PT A empresa melhorou as coisas consideravelmente com o Summit 2, lançado em 2019, e agora há o novo modelo Summit Lite - daí aquele preço um pouco mais acessível.
PT A empresa melhorou as coisas consideravelmente com o Summit 2, lançado em 2019, e agora há o novo modelo Summit Lite - daí aquele preço um pouco mais acessível.
IT Lazienda ha migliorato notevolmente le cose con il Summit 2, lanciato nel 2019, e ora cè il nuovo modello Summit Lite, quindi quel prezzo leggermente più conveniente.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
melhorou | migliorato |
lançado | lanciato |
e | e |
modelo | modello |
preço | prezzo |
acessível | conveniente |
summit | summit |
mais | più |
PT Junte-se à Splashtop na Super Summit online! Na Super Summit, você vai ouvir falar das histórias e ideias que geralmente não são comentadas, mas precisam de ser ditas em voz alta
IT Unisciti a Splashtop al Super Summit online! Al Super Summit, sentirai parlare delle storie, delle intuizioni e delle idee di cui si parla meno, ma che devono essere dette ad alta voce
Portugis | Wong Italia |
---|---|
splashtop | splashtop |
super | super |
online | online |
histórias | storie |
ideias | idee |
alta | alta |
summit | summit |
PT Todos os anos, no Atlassian Summit, a gente reconhece um conjunto de elite de Parceiros de Soluções e do Marketplace que oferecem serviços excepcionais e produtos inovadores.
IT Ogni anno, in occasione dell'Atlassian Summit, premiamo un gruppo attentamente selezionato di Solution Partner e Marketplace Partner per i servizi eccezionali e i prodotti innovativi offerti.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
anos | anno |
atlassian | atlassian |
parceiros | partner |
e | e |
marketplace | marketplace |
excepcionais | eccezionali |
inovadores | innovativi |
summit | summit |
soluções | solution |
PT Ela só é válida para a Atlassian Summit 2020 em Las Vegas
IT Valida soltanto per l'Atlassian Summit 2020 di Las Vegas
Portugis | Wong Italia |
---|---|
atlassian | atlassian |
vegas | vegas |
summit | summit |
PT Acompanhe a sessão da Domino’s na conferência Atlassian Summit!
IT Guarda la sessione di Domino’s nell'Atlassian Summit.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
sessão | sessione |
domino | domino |
s | s |
atlassian | atlassian |
summit | summit |
PT Esta faixa do Red Hat Summit tem uma sessão sobre a implantação de NFV em containers
IT Questo percorso del Red Hat Summit prevede una sessione dedicata al deployment delle NFV nei container
Portugis | Wong Italia |
---|---|
hat | hat |
uma | una |
sessão | sessione |
implantação | deployment |
summit | summit |
PT HCA Healthcare no Red Hat Summit 2019
IT HCA Healthcare al Red Hat Summit del 2019
Portugis | Wong Italia |
---|---|
no | al |
hat | hat |
summit | summit |
PT John Frizelle, arquiteto de plataformas do Red Hat Mobile, definiu as oito categorias de desafios a seguir em sua palestra no Red Hat Summit de 2017:
IT Nel suo intervento presso il Red Hat Summit del 2017, il platform architect di Red Hat Mobile John Frizelle ha identificato queste otto categorie di problematiche:
Portugis | Wong Italia |
---|---|
john | john |
arquiteto | architect |
plataformas | platform |
hat | hat |
mobile | mobile |
oito | otto |
categorias | categorie |
summit | summit |
PT Volkswagen fala no Red Hat Summit
IT L'intervento di Volkswagen al Red Hat Summit
Portugis | Wong Italia |
---|---|
no | al |
hat | hat |
summit | summit |
PT A Volkswagen fala sobre a estratégia e o sucesso do seu novo ambiente de teste automatizado durante o evento virtual Red Hat Summit.
IT Volkswagen parla della strategia e dell'efficacia del suo nuovo ambiente di test automatizzato durante l'evento virtuale Red Hat Summit.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
fala | parla |
estratégia | strategia |
e | e |
novo | nuovo |
ambiente | ambiente |
teste | test |
automatizado | automatizzato |
evento | evento |
virtual | virtuale |
hat | hat |
summit | summit |
PT Você é um parceiro da Tableau? Dê o pontapé inicial na conferência com a Global Partner Summit.
IT Sei un partner di Tableau? Dai il via alla conferenza con il Global Partner Summit.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
conferência | conferenza |
global | global |
o | via |
summit | summit |
PT Comece a festa com a Global Partner Summit
IT La festa inizia con il Global Partner Summit
Portugis | Wong Italia |
---|---|
comece | inizia |
festa | festa |
global | global |
partner | partner |
summit | summit |
PT A Global Partner Summit será um programa de 90 minutos com palestras dadas por líderes tanto da Salesforce, quanto da Tableau.
IT Il Global Partner Summit durerà 90 minuti e sarà denso di presentazioni tenute dai leader di Salesforce e Tableau.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
a | il |
global | global |
partner | partner |
minutos | minuti |
líderes | leader |
summit | summit |
ser | sarà |
PT Não perca a Global Partner Summit deste ano
IT Non perderti il Global Partner Summit di quest'anno.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
global | global |
partner | partner |
ano | anno |
summit | summit |
PT Neste eBook, nós consolidamos as mensagens essenciais do Summit, destacando os fundamentos do SASE e oferecendo recomendações de ações sobre como iniciar sua jornada com SASE.
IT In questo eBook, abbiamo sintetizzato le nozioni chiave del Summit ponendo in evidenza tutto ciò che occorre sapere sul modello SASE e offrendo consigli utili su come intraprendere questo percorso.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
ebook | ebook |
sase | sase |
oferecendo | offrendo |
recomendações | consigli |
ações | intraprendere |
jornada | percorso |
summit | summit |
PT 2.º tempo mais rápido em Flagstaff Summit Rd Climb (16:40) 24 de outubro de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Flagstaff Summit Rd Climb (16:40) 24 ottobre 2021
Portugis | Wong Italia |
---|---|
outubro | ottobre |
mais | più |
summit | summit |
PT 2.º tempo mais rápido em Wilderness Summit (2:12) 27 de outubro de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Wilderness Summit (2:12) 27 ottobre 2021
Portugis | Wong Italia |
---|---|
outubro | ottobre |
mais | più |
summit | summit |
PT 2.º tempo mais rápido em Black Bear Pass Summit Climb (22:22) 19 de outubro de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Black Bear Pass Summit Climb (22:22) 19 ottobre 2021
Portugis | Wong Italia |
---|---|
outubro | ottobre |
mais | più |
black | black |
summit | summit |
PT 3.º tempo mais rápido em Flagstaff Summit Road Climb (5:20) 27 de outubro de 2021
IT Terzo tempo più veloce in Flagstaff Summit Road Climb (5:20) 27 ottobre 2021
Portugis | Wong Italia |
---|---|
tempo | tempo |
outubro | ottobre |
mais | più |
summit | summit |
PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
Portugis | Wong Italia |
---|---|
splashtop | splashtop |
está | la |
serviços | services |
gerenciados | managed |
iii | iii |
vez | volta |
presidente | presidente |
john | john |
evento | evento |
summit | summit |
PT A Qualcomm usou seu Snapdragon Tech Summit para revelar uma série de novos produtos, abrangendo dispositivos móveis , jogos e computação. É o último
IT Qualcomm ha utilizzato il suo Snapdragon Tech Summit per rivelare tutta una serie di nuovi prodotti, che coprono dispositivi mobili , giochi e compute...
Portugis | Wong Italia |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
usou | utilizzato |
novos | nuovi |
produtos | prodotti |
dispositivos | dispositivi |
móveis | mobili |
jogos | giochi |
e | e |
snapdragon | snapdragon |
summit | summit |
PT Saiba como o ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 desafiou o viés inconsciente e obteve aliados.
IT Scopri in che modo il ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 ha sfidato i pregiudizi inconsci e radunato gli alleati.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | e |
aliados | alleati |
summit | summit |
PT Embora a Qualcomm esteja claramente focada em aprimorar seu portfólio de nível médio, no entanto, seu Tech Summit anual - que a Pocket-lint estará presente em dezembro - será a vitrine de suas plataformas de nível superior
IT Sebbene Qualcomm sia chiaramente focalizzata sul miglioramento del suo portafoglio di medio livello, tuttavia, il suo Tech Summit annuale - a cui Pocket-lint parteciperà a dicembre - sarà la vetrina per le sue piattaforme di alto livello
Portugis | Wong Italia |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
claramente | chiaramente |
focada | focalizzata |
portfólio | portafoglio |
nível | livello |
médio | medio |
anual | annuale |
dezembro | dicembre |
vitrine | vetrina |
summit | summit |
PT Junte-se à Splashtop no evento ASCII MSP Success Summit em Toronto! Este evento de dois dias é um evento de networking interativo repleto de MSPs
IT Unisciti a Splashtop all'evento ASCII MSP Success Summit a Toronto! Questo evento di due giorni è un evento di networking interattivo pieno di MSP
Portugis | Wong Italia |
---|---|
splashtop | splashtop |
evento | evento |
msp | msp |
success | success |
toronto | toronto |
dias | giorni |
networking | networking |
interativo | interattivo |
repleto | pieno |
summit | summit |
PT Saiba como o ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 desafiou o viés inconsciente e obteve aliados.
IT Scopri in che modo il ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 ha sfidato i pregiudizi inconsci e radunato gli alleati.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | e |
aliados | alleati |
summit | summit |
PT OVH Summit 2017 : «A OVH dota-se dos meios necessários para se tornar um líder mundial da cloud»
IT Serco e OVHcloud annunciano una partnership per ottimizzare l’uso delle immagini satellitari attraverso l’intelligenza artificiale
PT A Qualcomm usou seu Snapdragon Tech Summit para revelar uma série de novos produtos, abrangendo dispositivos móveis , jogos e computação. É o último
IT Qualcomm ha utilizzato il suo Snapdragon Tech Summit per rivelare tutta una serie di nuovi prodotti, che coprono dispositivi mobili , giochi e compute...
Portugis | Wong Italia |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
usou | utilizzato |
novos | nuovi |
produtos | prodotti |
dispositivos | dispositivi |
móveis | mobili |
jogos | giochi |
e | e |
snapdragon | snapdragon |
summit | summit |
PT Saiba como o ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 desafiou o viés inconsciente e obteve aliados.
IT Scopri in che modo il ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 ha sfidato i pregiudizi inconsci e radunato gli alleati.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | e |
aliados | alleati |
summit | summit |
PT Saiba como o ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 desafiou o viés inconsciente e obteve aliados.
IT Scopri in che modo il ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 ha sfidato i pregiudizi inconsci e radunato gli alleati.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | e |
aliados | alleati |
summit | summit |
PT Saiba como o ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 desafiou o viés inconsciente e obteve aliados.
IT Scopri in che modo il ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 ha sfidato i pregiudizi inconsci e radunato gli alleati.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | e |
aliados | alleati |
summit | summit |
PT Saiba como o ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 desafiou o viés inconsciente e obteve aliados.
IT Scopri in che modo il ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 ha sfidato i pregiudizi inconsci e radunato gli alleati.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | e |
aliados | alleati |
summit | summit |
PT Saiba como o ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 desafiou o viés inconsciente e obteve aliados.
IT Scopri in che modo il ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 ha sfidato i pregiudizi inconsci e radunato gli alleati.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | e |
aliados | alleati |
summit | summit |
PT Saiba como o ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 desafiou o viés inconsciente e obteve aliados.
IT Scopri in che modo il ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 ha sfidato i pregiudizi inconsci e radunato gli alleati.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | e |
aliados | alleati |
summit | summit |
PT Saiba como o ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 desafiou o viés inconsciente e obteve aliados.
IT Scopri in che modo il ServiceNow DIBs Leadership Summit 2020 ha sfidato i pregiudizi inconsci e radunato gli alleati.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | e |
aliados | alleati |
summit | summit |
PT Transforme suas ideias em inovação. Participe do Red Hat Summit nos dias 10 e 11 de maio.
IT Partecipa all'evento che si terrà il 10 e l'11 maggio per trasformare le tue idee in innovazioni.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
ideias | idee |
participe | partecipa |
e | e |
maio | maggio |
PT Não há ônibus diretos de Nova Iorque para Willow Grove. Porém, há serviços saindo de New York, NY com destino a(ao) Moreland Rd & Park Av por Pennsylvania Av & Summit Av A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 3h 8m.
IT No, non c'è un bus diretto da New York a Willow Grove. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da New York, NY e in arrivo a Moreland Rd & Park Av via Pennsylvania Av & Summit Av. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 3h 8min.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
ônibus | bus |
diretos | diretto |
serviços | servizi |
amp | amp |
park | park |
viagem | viaggio |
e | e |
nova iorque | ny |
summit | summit |
PT Todos os anos, no Atlassian Summit, a gente reconhece um conjunto de elite de Parceiros de Soluções e do Marketplace que oferecem serviços excepcionais e produtos inovadores.
IT Ogni anno, in occasione dell'Atlassian Summit, premiamo un gruppo attentamente selezionato di Solution Partner e Marketplace Partner per i servizi eccezionali e i prodotti innovativi offerti.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
anos | anno |
atlassian | atlassian |
parceiros | partner |
e | e |
marketplace | marketplace |
excepcionais | eccezionali |
inovadores | innovativi |
summit | summit |
soluções | solution |
PT Ela só é válida para a Atlassian Summit 2020 em Las Vegas
IT Valida soltanto per l'Atlassian Summit 2020 di Las Vegas
Portugis | Wong Italia |
---|---|
atlassian | atlassian |
vegas | vegas |
summit | summit |
PT Acompanhe a sessão da Domino’s na conferência Atlassian Summit!
IT Guarda la sessione di Domino’s nell'Atlassian Summit.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
sessão | sessione |
domino | domino |
s | s |
atlassian | atlassian |
summit | summit |
PT HCA Healthcare no Red Hat Summit 2019
IT HCA Healthcare al Red Hat Summit del 2019
Portugis | Wong Italia |
---|---|
no | al |
hat | hat |
summit | summit |
PT Ele pode se juntar ao novo Montblanc Summit e ao Samsung Galaxy Watch 4 como os dispositivos selecionados com o Wear OS 3.
IT Potrebbe aggiungersi al nuovo Montblanc Summit e al Samsung Galaxy Watch 4 tra i dispositivi selezionati con Wear OS 3.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
ele | i |
novo | nuovo |
e | e |
watch | watch |
dispositivos | dispositivi |
selecionados | selezionati |
summit | summit |
os | os |
PT Volkswagen fala no Red Hat Summit
IT L'intervento di Volkswagen al Red Hat Summit
Portugis | Wong Italia |
---|---|
no | al |
hat | hat |
summit | summit |
PT A Volkswagen fala sobre a estratégia e o sucesso do seu novo ambiente de teste automatizado durante o evento virtual Red Hat Summit.
IT Volkswagen parla della strategia e dell'efficacia del suo nuovo ambiente di test automatizzato durante l'evento virtuale Red Hat Summit.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
fala | parla |
estratégia | strategia |
e | e |
novo | nuovo |
ambiente | ambiente |
teste | test |
automatizado | automatizzato |
evento | evento |
virtual | virtuale |
hat | hat |
summit | summit |
PT Participe do Red Hat® Summit para assistir a demonstrações, apresentações e sessões com alguns dos vencedores do Innovation Awards deste ano.
IT Partecipa al Red Hat® Summit con demo dal vivo, interventi e sessioni con alcuni dei vincitori degli Innovation Awards di quest'anno.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
participe | partecipa |
hat | hat |
e | e |
sessões | sessioni |
vencedores | vincitori |
innovation | innovation |
awards | awards |
ano | anno |
summit | summit |
PT Maio de 2022: apresentação dos vencedores e menções honrosas do Red Hat Innovation Awards e do Red Hat Innovator of the Year no Red Hat Summit
IT Maggio 2022: assegnazione dei Red Hat Innovation Awards, menzioni speciali e proclamazione del Red Hat Innovator of the Year durante il Red Hat Summit
Portugis | Wong Italia |
---|---|
maio | maggio |
e | e |
menções | menzioni |
hat | hat |
innovation | innovation |
awards | awards |
summit | summit |
PT Se você perdeu as novidades da primeira parte do Red Hat Summit realizado em abril, veja os últimos anúncios relacionados ao
IT Se non hai ancora visto le novità del Red Hat Summit di aprile, dai un'occhiata agli ultimi aggiornamenti su
Portugis | Wong Italia |
---|---|
primeira | un |
hat | hat |
abril | aprile |
últimos | ultimi |
summit | summit |
veja | occhiata |
PT Vamos adorar contar com sua participação na edição de junho do Red Hat Summit, que terá muitas outras sessões técnicas e oportunidades para ouvir os casos de sucesso dos clientes.
IT Speriamo che tu abbia partecipato alle sessioni tecniche e ascoltato le storie di successo dei nostri clienti previste nel Red Hat Summit di giugno.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
junho | giugno |
hat | hat |
sessões | sessioni |
técnicas | tecniche |
e | e |
sucesso | successo |
clientes | clienti |
summit | summit |
PT Confira as informações mais recentes do Red Hat Summit.
IT Guarda le sessioni del Red Hat Summit per scoprire le ultime novità.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
hat | hat |
confira | guarda |
summit | summit |
mais recentes | ultime |
informações | novità |
PT Logotipo da Red Hat Marcas registradas Red Hat e IBM Logotipos de endosso Logotipos de co-branding Logotipos de certificação Logotipos de parceiros Logotipos de produto Logotipos universais Logotipos de iniciativas Logotipo do Red Hat Summit
IT Logo Red Hat Marchi commerciali Red Hat e IBM Loghi di affiliazioni Loghi in co-branding Loghi di certificazioni Loghi di partner Loghi di prodotti Loghi universali Loghi di iniziative Logo Red Hat Summit
Portugis | Wong Italia |
---|---|
hat | hat |
e | e |
ibm | ibm |
certificação | certificazioni |
parceiros | partner |
produto | prodotti |
iniciativas | iniziative |
summit | summit |
PT Realizado pela primeira vez em Nova Orleans, em 2005, o Red Hat Summit é uma chance que os clientes, parceiros e a comunidade da Red Hat têm de aprender, fazer networking e experimentar tudo o que o open source empresarial tem a oferecer.
IT Tenuto per la prima volta a New Orleans nel 2005, il Red Hat Summit è un'opportunità per i clienti, i partner e la community di Red Hat di imparare, instaurare nuove collaborazioni e sperimentare tutti i vantaggi dell'open source enterprise.
Portugis | Wong Italia |
---|---|
vez | volta |
hat | hat |
parceiros | partner |
comunidade | community |
experimentar | sperimentare |
tudo | tutti |
open | open |
source | source |
empresarial | enterprise |
summit | summit |
oferecer | opportunità |
Nampilake terjemahan 50 saka 50