Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "maior velocidade" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "maior velocidade" saka Portugis menyang Wong Italia

Terjemahan saka maior velocidade

"maior velocidade" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

maior a abbiamo ad agli ai al alla alle alta alto altri altro ampio anche ancora avere che chiave ci circa ciò come con costo cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle dello design di dimensioni e ed elevata elevato essere gli globale grande grandi grazie ha hanno i i loro il il più grande il tuo importante in in cui inoltre la la maggior parte le livelli livello lo loro ma maggior maggior parte maggiore maggiori mai massima mentre migliore migliori modo molti molto nei nel nell nella nelle non nostra nostro numero o ogni oltre ora ottenere parole parte per per il per la perché più più alta più alto più ampio più grande possono prima principale pro prodotti puoi può quali qualità qualsiasi quando quanto quello questa questi questo quindi rispetto sarà se secondo sempre senza si sia sicurezza sito solo sono stato stesso su sua sui sul sulla sulle suo suono superiore tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutti tutto un una unico uno valore volta è
velocidade analisi carico funzionalità grado più veloce prestazioni prezzo produttività qualità quanto rapide rapidità risultati scalabilità speed veloce velocemente velocità

Terjemahan Portugis menyang Wong Italia saka maior velocidade

Portugis
Wong Italia

PT Um teste de velocidade típica internet irá dizer-lhe; pongue, velocidade de download, velocidade de upload e alguns testes de velocidade internet fornecer algumas outras informações

IT Una prova tipica velocità di internet vi dirà; ping, la velocità di download, velocità di upload e di alcuni test di velocità Internet forniscono alcune altre informazioni

Portugis Wong Italia
de di
típica tipica
internet internet
e e
outras altre
informações informazioni
velocidade velocità
fornecer forniscono

PT É tudo velocidade, velocidade, velocidade então - com foco super-rápido, rastreamento super-rápido e disparo super-rápido em todas as partes integrantes desta câmera.

IT E tutta velocità, la velocità, la velocità quindi - con super-veloce messa a fuoco, il monitoraggio super-veloce e scoppio super-veloce sparare tutti parte integrante di questa fotocamera.

Portugis Wong Italia
rastreamento monitoraggio
e e
partes parte
câmera fotocamera
velocidade velocità

PT A velocidade da minha conexão de internet é, teoricamente, de 500Mbps e, quando conectado localmente, eu consigo obter a velocidade quase máxima. É lógico que quando eu me conectar com servidores mais distantes a velocidade será menor.

IT La velocità base della mia connessione è teoricamente 500 Mbps e riesco quasi a raggiungerla quando mi collego a livello locale. Ovviamente la velocità diminuisce quando mi collego a dei server più lontani.

Portugis Wong Italia
teoricamente teoricamente
e e
quase quasi
servidores server
velocidade velocità
mais più

PT Navegue na web com a fantástica velocidade que a VeePN oferece. Note que a velocidade da sua conexão pode aumentar porque removemos o limite de velocidade.

IT Naviga il web con la fantastica velocità fornita da VeePN. La tua velocità di connessione potrebbe aumentare perché rimuoviamo i limiti di velocità.

Portugis Wong Italia
aumentar aumentare
limite limiti
velocidade velocità

PT Quando nos conectamos a um servidor americano, a perda de velocidade foi um pouco maior (como era de se esperar), mas a velocidade de conexão ainda era rápida

IT Quando ci siamo collegati ad un server americano la perdita di velocità è stata un po? più consistente (come da aspettative), ma la velocità di connessione restava alta

Portugis Wong Italia
um un
servidor server
americano americano
perda perdita
mas ma
conexão connessione
velocidade velocità

PT Velocidade: a velocidade com que os dados podem ser coletados hoje em dia é muito maior do que antes, o que pode causar problemas.

IT Velocità: la velocità con cui i dati possono essere raccolti al giorno d'oggi è molto più alta di una volta, il che può potenzialmente porre dei problemi.

Portugis Wong Italia
ser essere
velocidade velocità

PT Há outras contenções com o 6R em comparação com seu irmão gordo maior. A velocidade de carregamento, a 30W, é metade da velocidade. Mas ainda é bastante rápido para encher a bateria quando conectado a uma tomada de parede apropriada.

IT Ci sono altre contestazioni con il 6R rispetto al suo fratello maggiore pieno di grasso. La velocità di ricarica, a 30W, è la metà. Ma è ancora abbastanza veloce per ricaricare la batteria quando è collegato ad una presa di corrente adeguata.

Portugis Wong Italia
outras altre
irmão fratello
carregamento ricarica
rápido veloce
bateria batteria
tomada presa
velocidade velocità
metade metà

PT Tipicamente, mais backlinks um Web site tem, melhor o Web site executará em páginas dos resultados do Search Engine. Além disso, quanto maior a qualidade de seus backlinks, quanto maior suas chances de classificação maior.

IT Di norma, più backlink ha un sito, migliore sarà il suo rendimento nelle pagine dei risultati di un motore di ricerca. Inoltre, più è alta la qualità dei tuoi backlink, maggiori saranno le possibilità di posizionarti più in alto.

Portugis Wong Italia
backlinks backlink
resultados risultati
engine motore
qualidade qualità
chances possibilità

PT Maior ligação ao receptor ECA2, maior número de vírus infecciosos no trato respiratório e maior transmissibilidade

IT Maggiore legame al recettore ACE-2, maggior numero di virus infettivi nel tratto respiratorio e maggiore trasmissibilità

Portugis Wong Italia
número numero
vírus virus
respiratório respiratorio
e e

PT O modelo Max não acrescenta nada sobre a barra Pro - a tela maior e maior capacidade de bateria. É o aparelho maior que você deseja?

IT Il modello Max non aggiunge nulla alla barra Pro, lo schermo più grande e la maggiore capacità della batteria. È il telefono più grande quello da

Portugis Wong Italia
modelo modello
max max
acrescenta aggiunge
barra barra
tela schermo
e e
capacidade capacità

PT O irmão maior traz uma bateria maior - afirma entregar uma hora extra no topo do desempenho do 13 Pro - e uma tela maior de 6,7 polegadas, mas fora isso as especificações são idênticas

IT Il fratello maggiore porta una batteria più grande - afferma di fornire unora in più oltre alle prestazioni del 13 Pro - e uno schermo più grande da 6,7 pollici, ma per il resto le specifiche sono identiche

Portugis Wong Italia
irmão fratello
traz porta
bateria batteria
entregar fornire
desempenho prestazioni
e e
tela schermo
polegadas pollici
especificações specifiche
são sono

PT As dimensões deste telefone tornam-no um pouco maior do que o Pixel 4a 5G que ele substitui - e se você se lembra, esse dispositivo é maior do que o Pixel 5 também, então o novo modelo é o maior do lote.

IT Le dimensioni di questo telefono lo rendono un po più grande del Pixel 4a 5G che sostituisce e, se ricordi, quel dispositivo è anche più grande del Pixel 5, quindi il nuovo modello è il più grande del lotto.

Portugis Wong Italia
telefone telefono
um un
pixel pixel
substitui sostituisce
e e
dispositivo dispositivo
modelo modello
lote lotto

PT O modelo Max não acrescenta nada sobre a barra Pro - a tela maior e maior capacidade de bateria. É o aparelho maior que você deseja?

IT Il modello Max non aggiunge nulla alla barra Pro, lo schermo più grande e la maggiore capacità della batteria. È il telefono più grande quello da

Portugis Wong Italia
modelo modello
max max
acrescenta aggiunge
barra barra
tela schermo
e e
capacidade capacità

PT O irmão maior traz uma bateria maior - afirma entregar uma hora extra no topo do desempenho do 13 Pro - e uma tela maior de 6,7 polegadas, mas fora isso as especificações são idênticas

IT Il fratello maggiore porta una batteria più grande - afferma di fornire unora in più oltre alle prestazioni del 13 Pro - e uno schermo più grande da 6,7 pollici, ma per il resto le specifiche sono identiche

Portugis Wong Italia
irmão fratello
traz porta
bateria batteria
entregar fornire
desempenho prestazioni
e e
tela schermo
polegadas pollici
especificações specifiche
são sono

PT O modelo Max não adiciona nada sobre a barra Pro a tela maior e maior capacidade da bateria. O aparelho maior é o que se quer?

IT Il modello Max non aggiunge nulla alla barra Pro, lo schermo più grande e la maggiore capacità della batteria. È il portatile più grande quello

Portugis Wong Italia
modelo modello
max max
adiciona aggiunge
barra barra
tela schermo
e e
capacidade capacità

PT O modelo Max não acrescenta nada sobre a barra Pro a tela maior e a maior capacidade da bateria. O aparelho maior é o que se quer?

IT Il modello Max non aggiunge nulla rispetto al Pro, a parte lo schermo più grande e la maggiore capacità della batteria. È il portatile più grande

Portugis Wong Italia
modelo modello
max max
acrescenta aggiunge
e e
capacidade capacità

PT Tudo é maior no Texas, e quando você está na maior cidade e no (segundo) maior estado do país, um jogo de futebol texano é uma grande parte da experiência

IT Tutto è più grande in Texas, e quando ti trovi nella città più grande del (secondo) stato più grande del paese, una partita di football texano rappresenta una grande parte dell'esperienza

Portugis Wong Italia
texas texas
e e
você ti
jogo partita
futebol football
experiência esperienza

PT O Echo Show 8 tinha a maior parte do poder de áudio do Echo Show 10 de maior escala - cujo modelo atualizado agora apresenta um novo recurso de tela rotativa - mas com uma tela maior que o Echo Show 5 mais básico.

IT L'Echo Show 8 aveva la maggior parte della potenza audio dell'Echo Show 10 su larga scala, il cui modello aggiornato ora presenta una nuova funzione di schermo rotante, ma con uno schermo più grande rispetto al più semplice Echo Show 5.

Portugis Wong Italia
echo echo
show show
poder potenza
áudio audio
escala scala
modelo modello
apresenta presenta
recurso funzione
básico semplice

PT Para saber se a VPN reduz a velocidade da sua conexão (ou talvez a torne mais rápida), nós testamos a velocidade de todos os provedores de VPN em nossa análise

IT Noi testiamo sempre la velocità dei provider VPN che recensiamo, per verificare se rallentano (o magari velocizzano) la connessione internet

Portugis Wong Italia
vpn vpn
ou o
talvez magari
testamos testiamo
provedores provider
velocidade velocità

PT Velocidade: Você usa muito streaming? Então , é melhor escolher uma VPN rápida que não reduza a velocidade da sua conexão.

IT Velocità — Guardi molti programmi in streaming? Allora dovresti scegliere una VPN veloce, che non rallenti la tua connessione.

Portugis Wong Italia
muito molti
streaming streaming
escolher scegliere
uma una
vpn vpn
rápida veloce
conexão connessione
velocidade velocità

PT Testamos a velocidade da nossa internet “pura” para saber se a conexão com os servidores do TunnelBear influenciaria na velocidade

IT Innanzitutto, abbiamo testato la nostra velocità normale per vedere in che misura la connessione ai server di TunnelBear incide sulla velocità

Portugis Wong Italia
testamos abbiamo testato
servidores server
velocidade velocità

PT Esta foi a velocidade obtida quando nos conectamos a um servidor local do TunnelBear. Como você pode observar, a velocidade de download e upload variaram um pouco, mas nada significativo. Além disso, o ping permaneceu virtualmente o mesmo.

IT Questa è la velocità che siamo riusciti a ottenere connettendoci a un server locale di TunnelBear. Come puoi vedere, le velocità di download e upload sono diminuite leggermente, ma non in modo significativo; e il ping è rimasto quasi invariato.

Portugis Wong Italia
um un
servidor server
local locale
mas ma
nada non
significativo significativo
ping ping
permaneceu rimasto
velocidade velocità

PT Velocidade: a velocidade pode ser muito importante para uma VPN, principalmente durante streaming, downloads e uso diário

IT Velocità: la velocità può essere molto importante per una VPN, soprattutto durante lo streaming, il download e l?uso quotidiano

Portugis Wong Italia
ser essere
uma una
vpn vpn
streaming streaming
downloads download
e e
uso uso
diário quotidiano
velocidade velocità

PT O Surfshark tem uma pontuação muito melhor na velocidade de download e o NordVPN tem uma pontuação um pouco melhor na velocidade de upload

IT Surfshark ha ottenuto punteggi molto migliori per la velocità di download, mentre NordVPN ha ottenuto punteggi leggermente migliori per la velocità di upload

Portugis Wong Italia
surfshark surfshark
pontuação punteggi
melhor migliori
nordvpn nordvpn
velocidade velocità

PT Durante nossos testes de velocidade, o Surfshark emergiu como um dos melhores provedores de VPN em termos de velocidade.

IT Durante i nostri speed test, Surfshark è risultato uno dei migliori provider VPN in termini di velocità.

Portugis Wong Italia
testes test
surfshark surfshark
melhores migliori
provedores provider
vpn vpn
termos termini

PT Para comparar a velocidade dessas duas VPNs, conduzimos testes de velocidade em ambas

IT Per confrontare la velocità di queste due VPN, abbiamo condotto degli speed test su entrambe

Portugis Wong Italia
dessas queste
vpns vpn
ambas entrambe

PT A tecnologia 5G tem uma velocidade máxima hipotética de 20 Gbps, enquanto a velocidade máxima do 4G é de apenas 1 Gbps.

IT La tecnologia 5G ha una velocità di picco teorica di 20 Gbps, mentre la velocità di picco di 4G è solo 1 Gbps.

Portugis Wong Italia
tecnologia tecnologia
apenas solo
velocidade velocità
gbps gbps

PT A velocidade média de processamento é de menos de um segundo, incluindo verificações de risco - variando de acordo com a velocidade do adquirente subjacente e/ou do banco emissor

IT La velocità di elaborazione è in genere inferiore a un secondo, compresi i controlli del rischio, a seconda della velocità dell'acquirente sottostante e/o dell'emittente interessato

Portugis Wong Italia
processamento elaborazione
um un
incluindo compresi
verificações controlli
risco rischio
subjacente sottostante
e e
ou o
emissor emittente
velocidade velocità

PT Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar a velocidade de carregamento do seu site

IT Abbiamo creato uno Speed ​​Test che ti consente di analizzare la velocità di caricamento del tuo sito

Portugis Wong Italia
teste test
analisar analizzare
carregamento caricamento
um uno

PT Aproveite a oportunidade com este verificador de velocidade gratuito para aprender sobre os pontos fracos do seu site que o impedem de aumentar a velocidade de carregamento da página.

IT Cogli l?opportunità di conoscere i punti deboli del tuo sito grazie a questo controllo della velocità gratuito, indagando cosa ti impedisce di aumentare la velocità di caricamento della pagina.

Portugis Wong Italia
verificador controllo
gratuito gratuito
pontos punti
fracos deboli
aumentar aumentare
carregamento caricamento
oportunidade opportunità
velocidade velocità

PT Teste a velocidade de carregamento do site conosco! Aproveite a opção de exportação e analise o tempo de carregamento do seu site com nosso verificador de velocidade.

IT Testa con noi la velocità di caricamento del sito web! Approfitta dell?opzione di esportazione e analizza la velocità di caricamento del tuo sito con il nostro controllo di velocità.

Portugis Wong Italia
carregamento caricamento
opção opzione
exportação esportazione
e e
analise analizza
verificador controllo

PT Verifique a velocidade do site e acelere com nosso teste de velocidade do site!

IT Controlla la velocità del sito web e accelera il tutto con il nostro test di velocità del sito!

Portugis Wong Italia
e e
velocidade velocità

PT Porque muitos de seus pacientes não tinham alcançado ainda sua altura adulta completa, os pesquisadores poderiam comparar a velocidade do crescimento; a velocidade do crescimento na altura; entre pacientes pediatras mais novos e mais idosos

IT Poiché molti dei loro pazienti ancora non avevano raggiunto la loro altezza adulta completa, i ricercatori potrebbero confrontare la velocità della crescita; la velocità di crescita dell'altezza; fra i più giovani e pazienti pediatrici più anziani

Portugis Wong Italia
pacientes pazienti
tinham avevano
alcançado raggiunto
altura altezza
completa completa
pesquisadores ricercatori
poderiam potrebbero
comparar confrontare
crescimento crescita
e e
idosos anziani
velocidade velocità

PT A patinação de velocidade é uma das três variantes da patinação nos Jogos Olímpicos de Inverno, ao lado da patinação artística e da patinação de velocidade em pista curta.

IT Il pattinaggio di velocità è una delle tre discipline di pattinaggio alle Olimpiadi Invernali, insieme al pattinaggio di figura e allo short track.

Portugis Wong Italia
patinação pattinaggio
inverno invernali
e e
velocidade velocità

PT Com tudo isso, quem são os atletas para serem vistos na competição? Qual é a história Olímpica da patinação de velocidade? Eis aqui o seu guia para as cinco coisas que você precisa saver sobre a patinação de velocidade Olímpica.

IT Quindi, chi sono gli atleti da tenere d'occhio nella competizione? Qual è la storia Olimpica dello sport?

Portugis Wong Italia
atletas atleti
competição competizione
história storia

PT Se estiver usando um link de URL do YouTube ou do Vimeo, você pode alterar a configuração em Velocidade de reprodução para aumentar ou diminuir a velocidade do seu vídeo

IT Se stai utilizzando un link URL YouTube o Vimeo, puoi modificare l'impostazione in Velocità di riproduzione per aumentare o diminuire la velocità del video

Portugis Wong Italia
estiver se
usando utilizzando
um un
youtube youtube
ou o
alterar modificare
configuração impostazione
diminuir diminuire
velocidade velocità

PT Claro, a velocidade da página é um dos fatores que o Google usa para classificar sites. Mas, além da alta classificação, a velocidade da página também é importante para a conversão.

IT Certo, la velocità della pagina è uno dei fattori che Google utilizza per classificare i siti web. Ma oltre al posizionamento elevato, anche la velocità della pagina è importante per la conversione.

Portugis Wong Italia
claro certo
fatores fattori
usa utilizza
classificar classificare
importante importante
conversão conversione
velocidade velocità
classificação posizionamento

PT Você pode verificar a velocidade, executando um teste de velocidade de internet.

IT È possibile controllare la velocità eseguendo un test di velocità di internet.

Portugis Wong Italia
você la
pode possibile
executando eseguendo
um un
de di
internet internet
velocidade velocità

PT Velocidade de Upload: O teste envia dados de exemplo para o servidor e mede o tempo que leva para os dados para chegar ao seu destino. Ele é exibido como velocidade de download indicado em Mbps.

IT Velocità di upload: Il test invia i dati di esempio sul server e misura il tempo necessario per i dati per raggiungere la sua destinazione. Viene visualizzato come la velocità di download indicato in Mbps.

Portugis Wong Italia
teste test
envia invia
exemplo esempio
servidor server
exibido visualizzato
indicado indicato

PT Mande suas mensagens para as caixas de entrada em velocidade recorde, com uma infraestrutura de SMTP com distribuição global feita para conferir velocidade e confiabilidade.

IT Fai arrivare i tuoi messaggi nella casella della posta in entrata in un attimo grazie all'infrastruttura server SMTP distribuita a livello globale, progettata per essere veloce e affidabile.

Portugis Wong Italia
caixas casella
infraestrutura infrastruttura
smtp smtp
e e

PT Após este teste de velocidade, decidimos dar ao Avast um 6.5 para velocidade e desempenho.

IT Dopo questo speed test, abbiamo deciso di assegnare ad Avast un 6,5 per velocità e prestazioni.

Portugis Wong Italia
teste test
avast avast
um un
e e
desempenho prestazioni

PT Vmax estão a uma velocidade da reacção onde todas as enzimas se tornem saturadas, assim que a velocidade não pode aumentar mais.

IT Vmax è la velocità della reazione dove tutti gli enzimi sono stato saturati, in modo dalla velocità non può aumentare altro.

Portugis Wong Italia
enzimas enzimi
velocidade velocità
pode può

PT A concentração da carcaça que conduz a uma velocidade da reacção do ½ Vmax (metade da velocidade máxima da reacção) é chamada K.mKm é inversamente proporcional à afinidade da enzima para a carcaça.

IT La concentrazione nel substrato che piombo ad una velocità della reazione di ½ Vmax (metà della velocità massima di reazione) è chiamata K.mKm è inversamente proporzionale all'affinità dell'enzima per il substrato.

Portugis Wong Italia
concentração concentrazione
máxima massima
chamada chiamata
proporcional proporzionale
velocidade velocità
metade metà
afinidade affinità

PT ·      Largada de Corrida — Os operadores recebem automaticamente um aumento de velocidade quando começam a correr e depois diminuem para uma velocidade normal de corrida.

IT ·      Decollo scattante – Gli operatori ricevono automaticamente uno slancio supplementare all'inizio di uno scatto, per poi passare alla normale velocità di scatto.

Portugis Wong Italia
operadores operatori
recebem ricevono
automaticamente automaticamente
normal normale
velocidade velocità

PT O aplicativo é atualizado constantemente para garantir que corresponda aos limites de velocidade em tempo real em todas as áreas, garantindo assim que você esteja sempre dentro do limite de velocidade, onde quer que esteja.

IT Lapp è costantemente aggiornata per garantire il rispetto dei limiti di velocità in tempo reale in tutte le aree, assicurandoti così di essere sempre entro il limite di velocità, ovunque tu sia.

Portugis Wong Italia
atualizado aggiornata
real reale
todas tutte
áreas aree
onde quer que ovunque

PT Porém, um conselho: certifique-se de que seu cabo HDMI seja compatível com 2.1 (ou seja, alta velocidade ou, melhor ainda, ultra-alta velocidade)

IT Un piccolo consiglio però: assicurati che il tuo cavo HDMI sia compatibile 2.1 (cioè ad alta velocità o, meglio ancora, ad altissima velocità)

Portugis Wong Italia
conselho consiglio
cabo cavo
hdmi hdmi
compatível compatibile
melhor meglio
velocidade velocità

PT Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar a velocidade de carregamento do seu site

IT Abbiamo creato uno Speed ​​Test che ti consente di analizzare la velocità di caricamento del tuo sito

Portugis Wong Italia
teste test
analisar analizzare
carregamento caricamento
um uno

PT Aproveite a oportunidade com este verificador de velocidade gratuito para aprender sobre os pontos fracos do seu site que o impedem de aumentar a velocidade de carregamento da página.

IT Cogli l?opportunità di conoscere i punti deboli del tuo sito grazie a questo controllo della velocità gratuito, indagando cosa ti impedisce di aumentare la velocità di caricamento della pagina.

Portugis Wong Italia
verificador controllo
gratuito gratuito
pontos punti
fracos deboli
aumentar aumentare
carregamento caricamento
oportunidade opportunità
velocidade velocità

PT Teste a velocidade de carregamento do site conosco! Aproveite a opção de exportação e analise o tempo de carregamento do seu site com nosso verificador de velocidade.

IT Testa con noi la velocità di caricamento del sito web! Approfitta dell?opzione di esportazione e analizza la velocità di caricamento del tuo sito con il nostro controllo di velocità.

Portugis Wong Italia
carregamento caricamento
opção opzione
exportação esportazione
e e
analise analizza
verificador controllo

PT Verifique a velocidade do site e acelere com nosso teste de velocidade do site!

IT Controlla la velocità del sito web e accelera il tutto con il nostro test di velocità del sito!

Portugis Wong Italia
e e
velocidade velocità

Nampilake terjemahan 50 saka 50