PT Faça uma base quadrada de 10 x 10 cubos no centro do quadrado de papelão (usando 100 cubos de açúcar no total)
Tarjamahake "x 10 cubos" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "x 10 cubos" saka Portugis menyang Spanyol
Terjemahan Portugis menyang Spanyol saka x 10 cubos
Portugis
Spanyol
ES Utiliza los terrones de azúcar para crear una base cuadrada de 10 x 10 en el centro del cuadrado de cartón (deberás utilizar 100 terrones de azúcar en total)
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| x | x |
| açúcar | azúcar |
| total | total |
| papel | cartón |
PT Adicione a segunda camada da pirâmide. Posicione um quadrado de 9 x 9 cubos de açúcar no centro da primeira camada, usando 81 cubos. Cole cada cubo de açúcar.[23]
ES Agrega una segunda capa a la pirámide. En el centro de la primera capa, coloca un cuadrado de 9 x 9 (81 terrones de azúcar en total) y luego pega todos los terrones.[23]
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| adicione | agrega |
| camada | capa |
| pirâmide | pirámide |
| quadrado | cuadrado |
| x | x |
| açúcar | azúcar |
| cole | pega |
PT Passe para mover o cubo dourado ao redor do tabuleiro e remova os cubos. Remova todos os cubos no caminho para o vermelho.
ES Desliza para mover el cubo dorado por el tablero y retira los cubos. Retire todos los cubos en su camino hacia el rojo.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| mover | mover |
| cubo | cubo |
| dourado | dorado |
| tabuleiro | tablero |
| e | y |
| cubos | cubos |
| vermelho | rojo |
PT Você precisa limpar esses cubos! Continue girando até encontrar as setas e, em seguida, deslize os cubos para longe. Você pode libertá-los todos?
ES ¡Tienes que limpiar estos cubos! Sigue girando hasta que encuentres las flechas y luego desliza los cubos. ¿Puedes liberarlos a todos?
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| limpar | limpiar |
| cubos | cubos |
| continue | sigue |
| setas | flechas |
| deslize | desliza |
| encontrar | encuentres |
PT Passe para mover o cubo dourado ao redor do tabuleiro e remova os cubos. Remova todos os cubos no caminho para o vermelho.
ES Desliza para mover el cubo dorado por el tablero y retira los cubos. Retire todos los cubos en su camino hacia el rojo.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| mover | mover |
| cubo | cubo |
| dourado | dorado |
| tabuleiro | tablero |
| e | y |
| cubos | cubos |
| vermelho | rojo |
PT Faça uma base quadrada de 10 x 10 cubos no centro do quadrado de papelão (usando 100 cubos de açúcar no total)
ES Utiliza los terrones de azúcar para crear una base cuadrada de 10 x 10 en el centro del cuadrado de cartón (deberás utilizar 100 terrones de azúcar en total)
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| x | x |
| açúcar | azúcar |
| total | total |
| papel | cartón |
PT Adicione a segunda camada da pirâmide. Posicione um quadrado de 9 x 9 cubos de açúcar no centro da primeira camada, usando 81 cubos. Cole cada cubo de açúcar.[23]
ES Agrega una segunda capa a la pirámide. En el centro de la primera capa, coloca un cuadrado de 9 x 9 (81 terrones de azúcar en total) y luego pega todos los terrones.[23]
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| adicione | agrega |
| camada | capa |
| pirâmide | pirámide |
| quadrado | cuadrado |
| x | x |
| açúcar | azúcar |
| cole | pega |
PT Os monitores LCD e os cubos de projeção traseira possuem uma resolução fixa (normalmente em Full HD), mas para os painéis de LED, você tem muito mais opções
ES Las pantallas LCD y los cubos de proyección trasera tienen una resolución fija (generalmente Full HD), pero para los paneles LED tiene muchas más opciones
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| monitores | pantallas |
| lcd | lcd |
| cubos | cubos |
| projeção | proyección |
| traseira | trasera |
| resolução | resolución |
| fixa | fija |
| normalmente | generalmente |
| painéis | paneles |
| led | led |
| opções | opciones |
| full | full |
| hd | hd |
PT Stolte, na época um doutorando, estava pesquisando técnicas de visualização para explorar e analisar bancos de dados relacionais e cubos de dados
ES Stolte, que en aquella época realizaba un doctorado, estaba investigando las técnicas de visualización para explorar y analizar cubos y bases de datos relacionales
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| pesquisando | investigando |
| técnicas | técnicas |
| visualização | visualización |
| explorar | explorar |
| analisar | analizar |
| dados | datos |
| cubos | cubos |
PT Lave o rosto como de costume e encha uma tigela grande com cubos de gelo e rodelas de um pepino
ES Lávate el rostro como lo harías normalmente, y luego llena un recipiente grande con cubitos de hielo y un pepino en rodajas
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| rosto | rostro |
| grande | grande |
| gelo | hielo |
PT Uma caixa grande com cerca de 400 cubos de açúcar;
ES una caja grande de terrones de azúcar (de aproximadamente 400 terrones)
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| caixa | caja |
| grande | grande |
| açúcar | azúcar |
| com | aproximadamente |
PT Faça um quadrado de cubos de açúcar
ES Crea un cuadrado con los terrones de azúcar
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| açúcar | azúcar |
PT Novos níveis! Nesta nova aventura da nossa bola vermelha favorita, você enfrentará os malvados cubos negros, que querem transformar o mundo inteiro. Você permitirá?
ES ¡Nuevos niveles! En esta nueva aventura de nuestra bola roja favorita, se enfrentará a los malvados cubos negros, que quieren cubizar el mundo entero. ¿Lo vas a permitir?
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| níveis | niveles |
| aventura | aventura |
| nossa | nuestra |
| bola | bola |
| vermelha | roja |
| favorita | favorita |
| cubos | cubos |
| querem | quieren |
| inteiro | entero |
| permitir | permitir |
PT Melhores cubos com projeção traseira iluminados por LED da categoria para aplicações críticas.
ES Cubos de retroproyección con la mejor iluminación LED para aplicaciones críticas.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| cubos | cubos |
| aplicações | aplicaciones |
| críticas | críticas |
PT Uma parede de vídeo de projeção traseira consiste de múltiplos cubos, que apresentam um projetor e uma tela
ES Un vídeo wall de retroproyección está compuesto por varios cubos, que incluyen un proyector y una pantalla
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| vídeo | vídeo |
| cubos | cubos |
| projetor | proyector |
| e | y |
| tela | pantalla |
| parede | wall |
PT Baseado em Cambridge, um dos cubos os maiores da ciência biológica de Europa, Biorbyt tem uma missão simples contudo desafiante: para proporcionar o melhor serviço à comunidade científica global.
ES Basado en Cambridge, uno de los cubos más grandes de la ciencia biológica de Europa, Biorbyt tiene una misión simple con todo desafiadora: para proporcionar el mejor servicio a la comunidad científica global.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| cubos | cubos |
| europa | europa |
| missão | misión |
| simples | simple |
| comunidade | comunidad |
PT Salada de pão colorida com cubos de pão torrado
ES Ensalada de pan de colores con cubos de pan tostado
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| salada | ensalada |
| pão | pan |
| cubos | cubos |
PT Com um punhado de cubos de gelo e a bebida de aveia, o smoothie é refrescante e cremoso ao mesmo tempo
ES Con un puñado de cubitos de hielo y la bebida de avena, el batido resulta refrescante y cremoso al mismo tiempo
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| punhado | puñado |
| gelo | hielo |
| e | y |
| bebida | bebida |
| aveia | avena |
| refrescante | refrescante |
| cremoso | cremoso |
| tempo | tiempo |
PT Um Hugo refrescante em uma noite quente de verão? Experimente também o Virgin Hugo, sem álcool, para crianças. ♥ Feito de xarope de flor de sabugueiro, refrigerante de gengibre, cubos de gelo e hortelã!
ES ¿Un Hugo refrescante en una cálida tarde de verano? También prueba Virgin Hugo sin alcohol para niños. ♥ ¡Hecho de jarabe de flor de saúco, ginger ale, cubitos de hielo y menta!
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| refrescante | refrescante |
| noite | tarde |
| quente | cálida |
| verão | verano |
| experimente | prueba |
| sem | sin |
| álcool | alcohol |
| crianças | niños |
| feito | hecho |
| xarope | jarabe |
| flor | flor |
| gelo | hielo |
| e | y |
| hugo | hugo |
PT o A cebola e o alho descascar e cortar em cubos finos cortar.
ES los La cebolla y el ajo pelar y cortar en cubos finos Cortar.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| cebola | cebolla |
| e | y |
| alho | ajo |
| cortar | cortar |
| em | en |
| cubos | cubos |
| finos | finos |
PT Se o negócio se destina a crianças, pode ter letras em cubos, fontes decorativas ou fontes escritas à mão.
ES Si el comercial está dirigido a niños, puede ser letras en cubos, fuentes decorativas y manuscritas.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| crianças | niños |
| cubos | cubos |
| negócio | comercial |
PT Descasque a manga, retire o caroço e corte a polpa em cubos pequenos
ES Pele el mango, quítele el corazón y corte la pulpa en cubos pequeños
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| e | y |
| corte | corte |
| em | en |
| cubos | cubos |
| pequenos | pequeños |
PT Descasque um quarto de uma pera e corte em cubos finos
ES Pele un cuarto de pera y córtelo en finos cubos
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| quarto | cuarto |
| e | y |
| cubos | cubos |
| finos | finos |
PT Preparo: Corte os rabanetes em cubos ou fatie-os bem fininhos e pique bem as folhas
ES Preparación: Corte los rábanos en cubos finos o rebanadas finas y corte las hojas muy finamente
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| preparo | preparación |
| corte | corte |
| cubos | cubos |
| ou | o |
| bem | muy |
| folhas | hojas |
PT Quer aprimorar suas técnicas de corte ou conhecer algumas habilidades básicas com facas? Nossos vídeos mostrarão habilidades com facas que vão além de apenas fatiar e cortar em cubos
ES ¿Quiere perfeccionar sus técnicas de corte o aprender algunas habilidades básicas con cuchillos? Nuestros videos le mostrarán habilidades con cuchillos que van más allá de rebanar y trocear
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| aprimorar | perfeccionar |
| ou | o |
| conhecer | aprender |
| básicas | básicas |
| facas | cuchillos |
| vídeos | videos |
| além | más allá de |
| fatiar | rebanar |
| e | y |
PT Para cortar um tomate em pequenos cubos, siga estas etapas:
ES Para cortar un jitomate en pequeños cubos, siga los siguientes pasos:
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| cortar | cortar |
| pequenos | pequeños |
| cubos | cubos |
| siga | siga |
| etapas | pasos |
PT Gire o tomate mais uma vez e corte – desta vez até o final para fazer os cubos.
ES Gire el tomate una vez más y corte; esta vez hasta el otro lado para formar cubos cuadrados.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| tomate | tomate |
| e | y |
| corte | corte |
| cubos | cubos |
PT Os clientes buscam novas experiências de paladar e esperam formatos convenientes, por exemplo, queijos brancos fatiados, em cubos e esfarelados, para uso doméstico e no setor de fornecimento de alimentos
ES Los clientes buscan sabores nuevos y quieren formatos cómodos, como queso blanco en lonchas, en dados o desmenuzado, ya sea para consumo doméstico o para el sector de los servicios de comidas
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| novas | nuevos |
| formatos | formatos |
| brancos | blanco |
| doméstico | doméstico |
| alimentos | comidas |
| é | sea |
PT Por ser feito com tecnologia de cubos, ele torna impossível que produtores de plástico de pequeno porte desenvolvam falsificações, ajudando assim a Emami a solucionar esse problema.
ES Al estar fabricado con la tecnología de moldes cúbicos, hace imposible que los productores de plástico más pequeños desarrollen falsificaciones, lo que ayuda a Emami a hacer frente a este problema.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| impossível | imposible |
| produtores | productores |
| plástico | plástico |
| pequeno | pequeños |
| ajudando | ayuda |
| problema | problema |
PT Pop, pop, pop! Combine cubos para derrubar a torre. Use três power-ups exclusivos para estender sua corrida e obter uma nova pontuação máxima!
ES ¡Pop, pop, pop! Combina cubos para derribar la torre. ¡Usa tres potenciadores únicos para extender tu carrera y obtener una nueva puntuación alta!
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| pop | pop |
| cubos | cubos |
| torre | torre |
| use | usa |
| estender | extender |
| sua | tu |
| corrida | carrera |
| e | y |
| obter | obtener |
| nova | nueva |
| pontuação | puntuación |
| exclusivos | únicos |
PT Destrua os cubos antes que você fique sem movimentos.
ES Destruye los cubos antes de que te quedes sin movimientos.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| cubos | cubos |
| você | te |
| sem | sin |
| movimentos | movimientos |
| fique | quedes |
PT Compre xícaras, limões, açúcar e cubos de gelo e defina sua receita com base no clima e nas condições
ES Compre tazas, limones, azúcar y cubitos de hielo, luego configure su receta según el clima y las condiciones
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| compre | compre |
| limões | limones |
| açúcar | azúcar |
| gelo | hielo |
| sua | su |
| receita | receta |
| condições | condiciones |
PT O modelo actual (por exemplo, os grandes cubos) não pode ser sustentável no longo prazo, particularmente se a vacinação COVID-19 anual é exigida.
ES El modelo actual (por ejemplo, los cubos grandes) puede no ser sostenible a más largo plazo, determinado si se requiere la vacunación anual COVID-19.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| actual | actual |
| grandes | grandes |
| cubos | cubos |
| ser | ser |
| sustentável | sostenible |
| prazo | plazo |
| particularmente | determinado |
| anual | anual |
PT - Calcule a soma dos cubos consecutivos.
ES - Calcula la suma de cubos consecutivos.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| calcule | calcula |
| soma | suma |
| cubos | cubos |
PT Escolha seu sabor favorito do sorvete e começa o jogo a recolher todos os frutos de cada nível, ao mesmo tempo desvia dos inimigos evitando a criação de barreiras de cubos de gelo. Jogo para um ou dois jogadores.
ES Elige tu sabor de helado favorito y comienza el juego recogiendo todas las frutas de cada nivel mientras esquivas a los enemigos creando barreras de cubitos de hielo. Juego para uno o dos jugadores.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| escolha | elige |
| seu | tu |
| sabor | sabor |
| favorito | favorito |
| começa | comienza |
| nível | nivel |
| inimigos | enemigos |
| barreiras | barreras |
| criação | creando |
PT Aproveite dos novos níveis. Escolha seu sabor de sorvete preferido e comece o jogo recolhendo todas as frutas de cada fase enquanto desvia dos inimigos criando barreiras de cubos de gelo. Jogo para um ou dois jogadores.
ES ¡Nuevos Niveles! Elige tu sabor de helado favorito y comienza el juego recogiendo todas las frutas de cada nivel mientras esquivas a los enemigos creando barreras de cubitos de hielo. Juego para uno o dos jugadores.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| novos | nuevos |
| escolha | elige |
| seu | tu |
| sabor | sabor |
| preferido | favorito |
| comece | comienza |
| frutas | frutas |
| inimigos | enemigos |
| criando | creando |
| barreiras | barreras |
PT Aproveite dos novos níveis. Escolha seu sabor de sorvete preferido e comece o jogo recolhendo todas as frutas de cada fase enquanto desvia dos inimigos criando barreiras de cubos de gelo. Jogo para um ou dois jogadores.
ES ¡Nuevos Niveles! Elige tu sabor de helado favorito y comienza el juego recogiendo todas las frutas de cada nivel mientras esquivas a los enemigos creando barreras de cubitos de hielo. Juego para uno o dos jugadores.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| novos | nuevos |
| escolha | elige |
| seu | tu |
| sabor | sabor |
| preferido | favorito |
| comece | comienza |
| frutas | frutas |
| inimigos | enemigos |
| criando | creando |
| barreiras | barreras |
PT Novos níveis! Nesta nova aventura da nossa bola vermelha favorita, você enfrentará os malvados cubos negros, que querem transformar o mundo inteiro. Você permitirá?
ES ¡Nuevos niveles! En esta nueva aventura de nuestra bola roja favorita, se enfrentará a los malvados cubos negros, que quieren cubizar el mundo entero. ¿Lo vas a permitir?
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| níveis | niveles |
| aventura | aventura |
| nossa | nuestra |
| bola | bola |
| vermelha | roja |
| favorita | favorita |
| cubos | cubos |
| querem | quieren |
| inteiro | entero |
| permitir | permitir |
PT Aproveite dos novos níveis. Escolha seu sabor de sorvete preferido e comece o jogo recolhendo todas as frutas de cada fase enquanto desvia dos inimigos criando barreiras de cubos de gelo. Jogo para um ou dois jogadores.
ES ¡Nuevos Niveles! Elige tu sabor de helado favorito y comienza el juego recogiendo todas las frutas de cada nivel mientras esquivas a los enemigos creando barreras de cubitos de hielo. Juego para uno o dos jugadores.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| novos | nuevos |
| escolha | elige |
| seu | tu |
| sabor | sabor |
| preferido | favorito |
| comece | comienza |
| frutas | frutas |
| inimigos | enemigos |
| criando | creando |
| barreiras | barreras |
PT Novos níveis! Nesta nova aventura da nossa bola vermelha favorita, você enfrentará os malvados cubos negros, que querem transformar o mundo inteiro. Você permitirá?
ES ¡Nuevos niveles! En esta nueva aventura de nuestra bola roja favorita, se enfrentará a los malvados cubos negros, que quieren cubizar el mundo entero. ¿Lo vas a permitir?
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| níveis | niveles |
| aventura | aventura |
| nossa | nuestra |
| bola | bola |
| vermelha | roja |
| favorita | favorita |
| cubos | cubos |
| querem | quieren |
| inteiro | entero |
| permitir | permitir |
PT Aproveite dos novos níveis. Escolha seu sabor de sorvete preferido e comece o jogo recolhendo todas as frutas de cada fase enquanto desvia dos inimigos criando barreiras de cubos de gelo. Jogo para um ou dois jogadores.
ES ¡Nuevos Niveles! Elige tu sabor de helado favorito y comienza el juego recogiendo todas las frutas de cada nivel mientras esquivas a los enemigos creando barreras de cubitos de hielo. Juego para uno o dos jugadores.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| novos | nuevos |
| escolha | elige |
| seu | tu |
| sabor | sabor |
| preferido | favorito |
| comece | comienza |
| frutas | frutas |
| inimigos | enemigos |
| criando | creando |
| barreiras | barreras |
PT Aproveite dos novos níveis. Escolha seu sabor de sorvete preferido e comece o jogo recolhendo todas as frutas de cada fase enquanto desvia dos inimigos criando barreiras de cubos de gelo. Jogo para um ou dois jogadores.
ES ¡Nuevos Niveles! Elige tu sabor de helado favorito y comienza el juego recogiendo todas las frutas de cada nivel mientras esquivas a los enemigos creando barreras de cubitos de hielo. Juego para uno o dos jugadores.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| novos | nuevos |
| escolha | elige |
| seu | tu |
| sabor | sabor |
| preferido | favorito |
| comece | comienza |
| frutas | frutas |
| inimigos | enemigos |
| criando | creando |
| barreiras | barreras |
PT Novos níveis! Nesta nova aventura da nossa bola vermelha favorita, você enfrentará os malvados cubos negros, que querem transformar o mundo inteiro. Você permitirá?
ES ¡Nuevos niveles! En esta nueva aventura de nuestra bola roja favorita, se enfrentará a los malvados cubos negros, que quieren cubizar el mundo entero. ¿Lo vas a permitir?
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| níveis | niveles |
| aventura | aventura |
| nossa | nuestra |
| bola | bola |
| vermelha | roja |
| favorita | favorita |
| cubos | cubos |
| querem | quieren |
| inteiro | entero |
| permitir | permitir |
PT Novos níveis! Nesta nova aventura da nossa bola vermelha favorita, você enfrentará os malvados cubos negros, que querem transformar o mundo inteiro. Você permitirá?
ES ¡Nuevos niveles! En esta nueva aventura de nuestra bola roja favorita, se enfrentará a los malvados cubos negros, que quieren cubizar el mundo entero. ¿Lo vas a permitir?
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| níveis | niveles |
| aventura | aventura |
| nossa | nuestra |
| bola | bola |
| vermelha | roja |
| favorita | favorita |
| cubos | cubos |
| querem | quieren |
| inteiro | entero |
| permitir | permitir |
PT Aproveite dos novos níveis. Escolha seu sabor de sorvete preferido e comece o jogo recolhendo todas as frutas de cada fase enquanto desvia dos inimigos criando barreiras de cubos de gelo. Jogo para um ou dois jogadores.
ES ¡Nuevos Niveles! Elige tu sabor de helado favorito y comienza el juego recogiendo todas las frutas de cada nivel mientras esquivas a los enemigos creando barreras de cubitos de hielo. Juego para uno o dos jugadores.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| novos | nuevos |
| escolha | elige |
| seu | tu |
| sabor | sabor |
| preferido | favorito |
| comece | comienza |
| frutas | frutas |
| inimigos | enemigos |
| criando | creando |
| barreiras | barreras |
PT Novos níveis! Nesta nova aventura da nossa bola vermelha favorita, você enfrentará os malvados cubos negros, que querem transformar o mundo inteiro. Você permitirá?
ES ¡Nuevos niveles! En esta nueva aventura de nuestra bola roja favorita, se enfrentará a los malvados cubos negros, que quieren cubizar el mundo entero. ¿Lo vas a permitir?
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| níveis | niveles |
| aventura | aventura |
| nossa | nuestra |
| bola | bola |
| vermelha | roja |
| favorita | favorita |
| cubos | cubos |
| querem | quieren |
| inteiro | entero |
| permitir | permitir |
PT Quer aprimorar suas técnicas de corte ou conhecer algumas habilidades básicas com facas? Nossos vídeos mostrarão habilidades com facas que vão além de apenas fatiar e cortar em cubos
ES ¿Quiere perfeccionar sus técnicas de corte o aprender algunas habilidades básicas con cuchillos? Nuestros videos le mostrarán habilidades con cuchillos que van más allá de rebanar y trocear
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| aprimorar | perfeccionar |
| ou | o |
| conhecer | aprender |
| básicas | básicas |
| facas | cuchillos |
| vídeos | videos |
| além | más allá de |
| fatiar | rebanar |
| e | y |
PT Para cortar um tomate em pequenos cubos, siga estas etapas:
ES Para cortar un jitomate en pequeños cubos, siga los siguientes pasos:
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| cortar | cortar |
| pequenos | pequeños |
| cubos | cubos |
| siga | siga |
| etapas | pasos |
PT Gire o tomate mais uma vez e corte – desta vez até o final para fazer os cubos.
ES Gire el tomate una vez más y corte; esta vez hasta el otro lado para formar cubos cuadrados.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| tomate | tomate |
| e | y |
| corte | corte |
| cubos | cubos |
PT Descasque a manga, retire o caroço e corte a polpa em cubos pequenos
ES Pele el mango, quítele el corazón y corte la pulpa en cubos pequeños
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| e | y |
| corte | corte |
| em | en |
| cubos | cubos |
| pequenos | pequeños |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea