PT Para albergues pode esperar pagar cerca de 13,50 euros por noite em a&o Amsterdam ou Shelter Jordan a 30 euros por noite para Ecomama ou Hearth of Amsterdam ou splash out até 39 euros por noite para Cocomama.
PT Para albergues pode esperar pagar cerca de 13,50 euros por noite em a&o Amsterdam ou Shelter Jordan a 30 euros por noite para Ecomama ou Hearth of Amsterdam ou splash out até 39 euros por noite para Cocomama.
NL Voor hostels kan je rekenen op €13,50/nacht in a&o Amsterdam of Shelter Jordan tot €30/nacht voor Ecomama of Hearth of Hearth of Cocomama tot €39/nacht.
PT O Halloween é uma das melhores épocas do ano porque você pode se divertir assistindo a filmes de terror noite após noite.
NL Halloween is een van de beste tijden van het jaar omdat je nacht na avond weg kunt komen met binge-watching horrorfilms.
Portugis | Walanda |
---|---|
halloween | halloween |
é | is |
após | na |
PT Esta é uma das poucas críticas que fazemos ao Snoo, pois significa que você vai dormir com barulho a noite toda e seu bebê vai dormir com algum nível de movimento a noite toda.
NL Dit is een van de weinige punten van kritiek die we hebben op de Snoo, omdat het betekent dat je de hele nacht met lawaai slaapt en dat je baby de hele nacht met enige beweging slaapt.
Portugis | Walanda |
---|---|
barulho | lawaai |
noite | nacht |
e | en |
bebê | baby |
movimento | beweging |
PT Considerando que era tarde da noite no horário central, não culpo o turno da noite.
NL Aangezien dit laat op de avond was in Central time, kan ik het de nachtploeg niet kwalijk nemen.
Portugis | Walanda |
---|---|
tarde | laat |
noite | avond |
horário | time |
central | central |
PT Às vezes, um take away na sexta à noite, ou mesmo um take away na segunda à noite, é exatamente o que você precisa. Experimente esses aplicativos
NL Soms is een afhaalmaaltijd op vrijdagavond, of zelfs een afhaalmaaltijd op maandagavond, precies wat je nodig hebt. Probeer deze apps om precies te
Portugis | Walanda |
---|---|
vezes | soms |
ou | of |
mesmo | zelfs |
exatamente | precies |
você | je |
experimente | probeer |
aplicativos | apps |
PT (Pocket-lint) - O Halloween é uma das melhores épocas do ano, porque você pode se divertir assistindo a filmes de terror noite após noite.
NL (Pocket-lint) - Halloween is een van de beste tijden van het jaar omdat je nacht na avond weg kunt komen met binge-watching horrorfilms.
Portugis | Walanda |
---|---|
halloween | halloween |
é | is |
após | na |
PT Esta é uma das poucas críticas que fazemos ao Snoo, pois significa que você vai dormir com barulho a noite toda e seu bebê vai dormir com algum nível de movimento a noite toda.
NL Dit is een van de weinige punten van kritiek die we hebben op de Snoo, omdat het betekent dat je de hele nacht met lawaai slaapt en dat je baby de hele nacht met enige beweging slaapt.
Portugis | Walanda |
---|---|
barulho | lawaai |
noite | nacht |
e | en |
bebê | baby |
movimento | beweging |
PT Em uma noite escura próxima a do pico, é possível ver 50 meteoros em uma hora; é possível captar 150 meteoros por hora na noite de pico
NL Op een donkere nacht rond de piek kun je 50 meteoren in een uur zien; het is mogelijk om tijdens de pieknacht 150 meteoren per uur te vangen
Portugis | Walanda |
---|---|
noite | nacht |
escura | donkere |
pico | piek |
é | is |
PT No Hemisfério Norte, a Lua e Saturno serão visíveis abaixo do horizonte por cerca de três horas antes do amanhecer. No Hemisfério Sul, o par se levantará antes da meia-noite e estará à vista a noite toda.
NL Op het noordelijk halfrond zullen de maan en Saturnus ongeveer drie uur voor zonsopgang laag boven de horizon te zien zijn. Op het zuidelijk halfrond zal het tweetal vóór middernacht opkomen en de hele nacht te zien zijn.
Portugis | Walanda |
---|---|
hemisfério | halfrond |
norte | noordelijk |
lua | maan |
e | en |
horizonte | horizon |
sul | zuidelijk |
meia-noite | middernacht |
noite | nacht |
saturno | saturnus |
PT Durante o dia temos o prazer de lhe servir os nossos pratos a partir do menu um pouco mais pequeno e simples, bem como o nosso menu diário. À noite, a partir das 18 horas, recomendamos os nossos pratos do menu da noite.
NL Overdag serveren wij u graag onze gerechten van de kleinere, wat eenvoudigere kaart en ons dagmenu. ?s Avonds vanaf 18 uur bevelen wij u onze gerechten van de avondkaart aan.
Portugis | Walanda |
---|---|
prazer | graag |
servir | serveren |
pratos | gerechten |
e | en |
noite | avonds |
PT Nossa equipe de Confiança e Segurança trabalha dia e noite para proteger você contra fraudes.
NL Ons Trust & Safety Team werkt dag en nacht om fraude te voorkomen.
Portugis | Walanda |
---|---|
nossa | ons |
equipe | team |
e | en |
trabalha | werkt |
fraudes | fraude |
PT Envie suas perguntas e nós responderemos, dia ou noite.
NL Je donatie is beschermd. Als er iets niet klopt, betalen we je het hele bedrag terug.
Portugis | Walanda |
---|---|
ou | niet |
PT Nossos agentes da felicidade do cliente vão responder suas perguntas, de dia ou de noite.
NL Onze deskundige klantenservicemedewerkers beantwoorden al je vragen, dag en nacht.
Portugis | Walanda |
---|---|
responder | beantwoorden |
perguntas | vragen |
PT Nossa equipe de especialistas em Confiança e Segurança trabalham dia e noite para garantir que os fundos sempre sejam entregues aos destinatários certos
NL Ons team van Trust & Safety-specialisten werkt dag en nacht om ervoor te zorgen dat het geld naar de beoogde ontvanger gaat, elke keer weer
Portugis | Walanda |
---|---|
equipe | team |
especialistas | specialisten |
e | en |
garantir | zorgen |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
Portugis | Walanda |
---|---|
equipe | team |
tickets | tickets |
e | en |
problemas | problemen |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para você. Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite. Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd voor u. Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht. We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
Portugis | Walanda |
---|---|
equipe | team |
está | is |
tickets | tickets |
e | en |
problemas | problemen |
PT Van Dijk não titubeia e revela quem prefere entre Messi e Cristiano Ronaldo: 'Tivemos uma noite difícil'
NL Van Gaal wil blijven lachen tegen grote onbekende Montenegro
PT "A McCorvey usou só papel durante 60, 70 anos e, da noite para o dia, se digitalizou graças ao Trello. Ele fez muita diferença, o que foi mesmo um resultado inesperado, e agora a gente adorou."
NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."
Portugis | Walanda |
---|---|
papel | papier |
e | en |
trello | trello |
resultado | resultaat |
PT Nossos Meetups possibilitam que os pais se reúnam em encontros para seus filhos brincarem, desfrutem de uma noite de diversão sem os pequenos e participem de oficinas educativas e eventos especiais."
NL Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."
Portugis | Walanda |
---|---|
e | en |
eventos | evenementen |
especiais | speciale |
PT Todos sabemos que a SEO não acontece do dia para a noite, e é por isso que precisa de uma estratégia de SEO a longo prazo
NL Wij weten allemaal dat SEO niet zomaar ineens tot stand komt, daarom is een SEO-strategie op lange termijn noodzakelijk
Portugis | Walanda |
---|---|
sabemos | wij weten |
seo | seo |
estratégia | strategie |
longo | lange |
prazo | termijn |
PT veleiros na paisagem do oceano com a lua e as estrelas no céu noturno. conceito de boa noite. 2127415 Vetor no Vecteezy
NL zeilboten op het oceaanlandschap met maan en sterren in nachthemel. welterusten concept. 2127415 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portugis | Walanda |
---|---|
e | en |
noite | welterusten |
PT veleiros na paisagem do oceano com a lua e as estrelas no céu noturno. conceito de boa noite. Vetor grátis
NL zeilboten op het oceaanlandschap met maan en sterren in nachthemel. welterusten concept. Gratis Vector
Portugis | Walanda |
---|---|
e | en |
conceito | concept |
noite | welterusten |
vetor | vector |
grátis | gratis |
PT Estrelas e galáxia espaço céu noite fundo 244262 Vetor no Vecteezy
NL Sterren en ruimte van de hemelhemel van de melkweg de ruimte 244262 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portugis | Walanda |
---|---|
estrelas | sterren |
e | en |
espaço | ruimte |
PT Estrelas e galáxia espaço céu noite fundo Vetor grátis
NL Sterren en ruimte van de hemelhemel van de melkweg de ruimte Gratis Vector
Portugis | Walanda |
---|---|
estrelas | sterren |
e | en |
espaço | ruimte |
vetor | vector |
grátis | gratis |
o | van |
PT A segurança dos dados não deve impedi-lo de dormir de noite. Escolha a solução mais adaptada em função da importância da sua aplicação, incluindo as opções de alta disponibilidade, backup automatizado e segurança, quando aplicável.
NL U hoeft 's nachts niet meer wakker te liggen vanwege gegevensbeveiliging. Kies een serviceniveau dat is afgestemd op het belang van uw applicatie, met hoge beschikbaarheid, geautomatiseerde back-ups en beveiligingsmogelijkheden, indien van toepassing.
Portugis | Walanda |
---|---|
noite | nachts |
escolha | kies |
importância | belang |
disponibilidade | beschikbaarheid |
backup | back-ups |
automatizado | geautomatiseerde |
e | en |
deve | hoeft |
PT Procurando um ótimo negócio em uma nova câmera? O Amazon Prime Day vai até a meia-noite de 22 de junho com muitos negócios compactos, sem espelho
NL Op zoek naar een goede deal voor een nieuwe camera? Amazon Prime Day loopt tot 22 juni middernacht met veel compacte, spiegelloze en DSLR-deals.
Portugis | Walanda |
---|---|
ótimo | goede |
nova | nieuwe |
câmera | camera |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
meia-noite | middernacht |
junho | juni |
negócio | deal |
PT Ele passa um ano cuidando do corpo em coma de Michael antes de acordar na noite de Halloween
NL Hij besteedt een jaar aan het verzorgen van Michaels comateuze lichaam voordat hij op Halloweennacht wakker wordt
Portugis | Walanda |
---|---|
corpo | lichaam |
PT Conversamos com o diretor de desenvolvimento digital do RSC sobre uma nova performance ao vivo repleta de tecnologia inspirada em Sonho de uma noite de verão. Descobrimos seu uso de captura de movimento e outras inovações interessantes.
NL We spraken met de directeur van digitale ontwikkeling bij The RSC over een nieuwe, met technologie gevulde live-uitvoering geïnspireerd door A Midsummer Nights Dream. We ontdekten het gebruik van motion capture en andere interessante innovaties.
Portugis | Walanda |
---|---|
diretor | directeur |
desenvolvimento | ontwikkeling |
digital | digitale |
nova | nieuwe |
vivo | live |
inspirada | geïnspireerd |
e | en |
outras | andere |
inovações | innovaties |
interessantes | interessante |
PT Depois disso, ele segue para sua antiga casa abandonada para encontrar os concorrentes de um reality show que querem passar uma noite com ele.
NL Daarna gaat hij naar zijn oude verlaten huis om de deelnemers van een realityshow te vinden die een nacht met hem willen doorbrengen.
Portugis | Walanda |
---|---|
antiga | oude |
casa | huis |
querem | willen |
noite | nacht |
PT Ela ainda está traumatizada pela noite de Halloween, 40 anos antes, quando Michael Myers voltou para casa
NL Ze is nog steeds getraumatiseerd door de Halloweennacht, 40 jaar eerder, toen Michael Myers thuiskwam
Portugis | Walanda |
---|---|
anos | jaar |
michael | michael |
PT Eles são compostos de Produto (Vermelho), luz das estrelas, meia-noite, azul e rosa - com este último sendo a adição de destaque que pode muito bem tentar algumas pessoas
NL Ze bestaan uit Product (rood), starlight, middernacht, blauw en roze - waarbij die laatste de opvallende toevoeging is die een paar mensen zou kunnen verleiden
Portugis | Walanda |
---|---|
produto | product |
meia-noite | middernacht |
e | en |
rosa | roze |
último | laatste |
adição | toevoeging |
pessoas | mensen |
PT Há, no entanto, uma série de novas opções de cores, especialmente no modelo de chassis de alumínio $ 399 / £ 379, incluindo novos acabamentos em verde, azul, luz das estrelas e meia-noite.
NL Er zijn echter een aantal frisse kleuropties, vooral op het aluminium chassis van $ 399 / £ 379, inclusief nieuwe groene, blauwe, starlight en middernachtafwerkingen.
Portugis | Walanda |
---|---|
especialmente | vooral |
alumínio | aluminium |
incluindo | inclusief |
e | en |
é | zijn |
PT Outra imagem impressionante, tirada em abril de 2015, mostra o sul da Escandinávia pouco antes da meia-noite sob a lua cheia, com a curvatura da Terra iluminada por uma aurora verde.
NL Een andere opvallende opname, gemaakt in april 2015, toont Zuid-Scandinavië net voor middernacht onder een volle maan, met de kromming van de aarde verlicht door een groene aurora.
Portugis | Walanda |
---|---|
impressionante | opvallende |
abril | april |
mostra | toont |
sul | zuid |
meia-noite | middernacht |
lua | maan |
cheia | volle |
terra | aarde |
iluminada | verlicht |
aurora | aurora |
verde | groene |
PT Limbo da Terra em noite estrelada
NL Het lidmaat van de aarde op sterrennacht
Portugis | Walanda |
---|---|
terra | aarde |
PT O limbo da Terra, nome dado à atmosfera por criar um “halo” ao longo da curva do planeta, é visto nesta imagem tirada por um tripulante da Expedição 47 em março de 2016 em uma noite estrelada
NL De rand van de aarde, de naam die aan de atmosfeer wordt gegeven omdat deze een "halo" langs de kromming van de planeet creëert, is te zien op deze foto die in maart 2016 door een bemanningslid van Expeditie 47 werd gemaakt op een sterrennacht
Portugis | Walanda |
---|---|
nome | naam |
dado | gegeven |
atmosfera | atmosfeer |
halo | halo |
é | is |
imagem | foto |
expedição | expeditie |
março | maart |
PT A popularidade das opções de conversas por redes sociais, como WhatsApp e Messenger do Facebook deslanchou da noite para o dia. Nosso relatório ajudará você a saber como manter-se em dia com as tendências.
NL De populariteit van social messaging-opties zoals WhatsApp en Facebook Messenger is van de ene op de andere dag sterk toegenomen. Ons rapport legt je uit hoe je dit allemaal bijhoudt.
Portugis | Walanda |
---|---|
popularidade | populariteit |
opções | opties |
nosso | ons |
relatório | rapport |
PT Veja se eles se dispõe a oferecer uma noite de arrecadação de fundos para a sua causa e a doar uma porcentagem dos lucros para sua campanha
NL Misschien willen ze een fundraiser voor je doel organiseren en een percentage van de opbrengsten schenken
Portugis | Walanda |
---|---|
e | en |
porcentagem | percentage |
PT O corretor essencialmente empresta o comerciante a parcela remanescente do valor de mercadoria real, isso geralmente será cobrada uma taxa de financiamento durante a noite
NL De makelaar leent hoofdzaak de handelaar het resterende gedeelte van de werkelijke handelswaarde, zal gewoonlijk gebracht een nacht financieringslast
Portugis | Walanda |
---|---|
corretor | makelaar |
real | werkelijke |
geralmente | gewoonlijk |
noite | nacht |
PT Se você deseja o suporte de nossa equipe qualificada de especialistas a qualquer momento, dia ou noite, sugerimos um plano VPS totalmente gerenciado.
NL Als u de ondersteuning van ons bekwame team van experts op elk moment, dag of nacht, wilt, raden we u ten zeerste een volledig beheerd VPS-plan aan.
Portugis | Walanda |
---|---|
deseja | wilt |
suporte | ondersteuning |
equipe | team |
especialistas | experts |
plano | plan |
vps | vps |
gerenciado | beheerd |
PT sinta-se descansado depois de sua noite de sono em um colchão premium de alta qualidade e opções de travesseiros
NL u voelt zich helemaal uitgerust na een nacht op een matras van hoge kwaliteit en een kussen naar keuze
Portugis | Walanda |
---|---|
noite | nacht |
e | en |
opções | keuze |
sinta | voelt |
PT Hospedar-se onde a raposa e o coelho sempre se desejam boa noite. As mais de 200 cabanas alpinas à sua disposição se encontram no meio da natureza e promessa uma dose enorme de sossego.
NL Logeren waar vos en haas elkaar goedenacht wensen. Meer dan 200 alpenhutten kunnen worden geboekt. Ze zijn gevarieerd, liggen midden in de natuur en beloven volop rust.
Portugis | Walanda |
---|---|
e | en |
natureza | natuur |
PT poluição ambiental noite exterior da fábrica 3167857 Foto de stock no Vecteezy
NL milieuvervuiling fabriek buiten nacht 3167857 Stockfoto
Portugis | Walanda |
---|---|
noite | nacht |
exterior | buiten |
fábrica | fabriek |
PT amsterdam, holanda 2018 - beco colorido iluminado com luzes à noite em amsterdam 2645810 Foto de stock no Vecteezy
NL amsterdam, nederland 2018- kleurrijke steeg verlicht met lichten 's nachts in amsterdam 2645810 Stockfoto
Portugis | Walanda |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
luzes | lichten |
noite | nachts |
iluminado | verlicht |
PT amsterdam, holanda 2018 - beco colorido iluminado com luzes à noite em amsterdam
NL amsterdam, nederland 2018- kleurrijke steeg verlicht met lichten 's nachts in amsterdam
Portugis | Walanda |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
luzes | lichten |
noite | nachts |
iluminado | verlicht |
PT Convite do casamento da noite da praia Vetor da aguarela Vetor grátis
NL Strand nacht bruiloft uitnodiging aquarel vector Gratis Vector
Portugis | Walanda |
---|---|
convite | uitnodiging |
casamento | bruiloft |
noite | nacht |
praia | strand |
vetor | vector |
grátis | gratis |
PT Camper camionete noite ilustração fundo 564719 Vetor no Vecteezy
NL Camper van nacht illustratie achtergrond 564719 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portugis | Walanda |
---|---|
noite | nacht |
ilustração | illustratie |
fundo | achtergrond |
PT nebulosa roseta movendo-se para trás silhueta nuvem cinza no céu escuro da noite lapso de tempo 2709689 Vídeo stock no Vecteezy
NL rozetnevel die terug beweegt silhouet grijze wolk op de nacht donkere hemel time-lapse 2709689 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Portugis | Walanda |
---|---|
silhueta | silhouet |
nuvem | wolk |
cinza | grijze |
céu | hemel |
escuro | donkere |
noite | nacht |
tempo | time |
vídeo | videoclips |
PT nebulosa roseta movendo-se para trás silhueta nuvem cinza no céu escuro da noite lapso de tempo Vídeo grátis
NL rozetnevel die terug beweegt silhouet grijze wolk op de nacht donkere hemel time-lapse Gratis video
Portugis | Walanda |
---|---|
silhueta | silhouet |
nuvem | wolk |
cinza | grijze |
céu | hemel |
escuro | donkere |
noite | nacht |
tempo | time |
vídeo | video |
grátis | gratis |
PT lapso de tempo do trânsito à noite em torno da cidade de Banguecoque, na Tailândia 2719941 Vídeo stock no Vecteezy
NL timelapse van verkeer 's nachts rond de stad bangkok in thailand 2719941 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Portugis | Walanda |
---|---|
trânsito | verkeer |
à | de |
noite | nachts |
cidade | stad |
tailândia | thailand |
vídeo | videoclips |
PT lapso de tempo do trânsito à noite em torno da cidade de Banguecoque, na Tailândia Vídeo grátis
NL timelapse van verkeer 's nachts rond de stad bangkok in thailand Gratis video
Portugis | Walanda |
---|---|
trânsito | verkeer |
à | de |
noite | nachts |
cidade | stad |
tailândia | thailand |
vídeo | video |
grátis | gratis |
Nampilake terjemahan 50 saka 50