PT Você pode adicionar texto alternativo a qualquer layout de bloco de imagem. Se você não adicionar texto alternativo aos blocos de imagem, a imagem ficará oculta de tecnologias assistivas, como leitores de tela. Para adicionar texto alternativo:
Tarjamahake "alternativo" menyang Wong Italia
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "alternativo" saka Portugis menyang Wong Italia
Terjemahan saka alternativo
"alternativo" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
| alternativo | a alt alternative alternativo anche come di diverso il ma o si ulteriori ulteriori informazioni è |
Terjemahan Portugis menyang Wong Italia saka alternativo
Portugis
Wong Italia
IT Puoi aggiungere testo alt a qualsiasi layout di Blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai Blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| texto | testo |
| alternativo | alt |
| layout | layout |
| imagem | immagine |
| oculta | nascosta |
| tecnologias | tecnologie |
| leitores | lettori |
| tela | schermo |
PT Você pode adicionar texto alternativo a qualquer layout de bloco de imagem. Se você não adicionar texto alternativo aos blocos de imagem, a imagem ficará oculta de tecnologias assistivas, como leitores de tela. Para adicionar texto alternativo:
IT Puoi aggiungere testo alt a qualsiasi layout di Blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai Blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| texto | testo |
| alternativo | alt |
| layout | layout |
| imagem | immagine |
| oculta | nascosta |
| tecnologias | tecnologie |
| leitores | lettori |
| tela | schermo |
PT Você pode adicionar um texto alternativo com até 200 caracteres uma imagem do produto. Se você não adicionar nada, o texto alternativo será o nome do produto. Para adicionar o texto alternativo:
IT Puoi aggiungere testo alternativo fino a 200 caratteri a qualsiasi immagine del prodotto. Se non aggiungi testo alternativo, il nome del prodotto diventa testo alternativo. Per aggiungere testo alternativo:
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| alternativo | alternativo |
| caracteres | caratteri |
| imagem | immagine |
| nome | nome |
PT Adicione texto alternativo em Texto alternativo da imagem. O texto alternativo é salvo automaticamente.
IT Aggiungi il testo alt sotto Testo alt immagine. Il testo alt viene salvato automaticamente.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| adicione | aggiungi |
| alternativo | alt |
| imagem | immagine |
| salvo | salvato |
| automaticamente | automaticamente |
| em | sotto |
PT Se o texto alternativo da imagem não for adicionado manualmente, o nome do arquivo da imagem geralmente serve como texto alternativo.
IT Se non si aggiunge manualmente il testo alternativo a un'immagine, il nome del file immagine viene utilizzato come testo alternativo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| alternativo | alternativo |
| imagem | immagine |
| manualmente | manualmente |
| nome | nome |
| arquivo | file |
PT Este guia mostra como adicionar texto alternativo às imagens do seu site, e imagens que incluem texto alternativo, automaticamente.
IT Questa guida illustra come aggiungere testo alternativo alle immagini del sito e immagini che includono testo alternativo automaticamente.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| guia | guida |
| adicionar | aggiungere |
| texto | testo |
| alternativo | alternativo |
| imagens | immagini |
| do | del |
| site | sito |
| incluem | includono |
| automaticamente | automaticamente |
PT O nome de uma imagem atua como texto alternativo se não houver nenhum outro texto alternativo adicionado.
IT Il nome di un'immagine funge da testo Alt se non è stato aggiunto nessun altro testo alternativo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| nome | nome |
| imagem | immagine |
| outro | altro |
| adicionado | aggiunto |
PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.
IT Se il layout automatico contiene testo e immagini, puoi aggiungere testo alt alle immagini della sezione. I layout automatici che non contengono testo e immagini non supportano il testo alt.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| e | e |
| imagens | immagini |
| poderá | puoi |
| adicionar | aggiungere |
| alternativo | alt |
| seção | sezione |
PT Role até Texto alternativo da imagem e insira o texto alternativo no campo.
IT Scorri fino a Testo alt immagine e inserisci il testo alternativo nel campo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| imagem | immagine |
| e | e |
| insira | inserisci |
| campo | campo |
PT Se o campo Texto alternativo da imagem não aparecer, o layout automático não suportará texto alternativo.
IT Se il campo Testo alt immagine non viene visualizzato, il layout automatico non supporta il testo alt.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| campo | campo |
| alternativo | alt |
| imagem | immagine |
| layout | layout |
| automático | automatico |
PT Adicione texto alternativo ao campo Inserir um título de imagem. Se você não adicionar um título de imagem, o texto no campo de descrição se tornará texto alternativo.
IT Aggiungi il testo alternativo nel campo Inserisci il titolo dell'immagine. Se non aggiungi un titolo immagine, il testo presente nel campo descrizione diventa testo alternativo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| alternativo | alternativo |
| campo | campo |
| um | un |
| imagem | immagine |
| descrição | descrizione |
| tornar | diventa |
PT Adicione seu texto ao campo Texto alternativo. Se você não adicionar texto de metadados, o nome do produto se tornará texto alternativo.
IT Aggiungi il testo al campo Testo alt. Se non aggiungi testo di metadati, il nome del prodotto diventa testo alternativo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| ao | al |
| campo | campo |
| metadados | metadati |
| nome | nome |
| tornar | diventa |
PT Adicione texto alternativo no campo Inserir um título de imagem. Se você não adicionar texto de metadados de imagem, o nome do produto se tornará texto alternativo.
IT Aggiungi testo alternativo nel campo Inserisci il titolo dell'immagine. Se non aggiungi testo di metadati all'immagine, il nome del prodotto diventa testo alternativo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| alternativo | alternativo |
| campo | campo |
| imagem | immagine |
| metadados | metadati |
| tornar | diventa |
PT Adicione texto alternativo no campo Digite o texto alternativo….
IT Aggiungi il testo alternativo nel campo Inserisci testo alternativo….
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| alternativo | alternativo |
| no | nel |
| campo | campo |
PT O nome de arquivo de uma imagem funciona como texto alternativo se não houver outro texto alternativo, exceto com blocos de imagem
IT Il nome di un file immagine funge da testo alt se non viene fornito alcun altro testo alt, tranne nel caso dei Blocchi immagine
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| nome | nome |
| imagem | immagine |
| alternativo | alt |
| outro | altro |
| exceto | tranne |
| blocos | blocchi |
PT A ferramenta caso alternativo tomará todas as letras introduzido e convertê-los em maiúsculas alternativo e letras minúsculas, a primeira letra de ser uma letra maiúscula.
IT Lo strumento caso alternate avrà tutte le lettere immessi e li converte in maiuscolo alternate e minuscole, con la prima lettera maiuscola una lettera.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| ferramenta | strumento |
| caso | caso |
| todas | tutte |
| e | e |
| letra | lettera |
PT NOTA: Se você adicionar um endereço de e-mail alternativo, uma mensagem de confirmação será enviada para o endereço de e-mail em questão. Para que o e-mail alternativo seja adicionado com sucesso, o usuário terá que confirmar a alteração.
IT NOTA: Se aggiungi un indirizzo e-mail alternativo, a quell’indirizzo sarà inviata un’e-mail di conferma. L'utente dovrà confermare la modifica prima che l’indirizzo alternativo venga aggiunto con successo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| nota | nota |
| endereço | indirizzo |
| alternativo | alternativo |
| enviada | inviata |
| sucesso | successo |
| usuário | utente |
| alteração | modifica |
PT O nome do arquivo da imagem geralmente serve como texto alternativo se você não adicionar texto alternativo manualmente
IT Il nome del file immagine di solito funge da testo alt se non aggiungi manualmente testo alt
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| nome | nome |
| arquivo | file |
| imagem | immagine |
| alternativo | alt |
| adicionar | aggiungi |
| manualmente | manualmente |
PT O nome de arquivo de uma imagem funciona como texto alternativo se não houver nenhum outro texto alternativo adicionado, exceto para blocos de imagem.
IT Il nome di un file immagine funge da testo alt se non viene aggiunto altro testo alt, tranne nel caso dei Blocchi immagine.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| nome | nome |
| imagem | immagine |
| alternativo | alt |
| outro | altro |
| adicionado | aggiunto |
| exceto | tranne |
| blocos | blocchi |
PT Vá para Texto alternativo da imagem e insira o texto alternativo no campo.
IT Vai a Testo alt immagine, quindi inserisci il testo alt nel campo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| alternativo | alt |
| imagem | immagine |
| insira | inserisci |
| campo | campo |
PT O nome do arquivo da imagem geralmente serve como texto alternativo se você não adicionar texto alternativo manualmente
IT Il nome del file immagine di solito funge da testo alt se non aggiungi manualmente testo alt
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| nome | nome |
| arquivo | file |
| imagem | immagine |
| alternativo | alt |
| adicionar | aggiungi |
| manualmente | manualmente |
PT Este guia mostra como adicionar texto alternativo às imagens do seu site, e imagens que incluem texto alternativo, automaticamente.
IT Questa guida illustra come aggiungere testo alternativo alle immagini del sito e immagini che includono testo alternativo automaticamente.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| guia | guida |
| adicionar | aggiungere |
| texto | testo |
| alternativo | alternativo |
| imagens | immagini |
| do | del |
| site | sito |
| incluem | includono |
| automaticamente | automaticamente |
PT O nome de arquivo de uma imagem funciona como texto alternativo se não houver nenhum outro texto alternativo adicionado, exceto para blocos de imagem.
IT Il nome di un file immagine funge da testo alt se non viene aggiunto altro testo alt, tranne nel caso dei Blocchi immagine.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| nome | nome |
| imagem | immagine |
| alternativo | alt |
| outro | altro |
| adicionado | aggiunto |
| exceto | tranne |
| blocos | blocchi |
PT Vá para Texto alternativo da imagem e insira o texto alternativo no campo.
IT Vai a Testo alt immagine, quindi inserisci il testo alt nel campo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| alternativo | alt |
| imagem | immagine |
| insira | inserisci |
| campo | campo |
PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.
IT Se il layout automatico contiene testo e immagini, puoi aggiungere testo alt alle immagini della sezione. I layout automatici che non contengono testo e immagini non supportano il testo alt.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| e | e |
| imagens | immagini |
| poderá | puoi |
| adicionar | aggiungere |
| alternativo | alt |
| seção | sezione |
PT Role até Texto alternativo da imagem e insira o texto alternativo no campo.
IT Scorri fino a Testo alt immagine e inserisci il testo alternativo nel campo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| imagem | immagine |
| e | e |
| insira | inserisci |
| campo | campo |
PT Se o campo Texto alternativo da imagem não aparecer, o layout automático não suportará texto alternativo.
IT Se il campo Testo alt immagine non viene visualizzato, il layout automatico non supporta il testo alt.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| campo | campo |
| alternativo | alt |
| imagem | immagine |
| layout | layout |
| automático | automatico |
PT Adicione texto alternativo ao campo Inserir um título de imagem. Se você não adicionar um título de imagem, o texto no campo de descrição se tornará texto alternativo.
IT Aggiungi il testo alternativo nel campo Inserisci il titolo dell'immagine. Se non aggiungi un titolo immagine, il testo presente nel campo descrizione diventa testo alternativo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| alternativo | alternativo |
| campo | campo |
| um | un |
| imagem | immagine |
| descrição | descrizione |
| tornar | diventa |
PT Adicione seu texto ao campo Texto alternativo. Se você não adicionar texto de metadados, o nome do produto se tornará texto alternativo.
IT Aggiungi il testo al campo Testo alt. Se non aggiungi testo di metadati, il nome del prodotto diventa testo alternativo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| ao | al |
| campo | campo |
| metadados | metadati |
| nome | nome |
| tornar | diventa |
PT Adicione texto alternativo no campo Inserir um título de imagem. Se você não adicionar texto de metadados de imagem, o nome do produto se tornará texto alternativo.
IT Aggiungi testo alternativo nel campo Inserisci il titolo dell'immagine. Se non aggiungi testo di metadati all'immagine, il nome del prodotto diventa testo alternativo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| alternativo | alternativo |
| campo | campo |
| imagem | immagine |
| metadados | metadati |
| tornar | diventa |
PT Adicione texto alternativo no campo Digite o texto alternativo….
IT Aggiungi il testo alternativo nel campo Inserisci testo alternativo….
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| alternativo | alternativo |
| no | nel |
| campo | campo |
PT O nome do arquivo de uma imagem atua como texto alternativo se não houver nenhum outro texto alternativo adicionado, exceto para blocos de imagem e layouts automáticos
IT Il nome file di un'immagine funge da testo alternativo se non è stato aggiunto altro testo alternativo, ad eccezione dei blocchi immagine e dei layout intelligenti
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| nome | nome |
| arquivo | file |
| imagem | immagine |
| alternativo | alternativo |
| outro | altro |
| adicionado | aggiunto |
| blocos | blocchi |
| e | e |
| layouts | layout |
PT Se você não adicionar texto alternativo aos layouts automáticos, nenhum texto alternativo será exibido.
IT Se non aggiungete testo alternativo ai layout intelligenti, non viene visualizzato alcun testo alternativo.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| texto | testo |
| alternativo | alternativo |
| aos | ai |
| layouts | layout |
| exibido | visualizzato |
| ser | viene |
PT Se não houver outro texto alternativo fornecido, o nome do arquivo de uma imagem atuará como texto alternativo
IT Se non viene fornito alcun altro testo alternativo, il nome del file di un'immagine funge da testo alternativo
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| outro | altro |
| alternativo | alternativo |
| fornecido | fornito |
| nome | nome |
| arquivo | file |
| imagem | immagine |
PT * Se você adicionar um endereço de e-mail alternativo, será enviado um e-mail de confirmação a este endereço. O usuário deve confirmar a alteração antes que o e-mail alternativo seja adicionado com sucesso.
IT * Se aggiungi un indirizzo e-mail alternativo, sarà inviata un'e-mail di conferma a quell'indirizzo. L'utente dovrà confermare la modifica prima che l'indirizzo e-mail alternativo venga aggiunto con successo.
PT Se você adicionar um endereço de e-mail alternativo, será enviado um e-mail de confirmação a esse endereço. O usuário deve confirmar a alteração antes que o e-mail alternativo seja adicionado com sucesso.
IT Se aggiungi un indirizzo e-mail alternativo, sarà inviata un'e-mail di conferma a quell'indirizzo. L'utente dovrà confermare la modifica prima che l'indirizzo e-mail alternativo venga aggiunto con successo.
PT Ao duplicar um produto, é adicionado o termo “(Cópia)” ao fim do texto alternativo da imagem. Edite o texto alternativo da imagem após duplicar o produto.
IT Quando duplichi un prodotto, "(Copia) viene aggiunto al termine del testo alternativo delle immagini. Modifica il testo alternativo dell'immagine dopo aver duplicato il prodotto.
PT Adicione um texto alternativo às imagens - além de dar mais acessibilidade aos visitantes que usam leitor assistivo de tela, o texto alternativo também ajuda os buscadores a identificarem o conteúdo de uma página.
IT Aggiungi testo alternativo alle immagini: oltre ad aumentare l'accessibilità per i visitatori che utilizzano lettori di schermo assistivi, il testo alt consente inoltre ai motori di ricerca di individuare il contenuto di una pagina.
PT Mais uma vez, o governo chinês permitiu que um serviço alternativo chinês assumisse o mercado que em muitos outros países pertence ao WhatsApp
IT In modo analogo, il governo cinese ha permesso a un servizio alternativo locale di prendere il controllo del mercato che in molti altri paesi appartiene a WhatsApp
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| governo | governo |
| permitiu | permesso |
| serviço | servizio |
| alternativo | alternativo |
| mercado | mercato |
| países | paesi |
| pertence | appartiene |
PT Texto alternativo é o texto associado a uma imagem que alguns navegadores mostram em vez da imagem
IT Il testo alternativo è un testo associato a un'immagine, visualizzato in alcuni browser al posto dell'immagine stessa
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| alternativo | alternativo |
| associado | associato |
| imagem | immagine |
| navegadores | browser |
PT Adicionar texto alternativo a imagens é ótimo para catapultar a SEO do site e deixá-la mais acessível
IT Aggiungere un testo alternativo alle immagini è un ottimo modo per rafforzare la SEO del tuo sito, rendendolo più facilmente accessibile
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| alternativo | alternativo |
| imagens | immagini |
| ótimo | ottimo |
| seo | seo |
PT O texto alternativo também é útil para leitores de tela assistivos ou navegadores com imagens desativadas
IT Il testo alternativo è utile anche per lettori di schermo assistivi o i browser con immagini disabilitate
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| alternativo | alternativo |
| útil | utile |
| leitores | lettori |
| tela | schermo |
| navegadores | browser |
| imagens | immagini |
PT Se um navegador não puder exibir a imagem, o texto alternativo será exibido
IT Se un browser non può visualizzare l'immagine, il testo alternativo sarà visualizzato al suo posto
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| um | un |
| navegador | browser |
| imagem | immagine |
| alternativo | alternativo |
PT Quando adicionar texto alternativo, use termos curtos e legíveis que descrevam a imagem e se relacionem ao conteúdo do site.
IT Quando aggiungi il testo alternativo, usa termini brevi e leggibili che descrivano l'immagine e si riferiscano ai contenuti del tuo sito.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| adicionar | aggiungi |
| alternativo | alternativo |
| use | usa |
| termos | termini |
| curtos | brevi |
| e | e |
| imagem | immagine |
PT Práticas recomendadas para texto alternativo
IT Procedure consigliate per il testo alternativo
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| práticas | procedure |
| recomendadas | consigliate |
| alternativo | alternativo |
PT Legendas adicionadas no layout Inline tornam-se automaticamente o texto alternativo da imagem.
IT Le didascalie aggiunte nel layout Inline si trasformano automaticamente in un testo alternativo per l'immagine.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| legendas | didascalie |
| adicionadas | aggiunte |
| layout | layout |
| automaticamente | automaticamente |
| alternativo | alternativo |
| imagem | immagine |
PT Em todos os outros layouts (Pôster, Cartão, Sobreposição, Colagem e Stack), as legendas não se tornam texto alternativo
IT In tutti gli altri layout (Poster, Cartolina, Sovrapposto, Collage e Impilato), le didascalie non si trasformeranno in testo alternativo
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| layouts | layout |
| colagem | collage |
| e | e |
| legendas | didascalie |
| alternativo | alternativo |
PT Em vez disso, adicione texto alternativo ao campo Nome do arquivo na aba Conteúdo do editor do Bloco de Imagens.
IT In alternativa, aggiungi un testo alternativo nel campo Nome file nella scheda Contenuto dell'editor del Blocco immagine.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| adicione | aggiungi |
| alternativo | alternativo |
| campo | campo |
| nome | nome |
| editor | editor |
| bloco | blocco |
| imagens | immagine |
PT Você pode adicionar texto alternativo a Layouts Automáticos e Seções de Galeria, mas cada um usa um método diferente.
IT Puoi aggiungere testo alternativo ai layout intelligenti e alle sezioni galleria, ma utilizzando un metodo diverso in ciascun caso.
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| adicionar | aggiungere |
| texto | testo |
| alternativo | alternativo |
| layouts | layout |
| e | e |
| seções | sezioni |
| galeria | galleria |
| mas | ma |
| usa | utilizzando |
| método | metodo |
| diferente | diverso |
PT Para adicionar texto alternativo a itens em seções de layout automático:
IT Per aggiungere testo alt agli elementi delle sezioni con layout automatico:
| Portugis | Wong Italia |
|---|---|
| adicionar | aggiungere |
| texto | testo |
| alternativo | alt |
| itens | elementi |
| seções | sezioni |
| layout | layout |
| automático | automatico |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
texto alternativo é alternativo adicione texto alternativo texto alternativo endereço alternativo adiciona texto alternativo campo texto alternativo método alternativo usam texto alternativo adicionar texto alternativo rock alternativo e mail alternativo rock alternativo formada tornará texto alternativo rock alternativo inglês texto alternativo é rock alternativo iniciado nenhum texto alternativo texto alternativo será
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea