Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "bela localização rural" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "bela localização rural" saka Portugis menyang Walanda

Terjemahan saka bela localização rural

"bela localização rural" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

bela bij deze mooi prachtig
localização aan adres al alle alleen andere app bedrijf beheer bent bepalen betekent biedt bij bij het boven content dag dan dat de deze die dit door door de een eerste eigen elke en er is gebruik gebruiken gebruikt gegevens goed google gratis hebben hebt heeft helpen het het is het werk hoe hun in in de informatie inhoud is jouw kan klant krijgen ligging locatie locaties lokale lokalisatie maakt maar maken meer meest mensen met moet na naar naar de niet nog of om online ons ook op op de over per persoonsgegevens plaats producten te tekst toe toegang tot uit van van de van een veel via voor voor de waar wanneer wat website weer werk worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat één

Terjemahan Portugis menyang Walanda saka bela localização rural

Portugis
Walanda

PT A Wycliffe é um destino ideal para alunos que desejam todas as vantagens de um ambiente contemporâneo em uma bela localização rural

NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving

Portugis Walanda
ideal ideale
alunos leerlingen
vantagens voordelen
ambiente omgeving

PT A Wycliffe é um destino ideal para alunos que desejam todas as vantagens de um ambiente contemporâneo em uma bela localização rural

NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving

Portugis Walanda
ideal ideale
alunos leerlingen
vantagens voordelen
ambiente omgeving

PT O Rural Development Program (Programa de desenvolvimento rural) ajuda pessoas que moram em áreas rurais qualificadas a pagar aluguel ou hipoteca por meio de empréstimos e subsídios diretos

NL Het Rural Development Program helpt degenen die in hiervoor in aanmerking komende plattelandsgebieden wonen om hun huur of hypotheek via rechtstreekse leningen en subsidies te betalen

Portugis Walanda
ajuda helpt
pagar betalen
aluguel huur
ou of
empréstimos leningen
e en

PT O Rural Development Program (Programa de desenvolvimento rural) ajuda pessoas que moram em áreas rurais qualificadas a pagar aluguel ou hipoteca por meio de empréstimos e subsídios diretos

NL Het Rural Development Program helpt degenen die in hiervoor in aanmerking komende plattelandsgebieden wonen om hun huur of hypotheek via rechtstreekse leningen en subsidies te betalen

Portugis Walanda
ajuda helpt
pagar betalen
aluguel huur
ou of
empréstimos leningen
e en

PT Você não precisa ser um fotógrafo profissional para obter uma bela foto de seus filhos, amigos, animais de estimação ou uma bela paisagem, e há muito a ser dito para isso.

NL Je hoeft geen professionele fotograaf te zijn om een mooie foto van je kinderen, vrienden, huisdieren of een mooi landschap te maken, en daar is veel voor te zeggen.

Portugis Walanda
precisa hoeft
filhos kinderen
paisagem landschap
e en
dito zeggen

PT Para sua localização - quando um aplicativo solicita acesso - você pode até optar por compartilhar apenas uma localização aproximada, em vez de uma localização precisa.

NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.

Portugis Walanda
aplicativo app
acesso toegang
compartilhar delen

PT Não foi possível determinar a sua localização. Ative os serviços de localização em seu dispositivo ou digite uma localização.

NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.

Portugis Walanda
possível kunnen
determinar vaststellen
ative activeer
dispositivo apparaat

PT Digite a localização que deseja exibir no mapa. Ela pode ser geral ou específica, conforme você desejar, e a localização será preenchida automaticamente enquanto você digita. Clique na localização correta para adicioná-la ao mapa.

NL Voer de locatie in die je wilt laten weergeven op de kaart. Deze locatie kan zo algemeen of specifiek zijn als je maar wilt en de locatie wordt automatisch aangevuld terwijl je typt. Klik op de juiste locatie om deze aan je kaart toe te voegen.

Portugis Walanda
exibir weergeven
mapa kaart
geral algemeen
específica specifiek
e en
automaticamente automatisch
correta juiste

PT Não foi possível determinar a sua localização. Ative os serviços de localização em seu dispositivo ou digite uma localização.

NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.

Portugis Walanda
possível kunnen
determinar vaststellen
ative activeer
dispositivo apparaat

PT Não foi possível determinar a sua localização. Ative os serviços de localização em seu dispositivo ou digite uma localização.

NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.

Portugis Walanda
possível kunnen
determinar vaststellen
ative activeer
dispositivo apparaat

PT Para sua localização - quando um aplicativo solicita acesso - você pode até optar por compartilhar apenas uma localização aproximada, em vez de uma localização precisa.

NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.

Portugis Walanda
aplicativo app
acesso toegang
compartilhar delen

PT Quando a função está desativada, você pode tocar em Alterar localização para alterar sua localização. Na caixa de busca, digite a localização dos Assuntos do Momento desejada ou escolha na lista.

NL Wanneer de functionaliteit is uitgeschakeld, kan je jouw locatie wijzigen door te tikken op Locatie wijzigen. Typ in het zoekvak de locatie van je gewenste trends of kies in de lijst.

Portugis Walanda
função functionaliteit
alterar wijzigen
digite typ
desejada gewenste
escolha kies
lista lijst
desativada uitgeschakeld

PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

Portugis Walanda
localização locatie
virtual virtuele
dados gegevens
gps gps
se als
quiser wilt
recuperar herstellen
real echte
iphone iphone
fácil eenvoudig

PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

Portugis Walanda
localização locatie
virtual virtuele
dados gegevens
gps gps
se als
quiser wilt
recuperar herstellen
real echte
iphone iphone
fácil eenvoudig

PT O hotel NH Hirschberg Heidelberg tem localização invejável em uma bela estrada montanhosa, cercado de vinhedos e das montanhas Odenwald

NL Het hotel NH Hirschberg Heidelberg ligt op een prachtige locatie aan een bergweg, omgeven door wijngaarden en het Odenwald

Portugis Walanda
hotel hotel
localização locatie
cercado omgeven
e en
nh nh

PT Luxuoso hotel 4 estrelas em bela localização, mansão feudal do século XVIII completamente reformada em 2008

NL Prachtig gelegen luxe viersterrenhotel in een feudaal herenhuis uit de 18e eeuw, dat in 2008 nog volledig gerenoveerd is

Portugis Walanda
bela prachtig
século eeuw
completamente volledig
é is

PT Hotel tradicional e muito bem cuidado em localização central, perto de pistas e esqui e trilhas de caminhada; bela vista das montanhas

NL Goed onderhouden en centraal gelegen hotel met traditie, dicht bij pistes en wandelroutes, mooi uitzicht op de bergen

Portugis Walanda
hotel hotel
e en
central centraal
vista uitzicht
montanhas bergen

PT Consultas de localização de dispositivo. Quando você consulta a localização do seu dispositivo por meio dos nossos serviços, o fornecedor de mapas precisa processar os dados geográficos relacionados

NL Verzoeken om locatie van het apparaat. Wanneer u de locatie van uw apparaat opvraagt via onze services, moet de leverancier van de kaarten de relevante geografische informatie verwerken

Portugis Walanda
consultas verzoeken
localização locatie
dispositivo apparaat
serviços services
fornecedor leverancier
mapas kaarten
precisa moet
processar verwerken
dados informatie

PT localização de dispositivo para serviços baseados em localização, se o usuário precisar encontrar o dispositivo;

NL locatie van het apparaat voor de op locatie gebaseerde services, mits de gebruiker het apparaat moet lokaliseren;

Portugis Walanda
localização locatie
serviços services
baseados gebaseerde
precisar moet

PT Quando você consulta a localização de seu dispositivo por meio de um serviço de mapas terceirizado, o fornecedor dos dados de localização utiliza esses dados com base em seus próprios termos, declarações de privacidade e leis aplicáveis

NL Als u de locatie van uw apparaat opvraagt door gebruik te maken van een kaartservice van derden, gebruikt de leverancier van de locatiegegevens deze gegevens op basis van de eigen voorwaarden, privacyverklaringen en van toepassing zijnde wetten

Portugis Walanda
localização locatie
dispositivo apparaat
fornecedor leverancier
dados gegevens
base basis
termos voorwaarden
e en
leis wetten
aplicáveis van toepassing
dados de localização locatiegegevens

PT Quando você consulta a localização do seu dispositivo por meio de um serviço de mapas terceirizado, o fornecedor dos dados de localização utiliza esses dados com base nos próprios termos, declarações de privacidade e leis aplicáveis

NL Als u de locatie van uw apparaat opvraagt door gebruik te maken van een kaartservice van derden, gebruikt de leverancier van de locatiegegevens deze gegevens op basis van de eigen voorwaarden, privacyverklaringen en van toepassing zijnde wetten

Portugis Walanda
localização locatie
dispositivo apparaat
fornecedor leverancier
dados gegevens
base basis
termos voorwaarden
e en
leis wetten
aplicáveis van toepassing
dados de localização locatiegegevens

PT Nesse caso, clique no link "Extrair" ao lado do rótulo "Dados da localização" e escolha uma pasta para salvar as informações de localização resultantes

NL Klik in dat geval op de koppeling "Uitpakken" naast het label "Locatiegegevens" en kies een map om de resulterende locatiegegevens in op te slaan

Portugis Walanda
clique klik
link koppeling
extrair uitpakken
rótulo label
e en
escolha kies
ao lado naast

PT Informações de localização geográfica: alguns dispositivos permitem que aplicativos acessem informações baseadas em localização em tempo real (por exemplo, GPS)

NL Geolocatie-informatie: op sommige apparaten hebben applicaties toegang tot realtime locatiegebaseerde informatie (bijvoorbeeld GPS)

Portugis Walanda
informações informatie
dispositivos apparaten
aplicativos applicaties
acessem toegang
gps gps

PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização

NL Er is beweerd dat de Android-app toegang heeft tot locatiegegevens, aangezien de prompt voor Bluetooth API-toegang op Android-apparaten lijkt te vragen om locatietoestemmingen

Portugis Walanda
android android
bluetooth bluetooth
parece lijkt
dados de localização locatiegegevens

PT Você tem a opção de editar o nome do arquivo do backup e sua localização. O padrão é \My Documents\BlackBerry\Backup . Sugerimos que você deixe o BDM gerenciar isso para você, mas anote o nome do arquivo e a localização.

NL U hebt de mogelijkheid om de bestandsnaam en de locatie van de back-up te bewerken. Het is standaard ingesteld op \My Documents\BlackBerry\Backup . We raden u aan BDM dit voor u te laten beheren, maar noteer de bestandsnaam en locatie.

Portugis Walanda
opção mogelijkheid
editar bewerken
e en
localização locatie
padrão standaard
deixe laten
gerenciar beheren
mas maar

PT Todos usam Bluetooth Low Energy (BLE) para manter uma conexão com o dispositivo rastreador, registrando a localização a partir dos dados de localização do telefone para que ele saiba onde o dispositivo está.

NL Ze gebruiken allemaal Bluetooth Low Energy (BLE) om een verbinding met het tracker-apparaat te behouden, waarbij de locatie wordt vastgelegd op basis van de locatiegegevens van de telefoon, zodat deze weet waar dat apparaat zich bevindt.

Portugis Walanda
bluetooth bluetooth
low low
manter behouden
conexão verbinding
rastreador tracker
localização locatie
saiba weet
dados de localização locatiegegevens

PT Para adicionar um mapa de localização, clique no botão Adicionar um marcador e insira os detalhes da localização como antes.

NL Om een locatiemarkering toe te voegen, klik je op de knop Een markering toevoegen en voer je de locatiegegevens in, zoals je dat hiervoor deed.

Portugis Walanda
clique klik

PT Determine a localização/GPS de endereços IP específicos, defina as comissões específicas do país e defina os URLs de destino do banner com base na localização geográfica do comprador.

NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.

Portugis Walanda
determine bepaal
localização locatie
gps gps
endereços adressen
comissões commissies
e en
urls url
base basis

PT Os sites podem coletar e usar informações de localização para fornecer serviços baseados em localização para você

NL De websites kunnen locatiegegevens verzamelen en gebruiken om op locatie gebaseerde services te bieden

Portugis Walanda
sites websites
podem kunnen
coletar verzamelen
e en
usar gebruiken
localização locatie
fornecer bieden
serviços services
baseados gebaseerde

PT Localização: Este é o local do data center onde o arquivo ISO será armazenado.A localização exata como o VPS, sendo reinstalado com o ISO ou recém-criado com o ISO.

NL Locatie: dit is de locatie van het datacenter waar het ISO-bestand wordt opgeslagen.De exacte locatie als de VPS, ofwel opnieuw geïnstalleerd met de ISO of nieuw gecreëerd met de ISO.

Portugis Walanda
arquivo bestand
iso iso
armazenado opgeslagen
exata exacte
vps vps
recém nieuw
criado gecreëerd

PT Consultas de localização de dispositivo. Quando você consulta a localização do seu dispositivo por meio dos nossos serviços, o fornecedor de mapas precisa processar os dados geográficos relacionados

NL Verzoeken om locatie van het apparaat. Wanneer u de locatie van uw apparaat opvraagt via onze services, moet de leverancier van de kaarten de relevante geografische informatie verwerken

Portugis Walanda
consultas verzoeken
localização locatie
dispositivo apparaat
serviços services
fornecedor leverancier
mapas kaarten
precisa moet
processar verwerken
dados informatie

PT Você pode selecionar Manter assuntos personalizados com base em sua localização e em quem você segue ou Alterar para escolher uma localização próxima ou buscar localizações.

NL Je kan kiezen voor Gepersonaliseerde trends behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.

Portugis Walanda
pode kan
manter behouden
personalizados gepersonaliseerde
base basis
e en
alterar wijzigen
buscar zoeken

PT É possível marcar uma foto com uma localização apenas nos aplicativos Twitter para iOS ou Twitter para Android. Para que o Twitter possa sugerir localizações, é necessário ter os serviços de localização ativados em seu dispositivo. 

NL De mogelijkheid om een foto van een locatietag te voorzien is alleen beschikbaar in de Twitter-app voor iOS of Android. Je moet locatieservices hebben ingeschakeld op je apparaat voordat Twitter suggesties voor locaties kan doen. 

Portugis Walanda
foto foto
twitter twitter
ios ios
android android
ativados ingeschakeld

PT Determine a localização/GPS de endereços IP específicos, defina as comissões específicas do país e defina os URLs de destino do banner com base na localização geográfica do comprador.

NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.

Portugis Walanda
determine bepaal
localização locatie
gps gps
endereços adressen
comissões commissies
e en
urls url
base basis

PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

Portugis Walanda
determinar bepalen
dispositivo apparaat
base basis
personalizar passen
determinados bepaalde
prestadores de serviços serviceproviders

PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

Portugis Walanda
determinar bepalen
dispositivo apparaat
base basis
personalizar passen
determinados bepaalde
prestadores de serviços serviceproviders

PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

Portugis Walanda
determinar bepalen
dispositivo apparaat
base basis
personalizar passen
determinados bepaalde
prestadores de serviços serviceproviders

PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

Portugis Walanda
determinar bepalen
dispositivo apparaat
base basis
personalizar passen
determinados bepaalde
prestadores de serviços serviceproviders

PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

Portugis Walanda
determinar bepalen
dispositivo apparaat
base basis
personalizar passen
determinados bepaalde
prestadores de serviços serviceproviders

PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

Portugis Walanda
determinar bepalen
dispositivo apparaat
base basis
personalizar passen
determinados bepaalde
prestadores de serviços serviceproviders

PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

Portugis Walanda
determinar bepalen
dispositivo apparaat
base basis
personalizar passen
determinados bepaalde
prestadores de serviços serviceproviders

PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

Portugis Walanda
determinar bepalen
dispositivo apparaat
base basis
personalizar passen
determinados bepaalde
prestadores de serviços serviceproviders

PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

Portugis Walanda
determinar bepalen
dispositivo apparaat
base basis
personalizar passen
determinados bepaalde
prestadores de serviços serviceproviders

PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

Portugis Walanda
determinar bepalen
dispositivo apparaat
base basis
personalizar passen
determinados bepaalde
prestadores de serviços serviceproviders

PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

Portugis Walanda
determinar bepalen
dispositivo apparaat
base basis
personalizar passen
determinados bepaalde
prestadores de serviços serviceproviders

PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

Portugis Walanda
determinar bepalen
dispositivo apparaat
base basis
personalizar passen
determinados bepaalde
prestadores de serviços serviceproviders

PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

Portugis Walanda
determinar bepalen
dispositivo apparaat
base basis
personalizar passen
determinados bepaalde
prestadores de serviços serviceproviders

PT Informações de localização geográfica: alguns dispositivos permitem que aplicativos acessem informações baseadas em localização em tempo real (por exemplo, GPS)

NL Geolocatie-informatie: op sommige apparaten hebben applicaties toegang tot realtime locatiegebaseerde informatie (bijvoorbeeld GPS)

Portugis Walanda
informações informatie
dispositivos apparaten
aplicativos applicaties
acessem toegang
gps gps

PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização

NL Er is beweerd dat de Android-app toegang heeft tot locatiegegevens, aangezien de prompt voor Bluetooth API-toegang op Android-apparaten lijkt te vragen om locatietoestemmingen

Portugis Walanda
android android
bluetooth bluetooth
parece lijkt
dados de localização locatiegegevens

PT Nesse caso, clique no link "Extrair" ao lado do rótulo "Dados da localização" e escolha uma pasta para salvar as informações de localização resultantes

NL Klik in dat geval op de koppeling "Uitpakken" naast het label "Locatiegegevens" en kies een map om de resulterende locatiegegevens in op te slaan

Portugis Walanda
clique klik
link koppeling
extrair uitpakken
rótulo label
e en
escolha kies
ao lado naast

Nampilake terjemahan 50 saka 50