PT O creme de cantuccini com creme de framboesa é nossa sobremesa favorita absoluta! É assim que você mesmo faz o creme italiano em apenas 20 minutos.
Tarjamahake "la creme" menyang Walanda
Nuduhake 36 saka 36 terjemahan saka ukara "la creme" saka Portugis menyang Walanda
Terjemahan Portugis menyang Walanda saka la creme
Portugis
Walanda
NL Cantuccini-crème met frambozencrème is ons absolute lievelingsdessert! Zo maak je de Italiaanse room zelf in slechts 20 minuten.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| assim | zo |
| você | je |
| faz | maak |
| minutos | minuten |
PT eclairs com creme de creme 2153910 Foto de stock no Vecteezy
NL eclairs met banketbakkersroom 2153910 Stockfoto
PT eclairs com creme de creme Foto gratuita
NL eclairs met banketbakkersroom Gratis Foto
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT (Pocket-lint) - Quando a Sony anunciou a A1 em 2020, ela foi saudada como "a câmera de tudo". É o chefe, o crème de la crème, os joelhos da abelha. Você entendeu. Esta é a máquina capaz de fazer tudo e mais um pouco.
NL (Pocket-lint) - Toen Sony in 2020 de A1 aankondigde, werd deze geprezen als "de allescamera". Het is de tophond, de crème de la crème, de bijenknieën. Jij krijgt het punt. Dit is de machine die alles kan, en nog wat.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| sony | sony |
| tudo | alles |
| máquina | machine |
| e | en |
PT Creme de Cantuccini com Creme de Framboesa
NL Cantuccini Crème met Frambozencrème
PT Dê uma chance ao funcho - na sopa de creme de batata de erva-doce vegan com creme de soja! Tem um sabor suave e ao mesmo tempo enriquece a sopa com uma deliciosa nuance.
NL Geef venkel een kans - in de veganistische venkelaardappelsoep met sojacrème! Smaakt mild en verrijkt tegelijkertijd de soep met een heerlijke nuance.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| chance | kans |
| e | en |
| deliciosa | heerlijke |
PT Com esta receita de palak paneer, você também pode fazer palak paneer vegan fácil, substituindo o creme por creme de soja, por exemplo.
NL Met dit palak paneer recept kun je ook makkelijk vegan palak paneer maken door de room te vervangen door bijvoorbeeld sojaroom.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| receita | recept |
| paneer | paneer |
| você | je |
| fácil | makkelijk |
PT (Pocket-lint) - Quando a Sony anunciou a A1 em 2020, ela foi saudada como "a câmera de tudo". É o chefe, o crème de la crème, os joelhos da abelha. Você entendeu. Esta é a máquina capaz de fazer tudo e mais um pouco.
NL (Pocket-lint) - Toen Sony in 2020 de A1 aankondigde, werd deze geprezen als "de allescamera". Het is de tophond, de crème de la crème, de bijenknieën. Jij krijgt het punt. Dit is de machine die alles kan, en nog wat.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| sony | sony |
| tudo | alles |
| máquina | machine |
| e | en |
PT textura de creme cosmético 3356924 Foto de stock no Vecteezy
NL textuur van cosmetische crème 3356924 Stockfoto
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| textura | textuur |
PT A caixa do gabinete tem contornos suaves, a grade de ripas de madeira é precisa e os acabamentos em creme e expresso também adicionam um pouco de modernidade ao visual.
NL De behuizing van de kast heeft een gladde contour, het houten rooster met latten is nauwkeurig en zowel de crème- als de espresso-afwerkingen voegen ook een beetje moderniteit toe aan de look.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| gabinete | kast |
| grade | rooster |
| e | en |
| acabamentos | afwerkingen |
| adicionam | voegen |
| modernidade | moderniteit |
PT Salada de batata com crème fraîche e salsichas vegetarianas
NL Aardappelsalade met crème fraîche en vegetarische worstjes
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| e | en |
| vegetarianas | vegetarische |
PT Esta salada de batata com creme fraiche e linguiça vegetariana é um clássico! ♥ Receita simples, cremosa e com molho fresco com iogurte natural.
NL Deze aardappelsalade met creme fraiche en groenteworstjes is een klassieker! ♥ Eenvoudig recept, romig en met een frisse saus met natuuryoghurt.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| e | en |
| receita | recept |
| simples | eenvoudig |
| molho | saus |
PT Você já experimentou um sonho com framboesa? Ninguém resiste à combinação de iogurte natural cremoso, creme e framboesa congelada com pedaços crocantes de merengue e muesli! Também parece lindo!
NL Heb je ooit een frambozendroom geprobeerd? Niemand kan weerstaan aan de combinatie van romige natuurlijke yoghurt, room en bevroren frambozen samen met knapperige stukjes meringue en de muesli! Het ziet er ook prachtig uit!
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| à | de |
| combinação | combinatie |
| iogurte | yoghurt |
| natural | natuurlijke |
| cremoso | romige |
| e | en |
| também | ook |
| parece | ziet |
| lindo | prachtig |
PT Com esta receita de creme de sopa de ervilha, você pode fazer a mais deliciosa sopa de ervilha ♨ em apenas 20 minutos! Verde gramado, saboroso e não muito espesso. Simplesmente perfeito!
NL Met dit recept voor erwtensoep kunt u de heerlijkste erwtensoep maken ♨ in slechts 20 minuten! Grasgroen, smaakvol en niet te dik. Gewoonweg perfect!
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| receita | recept |
| minutos | minuten |
| e | en |
| perfeito | perfect |
PT Em nosso molho não está apenas Queijo Creme Fraichemas também um coração Queijo azul. Dependendo de sua preferência, você também pode Gorgonzola ou Parmesão uso.
NL In onze saus is niet alleen Creme fraiche kaasmaar ook een hartige Blauwe kaas. Afhankelijk van uw voorkeur, kunt u ook Gorgonzola of Parmezaan gebruiken.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| molho | saus |
| queijo | kaas |
| também | ook |
| azul | blauwe |
| preferência | voorkeur |
| uso | gebruiken |
PT Você tem convidados ou apenas porque Gostaria de algo especial? Em seguida, coloque as cebolas caramelizadas em fatias de baguete crocantes com queijo creme de nozes:
NL Heb je gasten of gewoon omdat Zin in iets speciaals? Leg dan de gekarameliseerde uien op knapperige stokbroodplakjes met walnootroomkaas:
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| convidados | gasten |
| ou | of |
| apenas | gewoon |
| algo | iets |
PT O Fatias de baguete tostadas na torradeira ou em uma frigideira e espalhar o creme de queijo por cima
NL De Geroosterde sneetjes stokbrood in de broodrooster of in een koekenpan en smeer de roomkaas erop
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| ou | of |
| e | en |
PT Vocês querem ir dar uma volta? Prato delicioso com paineldepois experimente o creme de queijo com espinafre: palak paneernossa receita favorita! Ou o cremoso Shahi Paneer em delicioso molho de tomate
NL Willen jullie een ritje maken? Heerlijk gerecht met paneerprobeer dan de roomkaas met spinazie: palak paneerons favoriete recept! Of de romige Shahi Paneer in heerlijke tomatensaus
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| querem | willen |
| dar | maken |
| prato | gerecht |
| receita | recept |
| favorita | favoriete |
| ou | of |
| cremoso | romige |
| paneer | paneer |
PT o Queijo azul dados grosseiramente, adicionar à panela e cozinhar em fogo médio, mexendo, até o derreter. Queijo Creme Fraiche e agitar.
NL De Blauwe kaas grof in blokjes snijden, in de pan doen en op een matig vuur al roerend koken tot de smelten. Creme fraiche kaas en roer.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| queijo | kaas |
| azul | blauwe |
| à | de |
| panela | pan |
| e | en |
| cozinhar | koken |
| fogo | vuur |
| é | doen |
PT O que poderia ser melhor do que um delicioso prato de cogumelos! Esta receita para Molho de creme Chanterelle é muito simples e tem um sabor tão bom que o cozinhamos sempre de novo.
NL Wat is er beter dan een heerlijke paddestoelenschotel! Dit recept voor Chanterelle roomsaus is heel eenvoudig en smaakt zo goed dat we het steeds opnieuw koken.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| delicioso | heerlijke |
| receita | recept |
| simples | eenvoudig |
| e | en |
| tão | zo |
| sempre | steeds |
| de novo | opnieuw |
PT Creme doce - o que é, como fazer e com o que você pode substituí-lo
NL Zoete room - wat is het, hoe maak je het en waar vervang je het door
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| fazer | maak |
| e | en |
PT Macarrão com cantarelos sem creme
NL Pasta met cantharellen zonder room
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| sem | zonder |
| com | met |
PT Você gostaria de preparar a massa cremosa sem creme, mas com leite? Depois polvilhar os cogumelos salteados com um pouco de farinha e os transpira brevemente mais adiante.
NL Wilt u de romige pasta bereiden zonder room, maar met melk? Dan bestuif de gebakken champignons met een beetje bloem en zweet ze even verder.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| preparar | bereiden |
| massa | pasta |
| sem | zonder |
| leite | melk |
| cogumelos | champignons |
| e | en |
PT Não preparamos a massa completamente de acordo com as instruções, pois não tínhamos nenhum leite na geladeira. Substituímos por um pouco mais de creme e água mineral.
NL We hebben het deeg niet helemaal volgens de instructies klaargemaakt, omdat we geen melk in de koelkast hadden. We hebben het vervangen door een beetje meer room en mineraalwater.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| massa | deeg |
| instruções | instructies |
| leite | melk |
| geladeira | koelkast |
| e | en |
PT Depois Alho e cogumelos Adicionar e cozinhar bem por cerca de 5 minutos pesquisa. Pouco a pouco com o creme infundir. O Queijo de cabra cortar em pedaços e derreter no molho.
NL Dan Knoflook en champignons Toevoegen en goed doorkoken gedurende ongeveer 5 minuten sear. Beetje bij beetje met de room infuseren. De Geitenkaas in stukjes gesneden en in de saus gesmolten.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| alho | knoflook |
| e | en |
| cogumelos | champignons |
| adicionar | toevoegen |
| minutos | minuten |
| pouco | beetje |
| molho | saus |
PT Se ainda houver espaço na parte superior do agitador, adicione um pouco mais de creme, água mineral e farinha e agite adequadamente para uma massa sem grumos.
NL Als er nog ruimte is in de bovenkant van de shaker, voeg dan nog een beetje room, mineraalwater en bloem toe en schud goed om een klontvrij beslag te krijgen.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| se | als |
| espaço | ruimte |
| adicione | voeg |
| e | en |
| adequadamente | goed |
PT Garnished com sua escolha de Frutas, molho de maçã, polvilhos de chocolate ou creme ou simplesmente com açúcar de confeiteiro.
NL Gegarneerd met uw keuze van Fruit, appelmoes, hagelslag of slagroom of gewoon met poedersuiker.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| sua | uw |
| escolha | keuze |
| frutas | fruit |
| ou | of |
| simplesmente | gewoon |
PT Você tem mais abobrinhas frescas no jardim? Então por que não tentar crocante Pãezinhos de massa folhada com abobrinha ou conjura um Molho de creme de abobrinha para sua massa.
NL Heb je meer verse courgettes in de tuin? Waarom probeer je dan niet knapperig Bladerdeegbroodjes met courgette of tovert een Courgette-roomsaus voor je pasta.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| frescas | verse |
| jardim | tuin |
| tentar | probeer |
| massa | pasta |
| abobrinha | courgette |
PT Os waffles quentes combinam bem com molho de maçã, bagas frescas, chantilly vegan, creme de chocolate para barrar, geléia, salpicos de chocolate ou grãos de cereja quentes com molho de baunilha ou sorvete de baunilha.
NL De warme wafels doen het goed met appelmoes, verse bessen, vegan slagroom, chocoladepasta, jam, hagelslag of warme kersengrutten met vanillesaus of vanille-ijs.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| waffles | wafels |
| bem | goed |
| frescas | verse |
| ou | of |
| é | doen |
PT Nossos quartos novos combinam estilo e conforto, com um esquema de cores relaxantes que inclui os tons creme, rosa seco e azul
NL Onze splinternieuwe kamers bevatten een combinatie van stijl en comfort en beschikken over een rustgevend kleurenpalet van crème, oudroze en blauw
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| quartos | kamers |
| estilo | stijl |
| e | en |
| conforto | comfort |
| inclui | bevatten |
PT Você pode acordar do jeito Central Perk por 24 dias no trote, com uma variedade de sabores diferentes, de Choco Cherry a Creme Brûlée.
NL Je kunt 24 dagen lang op de Central Perk-manier wakker worden in draf, met een scala aan verschillende smaken van Choco Cherry tot Creme Brûlée.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| você | je |
| jeito | manier |
| dias | dagen |
| variedade | scala |
| sabores | smaken |
| central | central |
| é | worden |
PT Há creme, marrom, preto e prata - que, claro, vêm com nomes de marketing mais sofisticados - e todos os quatro estão incluídos na caixa, então a escolha é sua
NL Er is crèmekleurig, bruin, zwart en zilver - die natuurlijk worden geleverd met meer exclusieve marketingnamen - en alle vier zitten in de doos, dus de keuze is aan jou
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| marrom | bruin |
| preto | zwart |
| e | en |
| prata | zilver |
| claro | natuurlijk |
| caixa | doos |
| escolha | keuze |
PT Com a Agency, o pacote creme, obtém todas as características do Powtoon e 100 GB de armazenamento a 99 USD por mês.
NL Met Agency, het roompakket, krijg je alle functies van Powtoon en 100 GB opslagruimte voor 99 USD per maand.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| obtém | krijg |
| todas | alle |
| características | functies |
| e | en |
| usd | usd |
| mês | maand |
PT Há também o problema de meu cabelo alaranjado não ser muito diferente dos tijolos alaranjados, e há muito creme na foto
NL Er is ook het probleem dat mijn oranjeachtige haar niet te veel verschilt van de oranjeachtige stenen, en er is veel crèmekleur in de opname
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| problema | probleem |
| e | en |
PT Você usa creme ou gel para barbear? Esses produtos podem ressecar as lâminas, então aplicar o óleo é muito importante.
NL Gebruik je scheercrème of -gel? Deze kunnen de scheerbladen uitdrogen, het is dus heel belangrijk om je scheerapparaat te oliën.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| usa | gebruik |
| ou | of |
| podem | kunnen |
| importante | belangrijk |
PT Scones com creme coagulado, sanduíches e pastelaria são servidos no étagère
NL Op de étagère worden scones met clotted cream, sandwiches en patisserie geserveerd
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| e | en |
Nampilake terjemahan 36 saka 36
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea