PT Nós não estamos aqui pelo curto prazo. Nós construímos os melhores sistemas e produtos que possivelmente podemos. Nós mantemos nosso 99.9999% prometo construindo redundâncias em cada sistema.
Tarjamahake "possivelmente" menyang Walanda
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "possivelmente" saka Portugis menyang Walanda
Terjemahan Portugis menyang Walanda saka possivelmente
Portugis
Walanda
NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| aqui | er |
| curto | korte |
| prazo | termijn |
| e | en |
| possivelmente | mogelijk |
| podemos | kunnen |
| construindo | bouwen |
| cada | elk |
PT Talvez você seja um controlador de domínio que só precisa ver as pontuações Flow Metric dos sites, ou possivelmente um jornalista que só precisa fazer uma pesquisa rápida algumas vezes por semana.
NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| você | je |
| precisa | moet |
| sites | websites |
| jornalista | journalist |
| semana | week |
| flow | flow |
PT Dyson parece estar preparando um novo aspirador de robô, possivelmente para lançamento nos Estados Unidos.
NL Dyson lijkt een nieuwe robotstofzuiger klaar te maken, mogelijk voor release in de VS.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| novo | nieuwe |
| possivelmente | mogelijk |
| estados | vs |
| lançamento | release |
PT No entanto, se você usar configurações do seu navegador para bloquear todos os cookies (incluindo cookies importantes), muito possivelmente, você não poderá acessar o nosso Website inteiramente ou partes dele.
NL Zijn uw browserinstellingen zo ingesteld dat alle cookies worden geblokkeerd, dan hebt u mogelijk geen toegang tot onze site of tot bepaalde delen ervan.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| cookies | cookies |
| possivelmente | mogelijk |
| poderá | worden |
| acessar | toegang |
PT À medida que os funcionários remotos continuam a usar dispositivos possivelmente desprotegidos em redes domésticas sem garantia, os líderes de TI concordam que garantir a segurança do cenário de segmento expandido é fundamental.
NL Nu medewerkers op afstand potentieel onbeveiligde apparaten via onbeveiligde thuisnetwerken blijven gebruiken, zijn IT-leiders het erover eens dat het beveiligen van het zich uitbreidende bedreigingslandschap essentieel is.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| funcionários | medewerkers |
| usar | gebruiken |
| dispositivos | apparaten |
| líderes | leiders |
| fundamental | essentieel |
PT “As pessoas conseguem enxergar para além do fato de que não podem sair, e da sensação de que estão se sacrificando, e notam que fazem parte de um esforço que possivelmente está salvando a vida delas e de outras pessoas
NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| fato | feit |
| e | en |
| parte | deel |
| esforço | inspanning |
| possivelmente | mogelijk |
| outras | andere |
PT Por que você pergunta? Possivelmente, porque este sistema de gerenciamento de conteúdo torna imensamente fácil construir e gerenciar um site sem saber como codificar
NL Waarom vraag je? Mogelijk omdat dit Content Management System het enorm gemakkelijk maakt om een website te bouwen en te beheren zonder te weten hoe te weten
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| possivelmente | mogelijk |
| sistema | system |
| conteúdo | content |
| fácil | gemakkelijk |
| construir | bouwen |
| e | en |
| site | website |
| sem | zonder |
| saber | weten |
PT Não é incomum as baterias de íon de lítio superaquecer, pegar fogo e possivelmente até explodir
NL Het is niet ongebruikelijk dat lithium-ionbatterijen oververhit raken, in brand vliegen en mogelijk zelfs ontploffen
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| incomum | ongebruikelijk |
| lítio | lithium |
| e | en |
| possivelmente | mogelijk |
| até | zelfs |
PT é possivelmente o próximo lançamento de dispositivo do Google no reino do laptop-tablet. E não, não está executando o Chrome OS.
NL is mogelijk de volgende apparaatlancering van Google op het gebied van laptops en tablets. En nee, Chrome OS wordt niet uitgevoerd.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| possivelmente | mogelijk |
| e | en |
PT Possivelmente o melhor aplicativo de clima, possui um design simples que mostra o clima atual, a previsão para até 12 semanas, radar e muito mais
NL Misschien wel de beste weer-app, het heeft een eenvoudig ontwerp dat u het huidige weer, de voorspelling voor maximaal 12 weken, radar en meer laat zien
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| possivelmente | misschien |
| aplicativo | app |
| design | ontwerp |
| simples | eenvoudig |
| atual | huidige |
| semanas | weken |
| e | en |
| radar | radar |
PT PlayStation já confirmou que uma versão de próxima geração do fone de ouvido PSVR está chegando - possivelmente para lançamento em 2022.
NL PlayStation heeft al bevestigd dat een next-gen-versie van de PSVR-headset inkomend is - mogelijk voor release in 2022.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| confirmou | bevestigd |
| geração | gen |
| possivelmente | mogelijk |
| playstation | playstation |
| lançamento | release |
PT Os próximos vazamentos do modelo DJI Mavic, possivelmente um novo Mavic Air ou Mavic de nível básico?
NL Aankomende DJI Mavic-model lekt, mogelijk een nieuwe Mavic Air of instapmodel Mavic?
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| próximos | aankomende |
| modelo | model |
| dji | dji |
| possivelmente | mogelijk |
| novo | nieuwe |
| ou | of |
| air | air |
PT Ator, futuro co-proprietário do Wrexham FC e possivelmente o cara mais legal do planeta, Ryan Reynolds em breve estrelará sua própria série no
NL Acteur, toekomstige mede-eigenaar van Wrexham FC, en misschien wel de coolste man ter wereld, Ryan Reynolds zal binnenkort de hoofdrol spelen in zijn
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| ator | acteur |
| futuro | toekomstige |
| e | en |
| possivelmente | misschien |
| cara | man |
| mais | de |
| ryan | ryan |
| fc | fc |
| em breve | binnenkort |
PT Certamente contribui para uma experiência mais suave, embora assim como algumas pessoas não podem ver os benefícios do Ultra-HD sobre HD até que seja indicado, alguns possivelmente não notarão a atualização que estão desfrutando
NL Het zorgt zeker voor een soepelere ervaring, hoewel net zoals sommige mensen de voordelen van Ultra-HD over HD niet kunnen zien totdat erop wordt gewezen, sommigen de upgrade die ze genieten misschien niet opmerken
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| pessoas | mensen |
| benefícios | voordelen |
| hd | hd |
| atualização | upgrade |
| desfrutando | genieten |
PT Certamente contribui para uma experiência mais suave, embora assim como algumas pessoas não podem ver os benefícios do Ultra-HD sobre HD até que seja indicado, alguns possivelmente não notarão a atualização que estão desfrutando.
NL Het zorgt zeker voor een soepelere ervaring, hoewel net zoals sommige mensen de voordelen van Ultra-HD over HD niet kunnen zien totdat erop wordt gewezen, sommigen de upgrade die ze genieten misschien niet opmerken.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| pessoas | mensen |
| benefícios | voordelen |
| hd | hd |
| atualização | upgrade |
| desfrutando | genieten |
PT Se você está procurando um pacote inclusivo com potencial para crescer nos próximos anos e possivelmente se adaptar à forma como você usa sua TV ou desfruta de conteúdo em casa, então esse é um ângulo
NL Als u op zoek bent naar een inclusief pakket dat de komende jaren kan groeien en mogelijk kan worden aangepast aan hoe u uw tv gebruikt of thuis van content geniet, dan is dat één invalshoek
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| próximos | komende |
| e | en |
| usa | gebruikt |
| ou | of |
| conteúdo | content |
PT (Pocket-lint) - PlayStation já confirmou que uma versão de próxima geração do fone de ouvido PSVR está chegando - possivelmente para lançamento em 2022.
NL (Pocket-lint) - PlayStation heeft al bevestigd dat een next-gen-versie van de PSVR-headset inkomend is - mogelijk voor release in 2022.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| confirmou | bevestigd |
| geração | gen |
| possivelmente | mogelijk |
| playstation | playstation |
| lançamento | release |
PT Nenhuma data oficial de lançamento foi anunciada ainda, no entanto, parece muito provável que seja em breve, possivelmente no início de novembro.
NL Er is nog geen officiële lanceringsdatum aangekondigd, maar het lijkt zeer waarschijnlijk dat dit binnenkort zal zijn, mogelijk begin november.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| nenhuma | geen |
| muito | zeer |
| provável | waarschijnlijk |
| possivelmente | mogelijk |
| em breve | binnenkort |
PT Próximos vazamentos do modelo DJI Mavic, possivelmente um novo
NL Aankomende DJI Mavic-model lekt, mogelijk een nieuwe Mavic Air?
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| próximos | aankomende |
| modelo | model |
| dji | dji |
| possivelmente | mogelijk |
| novo | nieuwe |
PT A memória de acesso aleatório, mais comumente chamada de RAM, é uma das partes menores e mais acessíveis de qualquer equipamento de jogo e, felizmente, também é possivelmente a mais fácil de instalar a partir de qualquer um deles.
NL Willekeurig toegankelijk geheugen, beter bekend als RAM, is een van de kleinste en meest betaalbare onderdelen van elke gaming-installatie, en gelukkig is het ook mogelijk het gemakkelijkst te installeren.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| memória | geheugen |
| aleatório | willekeurig |
| ram | ram |
| é | is |
| partes | onderdelen |
| e | en |
| jogo | gaming |
| felizmente | gelukkig |
| possivelmente | mogelijk |
| mais fácil | gemakkelijkst |
PT Um punhado de commits fundidos ao AOSP descreve um novo recurso de modo de rede restrito, possivelmente para o Android 12.
NL Een handvol commits die zijn samengevoegd tot AOSP, beschrijven een nieuwe beperkte netwerkmodusfunctie, mogelijk voor Android 12.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| punhado | handvol |
| novo | nieuwe |
| possivelmente | mogelijk |
| android | android |
PT (Pocket-lint) - Dyson parece estar preparando um novoaspirador de robô , possivelmente para lançamento nos Estados Unidos, como evidenciado pelos registros da Federal Communications Commission de um robovac anunciado
NL (Pocket-lint) - Dyson lijkt een nieuwerobotstofzuiger klaar te maken, mogelijk voor introductie in de VS, zoals blijkt uit de deponeringen van de Federal Communications Commission van een aangekondigde robovac
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| possivelmente | mogelijk |
| estados | vs |
| anunciado | aangekondigde |
PT Foi dito que o lançamento seria em 2021 ou 2022 e possivelmente ofereceria uma caixa emborrachada
NL Er werd gezegd dat het in 2021 of 2022 zou worden gelanceerd en mogelijk een rubberen behuizing zou bieden
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| dito | gezegd |
| ou | of |
| e | en |
| possivelmente | mogelijk |
PT The Witcher 3: Wild Hunt é possivelmente um dos melhores jogos para PC de todos os tempos. Está aí desde 2015, mas ainda toca maravilhosamente bem. Afundamos cerca de 150 horas neste RPG impressionante e amamos cada minuto.
NL The Witcher 3: Wild Hunt is misschien wel een van de beste pc-games aller tijden. Het bestaat al sinds 2015, maar speelt nog steeds geweldig. We zijn ongeveer 150 uur in deze verbluffende RPG verzonken en genoten van elke minuut.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| possivelmente | misschien |
| tempos | tijden |
| e | en |
| minuto | minuut |
PT Diz-se que a Apple está trabalhando em um novo decodificador de TV da Apple , possivelmente até para ser lançado ainda este ano, já que as vendas do
NL Het gerucht gaat dat Apple al jaren aan een tv werkt. Het is op dit moment zon oud verhaal, je kunt niet anders dan met je ogen rollen bij de gedachte
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| apple | apple |
| trabalhando | werkt |
| ainda | niet |
PT Em fevereiro, foi relatado que a Foxconn ajudaria a construir EVs para Fisker - possivelmente nos EUA - e, no final de setembro, a empresa desembolsou US $ 230 milhões para uma fábrica de automóveis em Ohio da Lordstown Motors.
NL In februari werd gemeld dat Foxconn zou helpen bij het bouwen van elektrische voertuigen voor Fisker - mogelijk in de VS - en eind september betaalde het bedrijf $ 230 miljoen voor een autofabriek in Ohio van Lordstown Motors.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| fevereiro | februari |
| relatado | gemeld |
| construir | bouwen |
| possivelmente | mogelijk |
| e | en |
| final | eind |
| setembro | september |
| milhões | miljoen |
| ohio | ohio |
PT Possivelmente o mais impressionante seja o preço. Embora possa competir cara a cara com os melhores em desempenho, ele o faz a um preço significativamente mais baixo.
NL Misschien wel het meest indrukwekkende is de prijsstelling. Hoewel hij het kan opnemen tegen de tophonden op het gebied van prestaties, doet hij dit tegen een aanzienlijk lagere prijs.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| impressionante | indrukwekkende |
| desempenho | prestaties |
| significativamente | aanzienlijk |
PT Carregador sem fio Samsung de 25 W, possivelmente para Galaxy S22, identificado na FCC
NL Samsung 25W draadloze oplader, mogelijk voor Galaxy S22, gespot bij FCC
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| carregador | oplader |
| samsung | samsung |
| possivelmente | mogelijk |
| sem fio | draadloze |
PT Com base no nosso sistema de varredura, vimos que possivelmente, esses sinalizadores sejam falsos positivos.
NL Gebaseerd op ons scansysteem hebben we vastgesteld dat deze markeringen mogelijk valse positieve resultaten zijn.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| possivelmente | mogelijk |
| positivos | positieve |
PT O iPhone 14 Pro terá um furador? Possivelmente, e ID facial sob a tela
NL Zal de iPhone 14 Pro een perforator hebben? Mogelijk, en Face ID onder het scherm
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| iphone | iphone |
| possivelmente | mogelijk |
| e | en |
| facial | face |
| tela | scherm |
PT Possivelmente o mais impressionante seja o preço. Embora possa competir cara a cara com os melhores no desempenho, ele o faz a um preço significativamente mais baixo.
NL Misschien wel het meest indrukwekkende is de prijsstelling. Hoewel hij het kan opnemen tegen de tophonden op het gebied van prestaties, doet hij dit tegen een aanzienlijk lagere prijs.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| impressionante | indrukwekkende |
| desempenho | prestaties |
| significativamente | aanzienlijk |
PT The Witcher 3: Wild Hunt é possivelmente um dos melhores jogos para PC de todos os tempos. Tem sido desde 2015, mas ainda toca maravilhosamente bem. Afundamos cerca de 150 horas neste RPG impressionante e amamos cada minuto.
NL The Witcher 3: Wild Hunt is misschien wel een van de beste pc-games aller tijden. Het bestaat al sinds 2015, maar speelt nog steeds geweldig. We zijn ongeveer 150 uur in deze verbluffende RPG verzonken en genoten van elke minuut.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| possivelmente | misschien |
| tempos | tijden |
| e | en |
| minuto | minuut |
PT Possivelmente o telefone acessível mais bem conseguido de 2021, este aparelho Redmi não só fornece as especificações no papel, mas também oferece uma experiência de usuário sólida
NL Dit Redmi-toestel is misschien wel de meest succesvolle en betaalbare telefoon van 2021 en levert niet alleen de specificaties op papier, het levert ook een solide gebruikerservaring op
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| possivelmente | misschien |
| telefone | telefoon |
| acessível | betaalbare |
| aparelho | toestel |
| especificações | specificaties |
| papel | papier |
| bem | wel |
PT Na verdade, você vai se perguntar como você lidou anteriormente e, no caso de filmes, até possivelmente comece a questionar a configuração principal da sua TV
NL Je zult je zelfs afvragen hoe je het eerder hebt gedaan, en voor films begin je zelfs je belangrijkste tv-opstelling in twijfel te trekken
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| e | en |
| filmes | films |
| comece | begin |
| configuração | opstelling |
| principal | belangrijkste |
PT Sonos é possivelmente o maior e mais conhecido reprodutor no mercado de áudio multi-room
NL Sonos is misschien wel de grootste en bekendste speler in de multiroom audiomarkt
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| é | is |
| possivelmente | misschien |
| e | en |
| sonos | sonos |
PT Ainda esperamos que a Nintendo acabe lançando uma versão mais poderosa do console, possivelmente em 2022.
NL We verwachten nog steeds dat Nintendo uiteindelijk een krachtigere versie van de console zal debuteren, mogelijk in 2022.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| console | console |
| possivelmente | mogelijk |
PT Uma resolução de 4K provavelmente será reservada para conexão a uma TV - com processamento de resolução mais alta possivelmente realizado através do próprio dock
NL Een 4K-resolutie zal waarschijnlijk worden gereserveerd voor aansluiting op een tv, waarbij verwerking met een hogere resolutie mogelijk via het dock zelf wordt uitgevoerd
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| resolução | resolutie |
| conexão | aansluiting |
| processamento | verwerking |
| realizado | uitgevoerd |
PT Isso exclui com certeza 2021, possivelmente 2022 também.
NL Dat sluit het zeker uit voor 2021, mogelijk ook voor 2022.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| possivelmente | mogelijk |
PT É pensado para ser um novo dock, possivelmente para o Nintendo Switch Pro, que poderia conter o chip de processamento e conectividade DisplayPort para uma saída 4K.
NL Men denkt dat dit een nieuw dock is, mogelijk voor de Nintendo Switch Pro, dat de verwerkingschip en DisplayPort-connectiviteit voor een 4K-uitvoer zou kunnen bevatten.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| novo | nieuw |
| possivelmente | mogelijk |
| conter | bevatten |
| e | en |
| conectividade | connectiviteit |
| saída | uitvoer |
PT Talvez você seja um controlador de domínio que só precisa ver as pontuações Flow Metric dos sites, ou possivelmente um jornalista que só precisa fazer uma pesquisa rápida algumas vezes por semana.
NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| você | je |
| precisa | moet |
| sites | websites |
| jornalista | journalist |
| semana | week |
| flow | flow |
PT Carregador sem fio Samsung de 25 W, possivelmente para Galaxy S22, identificado na FCC
NL Samsung 25W draadloze oplader, mogelijk voor Galaxy S22, gespot bij FCC
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| carregador | oplader |
| samsung | samsung |
| possivelmente | mogelijk |
| sem fio | draadloze |
PT Certamente contribui para uma experiência mais suave, embora assim como algumas pessoas não podem ver os benefícios do Ultra-HD sobre HD até que seja indicado, alguns possivelmente não notarão a atualização que estão desfrutando
NL Het zorgt zeker voor een soepelere ervaring, hoewel net zoals sommige mensen de voordelen van Ultra-HD over HD niet kunnen zien totdat erop wordt gewezen, sommigen de upgrade die ze genieten misschien niet opmerken
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| pessoas | mensen |
| benefícios | voordelen |
| hd | hd |
| atualização | upgrade |
| desfrutando | genieten |
PT Possivelmente o telefone acessível mais bem conseguido de 2021, este aparelho Redmi não só fornece as especificações no papel, mas também oferece uma experiência de usuário sólida
NL Dit Redmi-toestel is misschien wel de meest succesvolle en betaalbare telefoon van 2021 en levert niet alleen de specificaties op papier, het levert ook een solide gebruikerservaring op
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| possivelmente | misschien |
| telefone | telefoon |
| acessível | betaalbare |
| aparelho | toestel |
| especificações | specificaties |
| papel | papier |
| bem | wel |
PT Se você está procurando um pacote inclusivo com potencial para crescer nos próximos anos e possivelmente se adaptar à forma como você usa sua TV ou desfruta de conteúdo em casa, então esse é um ângulo
NL Als u op zoek bent naar een inclusief pakket dat de komende jaren kan groeien en mogelijk kan worden aangepast aan hoe u uw tv gebruikt of thuis van content geniet, dan is dat één invalshoek
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| próximos | komende |
| e | en |
| usa | gebruikt |
| ou | of |
| conteúdo | content |
PT Possivelmente, a coisa mais impressionante é o preço. Embora possa enfrentar os melhores em desempenho, o faz a um preço significativamente mais baixo.
NL Misschien wel het meest indrukwekkende is de prijsstelling. Hoewel hij het kan opnemen tegen de tophonden op het gebied van prestaties, doet hij dit tegen een aanzienlijk lagere prijs.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| impressionante | indrukwekkende |
| é | is |
| embora | hoewel |
| desempenho | prestaties |
| significativamente | aanzienlijk |
PT Novo MacBook Air e MacBook Pro de 13 polegadas com M2 possivelmente chegando este ano
NL Nieuwe MacBook Air en 13-inch MacBook Pro met M2 mogelijk dit jaar
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| novo | nieuwe |
| macbook | macbook |
| e | en |
| polegadas | inch |
| possivelmente | mogelijk |
| este | dit |
| ano | jaar |
| air | air |
PT Apple quer oferecer seus próprios serviços financeiros, possivelmente para empréstimos
NL Apple wil eigen financiële diensten aanbieden, eventueel voor kredietverlening
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| apple | apple |
| quer | wil |
| oferecer | aanbieden |
| serviços | diensten |
| financeiros | financiële |
| para | voor |
PT Um punhado de commits fundidos ao AOSP descreve um novo recurso de modo de rede restrito, possivelmente para o Android 12.
NL Een handvol commits die zijn samengevoegd tot AOSP, beschrijven een nieuwe beperkte netwerkmodusfunctie, mogelijk voor Android 12.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| punhado | handvol |
| novo | nieuwe |
| possivelmente | mogelijk |
| android | android |
PT Certamente contribui para uma experiência mais suave, embora, assim como algumas pessoas não possam ver os benefícios do Ultra-HD sobre o HD até que seja indicado, alguns possivelmente não notem a atualização que estão desfrutando.
NL Het zorgt zeker voor een soepelere ervaring, hoewel net zoals sommige mensen de voordelen van Ultra-HD over HD niet kunnen zien totdat erop wordt gewezen, sommigen de upgrade die ze genieten mogelijk niet opmerken.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| pessoas | mensen |
| possam | kunnen |
| benefícios | voordelen |
| hd | hd |
| possivelmente | mogelijk |
| atualização | upgrade |
| desfrutando | genieten |
PT Na verdade, você vai se perguntar como você lidou anteriormente e, no caso de filmes, até possivelmente comece a questionar a configuração principal da sua TV
NL Je zult je zelfs afvragen hoe je het eerder hebt gedaan, en voor films begin je zelfs je belangrijkste tv-opstelling in twijfel te trekken
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| e | en |
| filmes | films |
| comece | begin |
| configuração | opstelling |
| principal | belangrijkste |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea