PT Uma trilha é o espaço entre duas linhas de grade. Uma trilha de linha está entre duas linhas horizontais e uma trilha de coluna está entre duas linhas verticais. Ao criar a grade, essas trilhas são criadas ao atribuir um tamanho a elas.
Tarjamahake "trilha" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "trilha" saka Portugis menyang Spanyol
Terjemahan Portugis menyang Spanyol saka trilha
Portugis
Spanyol
ES Una banda es el espacio entre dos líneas de cuadrícula. Una banda de fila está entre dos líneas de fila y una banda de columna entre dos líneas de columna. Cuando creamos nuestra cuadrícula, creamos estas bandas asignándoles un tamaño.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| o | o |
| espaço | espacio |
| grade | cuadrícula |
| e | y |
| coluna | columna |
| tamanho | tamaño |
| criar | creamos |
PT Gostamos do fato de haver uma trilha de auditoria para cada empréstimo e como cada tela da trilha de auditoria é registrada com o carimbo de data e hora
ES Nos gusta que haya un registro auditable para cada préstamo y cómo se graba cada pantalla en el registro auditable con la marca de tiempo
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| empréstimo | préstamo |
| e | y |
| tela | pantalla |
PT Deixe as águas cor de azul turquesa dos rios Kawarau e Clutha guiá-lo entre Clyde e Cromwell na trilha Lake Dunstan Trail. Seja um dos primeiros ciclistas (ou caminhantes) a experimentar essa trilha épica.
ES Dejá que las aguas color verde azulado de los ríos Kawarau y Clutha te guíen entre Clyde y Cromwell en el sendero del lago Dunstan. Sé uno de los primeros ciclistas (o caminantes) en explorar este sendero épico.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| águas | aguas |
| rios | ríos |
| lake | lago |
| ciclistas | ciclistas |
PT Se você é fã de história, não pode deixar de conferir a Freedom Trail (Trilha da Liberdade), uma trilha de tijolos vermelhos de 4 km que passar pelos bairros históricos de Boston, que contam a história da Revolução Americana
ES Si te gusta la historia, no dejes de recorrer The Freedom Trail (la Ruta de la Libertad), un sendero de ladrillos rojos de cuatro kilómetros que pasa por los barrios históricos de Boston y relata la historia de la Revolución de Estados Unidos
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| liberdade | libertad |
| tijolos | ladrillos |
| vermelhos | rojos |
| bairros | barrios |
| históricos | históricos |
| revolução | revolución |
| deixar | dejes |
| boston | boston |
PT Se você é fã de história, não pode deixar de conferir a Freedom Trail (Trilha da Liberdade), uma trilha de tijolos vermelhos de 4 km que passar pelos bairros históricos de Boston, que contam a história da Revolução Americana
ES Si te gusta la historia, no dejes de recorrer The Freedom Trail (la Ruta de la Libertad), un sendero de ladrillos rojos de cuatro kilómetros que pasa por los barrios históricos de Boston y relata la historia de la Revolución de Estados Unidos
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| liberdade | libertad |
| tijolos | ladrillos |
| vermelhos | rojos |
| bairros | barrios |
| históricos | históricos |
| revolução | revolución |
| deixar | dejes |
| boston | boston |
PT Eles são capturados em dois tipos de trilhas de auditoria: uma trilha de auditoria estática (que o assinante assinou) e uma trilha de auditoria visual patenteada (como o assinante assinou)
ES Estos se capturan en dos tipos de pistas de auditoría: una pista de auditoría estática (lo que firmó el firmante) y una pista de auditoría visual patentada (cómo firmó el firmante)
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| auditoria | auditoría |
| e | y |
| assinou | firmó |
| assinante | firmante |
PT Gostamos do fato de haver uma trilha de auditoria para cada empréstimo e como cada tela da trilha de auditoria é registrada com o carimbo de data e hora
ES Nos gusta que haya un registro auditable para cada préstamo y cómo se graba cada pantalla en el registro auditable con la marca de tiempo
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| empréstimo | préstamo |
| e | y |
| tela | pantalla |
PT Eles são capturados em dois tipos de trilhas de auditoria: uma trilha de auditoria estática (que o assinante assinou) e uma trilha de auditoria visual patenteada (como o assinante assinou)
ES Estos se capturan en dos tipos de pistas de auditoría: una pista de auditoría estática (lo que firmó el firmante) y una pista de auditoría visual patentada (cómo firmó el firmante)
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| auditoria | auditoría |
| e | y |
| assinou | firmó |
| assinante | firmante |
PT Tempo total para completar a trilha circular. Você pode segmentar a caminhada em etapas. A trilha ao longo de Bisse Vieux demora aproximadamente uma hora e meia.
ES dura la caminata de la ruta circular completa. La caminata de senderismo es divisible. El tramo que recorre el Bisse Vieux dura alrededor de una hora y media.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| total | completa |
| circular | circular |
| e | y |
| meia | media |
PT Um dos segredos mais bem guardados da Palm Beach , a Trilha do Lago é uma trilha de caminhada e ciclismo que percorre os quintais dos endereços mais exclusivos da ilha
ES Uno de los secretos mejor guardados de Palm Beach , el Lake Trail es un sendero para caminar y andar en bicicleta que serpentea a través de los patios traseros de las direcciones más exclusivas de la isla
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| segredos | secretos |
| beach | beach |
| endereços | direcciones |
| exclusivos | exclusivas |
| ilha | isla |
PT Tarefas, etiquetagem, CRM social e trilha de auditoria interna aumentam a eficiência e evitam esforços em duplicidade.
ES Las tareas, el etiquetado, el CRM de las redes sociales y las auditorías internas aumentan la eficiencia y evitan duplicar los esfuerzos.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| tarefas | tareas |
| crm | crm |
| auditoria | auditorías |
| interna | internas |
| aumentam | aumentan |
| eficiência | eficiencia |
| esforços | esfuerzos |
PT Siga uma trilha de auditoria para ver quem respondeu ao quê, no caso assustador em que algo dá errado
ES Sigue una pista de auditoría para ver quién respondió a qué en el caso aterrador de que algo salga mal.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| siga | sigue |
| trilha | pista |
| auditoria | auditoría |
| errado | mal |
| respondeu | respondió |
PT Aviste o pico do Mount Cook do outro lado das águas azuis e geladas do Lago Pukaki, antes de se dirigir ao parque nacional para caminhar pela trilha Hooker Valley.
ES Observá el pico del monte Cook del otro lado de las heladas aguas azules del lago Pukaki, antes de dirigirte al parque nacional para caminar el sendero Hooker Valley.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| pico | pico |
| mount | monte |
| outro | otro |
| lado | lado |
| águas | aguas |
| azuis | azules |
| lago | lago |
| parque | parque |
| nacional | nacional |
| valley | valley |
PT Hanmer Springs foi propositadamente construída para descanso e rejuvenescimento. Não há um só momento de tédio enquanto você trilha seu caminho através das aventuras ao ar livre da região.
ES Hanmer Springs está especialmente creado para el descanso y el rejuvenecimiento. Es imposible aburrirse con las aventuras al aire libre que ofrece el lugar.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| descanso | descanso |
| aventuras | aventuras |
| livre | libre |
| região | lugar |
| seu | especialmente |
PT Caminhadas curtas são uma das melhores maneiras de explorar as belezas naturais da Nova Zelândia em primeira mão. Percorra uma trilha curta na Ilha Norte ou na Ilha Sul.
ES Las caminatas cortas son una de las mejores maneras de descubrir personalmente las maravillas naturales de Nueva Zelanda. Realice una caminata corta en la Isla Norte o en la Isla Sur.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| caminhadas | caminatas |
| maneiras | maneras |
| explorar | descubrir |
| naturais | naturales |
| nova | nueva |
| trilha | caminata |
| curta | corta |
| ilha | isla |
| norte | norte |
| ou | o |
| sul | sur |
PT O registro de consentimento detalhado é mantido para trilha de auditoria de cada consentimento fornecido em seus ativos da web
ES Se mantiene un registro detallado de consentimientos para realizar un seguimiento de auditoría de cada uno de los consentimientos otorgados en sus activos web
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| registro | registro |
| detalhado | detallado |
| ativos | activos |
| web | web |
PT Os aplicativos da Pega têm capacidade de autorregistro e mantêm uma trilha de auditoria de todas as atividades em cada caso, de forma a reduzir o risco de conformidade e simplificar e automatizar a criação dos relatórios necessários.
ES Las aplicaciones de Pega son autodocumentables, y se mantiene un registro de auditoría de todas las actividades con cada caso; de este modo, se minimiza el riesgo de cumplimiento y se optimizan y automatizan los informes requeridos.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| auditoria | auditoría |
| atividades | actividades |
| caso | caso |
| forma | modo |
| risco | riesgo |
| conformidade | cumplimiento |
| relatórios | informes |
PT Explore o noroeste do Pacífico no Seattle Redmond Element. Caminhe, corra ou ande de bicicleta pela trilha ao longo do rio no Parque Estadual Sammamish, escale rochas no Parque Marymoor e visite a região vinícola de Woodinville.
ES Alójese en el Element West Des Moines y visite el pintoresco Walnut Woods State Park, el jardín botánico del área metropolitana de Des Moines y los famosos puentes del condado de Madison.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| element | element |
| estadual | state |
| e | y |
| visite | visite |
| região | área |
PT Visualize uma trilha de auditoria para entender como e quando os colaboradores estão atuando.
ES Visualice un registro de auditoría para comprender cómo y cuándo los colaboradores toman medidas.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| visualize | visualice |
| auditoria | auditoría |
| e | y |
| quando | cuándo |
| colaboradores | colaboradores |
PT Recursos otimizados de gestão de casos empresariais, para captar todas as informações em uma trilha de auditoria completa.
ES Impulse la eficiencia mediante el análisis de Watchlist Screening. Cargue y administre listas internas y públicas de terceros, y analice junto con World-Check, en un solo flujo de trabajo.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| auditoria | análisis |
PT As permissões de redes sociais baseadas no usuário permitem a concessão de acesso a partir da função do indivíduo. Há também uma trilha de auditoria para o caso de alguma mensagem indevida ser publicada.
ES Los permisos de las redes sociales basados en los usuarios te permiten dar acceso según el rol de cada usuario. Además, hay un registro de auditoría si se publica un mensaje que no debería.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| baseadas | basados |
| permitem | permiten |
| função | rol |
| auditoria | auditoría |
| mensagem | mensaje |
PT Há diversas cabanas para praticantes de caminhada ao longo das principais trilhas, inclusive duas cabanas "Great Walk" na trilha Routeburn Track
ES Hay numerosas cabañas para excursionistas en los senderos principales, incluso dos cabañas "Great Walks" en el sendero Routeburn Track
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| diversas | numerosas |
| cabanas | cabañas |
| principais | principales |
PT Antes de começar uma trilha, informe a um responsável aonde você está indo e quando pretende voltar. Não se esqueça de informar quando você retorna. Não há mais formulários de intenções no centro de visitantes.
ES Antes de embarcarte rumbo a un paseo, indicale a alguien responsable dónde vas y cuándo pretendés volver. ¡Asegurate de avisarle cuando vuelvas! Ya no hay formularios de intención disponibles en el centro de visitantes.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| responsável | responsable |
| aonde | dónde |
| e | y |
| voltar | volver |
| formulários | formularios |
| visitantes | visitantes |
PT Outra opção é participar de uma trilha guiada pela geleira (o equipamento para escalada no gelo é fornecido com o passeio)
ES Otra opción es participar en un paseo guiado al glaciar, donde te proporcionan equipo para escalar
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| outra | otra |
| opção | opción |
| é | es |
| participar | participar |
| uma | un |
| guiada | guiado |
| geleira | glaciar |
| escalada | escalar |
| passeio | paseo |
PT Verifique a previsão do tempo atualizada e as condições da trilha com o Departamento de Conservação antes de partir.
ES Consultá con el Departamento de Conservación la información más reciente sobre el clima y las condiciones del sendero antes de salir.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| condições | condiciones |
| trilha | sendero |
| conservação | conservación |
| partir | salir |
PT A trilha Heaphy Track conta com quatro cabanas Great Walk
ES El sendero Heaphy Track cuenta con cuatro cabañas "Great Walks"
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| conta | cuenta |
| quatro | cuatro |
| cabanas | cabañas |
PT A trilha Lake Waikaremoana Track, uma das "Great Walks" da Nova Zelândia, segue pelo lado oeste do lago e tem duração de quatro dias.
ES El sendero Lake Waikaremoana Track, uno de los "Great Walks" de Nueva Zelanda, recorre el lado occidental del lago y toma hasta cuatro días.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| nova | nueva |
| lado | lado |
| e | y |
| dias | días |
PT Antes de sair para uma caminhada, verifique com o Centro de Visitantes do Department of Conservation as informações atualizadas sobre o clima, atividade vulcânica e condições da trilha
ES Obtené información actualizada sobre el clima, la actividad volcánica y las condiciones del sendero en el Centro de Visitantes del Departamento de Conservación antes de iniciar la caminata.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| visitantes | visitantes |
| atividade | actividad |
| condições | condiciones |
PT Na Te Puketea Bay, uma meia-lua perfeita de areia dourada, há uma trilha que leva até Pitt Head, local de um antigo pa (forte) maori
ES En la bahía Te Pukatea, una media luna perfecta de arena dorada, un sendero lleva al cabo Pitt hasta el sitio de un pa (fortificación) maorí antiguo
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| bay | bahía |
| perfeita | perfecta |
| areia | arena |
| dourada | dorada |
| trilha | sendero |
| leva | lleva |
| local | sitio |
| antigo | antiguo |
| meia | media |
| lua | luna |
| maori | maorí |
PT Localizado acima do rio em Thames no incrível Kaueranga Valley, a trilha The Pinnacles segue os degraus originais construídos no início da década de 1900 para cavalos de carga que transportam recursos naturais
ES El sendero Pinnacles, ubicado río arriba desde el Thames en el impresionante valle Kaueranga, sigue las escaleras originales construidas a principios de 1900 para los pilcheros que transportaban recursos naturales
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| localizado | ubicado |
| rio | río |
| incrível | impresionante |
| valley | valle |
| trilha | sendero |
| segue | sigue |
| originais | originales |
| recursos | recursos |
| naturais | naturales |
| degraus | escaleras |
PT Com elevados picos montanhosos, grandes vales, cachoeiras e lagos que brilham como joias, essa trilha liga o Mount Aspiring National Park ao Fiordland National Park.
ES Con picos montañosos altos, valles enormes, cascadas y lagos preciosos, este sendero vincula el Parque nacional Mount Aspiring con el Parque nacional Fiordland.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| picos | picos |
| vales | valles |
| cachoeiras | cascadas |
| e | y |
| lagos | lagos |
| trilha | sendero |
| national | nacional |
| park | parque |
| fiordland | fiordland |
| grandes | enormes |
PT Clique no link abaixo para mais informações e mapas detalhados sobre esta trilha de ciclismo.
ES Hacé clic en el siguiente enlace para obtener más información y mapas detallados de este sendero de ciclismo.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| clique | clic |
| link | enlace |
| mais | más |
| informações | información |
| e | y |
| mapas | mapas |
| detalhados | detallados |
| trilha | sendero |
| ciclismo | ciclismo |
PT A trilha Dunes Trail pode ser concluída em uma bicicleta híbrida, enquanto uma mountain bike em boa condição é essencial para outras trilhas.
ES La pista Dunes se puede completar en una bicicleta híbrida, pero se necesita una bicicleta de montaña en excelente estado para las otras dos pistas.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| híbrida | híbrida |
| mountain | montaña |
| condição | estado |
PT A trilha é bem sinalizada, mas para os trechos no centro, os ciclistas devem levar um mapa, bem como bastante água e comida e um telefone celular (embora a cobertura seja irregular)
ES El sendero está bien señalizado, pero en los tramos tierra adentro, los ciclistas deben llevar un mapa, además de suficiente agua y comida y un teléfono celular (aunque la cobertura es irregular)
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| trilha | sendero |
| ciclistas | ciclistas |
| devem | deben |
| levar | llevar |
| água | agua |
| e | y |
| comida | comida |
| cobertura | cobertura |
PT Com início no Mangatepopo Valley, perto de Whakapapa , a trilha segue um córrego e as margens de antigos fluxos de lava, em direção ao topo do vale
ES El sendero comienza en el valle Mangatepopo, cerca de Whakapapa, y sigue un arroyo y los bordes de antiguos ríos de lava hacia la cabecera del valle
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| trilha | sendero |
| segue | sigue |
| e | y |
| antigos | antiguos |
PT A trilha leva da South Crater até a Red Crater, ponto mais alto da Tongariro Alpine Crossing. O cheiro de enxofre é um lembrete de que essa cratera ainda está ativa.
ES El sendero nos lleva desde el cráter South en ascenso hacia el cráter Red, el punto más alto del sendero Tongariro Alpine Crossing. El olor a azufre es un recordatorio de que este cráter aún está activo.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| trilha | sendero |
| leva | lleva |
| south | south |
| ponto | punto |
| lembrete | recordatorio |
| ativa | activo |
PT Ketetahi a Mangatepopo: Reserve uma hora extra para percorrer a trilha na direção contrária.
ES Ketetahi a Mangatepopo: Planificá una hora adicional para caminar esta parte del sendero en sentido inverso.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| extra | adicional |
| trilha | sendero |
PT Explore um vale cheio de crateras que sibilam com nuvens de vapor. Sinta o calor da terra na beira da trilha e veja os caldeirões de lama fervente nas plataformas de observação.
ES Explorá un valle lleno de cráteres que silba con nubes de vapor. Sentí el calor de la tierra al borde del camino y observá desde las plataformas las calderas de lodo hirviendo.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| vale | valle |
| cheio | lleno |
| nuvens | nubes |
| vapor | vapor |
| calor | calor |
| terra | tierra |
| beira | borde |
| trilha | camino |
PT The Craters of the Moon é uma atração pública e é cobrado um pequeno valor para manter a trilha
ES Cráteres de la Luna es una atracción pública y cobra una pequeña entrada para mantener la vía peatonal, entre otros
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| é | es |
| atração | atracción |
| pública | pública |
| e | y |
| pequeno | pequeña |
| manter | mantener |
PT Para acompanhar a chegada à cachoeira, você pode fazer a trilha do Spa Park até Huka Falls, uma caminhada fácil de uma hora que começa onde o rio ainda está calmo e largo
ES Para seguir el desarrollo hasta las cataratas, podés recorrer el parque Spa hasta el sendero Huka Falls Trail, una caminata fácil de una hora que empieza donde el río todavía es tranquilo y ancho
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| spa | spa |
| park | parque |
| fácil | fácil |
| começa | empieza |
| rio | río |
| calmo | tranquilo |
| largo | ancho |
PT Passando por florestas exóticas e nativas, a trilha emerge novamente ao lado do rio, e o rugir da queda d'água fica cada vez mais alto a cada volta
ES Pasando por bosques nativos y exóticos, el sendero emerge nuevamente junto al río, y el rugido de las cataratas crece cada vez más en cada giro
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| passando | pasando |
| florestas | bosques |
| nativas | nativos |
| trilha | sendero |
| rio | río |
| ao lado | junto |
PT Siga uma antiga trilha maori que liga a Forgotten World Highway ao Whanganui River. Você verá a natureza em seu estado mais selvagem.
ES Sigue un sendero maorí antiguo que une la ruta Forgotten World Highway con el río Whanganui. Esta es vida salvaje en su máxima expresión.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| siga | sigue |
| antiga | antiguo |
| world | world |
| river | río |
| selvagem | salvaje |
| maori | maorí |
| whanganui | whanganui |
PT é uma trilha fácil de 13 km, boa para se caminhar em família.
ES es una caminata de 13 km para recorrer en familia.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| é | es |
| trilha | caminata |
| família | familia |
PT É cobrada uma taxa para ter acesso à trilha
ES Se cobra una tarifa por acceder a esta caminata.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| taxa | tarifa |
| trilha | caminata |
PT Em um determinado ponto, você pode deixar sua canoa e seguir uma trilha de caminhada fácil para descobrir uma ponte no meio do nada
ES En un punto, podés dejar tu canoa y seguir un sendero fácil para descubrir un puente en el medio de la nada
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| ponto | punto |
| deixar | dejar |
| canoa | canoa |
| e | y |
| trilha | sendero |
| fácil | fácil |
| descobrir | descubrir |
| ponte | puente |
| nada | nada |
PT Derrotado e infeliz, Taranaki escapou para o oeste, escavando uma trilha no mar antes de ir para o norte, sua localização atual
ES Derrotado y con un terrible pesar, Taranaki escapó al oeste tallando una zanja hasta el mar antes de dirigirse hacia el norte hasta su residencia actual
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| e | y |
| taranaki | taranaki |
| oeste | oeste |
| mar | mar |
| norte | norte |
| sua | su |
| atual | actual |
PT Não importa se esteja à procura de uma excursão guiada ou de acomodações ao longo da trilha; consulte nossas listagens de empresas e encontre a experiência de caminhada ideal para você.
ES Si estás buscando un tour guiado o alojamiento en el sendero, revisá nuestros listados de empresas para encontrar la experiencia adecuada para vos.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| excursão | tour |
| guiada | guiado |
| ou | o |
| acomodações | alojamiento |
| trilha | sendero |
| nossas | nuestros |
| listagens | listados |
| empresas | empresas |
| experiência | experiencia |
PT A maneira perfeita para desfrutar de Te Aroha é lançar-se em uma trilha de caminhada até a montanha e, em seguida, recuperar-se com uma longa imersão em uma piscina de água termal.
ES La forma perfecta de disfrutar de Te Aroha es embarcarte en una ascendente caminata por la montaña; cuando finalices, podrás recuperarte con un largo baño en una cálida piscina mineral.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| maneira | forma |
| perfeita | perfecta |
| desfrutar | disfrutar |
| é | es |
| montanha | montaña |
| piscina | piscina |
PT Para se ter uma ideia do objetivo atual da trilha, todas as pontes foram cobertas, e foram instalados corrimãos.
ES Para reflejar el actual propósito del sendero, se renovaron las cubiertas de todos los puentes y se añadieron barandillas.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| objetivo | propósito |
| atual | actual |
| trilha | sendero |
| pontes | puentes |
PT Você encontrará diversos tipos de acomodações distribuídas ao longo da trilha, incluindo alojamentos com café da manhã, hotéis rurais, hotéis à beira de rodovias e alojamentos
ES Vas a encontrar diversos tipos de alojamiento diseminados a lo largo del trayecto, entre los que se incluyen alojamientos con desayuno, hoteles rurales, moteles y cabañas
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| diversos | diversos |
| incluindo | incluyen |
| rurais | rurales |
| e | y |
| encontrar | encontrar |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
trilha trilha e trilha curta nova trilha antiga trilha antiga trilha maori trilha sonora trilha completa trilha fern gully trilha leva trilha parece forte trilha trilha passa desafiadora trilha pernas nessa trilha trilha natural sessões de trilha trilha fácil única trilha of trilha trilha sonora atmos trilha única trilha de auditoria trilha tranquila leva sessões de trilha a trilha inteira a trilha gold mapa da trilha trilha de ovelhas trilha routeburn track trilha foi produzida
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea