup sobre este tópico ou inicie um!
NL Ontmoet gelijkgestemde boekenliefhebbers in een lokale Meetup Boekenclub! Fictie of non-fictie, paperback of hardcover, je leest elke maand een nieuw boek. Samenkomen om te lachen, verhalen uit te wisselen en nieuwe vrienden te maken.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| você | je |
| internacional | lokale |
| ou | of |
| e | en |
PT Basta ligar o seu microfone, câmara web e começar a animar! Também pode criar uma personagem a partir das suas obras de arte com alguns cliques do rato, utilizando o Adobe Sensei incorporado.
NL Sluit gewoon uw microfoon of webcamera aan en begin met animeren! U kunt ook een personage maken van uw kunstwerken in een paar muisklikken met behulp van de ingebouwde Adobe Sensei.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| microfone | microfoon |
| e | en |
| animar | animeren |
| também | ook |
| criar | maken |
| personagem | personage |
| utilizando | met behulp van |
| adobe | adobe |
| incorporado | ingebouwde |
| obras de arte | kunstwerken |
PT Se as suas mensagens Gmail falharem o DMARC, passe o rato pelo registo SPF do seu domínio e verifique se incluiu _spf.google.com no mesmo
NL Als je Gmail berichten DMARC niet halen, ga dan naar het SPF record van je domein en controleer of je _spf.google.com hebt opgenomen in het record
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| gmail | gmail |
| dmarc | dmarc |
| passe | ga |
| registo | record |
| spf | spf |
| domínio | domein |
| e | en |
| verifique | controleer |
PT Quais são as características do cocô de rato?
NL Hoe kan ik rattenkeutels herkennen?
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| quais | hoe |
PT Eca! Poucas coisas são mais nojentas do que uma pilha de cocozinho de rato dentro de casa
NL Bah! Er zijn maar weinig dingen erger dan het vinden van een overduidelijk hoopje keutels van knaagdieren ergens in je huis
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| poucas | weinig |
| mais | maar |
PT O cocô de rato tem, no mínimo, 3 mm de espessura.[10]
NL Rattenkeutels zijn ten minste drie millimeter dik.[10]
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| mínimo | minste |
PT Caso tenha encontrado fezes de rato ou camundongo perto da sua cama, tire a roupa de cama e lave com água quente.
NL Als je keutels in de buurt van je bed gevonden hebt, haal je bed dan af en was de lakens en dekens met heet water in de wasmachine.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| encontrado | gevonden |
| cama | bed |
| e | en |
| água | water |
| quente | heet |
PT Um camundongo é capaz de passar por buracos com menos de 2 cm de espessura, ao passo que um rato só precisa de 3 cm de espaço.[22]
NL Of je het gelooft of niet, muizen kunnen door gaten kruipen met een diameter van minder dan twee tot drie centimeter en ratten kunnen door openingen komen van ongeveer drie centimeter groot.[22]
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| buracos | gaten |
PT Parceiros Splashtop com Swiftpoint para Trazer Suporte do Rato para Utilizadores Remotos Splashtop no iPad e iPhone 2016/10/24
NL Splashtop werkt samen met Swiftpoint om muisondersteuning te bieden aan gebruikers van Splashtop Remote Desktop op iPad en iPhone 2016/10/24
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| utilizadores | gebruikers |
| remotos | remote |
| ipad | ipad |
| e | en |
| iphone | iphone |
PT #1 Splashtop Líder de Desktop Remoto Introduz Atalhos Configuráveis & Gamepad - Capacidade de Criar Atalhos de Teclado, Controlos do Rato e Joysticks Virtuais, Optimizando para as Suas Aplicações Favoritas. 2013/01/31
NL #Splashtop, marktleider op het gebied van Remote Desktop, introduceert configureerbare snelkoppelingen & Gamepad - Mogelijkheid om sneltoetsen, muisbesturingen en virtuele joysticks te maken en te optimaliseren voor uw favoriete apps. 2013/01/31
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| desktop | desktop |
| remoto | remote |
| atalhos | snelkoppelingen |
| capacidade | mogelijkheid |
| criar | maken |
| e | en |
| virtuais | virtuele |
| aplicações | apps |
| favoritas | favoriete |
PT Rato iniciou o ano como titular, mas caiu de rendimento com Rogério Ceni; agora, com Dorival, voltou a ser importante no Tricolor Paulista
NL Almere City-speler Danny Post na afloop van het duel in de Keuken Kampioen Play-Offs tussen VVV-Venlo en Almere City.
PT Rato iniciou o ano como titular, mas caiu de rendimento com Rogério Ceni; agora, com Dorival, voltou a ser importante no Tricolor Paulista
NL Almere City-speler Danny Post na afloop van het duel in de Keuken Kampioen Play-Offs tussen VVV-Venlo en Almere City.
PT Rato iniciou o ano como titular, mas caiu de rendimento com Rogério Ceni; agora, com Dorival, voltou a ser importante no Tricolor Paulista
NL Almere City-speler Danny Post na afloop van het duel in de Keuken Kampioen Play-Offs tussen VVV-Venlo en Almere City.
PT Rato iniciou o ano como titular, mas caiu de rendimento com Rogério Ceni; agora, com Dorival, voltou a ser importante no Tricolor Paulista
NL Almere City-speler Danny Post na afloop van het duel in de Keuken Kampioen Play-Offs tussen VVV-Venlo en Almere City.
PT Pato de volta no São Paulo? Wellington Rato revela: 'Certeza que vai vestir essa camisa com a gente em breve'
NL LAFC wint knotsgekke finale van de MLS Cup na strafschoppen
PT Pato de volta no São Paulo? Wellington Rato revela: 'Certeza que vai vestir essa camisa com a gente em breve'
NL LAFC wint knotsgekke finale van de MLS Cup na strafschoppen
PT Pato de volta no São Paulo? Wellington Rato revela: 'Certeza que vai vestir essa camisa com a gente em breve'
NL LAFC wint knotsgekke finale van de MLS Cup na strafschoppen
PT Pato de volta no São Paulo? Wellington Rato revela: 'Certeza que vai vestir essa camisa com a gente em breve'
NL LAFC wint knotsgekke finale van de MLS Cup na strafschoppen
PT Faça o Vivaldi funcionar da forma que quiser. Teclas de atalho, gestos do rato, motores de pesquisa personalizados e comandos rápidos são apenas algumas das formas que pode usar para personalizar a sua navegação e obter o máximo de cada sessão.
NL Laat Vivaldi werken zoals jij dat wilt. Snelkoppelingen, muisgebaren, aangepaste zoekmachines en snelopdrachten zijn slechts enkele van de manieren waarop jij de navigatie kunt aanpassen en het meeste uit elke browsesessie kunt halen.
PT Pode partilhar a arte usando o separador Repetir Encomenda. Passe o cursor do rato sobre uma arte que gostaria de partilhar e selecione “Partilhar”. A partir daí, pode: Partilhar…
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
Nampilake terjemahan 25 saka 25
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea