PT Erika é doutora e mestre em psicologia organizacional pela Universidade de Michigan e bacharel em psicologia pela Pomona College, das Claremont Colleges, na Califórnia.
Tarjamahake "psicologia" menyang Prancis
Nuduhake 44 saka 44 terjemahan saka ukara "psicologia" saka Portugis menyang Prancis
Terjemahan saka psicologia
"psicologia" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
| psicologia | psychologie |
Terjemahan Portugis menyang Prancis saka psicologia
Portugis
Prancis
FR Elle est titulaire d’un doctorat de recherche (PhD) et d’une maîtrise en psychologie organisationnelle de l'université du Michigan, ainsi que d'une licence en psychologie du Pomona College (qui fait partie des Claremont Colleges, Californie).
PT Erika é doutora e mestre em psicologia organizacional pela Universidade de Michigan e bacharel em psicologia pela Pomona College, das Claremont Colleges, na Califórnia.
FR Elle est titulaire d’un doctorat de recherche (PhD) et d’une maîtrise en psychologie organisationnelle de l'université du Michigan, ainsi que d'une licence en psychologie du Pomona College (qui fait partie des Claremont Colleges, Californie).
PT Jejum intermitente: A psicologia e a fisiologia do jejum e da alimentação limpa
FR Régime à base de Plantes: Guide Végétalien, Végétarien et Végan pour débutant: Recettes et Diète végétale sans gluten pour améliorer votre santé (Livre en Français / Plant-Based Diet French Book)
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| e | et |
| do | de |
PT Psicologia sombria: Agressão oculta e segredos sobre manipulação
FR Réfléchissez et devenez riche
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| e | et |
PT 7. Conheça a psicologia do seu consumidor
FR 7. La psychologie du consommateur
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| psicologia | psychologie |
| consumidor | consommateur |
PT Megan é bacharel em psicologia pela Seattle Pacific University e tem mestrado em desenvolvimento organizacional pela University of San Francisco.
FR Megan est titulaire d’une licence en psychologie de l’université de Seattle Pacific et d’une maîtrise en développement organisationnel de l’université de San Francisco.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| psicologia | psychologie |
| seattle | seattle |
| e | et |
| organizacional | organisationnel |
| san | san |
| francisco | francisco |
| university | université |
PT Uma foto de perfil nítida. De acordo com a psicologia das fotos sociais, uma foto facial sem obstruções é ideal se você não estiver usando um logotipo de marca de alta resolução.
FR Une photo de profil claire. Selon la psychologie des photos sur les réseaux sociaux, une photo claire d?un visage est idéale si vous n?utilisez pas de logo de marque haute résolution.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| psicologia | psychologie |
| facial | visage |
| ideal | idéale |
| usando | utilisez |
| resolução | résolution |
PT Os psicólogos começaram a estudar a memória associativa nos 1800s, com William James que descreve o fenômeno em seu clássico 1890 os princípios de psicologia
FR Les psychologues ont commencé à étudier la mémoire associative pendant les 1800s, par William James décrivant le phénomène dans son classique 1890 les principes de la psychologie
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| memória | mémoire |
| james | james |
| fenômeno | phénomène |
| clássico | classique |
| princípios | principes |
| psicologia | psychologie |
| estudar | étudier |
| william | william |
PT O director de CRE, professor Leanne Esconder da escola de UQ da psicologia, disse que o centro comutaria o foco do tratamento a um sistema “valor-baseado”.
FR Le directeur de CRE, professeur Leanne Hides de l'école d'UQ de la psychologie, a dit que le centre commuterait l'orientation de demande de règlement à un système « basé sur valeur ».
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| director | directeur |
| professor | professeur |
| psicologia | psychologie |
| centro | centre |
| sistema | système |
| escola | école |
| foco | orientation |
| baseado | basé |
| valor | valeur |
PT Os “pais, os cuidadors e os professores estão querendo saber frequentemente como os media podem ser usados para sempre,” dizem Hahn, um perito na psicologia dos media e nos efeitos de media
FR Les « parents, les travailleurs sociaux et les professeurs se demandent souvent comment des medias peuvent être employés pour de bon, » dit Hahn, un expert en matière de psychologie de medias et d'effets de medias
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| pais | parents |
| usados | employés |
| perito | expert |
| psicologia | psychologie |
| efeitos | effets |
PT Ele estudou as anotações dos maiores pensadores que encontrou e combinou as abordagens deles com suas próprias pesquisas sobre psicologia, pensamento criativo e memorização
FR Il a étudié les notes des plus grands penseurs qu'il a pu trouver et a combiné leurs approches à ses propres recherches sur la psychologie, la pensée créative et la mémorisation
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| anotações | notes |
| pensadores | penseurs |
| e | et |
| abordagens | approches |
| pesquisas | recherches |
| psicologia | psychologie |
| pensamento | pensée |
| criativo | créative |
| estudou | étudié |
PT English é especialista em psicologia do trabalho humanitário e está especialmente interessado em como o IOP pode ser aplicado à liderança intercultural e ao desenvolvimento da força de trabalho em economias informais
FR English est spécialisé en psychologie du travail humanitaire et s'intéresse particulièrement à la manière dont la PIO peut être appliquée au leadership interculturel et au développement de la main-d'œuvre dans les économies informelles
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| psicologia | psychologie |
| humanitário | humanitaire |
| e | et |
| especialmente | particulièrement |
| interessado | intéresse |
| liderança | leadership |
| desenvolvimento | développement |
| especialista | spécialisé |
| economias | économies |
PT Cristina é formada em Comunicação e Psicologia pela Villanova University
FR En tant qu'ancienne directrice de la distribution, Cristina possède une expertise dans la recherche du partenaire idéal grâce à son réseau mondial exclusif et à son approche exhaustive et chaleureuse
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| e | et |
PT Depois de um curso de psicologia e zoologia na universidade, uma carreira no palco e na tela, ele ingressou na Pocket-lint em 2009
FR Après un diplôme de psychologie et de zoologie à l'université, une carrière sur scène et écran, il rejoint Pocket-Lint en 2009
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| psicologia | psychologie |
| e | et |
| carreira | carrière |
| palco | scène |
| ele | il |
| ingressou | rejoint |
| universidade | université |
| tela | écran |
PT Se você estiver nas Ciências Sociais, Etnografia, Antropologia, Sociologia ou Psicologia, sem dúvida, estará fazendo algumas entrevistas em profundidade com sua pesquisa
FR Si vous faites partie des sciences sociales, de l'ethnographie, de l'anthropologie, de la sociologie ou de la psychologie, vous effectuerez sans aucun doute des entretiens approfondis avec vos recherches
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| se | si |
| sociais | sociales |
| psicologia | psychologie |
| dúvida | doute |
| fazendo | faites |
| entrevistas | entretiens |
| pesquisa | recherches |
PT Buzan estudou grandes pensadores e combinou suas abordagens com suas próprias pesquisas em psicologia, pensamento criativo e memorização. Seu resumo, "The Mind Map Book", foi publicado em 1995.
FR Buzan a étudié les grands penseurs et combiné leurs approches avec ses propres recherches en psychologie, en pensée créative et en mémorisation. Son résumé, "The Mind Map Book", est paru en 1995.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| grandes | grands |
| pensadores | penseurs |
| e | et |
| abordagens | approches |
| pesquisas | recherches |
| psicologia | psychologie |
| pensamento | pensée |
| criativo | créative |
| map | map |
| book | book |
| estudou | étudié |
| resumo | résumé |
PT Eu tenho uma equipa de investigação razoavelmente grande, e eu colaboro com o departamento de VCU de psicologia porque têm o centro para o estudo de produtos de tabaco que é financiado pelo NIH.
FR J'ai une équipe de recherche assez grande, et je collabore avec le département de psychologie de VCU parce qu'elles ont le centre pour l'étude des produits du tabac qui est financée par le NIH.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| departamento | département |
| psicologia | psychologie |
| centro | centre |
| tabaco | tabac |
| financiado | financé |
| nih | nih |
| equipa | équipe |
PT Macroeconomia, psicologia, sociologia e biologia são exceções, entre outras
FR La macroéconomie, la psychologie, la sociologie et la biologie sont des exceptions, parmi d’autres
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| psicologia | psychologie |
| e | et |
| são | sont |
PT Você desejar um programa holístico de alto nível que aplique os princípios da psicologia humana para um efeito máximo
FR Vous cherchez un programme exhaustif de premier ordre qui applique au mieux les principes de la psychologie humaine
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| programa | programme |
| princípios | principes |
| psicologia | psychologie |
| humana | humaine |
| nível | ordre |
PT Você desejar um programa virtual de alta qualidade, que aplique os princípios da psicologia humana para um efeito máximo
FR Vous cherchez un programme virtuel, le meilleur de sa catégorie, qui applique au mieux les principes de la psychologie humaine
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| programa | programme |
| virtual | virtuel |
| princípios | principes |
| psicologia | psychologie |
| humana | humaine |
PT Ele é fascinado pela arte da negociação e pela psicologia das duas partes que tentam desenvolver um relacionamento apesar dos interesses diferentes, por vezes até opostos
FR Il est fasciné par l'art de la négociation et la psychologie de parties tentant de former une relation tout en ayant des intérêts différents et parfois même opposés
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| arte | art |
| negociação | négociation |
| psicologia | psychologie |
| relacionamento | relation |
| interesses | intérêts |
| diferentes | différents |
| desenvolver | former |
PT O dispositivo de detecção será desenvolvido por uma equipe multidisciplinar que combine a experiência química analítica/sintética, na engenharia do sistema ótico, na inteligência artificial, na redução do dano e na psicologia do apego.
FR Le dispositif de dépistage sera développé par une équipe pluridisciplinaire qui combine des compétences en chimie, bureau d'études de bloc optique, artificial intelligence, réduction de tort et psychologie analytiques/synthétiques de dépendance.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| dispositivo | dispositif |
| química | chimie |
| ótico | optique |
| inteligência | intelligence |
| redução | réduction |
| psicologia | psychologie |
| desenvolvido | développé |
| equipe | équipe |
| experiência | compétences |
| artificial | artificial |
PT Megan é bacharel em psicologia pela Seattle Pacific University e tem mestrado em desenvolvimento organizacional pela University of San Francisco.
FR Megan est titulaire d’une licence en psychologie de l’Université de Seattle Pacific et d’une maîtrise en développement organisationnel de l’Université de San Francisco.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| psicologia | psychologie |
| seattle | seattle |
| e | et |
| organizacional | organisationnel |
| san | san |
| francisco | francisco |
| university | université |
PT Buzan estudou grandes pensadores e combinou suas abordagens com suas próprias pesquisas em psicologia, pensamento criativo e memorização. Seu resumo, "The Mind Map Book", foi publicado em 1995.
FR Buzan a étudié les grands penseurs et combiné leurs approches avec ses propres recherches en psychologie, en pensée créative et en mémorisation. Son résumé, "The Mind Map Book", est paru en 1995.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| grandes | grands |
| pensadores | penseurs |
| e | et |
| abordagens | approches |
| pesquisas | recherches |
| psicologia | psychologie |
| pensamento | pensée |
| criativo | créative |
| map | map |
| book | book |
| estudou | étudié |
| resumo | résumé |
PT Esta combinação de diversas disciplinas em pesquisa urbana, medicina, neurociência e psicologia é única no mundo.
FR Cette combinaison de disciplines les plus diverses de la recherche urbaine, de la médecine, des neurosciences et de la psychologie est, jusqu’à maintenant, unique au monde.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| combinação | combinaison |
| disciplinas | disciplines |
| pesquisa | recherche |
| urbana | urbaine |
| medicina | médecine |
| e | et |
| psicologia | psychologie |
| no | au |
| mundo | monde |
PT Ao lado das bases da moderna gestão de pessoal, o enfoque é dado, no ambiente empresarial, aos campos da psicologia e pedagogia.
FR Outre sur les bases de la gestion moderne du personnel, l’accent est mis sur la psychologie et la pédagogie dans un environnement professionnel.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| bases | bases |
| moderna | moderne |
| pessoal | personnel |
| empresarial | professionnel |
| psicologia | psychologie |
| e | et |
| pedagogia | pédagogie |
PT Carlos Hevia Rosso, de 24 anos, vem de Tenerife e estuda Psicologia em Hamburgo.
FR Carlos Hevia Rosso, 24 ans, vient de Ténériffe et étudie la psychologie à Hambourg.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| anos | ans |
| vem | vient |
| e | et |
| psicologia | psychologie |
| hamburgo | hambourg |
| de | de |
PT “Vivo desde 2014 em Munique, onde estudei Psicologia e Administração de Empresas
FR « J’habite à Munich depuis 2014 où j’ai étudié la gestion et la psychologie
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| munique | munich |
| psicologia | psychologie |
| e | et |
PT Do ponto de vista da psicologia social, temos infelizmente de dizer que é precisamente essa “monotematização” que causa transformações
FR Du point de vue sociopsychologique, il faut malheureusement dire que cette monothématisation cause un changement
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| vista | vue |
| infelizmente | malheureusement |
| causa | cause |
PT Estudou filosofia e literatura no Mount Angel Seminary no Oregon, EUA, teologia no Teresianum e psicologia na Pontifícia Universidade Salesianum em Roma
FR Il a étudié la philosophie et la littérature au Mount Angel Seminary dans l?Oregon (États-Unis), la théologie à la faculté du Teresianum et la psychologie à l?Université Pontificale Salesianum de Rome
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| filosofia | philosophie |
| e | et |
| literatura | littérature |
| oregon | oregon |
| psicologia | psychologie |
| roma | rome |
| estudou | étudié |
PT Reunimos tudo o que sabemos sobre psicologia organizacional e comportamento humano em nossa abordagem comprovada Culture 360
FR Nous avons intégré tout ce que nous savons sur la psychologie du travail et le comportement humain dans notre approche éprouvée : Culture 360
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| tudo | tout |
| sabemos | nous savons |
| psicologia | psychologie |
| e | et |
| comportamento | comportement |
| humano | humain |
| abordagem | approche |
PT English é especialista em psicologia do trabalho humanitário e está especialmente interessado em como o IOP pode ser aplicado à liderança intercultural e ao desenvolvimento da força de trabalho em economias informais
FR English est spécialisé en psychologie du travail humanitaire et s'intéresse particulièrement à la manière dont la PIO peut être appliquée au leadership interculturel et au développement de la main-d'œuvre dans les économies informelles
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| psicologia | psychologie |
| humanitário | humanitaire |
| e | et |
| especialmente | particulièrement |
| interessado | intéresse |
| liderança | leadership |
| desenvolvimento | développement |
| especialista | spécialisé |
| economias | économies |
PT Certificados mais populares em Psicologia
FR Certificats les plus appréciés en Psychologie
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| certificados | certificats |
| mais | plus |
| psicologia | psychologie |
PT Cursos mais bem avaliados Psicologia
FR Cours de Psychologie les mieux notés
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| cursos | cours |
| mais | mieux |
| psicologia | psychologie |
PT Perguntas frequentes sobre Psicologia
FR Questions fréquentes sur Psychologie
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| perguntas | questions |
| frequentes | fréquentes |
| sobre | sur |
| psicologia | psychologie |
PT É licenciada em psicologia e relações públicas pela Universidade de Viena e possui um diploma de pós-graduação em marketing internacional pela Universidade da Califórnia, Berkeley.
FR Elle est titulaire d'un diplôme en psychologie et en relations publiques de l'Université de Vienne et d'un diplôme post-universitaire en marketing international de l'Université de Californie, Berkeley.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| psicologia | psychologie |
| e | et |
| relações | relations |
| públicas | publiques |
| viena | vienne |
| marketing | marketing |
| internacional | international |
| califórnia | californie |
PT Depois de um curso de psicologia e zoologia na universidade, uma carreira no palco e na tela, ele ingressou na Pocket-lint em 2009
FR Après un diplôme de psychologie et de zoologie à l'université, une carrière sur scène et écran, il rejoint Pocket-Lint en 2009
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| psicologia | psychologie |
| e | et |
| carreira | carrière |
| palco | scène |
| ele | il |
| ingressou | rejoint |
| universidade | université |
| tela | écran |
PT Se você estiver nas Ciências Sociais, Etnografia, Antropologia, Sociologia ou Psicologia, sem dúvida, estará fazendo algumas entrevistas em profundidade com sua pesquisa
FR Si vous faites partie des sciences sociales, de l'ethnographie, de l'anthropologie, de la sociologie ou de la psychologie, vous effectuerez sans aucun doute des entretiens approfondis avec vos recherches
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| se | si |
| sociais | sociales |
| psicologia | psychologie |
| dúvida | doute |
| fazendo | faites |
| entrevistas | entretiens |
| pesquisa | recherches |
PT Você pode ler nosso artigo sobre a psicologia das cores antes de escolher as cores certas para o seu logo para jogo.
FR Vous pouvez lire notre post sur la psychologie des couleurs avant de choisir les bonnes couleurs pour votre gaming logo.
PT O curso gratuito de Psicologia Aplicada da Alison vai ajudá-lo a conquistar uma melhor compreensão dos modelos de comportamento do consumidor
FR Le cours de psychologie appliquée en ligne gratuit d'Alison vous aidera à mieux comprendre les modèles de comportement des consommateurs
PT Nosso programa de estágio remunerado em psicologia prepara você para a prática profissional. Você trabalhará com pacientes em um ambiente real enquanto aprimora suas habilidades. Explorar o Programa
FR Notre programme de stages en psychologie salariée vous prépare à la pratique professionnelle. Vous travaillerez avec des patients dans un cadre réel tout en perfectionnant vos compétences. Explorez le programme
PT A psicologia da avaliação e do aconselhamento
FR Psychologie de l'évaluation et du conseil
PT A cor protagoniza um papel fundamental na comunicação, uma vez que estabelece uma conexão profunda com o público por meio da psicologia humana e do contexto cultural
FR La couleur joue un rôle crucial dans le processus de communication, car elle établit un lien profond avec le public à travers la psychologie humaine et le contexte culturel
PT Significado da cor: psicologia, cultura e contexto
FR Signification de la couleur: psychologie, culture et contexte
Nampilake terjemahan 44 saka 44
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea