PT Tal como no passado, a forma do tubo diagonal, que se une ao tubo superior antes de alcançar o tubo de direção, fornece o alojamento ideal para uma bateria de alta capacidade
PT Tal como no passado, a forma do tubo diagonal, que se une ao tubo superior antes de alcançar o tubo de direção, fornece o alojamento ideal para uma bateria de alta capacidade
IT Come in passato, la sagoma che delinea il tubo diagonale, che si unisce al tubo superiore prima di raggiungere il tubo di sterzo, consente di collocare al suo interno una batteria ad alta capacità
Portugis | Wong Italia |
---|---|
tubo | tubo |
superior | superiore |
alcançar | raggiungere |
direção | sterzo |
bateria | batteria |
alta | alta |
fornece | consente |
capacidade | capacità |
PT O fecho do espigão do selim está integrado no tubo diagonal, o que permite melhorar a aerodinâmica do tubo horizontal.
IT Il sistema di chiusura del cannotto reggisella si inserisce nel tubo diagonale migliorando così l'aerodinamica del tubo superiore.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
tubo | tubo |
melhorar | migliorando |
PT Uma vez que uma dose foi retraída de um tubo de ensaio, o tubo de ensaio deve ser mantido no ºC 2-25 para ambas as vacinas e ser rejeitado após seis horas.
IT Una volta che una dose è stata introversa da una fiala, la fiala dovrebbe essere tenuta a ºC 2-25 per entrambi i vaccini ed essere eliminata dopo sei ore.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
dose | dose |
vacinas | vaccini |
e | ed |
PT Como esse tubo é naturalmente muito apertado, você usa um "zíper" de plástico semicírculo, puxando-o para baixo para abrir o tubo à medida que passa o cabo nele
IT Poiché questo tubo è naturalmente molto stretto, si utilizza una "cerniera lampo" di plastica semicircolare, tirandola verso il basso per aprire il tubo mentre si inserisce il cavo
Portugis | Wong Italia |
---|---|
tubo | tubo |
naturalmente | naturalmente |
apertado | stretto |
usa | utilizza |
um | una |
plástico | plastica |
cabo | cavo |
PT Como inserir tubo de lúmen duplo esofágico-traqueal (Combitube®) ou um tubo laríngeo King
IT Come eseguire l'intubazione orotracheale utilizzando la videolaringoscopia
Portugis | Wong Italia |
---|---|
como | come |
PT Como este tubo é naturalmente muito apertado, você usa um "zipper" plástico semicírculo, puxando-o para baixo para abrir o tubo enquanto você alimenta o cabo dentro dele
IT Poiché questo tubo è naturalmente molto stretto, si usa una "cerniera" di plastica a semicerchio, tirandola verso il basso per aprire il tubo mentre vi si introduce il cavo
Portugis | Wong Italia |
---|---|
tubo | tubo |
naturalmente | naturalmente |
apertado | stretto |
usa | usa |
um | una |
plástico | plastica |
cabo | cavo |
PT Dica: por exemplo: um pôster desenrolado tem 61 x 91 cm de dimensão. Quando enviado em um tubo, as dimensões serão de 7,5 x 91 cm. Como o envio é feito em um tubo, use as dimensões deste, não as dimensões do pôster.
IT Suggerimento: ad esempio, un poster aperto misura 24" x 36". Se spedito in un tubo per poster, le sue dimensioni sono 3" x 36". Utilizza le dimensioni del tubo, non le dimensioni del poster aperto, poiché lo spediremo nel tubo.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
dica | suggerimento |
exemplo | esempio |
enviado | spedito |
tubo | tubo |
use | utilizza |
x | x |
PT A vantagem aumenta com cada tubo na coluna de perfuração, reduzindo a perda de taxa de penetração por tubo – o que se traduz em furos consideravelmente mais profundos.
IT Il vantaggio aumenta con ogni tubo della batteria di perforazione, riducendo la perdita di ROP per tubo e ottenendo fori notevolmente più profondi.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
vantagem | vantaggio |
cada | ogni |
tubo | tubo |
perfuração | perforazione |
reduzindo | riducendo |
perda | perdita |
furos | fori |
PT Além disso, se um tubo mais longo for necessário, há um tubo de extensão opcional de 30 cm (12 pol.) e 100 cm (39 pol.) disponível.
IT Inoltre, se è necessario un tubo più lungo, è disponibile un tubo di prolunga opzionale da 30 cm e 100 cm.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
um | un |
tubo | tubo |
necessário | necessario |
opcional | opzionale |
e | e |
disponível | disponibile |
PT Se um tubo mais longo for necessário, há um tubo de extensão opcional de 30 cm (12 pol.) e 100 cm (39 pol.) disponível
IT Se è necessario un tubo più lungo, è disponibile un tubo di prolunga opzionale da 30 cm e 100 cm
Portugis | Wong Italia |
---|---|
um | un |
tubo | tubo |
necessário | necessario |
opcional | opzionale |
e | e |
disponível | disponibile |
mais | più |
PT Pense fora da caixa (ou do tubo ou do pacote ou do sachê) com uma embalagem criada profissionalmente.
IT Fai la differenza sullo scaffale con un design professionali di packaging. I nostri designer creeranno la tua scatola, il tuo tubetto e tutto quello che desideri.
PT A reutilização nos países em desenvolvimento é geralmente mais eficaz que a reciclagem doméstica — não há muito mercado nos EUA para antigos monitores de tubo de raios catódicos, por exemplo, mas eles são reutilizados em outros países.
IT Il riutilizzo nei paesi in via di sviluppo è di solito più efficace del riciclaggio domestico: non c'è molto mercato per i vecchi monitor a tubo catodico negli USA, ad esempio, ma sono riutilizzati in altri Paesi.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
países | paesi |
eficaz | efficace |
reciclagem | riciclaggio |
mercado | mercato |
eua | usa |
antigos | vecchi |
monitores | monitor |
tubo | tubo |
exemplo | esempio |
mas | ma |
são | sono |
PT Tubo decote redondo coquetel renda vestido para a mãe da noiva com ...
IT Tubino tondo al ginocchio pizzo abito per la madre della sposa con ...
Portugis | Wong Italia |
---|---|
redondo | tondo |
renda | pizzo |
mãe | madre |
noiva | sposa |
PT Tubo um ombro assimétrico tecido de seda vestido de madrinha com ...
IT Tubino una spalla asimmetrico chiffona abito da damigella con ...
Portugis | Wong Italia |
---|---|
um | una |
ombro | spalla |
PT Tubo um ombro sweep/brush trem jersey vestido de festa com beading
IT Tubino una spalla sweep/spazzola treno jersey abito da sera con ...
Portugis | Wong Italia |
---|---|
um | una |
ombro | spalla |
trem | treno |
PT Nós nos concentramos em efeitos retrô/analógicos reais (ruído real, pixelização, degradação do tubo, etc.)
IT Ci siamo concentrati su veri effetti di glitch retrò/analogici (rumore reale, effetto pixel, decadimento, ecc.)
Portugis | Wong Italia |
---|---|
do | di |
etc | ecc |
PT Um homem usando um tubo de papel como luneta
IT Un uomo che usa un tubo di carta come un cannocchiale
Portugis | Wong Italia |
---|---|
um | un |
homem | uomo |
tubo | tubo |
papel | carta |
usando | usa |
PT Baixe de graça 132353 ícones de Tubo de ensaio em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 200 icone gratuite Provetta in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
baixe | scarica |
ícones | icone |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
de graça | gratuite |
material | material |
PT Diletante oriental adolescente em idade legal amarrado e pendurado em um tubo
IT Strumento del sesso stravagante
Portugis | Wong Italia |
---|---|
em | del |
PT Corte uma corda de aço para violão em cerca de 2,5 cm a mais do que o comprimento do seu tubo
IT Taglia 4 mm di una corda di chitarra elettrica o di più, secondo la lunghezza del tubo
Portugis | Wong Italia |
---|---|
corte | taglia |
corda | corda |
violão | chitarra |
comprimento | lunghezza |
tubo | tubo |
mais | più |
PT Ela deverá alcançar do centro do motor à ponta do tubo depois da montagem
IT Dovrebbe arrivare dal centro del motorino alla punta del tubetto, dopo l'assemblaggio
Portugis | Wong Italia |
---|---|
deverá | dovrebbe |
alcançar | arrivare |
centro | centro |
ponta | punta |
montagem | assemblaggio |
PT Passe uma das pontas da corda de violão pela ponta da lapiseira e enfie-a no tubo
IT Colloca un'estremità della corda di chitarra attraverso la punta della matita e infilala attraverso il tubo
Portugis | Wong Italia |
---|---|
corda | corda |
violão | chitarra |
ponta | punta |
e | e |
tubo | tubo |
PT Prenda a agulha ao motor. Pegue o gancho que você fez e passe-o por um dos buracos do botão. Quando você rodar o botão, a agulha deverá entrar e sair da ponta do tubo da lapiseira. Se for necessário, diminua o tamanho da agulha.
IT Attacca l'ago al motorino. Prendi il gancio che hai appena creato e fissalo in uno dei buchi del tuo bottone. Quando giri il bottone, dovresti vedere l'ago entrare e uscire dall'estremità del tubetto fatto con la matita. Se necessario, regola l'ago.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
agulha | ago |
fez | fatto |
e | e |
buracos | buchi |
botão | bottone |
entrar | entrare |
necessário | necessario |
PT Manômetro com tubo Bourdon, com sinal de saída
IT Manometro a molla tubolare con segnale di uscita elettrico, versione standard, connessione a spina
Portugis | Wong Italia |
---|---|
sinal | segnale |
saída | uscita |
PT Manômetro tubo Bourdon com sinal de saída elétrico, caixa de aço inoxidável, DN 50 e 63
IT Manometri a molla tubolare con segnale di uscita, cassa in acciaio inox, DN 50 e 63
Portugis | Wong Italia |
---|---|
sinal | segnale |
saída | uscita |
caixa | cassa |
aço | acciaio |
e | e |
PT Manômetro com tubo bourdon e pressostato eletrônico, caixa de plástico, grau de proteção IP41
IT Manometro a molla tubolare con pressostato elettronico, custodia in plastica, grado di protezione IP41
Portugis | Wong Italia |
---|---|
eletrônico | elettronico |
plástico | plastica |
grau | grado |
PT Manômetro com tubo bourdon e pressostato eletrônico, caixa em aço inoxidável, grau de proteção IP 41
IT Manometro a molla tubolare con pressostato elettronico, custodia in acciaio inox, grado di protezione IP 41
Portugis | Wong Italia |
---|---|
eletrônico | elettronico |
aço | acciaio |
grau | grado |
ip | ip |
PT Termorresistência com cabeçote, poço termométrico, fabricado de tubo
IT Termoresistenza con attacco filettato, con tubo di protezione
Portugis | Wong Italia |
---|---|
tubo | tubo |
PT Termorresistência para superfície de tubo, com abraçadeira, construção compacta
IT Termoresistenza per misure superficiali su tubazioni, attacco clamp, esecuzione miniaturizzata
PT Termorresistência para gases de combustão com tubo de proteção
IT Termoresistenza per la misura di temperatura di fumi di combustione con pozzetto termometrico modello TW81
Portugis | Wong Italia |
---|---|
combustão | combustione |
PT Sensor multiponto flexível, para montagem em tubo, com/sem sistema de purga
IT Sonda di temperatura flessibile multipoint per pozzetti da tubo, con/senza spurgo
Portugis | Wong Italia |
---|---|
flexível | flessibile |
tubo | tubo |
PT Manômetro com tubo Bourdon, com sinal de saída
IT Manometro a molla tubolare con segnale di uscita elettrico, versione standard, connessione a spina
Portugis | Wong Italia |
---|---|
sinal | segnale |
saída | uscita |
PT Manômetro tubo Bourdon com sinal de saída elétrico, caixa de aço inoxidável, DN 50 e 63
IT Manometri a molla tubolare con segnale di uscita, cassa in acciaio inox, DN 50 e 63
Portugis | Wong Italia |
---|---|
sinal | segnale |
saída | uscita |
caixa | cassa |
aço | acciaio |
e | e |
PT Manômetro com tubo bourdon e pressostato eletrônico, caixa de plástico, grau de proteção IP41
IT Manometro a molla tubolare con pressostato elettronico, custodia in plastica, grado di protezione IP41
Portugis | Wong Italia |
---|---|
eletrônico | elettronico |
plástico | plastica |
grau | grado |
PT Manômetro com tubo bourdon e pressostato eletrônico, caixa em aço inoxidável, grau de proteção IP 41
IT Manometro a molla tubolare con pressostato elettronico, custodia in acciaio inox, grado di protezione IP 41
Portugis | Wong Italia |
---|---|
eletrônico | elettronico |
aço | acciaio |
grau | grado |
ip | ip |
PT Termorresistência com cabeçote, poço termométrico, fabricado de tubo
IT Termoresistenza con attacco filettato, con tubo di protezione
Portugis | Wong Italia |
---|---|
tubo | tubo |
PT Termorresistência para superfície de tubo, com abraçadeira, construção compacta
IT Termoresistenza per misure superficiali su tubazioni, attacco clamp, esecuzione miniaturizzata
PT Termorresistência para gases de combustão com tubo de proteção
IT Termoresistenza per la misura di temperatura di fumi di combustione con pozzetto termometrico modello TW81
Portugis | Wong Italia |
---|---|
combustão | combustione |
PT Sensor multiponto flexível, para montagem em tubo, com/sem sistema de purga
IT Sonda di temperatura flessibile multipoint per pozzetti da tubo, con/senza spurgo
Portugis | Wong Italia |
---|---|
flexível | flessibile |
tubo | tubo |
PT Manômetro com tubo Bourdon, com sinal de saída
IT Manometro a molla tubolare con segnale di uscita elettrico, versione standard, connessione a spina
Portugis | Wong Italia |
---|---|
sinal | segnale |
saída | uscita |
PT Manômetro tubo Bourdon com sinal de saída elétrico, caixa de aço inoxidável, DN 50 e 63
IT Manometri a molla tubolare con segnale di uscita, cassa in acciaio inox, DN 50 e 63
Portugis | Wong Italia |
---|---|
sinal | segnale |
saída | uscita |
caixa | cassa |
aço | acciaio |
e | e |
PT Manômetro com tubo bourdon e pressostato eletrônico, caixa de plástico, grau de proteção IP41
IT Manometro a molla tubolare con pressostato elettronico, custodia in plastica, grado di protezione IP41
Portugis | Wong Italia |
---|---|
eletrônico | elettronico |
plástico | plastica |
grau | grado |
PT Manômetro com tubo bourdon e pressostato eletrônico, caixa em aço inoxidável, grau de proteção IP 41
IT Manometro a molla tubolare con pressostato elettronico, custodia in acciaio inox, grado di protezione IP 41
Portugis | Wong Italia |
---|---|
eletrônico | elettronico |
aço | acciaio |
grau | grado |
ip | ip |
PT Termorresistência com cabeçote, poço termométrico, fabricado de tubo
IT Termoresistenza con attacco filettato, con tubo di protezione
Portugis | Wong Italia |
---|---|
tubo | tubo |
PT Termorresistência para superfície de tubo, com abraçadeira, construção compacta
IT Termoresistenza per misure superficiali su tubazioni, attacco clamp, esecuzione miniaturizzata
PT Termorresistência para gases de combustão com tubo de proteção
IT Termoresistenza per la misura di temperatura di fumi di combustione con pozzetto termometrico modello TW81
Portugis | Wong Italia |
---|---|
combustão | combustione |
PT Sensor multiponto flexível, para montagem em tubo, com/sem sistema de purga
IT Sonda di temperatura flessibile multipoint per pozzetti da tubo, con/senza spurgo
Portugis | Wong Italia |
---|---|
flexível | flessibile |
tubo | tubo |
PT Um homem usando um tubo de papel como luneta
IT Un uomo che usa un tubo di carta come un cannocchiale
Portugis | Wong Italia |
---|---|
um | un |
homem | uomo |
tubo | tubo |
papel | carta |
usando | usa |
PT O tubo de jovens gays emo certamente faz o trabalho para Luke, que despeja sua coragem em Gay0Day
IT Emo giovani ragazzi gay tube sicuramente fa il lavoro per Luke che si riempie di sperma su Gay0Day
Portugis | Wong Italia |
---|---|
jovens | giovani |
faz | fa |
gay | gay |
PT Garoto de tubo gay hetero e garotos brancos falidos em Gay0Day
IT Ragazzo gay etero e ragazzi bianchi al verde su Gay0Day
Portugis | Wong Italia |
---|---|
garoto | ragazzo |
gay | gay |
e | e |
garotos | ragazzi |
brancos | bianchi |
Nampilake terjemahan 50 saka 50