Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "pagamento" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "pagamento" saka Portugis menyang Walanda

Terjemahan saka pagamento

"pagamento" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

pagamento aan aankoop aantal account accounts alle alleen alles betaald betaalt betalen betalen voor betaling betalingen bij dat de deze die door een eerste elk elke en gebruiken gegevens gemakkelijk gratis hebben hebt heeft het hun in in de informatie is kosten krijg krijgen meer meerdere met naar nadat of om ontvangen op over pay paypal prijs pro rekening slechts systeem toegang tot uit van van de van een vanuit verkopen verschillende voor waar welke winkel worden ze zich zijn zoals één

Terjemahan Portugis menyang Walanda saka pagamento

Portugis
Walanda

PT Os membros do seu grupo familiar podem fazer compras no Google Play usando o método de pagamento familiar sem a aprovação do gerente, e o método de pagamento é o principal plano familiar, e não o método de pagamento em suas contas individuais

NL Leden van uw gezinsgroep kunnen aankopen doen op Google Play met de gezinsbetaalmethode zonder toestemming van de manager, en de betaalmethode is het belangrijkste gezinsabonnement in plaats van de betaalmethode voor hun individuele accounts

Portugis Walanda
membros leden
grupo plaats
compras aankopen
google google
gerente manager
e en
principal belangrijkste
contas accounts
individuais individuele
play play

PT Lembre-se de que as informações de pagamento são coletadas apenas pelo site Premium Services. Nunca solicitaremos que você compartilhe seus dados de pagamento por telefone nem que use métodos de pagamento off-line.

NL Premium Services verzamelt alleen betalingsgegevens op de website. We vragen je nooit via de telefoon je betalingsgegevens op te geven of een offline betaalmethode te gebruiken.

Portugis Walanda
site website
premium premium
services services
telefone telefoon
use gebruiken
off-line offline

PT Com o bloco Pagamento recorrente, você pode adicionar um botão de pagamento especificamente para doações recorrentes, usando o Stripe como o portal de pagamento.

NL Met het blok Herhaaldelijke betalingen kun je een betalingsknop speciaal voor herhaaldelijke donaties toevoegen, waarbij Stripe als betaalmethode wordt gebruikt.

Portugis Walanda
bloco blok
adicionar toevoegen
especificamente speciaal
doações donaties
usando gebruikt

PT Finalmente, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (apenas na China) ou criptocorrência.

NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) of cryptocurrency.

Portugis Walanda
finalmente slotte
funcionar werkt
atualmente momenteel
paypal paypal
china china

PT Com o pagamento offline, você escolhe o método de pagamento que melhor se adapta a você: Pagamento durante a entrega, cheque, transferência bancária, etc

NL Bij offline betaling kiest u de betaalmethode die het beste bij u past: onder rembours, cheque, bankoverschrijving, etc

Portugis Walanda
pagamento betaling
offline offline
escolhe kiest
etc etc

PT Com o bloco Pagamento recorrente, você pode adicionar um botão de pagamento especificamente para doações recorrentes, usando o Stripe como o portal de pagamento.

NL Met het blok Herhaaldelijke betalingen kun je een betalingsknop speciaal voor herhaaldelijke donaties toevoegen, waarbij Stripe als betaalmethode wordt gebruikt.

Portugis Walanda
bloco blok
adicionar toevoegen
especificamente speciaal
doações donaties
usando gebruikt

PT Tipo de transação — B para um pagamento de reserva, P para um pagamento de pedido de pagamento.

NL Type transactie — B voor een boeking uitbetaling, P voor een betalingsverzoek uitbetaling.

Portugis Walanda
tipo type
transação transactie
b b
reserva boeking
p p

PT Por fim, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (somente China) e criptomoeda.

NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) en cryptocurrency.

Portugis Walanda
funcionar werkt
atualmente momenteel
paypal paypal
somente alleen
china china
e en

PT Lembre-se de que as informações de pagamento são coletadas apenas pelo site Premium Services. Nunca solicitaremos que você compartilhe seus dados de pagamento por telefone nem que use métodos de pagamento off-line.

NL Premium Services verzamelt alleen betalingsgegevens op de website. We vragen je nooit via de telefoon je betalingsgegevens op te geven of een offline betaalmethode te gebruiken.

PT Ao adicionar um Método de Pagamento secundário, você autoriza a Zoom a processar quaisquer Cobranças aplicáveis ​​em seu Método de Pagamento secundário se o seu Método de Pagamento primário for recusado.

NL Door een secundaire Betalingsmethode toe te voegen, geef je Zoom toestemming om eventueel toepasselijke Kosten af te schrijven via je secundaire Betalingsmethode als je primaire Betalingsmethode wordt geweigerd.

PT O pagamento com cartão de crédito é aceito para a compra da assinatura da Creative Cloud em todos os países. O pagamento via PayPal é aceito apenas em alguns países. Consulte Opções de pagamento.

NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.

PT Receba seu pagamento no final do mês, 90 dias após a venda, quando você atingir o limite mínimo de pagamento. Escolha receber em cheque ou via PayPal.

NL Ontvang je betalingen aan het eind van de maand, of na 90 dagen na levering of zodra een minimaal uitstaand bedrag is bereikt. Kies je betaalmethode.

Portugis Walanda
final eind
mês maand
dias dagen
após na
quando zodra
atingir bereikt
mínimo minimaal
escolha kies
ou of

PT Amazon fará um relatório de vendas após o período de 30 dias. Processaremos o pagamento e enviaremos a você em um prazo de 15 a 45 dias, caso você atinja o limite mínimo de pagamento.

NL Amazon merkt het boek aan als verkocht; het boek kan na 30 dagen niet meer teruggestuurd worden. Het betaalproces wordt in gang gezet en je wordt binnen 15–45 dagen uitbetaald, zodra het minimum betaalbedrag is bereikt.

Portugis Walanda
amazon amazon
após na
dias dagen
e en
mínimo minimum

PT Receba o pagamento ao final do mês, 30 dias após a venda, quando atingir o limite mínimo de pagamento. Escolha receber em cheque ou via PayPal.

NL Kies ervoor om aan het eind van de maand te worden betaald, 30 dagen na verkoop van je boek of zodra je een minimum bedrag aan verkochte boeken hebt bereikt. Bepaal je betaalmethode.

Portugis Walanda
final eind
mês maand
dias dagen
após na
venda verkoop
quando zodra
mínimo minimum
escolha kies
ou of

PT Você pode pagar a cotação pendente com cartão de crédito ou PayPal usando o formulário de pagamento seguro on-line ou por transferência bancária, cheque, ACH ou pagamento com vencimento em 30 dias, (se aplicável)

NL Je kan een openstaande offerte betalen met een creditcard of PayPal via ons beveiligde online betaalformulier, of via bankoverschrijving, cheque, ACH of binnen een betalingstermijn van 30 dagen (indien van toepassing)

Portugis Walanda
você je
pode kan
cartão creditcard
ou of
paypal paypal
seguro beveiligde
on-line online
ach ach
dias dagen
se indien

PT Quais métodos de pagamento são aceitos, e quais são seus termos de pagamento?

NL Welke betaalmethoden worden geaccepteerd en wat zijn jullie betalingsvoorwaarden?

Portugis Walanda
e en

PT Selecione Billing Details (Detalhes de faturamento). Na seção Payment Method (Método de pagamento), clique no ícone do lápis para editar o método de pagamento desejado.

NL Selecteer Factureringsgegevens. Klik in de sectie Betaalmethode op het potloodpictogram om de gewenste betaalmethode te bewerken.

Portugis Walanda
selecione selecteer
seção sectie
clique klik
editar bewerken
desejado gewenste

PT Suporte todas as formas de pagamento dos clientes utilizando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.

NL Bied uiteenlopende digitale wallets, betaalkaarten, betalingscertificaten, bankoverschrijvingen enz. aan om alle betaalmethoden van je klanten te ondersteunen.

Portugis Walanda
suporte ondersteunen
todas alle
clientes klanten
digitais digitale
muito te

PT Nesse mesmo ano, a atualização da União Européia da Diretiva de Serviços de Pagamento (PSD2) teve o mesmo objetivo, ao mesmo tempo em que mandatou novos regulamentos de segurança para acesso a contas de pagamento e transações financeiras

NL In datzelfde jaar had de actualisering van de richtlijn betalingsdiensten (PSD2) van de Europese Unie dezelfde doelstelling, terwijl ook nieuwe veiligheidsvoorschriften voor de toegang tot betaalrekeningen en financiële transacties werden opgelegd

Portugis Walanda
união unie
objetivo doelstelling
novos nieuwe
acesso toegang
e en
transações transacties
financeiras financiële
européia europese

PT O SCA tem de ser aplicado ao acesso à informação da conta de pagamento e a cada início de pagamento, incluindo transacções via Open banking , a menos que se aplique uma isenção ao abrigo do RTS

NL SCA moet worden toegepast op de toegang tot informatie over betaalrekeningen en op elke betalingsinitiatie, met inbegrip van transacties via open banking , tenzij een vrijstelling geldt op grond van de RTS

Portugis Walanda
aplicado toegepast
e en
incluindo met inbegrip van
transacções transacties
a menos que tenzij

PT As taxas de pagamento para PayPal variar de acordo com a sua localização e o método de pagamento utilizado

NL De betaling vergoedingen voor PayPal variëren afhankelijk van uw locatie en de gebruikte betaalmethode

Portugis Walanda
taxas vergoedingen
pagamento betaling
paypal paypal
variar variëren
sua uw
localização locatie
e en
utilizado gebruikte

PT As faturas geradas pelos serviços horários são devidas para pagamento e cobradas imediatamente se um perfil de pagamento estiver disponível.

NL Facturen gegenereerd door uurdiensten zijn beide verschuldigd voor betaling en worden onmiddellijk in rekening gebracht als een betaalprofiel beschikbaar is.

Portugis Walanda
faturas facturen
geradas gegenereerd
e en
imediatamente onmiddellijk
se als
disponível beschikbaar

PT Os modos de pagamento aceitos pela Speechelo são Paypal, Visa e Mastercard. Esses gateways de pagamento são seguros e protegidos.

NL Betaalwijzen die door Speechelo worden geaccepteerd zijn Paypal, Visa en Mastercard. Deze betalingsgateways zijn veilig en beveiligd.

Portugis Walanda
paypal paypal
visa visa
e en

PT Com o bloco Pagamentos recorrentes, você pode adicionar um botão de pagamento especificamente para doações recorrentes, usando o Stripe como o portal de pagamento. Instruções completas.

NL Met het blok Herhaaldelijke betalingen kun je een betalingsknop speciaal voor herhaaldelijke donaties toevoegen, waarbij Stripe als betaalmethode wordt gebruikt. Volledige instructies.

Portugis Walanda
bloco blok
adicionar toevoegen
especificamente speciaal
doações donaties
usando gebruikt
instruções instructies
completas volledige

PT Embora não armazenemos ou processemos qualquer cartão de crédito ou dados bancários, processamos um número de identificação de pagamento fornecido pelo respectivo prestador de serviços de pagamento e que pode ser alocado para você.

NL Hoewel wij zelf geen creditcard- of bankgegevens opslaan of anderszins verwerken, verwerken wij een betaal-ID-nummer dat door de desbetreffende aanbieder van betaaldiensten wordt verstrekt en aan u kan worden toegewezen.

Portugis Walanda
embora hoewel
cartão creditcard
identificação id
e en

PT O pagamento é efetuado após 35 dias contados a partir do dia que o cliente concluiu o pagamento do produto através de um link de afiliação para evitar que ocorra um problema caso a transação seja reembolsada.

NL Om de restitutie van transacties te voorkomen vindt de uitbetaling plaats 35 dagen nadat de klant via een affiliate-link de volledige betaling voor het product heeft uitgevoerd.

Portugis Walanda
cliente klant
produto product
link link
evitar voorkomen
transação transacties

PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves (pagamento em espécie) e longas permanências (pagamento com cartão de crédito).

NL Parkeerplaatsen: Parkeerplaatsen voor korte duur betaalt men contant en parkeerplaatsen voor lange duur met creditcard.

Portugis Walanda
e en
longas lange
cartão creditcard

PT Preferência de Pagamento em GBP Taxa de Processamento do PayPal: GBP £1.00 Limite de Pagamento: GBP £12.50

NL Voorkeur voor Betaling in GB Pond Sterling PayPal Verwerkingstarief: GBP £1.00 Betalingsdrempel: GBP £12.50

Portugis Walanda
preferência voorkeur
paypal paypal
gbp gbp

PT Preferência de Pagamento em EURO Taxa de Processamento do PayPal: EUR €1,00 Limite de Pagamento: EUR €17,50

NL Voorkeur voor Betaling in EURO PayPal Verwerkingstarief: EUR €1,00 Betalingsdrempel: EUR €17,50

Portugis Walanda
preferência voorkeur
euro euro
paypal paypal
eur eur

PT Preferência de Pagamento em CAD Taxa de Processamento do PayPal: CAD $1.00 Limite de Pagamento: CAD $25.00

NL Voorkeur voor Betaling in Canadese Dollar PayPal Verwerkingstarief: CAD $1.00 Betalingsdrempel: CAD $25.00

Portugis Walanda
preferência voorkeur
paypal paypal

PT Preferência de Pagamento em AUD Taxa de Processamento do PayPal: AUD $1.00 Limite de Pagamento: AUD $30.00

NL Voorkeur voor Betaling in Australische Dollar PayPal Verwerkingstarief: AUD $1.00 Betalingsdrempel: AUD $30.00

Portugis Walanda
preferência voorkeur
paypal paypal

PT Seu uso da Conta de PayPal para Pagamento do Programa está sujeito aos termos e condições padrão da PayPal e a Blurb não é responsável por Seu uso da Conta do PayPal para Pagamento do Programa

NL Uw gebruik van de Programmabetalings-PayPal-rekening is afhankelijk van PayPals standaardvoorwaarden en Blurb is niet verantwoordelijk voor Uw gebruik van de Programmabetalings-PayPal-rekening

Portugis Walanda
uso gebruik
conta rekening
paypal paypal
e en
responsável verantwoordelijk

PT É de sua responsabilidade atualizar suas informações de contato, incluindo seu endereço de e-mais, Endereço de Pagamento do Programa e/ou Conta de PayPal para Pagamento do Programa, se for alterado

NL Het is Uw verantwoordelijkheid om Uw contactinformatie te actualiseren, met inbegrip van Uw e-mailadres, Programmabetalings-adres en/of Programmabetalings-PayPal-rekening, als deze veranderen

Portugis Walanda
responsabilidade verantwoordelijkheid
incluindo met inbegrip van
endereço adres
e en
ou of
conta rekening
paypal paypal
se als

PT Se você celebrar um contrato que exija que você nos envie suas informações de pagamento (por exemplo, número de conta para débitos diretos), exigiremos esses dados para processar seu pagamento.

NL Als jij een contract aangaat waarbij jij ons jouw betalingsgegevens (bijv. rekeningnummer voor incasso's) moet toesturen, dan hebben wij deze gegevens nodig om jouw betaling te verwerken.

Portugis Walanda
contrato contract
processar verwerken
conta rekeningnummer

PT Se você selecionar o pagamento via PayPal, os dados de pagamento que você fornecer serão fornecidos ao PayPal com base na Arte

NL Als jij betaling via PayPal selecteert, worden de betalingsgegevens die jij opgeeft aan PayPal verstrekt op basis van Art

Portugis Walanda
pagamento betaling
paypal paypal
base basis
arte art

PT Se você selecionar o pagamento via cartão de crédito, os dados de pagamento que você fornecer serão fornecidos à Stripe com base na Arte

NL Als jij betaling via creditcard selecteert, worden de betalingsgegevens die jij opgeeft aan Stripe verstrekt op basis van Art

Portugis Walanda
pagamento betaling
cartão creditcard
base basis
arte art

PT Aceite os métodos de pagamento preferidos dos consumidores usando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.

NL Bied uiteenlopende digitale wallets, betaalkaarten, betalingscertificaten, bankoverschrijvingen enz. aan om alle betaalmethoden van je klanten te ondersteunen.

Portugis Walanda
consumidores klanten
digitais digitale
muito te
todos alle

PT O Clearpay é um método de pagamento do tipo "compre agora, pague depois" do Reino Unido que oferece a possibilidade de pagamento em 4 prestações sem juros. O Clearpay do Reino Unido faz parte da família Afterpay da Austrália e dos EUA.

NL Clearpay is een betaalmethode waarmee klanten in het Verenigd Koninkrijk nu iets kunnen kopen dat ze later terugbetalen in vier renteloze termijnen. Clearpay is het Britse merk van Afterpay in Australië en de VS.

Portugis Walanda
compre kopen
agora nu
reino koninkrijk
e en
austrália australië

PT Método de pagamento alternativo popular em um país dominado pelo pagamento em espécie

NL Populaire alternatieve betaalmethode in een land waar de meeste mensen contant betalen

Portugis Walanda
alternativo alternatieve
popular populaire
país land

PT O pagamento é efetuado diretamente junto do hotel em que efetuou a reserva, de acordo com as condições de pagamento indicadas nas condições de venda online.

NL Een groepsboeking wordt direct aan het betreffende hotel betaald conform de betalingsvoorwaarden die deel uitmaken van de online verkoopvoorwaarden.

Portugis Walanda
diretamente direct
hotel hotel
online online

PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

Portugis Walanda
poderá kunt
alterar wijzigen
plano abonnement
pagamento betaling
e en

PT 8.1. O pagamento pelo uso do produto é baseado no prazo do contrato e no período de pagamento selecionado pelo Cliente e é exibido ao Cliente ao colocar o pedido na seção de administração do contrato dentro da plataforma.

NL 8.1. De betaling voor het gebruik van het product is gebaseerd op de door de klant gekozen contractduur en betalingsperiode en wordt aan de klant getoond bij het plaatsen van de bestelling op het contractadministratiegedeelte binnen het platform.

Portugis Walanda
pagamento betaling
é is
e en
exibido getoond
colocar plaatsen
pedido bestelling
plataforma platform

PT 8.5. O pagamento é feito de acordo com a forma de pagamento escolhida pelo Cliente no momento da inscrição.

NL 8.5. De betaling wordt uitgevoerd volgens de betalingswijze die de Klant tijdens de inschrijving heeft gekozen.

Portugis Walanda
pagamento betaling
escolhida gekozen
cliente klant
inscrição inschrijving

PT Informações de pagamento: Podemos solicitar que você forneça informações de cartão de pagamento e / ou conta financeira quando você pagar por nossos serviços.

NL Betalingsinformatie: we kunnen u vragen om betaalkaart- en / of financiële rekeninginformatie te verstrekken wanneer u voor onze Services betaalt.

Portugis Walanda
e en
ou of
financeira financiële
serviços services

PT Para ter mais processadores de pagamento disponíveis para você usar, você pode considerar um upgrade do Weebly em sua hospedagem para que possa utilizar outros processadores de pagamento.

NL Om meer betalingsverwerkers tot uw beschikking te hebben, kunt u een upgrade van de Weebly op uw hosting overwegen, zodat u andere betalingsverwerkers kunt gebruiken.

Portugis Walanda
considerar overwegen
upgrade upgrade
hospedagem hosting
weebly weebly

PT Ao selecionar esta opção de pagamento, o interessado consente com a transmissão dos dados pessoais necessários para o processamento do pagamento.

NL Door deze betalingsoptie te kiezen, stemt de betrokkene in met de overdracht van persoonsgegevens die nodig zijn voor de verwerking van de betaling.

Portugis Walanda
pagamento betaling
processamento verwerking
dados pessoais persoonsgegevens

PT Sofortüberweisung é um serviço de pagamento que permite o pagamento sem dinheiro de produtos e serviços na Internet

NL Sofortüberweisung is een betalingsdienst waarmee u producten en diensten op internet zonder contant geld kunt betalen

Portugis Walanda
sem zonder
e en
internet internet

PT 12 meses / pagamento anual 12 meses / pagamento mensal

NL 12 maanden / jaarlijkse betaling 12 maanden / maandelijkse betaling

Portugis Walanda
meses maanden
pagamento betaling
anual jaarlijkse
mensal maandelijkse

PT Você será pago mensalmente através do tipo de pagamento que escolher no momento do registro. Os seguintes tipos de pagamento estão disponíveis: PayPal e transferência ACH.

NL Je wordt maandelijks betaald via de betalingswijze die je kiest bij je registratie. De volgende betalingswijzen zijn beschikbaar: Overboekingen via PayPal en ACH.

Portugis Walanda
pago betaald
mensalmente maandelijks
escolher kiest
registro registratie
disponíveis beschikbaar
paypal paypal
e en
ach ach

PT Você poderá modificar ou excluir seus cartões de crédito ou conta PayPal a qualquer momento por meio do método de pagamento no formulário de compra ou das configurações de método de pagamento em sua assinatura Domestika PRO

NL U zult op elk gewenst moment in staat zijn om uw creditcards of PayPal-rekening te wijzigen of te verwijderen via de betalingsmethode in het aankoopformulier of via de betalingsmethode-instelling in uw Domestika PRO abonnement

Portugis Walanda
modificar wijzigen
excluir verwijderen
conta rekening
paypal paypal
momento moment
configurações instelling
assinatura abonnement

Nampilake terjemahan 50 saka 50