PT A maioria dos cidadãos suíços disse "sim" no domingo ao casamento para todas e todos, legalizando, ao mesmo tempo, o acesso à reprodução assistida...
Tarjamahake "ia assistida" menyang Prancis
Nuduhake 15 saka 15 terjemahan saka ukara "ia assistida" saka Portugis menyang Prancis
Terjemahan Portugis menyang Prancis saka ia assistida
Portugis
Prancis
FR Merci à toutes et tous pour vos nombreuses contributions. Nous avons désormais clos ce débat.
PT Transfira chamadas para outro agente, especialista, equipe ou parceiro para viabilizar resoluções rápidas. Ofereça suporte personalizado ao cliente com a transferência assistida.
FR Transférez les appels à un autre agent, expert, équipe ou partenaire afin d’offrir des résolutions rapides. Offrez du support personnalisé grâce au transfert actif.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| chamadas | appels |
| agente | agent |
| especialista | expert |
| parceiro | partenaire |
| resoluções | résolutions |
| ofereça | offrir |
| suporte | support |
| equipe | équipe |
| personalizado | personnalisé |
PT Encontre informações confidenciais de forma automática com redação assistida por IA
FR Trouvez automatiquement des informations sensibles grâce à l’expurgation par IA
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| encontre | trouvez |
| informações | informations |
PT Ela é bacharel e mestre em ciência da computação pelo MIT, onde co-fundou uma hackathon de tecnologia assistiva e foi assistente de laboratório e palestrante convidada da classe de tecnologia assistida.
FR Elle détient un baccalauréat et une maîtrise en informatique du MIT, où elle a cofondé un hackathon de technologie d’assistance et a été assistante de laboratoire et conférencière invitée de la classe de technologie d’assistance.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| mit | mit |
| laboratório | laboratoire |
| classe | classe |
| foi | été |
PT É uma programação assistida por energia, em vez de impedida por energia
FR C'est une programmation assistée plutôt qu'une programmation assistée
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| uma | une |
PT A Robinson Labs criou uma ferramenta de precificação assistida por IA, uma conexão digital direta entre a C.H. Robinson e a Anheuser-Busch, que precifica e aceita milhares de remessas em menos de alguns segundos sem interação humana.
FR Nous avons créé un outil de tarification assisté par l'IA, une connexion numérique directe entre C.H. Robinson et Anheuser-Busch, qui fixe les prix et accepte des milliers d'expéditions en moins de quelques secondes, sans interaction humaine.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| conexão | connexion |
| digital | numérique |
| direta | directe |
| aceita | accepte |
| remessas | expéditions |
| menos | moins |
| interação | interaction |
| humana | humaine |
| criou | créé |
| h | h |
PT Opcional a critério do cliente: número de telefone, a última escola assistida, grau acadêmico, maior, experiência de programação, currículo e um link para perfis sociais (GitHub, LinkedIn, etc).
FR Facultatif à la discrétion du client: numéro de téléphone, la dernière école suivie, diplôme universitaire, grandeur, expérience de programmation, CV et lien vers des profils sociaux (GitHub, LinkedIn, etc.).
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| opcional | facultatif |
| critério | discrétion |
| cliente | client |
| última | dernière |
| experiência | expérience |
| link | lien |
| perfis | profils |
| sociais | sociaux |
| github | github |
| etc | etc |
| escola | école |
PT Ela é bacharel e mestre em ciência da computação pelo MIT, onde co-fundou uma hackathon de tecnologia assistiva e foi assistente de laboratório e palestrante convidada da classe de tecnologia assistida.
FR Elle détient un baccalauréat et une maîtrise en informatique du MIT, où elle a cofondé un hackathon de technologie d’assistance et a été assistante de laboratoire et conférencière invitée de la classe de technologie d’assistance.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| mit | mit |
| laboratório | laboratoire |
| classe | classe |
| foi | été |
PT Dispositivos de escuta assistida estão disponíveis no balcão de informações
FR Des appareils d'écoute assistée sont disponibles au bureau d'information
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| dispositivos | appareils |
| estão | sont |
| disponíveis | disponibles |
| no | au |
| informações | information |
PT A Sun Life usou RPA assistida para melhorar rapidamente os processos da central de contatos, com menos erros e uma redução de 33 minutos por caso.
FR Avec la RPA assistée, Sun Life a pu améliorer rapidement les processus au sein de son centre de contact, en réduisant le taux d’erreur et en gagnant 33 minutes par dossier traité.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| rpa | rpa |
| melhorar | améliorer |
| rapidamente | rapidement |
| processos | processus |
| central | centre |
| contatos | contact |
| erros | erreur |
| minutos | minutes |
| caso | dossier |
PT Além disso, com a redação de rostos assistida, é fácil proteger informações confidenciais e garantir que a privacidade do público permaneça intacta.
FR De plus, avec le floutage assisté des visages, il est facile de protéger les informations sensibles et de veiller au respect de la vie privée du public.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| rostos | visages |
| fácil | facile |
| informações | informations |
| confidenciais | privée |
| e | et |
| privacidade | vie privée |
| público | public |
PT - Isso significa que a transmissão não pode ser assistida em sua página do Vimeo e só pode ser vista incorporada em outro site
FR - Cela signifie que l'événement ne peut pas être regardé depuis une page Vimeo et que l'on ne peut y accéder que s'il est intégré sur un autre site
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| e | et |
| s | s |
PT Não deixe seus funcionários ficarem presos em um ciclo interminável de alt-tab. A RPA assistida da Pega possibilita que os funcionários forneçam aos clientes os resultados necessários com mais rapidez e precisão.
FR Ne laissez pas vos employés s’enliser dans un cycle stérile. La RPA assistée de Pega permet aux employés d’offrir aux clients les résultats voulus plus rapidement et avec plus de précision.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| deixe | laissez |
| ciclo | cycle |
| rpa | rpa |
| clientes | clients |
| resultados | résultats |
| rapidez | rapidement |
| e | et |
| precisão | précision |
| pega | pega |
PT A OutSystems simplifica e acelera todas as etapas no ciclo de vida do aplicativo com ferramentas de última geração e automação avançada assistida por IA.
FR OutSystems simplifie et accélère toutes les étapes du cycle de vie des applications grâce à des outils à la pointe de la technologie et une automatisation assistée par l’IA de premier plan.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| simplifica | simplifie |
| acelera | accélère |
| vida | vie |
| automação | automatisation |
| etapas | étapes |
PT Encontre informações confidenciais de forma automática com redação assistida por IA
FR Trouvez automatiquement des informations sensibles grâce à l’expurgation par IA
Nampilake terjemahan 15 saka 15
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea