PT Rua após rua, com impressionantes e maravilhosamente restaurados edifícios Art Deco, tornaram Napier famosa como uma das coleções mais completas de edifícios Art Deco do mundo
PT Rua após rua, com impressionantes e maravilhosamente restaurados edifícios Art Deco, tornaram Napier famosa como uma das coleções mais completas de edifícios Art Deco do mundo
ES Calles y calles de deslumbrantes y maravillosamente restaurados edificios estilo art déco han hecho a la ciudad de Napier famosa como una de las colecciones más completa de edificios art déco en el mundo
Portugis | Spanyol |
---|---|
rua | calles |
maravilhosamente | maravillosamente |
edifícios | edificios |
art | art |
famosa | famosa |
coleções | colecciones |
completas | completa |
mundo | mundo |
PT Com mais do que belas praias e vida noturna épica, a melhor maneira de explorar Miami é visitando seus bairros. Conheça a arquitetura art déco, veja murais coloridos e não perca a mundialmente famosa Art Basel.
ES Más que con playas hermosas y vida nocturna épica, Miami se explora mejor a través de sus vecindarios. Recorre la arquitectura art déco, observa coloridos murales y no te pierdas la famosa Art Basel.
Portugis | Spanyol |
---|---|
praias | playas |
e | y |
noturna | nocturna |
miami | miami |
bairros | vecindarios |
arquitetura | arquitectura |
art | art |
murais | murales |
perca | pierdas |
famosa | famosa |
basel | basel |
explorar | explora |
PT Com mais do que belas praias e vida noturna épica, a melhor maneira de explorar Miami é visitando seus bairros. Conheça a arquitetura art déco, veja murais coloridos e não perca a mundialmente famosa Art Basel.
ES Más que con playas hermosas y vida nocturna épica, Miami se explora mejor a través de sus vecindarios. Recorre la arquitectura art déco, observa coloridos murales y no te pierdas la famosa Art Basel.
Portugis | Spanyol |
---|---|
praias | playas |
e | y |
noturna | nocturna |
miami | miami |
bairros | vecindarios |
arquitetura | arquitectura |
art | art |
murais | murales |
perca | pierdas |
famosa | famosa |
basel | basel |
explorar | explora |
PT Passeie pela cidade de Napier com um guia turístico especializado em art déco. Napier tem uma das maiores concentrações de arquitetura art déco de todo o mundo.
ES Realizá una excursión por la ciudad de Napier con un guía turístico del art déco. Napier tiene una de las mayores concentraciones de arquitectura art déco del mundo.
Portugis | Spanyol |
---|---|
cidade | ciudad |
guia | guía |
art | art |
tem | tiene |
maiores | mayores |
arquitetura | arquitectura |
PT O Ma-Ma Project - Motivated by Art, Art of Motivation foi um projeto de intercâmbio artístico apoiado pela Comissão Europeia através do Grundtvig Lifelong Learning Program na qual participam cinco organizações de diferentes países
ES El Ma-Ma Project - Motivated by Art, Art of Motivation fue un proyecto de intercambio artístico apoyado por la Comisión Europea a través del Grundtvig Lifelong Learning Program en lo que participan cinco organizaciones de diferentes países
Portugis | Spanyol |
---|---|
art | art |
intercâmbio | intercambio |
artístico | artístico |
apoiado | apoyado |
comissão | comisión |
europeia | europea |
learning | learning |
program | program |
organizações | organizaciones |
diferentes | diferentes |
países | países |
PT O titular dos dados revoga o seu consentimento, em que se baseou o tratamento nos termos do Art. 6º, n.º 1, Carta a RGPD ou Art. 9º, n.º 2, Carta, RGPD, não existindo outra base legal para o tratamento.
ES El interesado revoca su consentimiento, en el que se basó el procesamiento de conformidad con el artículo 6, párrafo 1, letra a, del RGPD o el artículo 9, párrafo 2, letra a, del RGPD, y no existe otra base legal para el procesamiento.
Portugis | Spanyol |
---|---|
tratamento | procesamiento |
art | art |
rgpd | rgpd |
base | base |
legal | legal |
PT O titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 1 do RGPD, e não há razões legítimas imperiosas para o tratamento, ou o titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 2º do RGPD ao Processando a.
ES El interesado se opone al tratamiento de conformidad con el artículo 21, párrafo 1 del RGPD, y no existen razones legítimas imperiosas para el tratamiento, o el interesado se opone de acuerdo con el artículo 21, apartado 2 del RGPD al Procesando a.
Portugis | Spanyol |
---|---|
tratamento | tratamiento |
art | art |
rgpd | rgpd |
e | y |
razões | razones |
PT Nº-Art. ascendente Nº-Art. descendente Descrição ascendente Descrição descendente Aplicações ascendente Aplicações descendente SCORE descendente
ES Nº art. Ascendente Nº art. Desdendente Descripción Ascendente Descripción Desdendente Aplicaciones Ascendente Aplicaciones Desdendente SCORE Desdendente
Portugis | Spanyol |
---|---|
descrição | descripción |
aplicações | aplicaciones |
PT O Ma-Ma Project - Motivated by Art, Art of Motivation foi um projeto de intercâmbio artístico apoiado pela Comissão Europeia através do Grundtvig Lifelong Learning Program na qual participam cinco organizações de diferentes países
ES El Ma-Ma Project - Motivated by Art, Art of Motivation fue un proyecto de intercambio artístico apoyado por la Comisión Europea a través del Grundtvig Lifelong Learning Program en lo que participan cinco organizaciones de diferentes países
Portugis | Spanyol |
---|---|
art | art |
intercâmbio | intercambio |
artístico | artístico |
apoiado | apoyado |
comissão | comisión |
europeia | europea |
learning | learning |
program | program |
organizações | organizaciones |
diferentes | diferentes |
países | países |
PT O Ma-Ma Project - Motivated by Art, Art of Motivation foi um projeto de intercâmbio artístico apoiado pela Comissão Europeia através do Grundtvig Lifelong Learning Program na qual participam cinco organizações de diferentes países
ES El Ma-Ma Project - Motivated by Art, Art of Motivation fue un proyecto de intercambio artístico apoyado por la Comisión Europea a través del Grundtvig Lifelong Learning Program en lo que participan cinco organizaciones de diferentes países
Portugis | Spanyol |
---|---|
art | art |
intercâmbio | intercambio |
artístico | artístico |
apoiado | apoyado |
comissão | comisión |
europeia | europea |
learning | learning |
program | program |
organizações | organizaciones |
diferentes | diferentes |
países | países |
PT Art Set 4 é a versão redesenhada e melhorada do Art Set com ferramentas mais avançadas para a pintura digital
ES Art Set 4 es la versión rediseñada y actualizada de Art Set con herramientas más avanzadas para la pintura digital
Portugis | Spanyol |
---|---|
art | art |
set | set |
é | es |
e | y |
ferramentas | herramientas |
mais | más |
avançadas | avanzadas |
pintura | pintura |
digital | digital |
PT Crédito da foto do Museum of Contemporary Art Crédito da foto do National Museum of Mexican Art
ES Crédito fotográfico del Museo de Arte Contemporáneo Crédito fotográfico del Museo Nacional de Arte Mexicano
PT 3. Como a Cloudflare lida com as exigências do art. 44 do GDPR em relação à transferência de dados pessoais para os EUA?
ES 3. ¿Cómo aborda Cloudflare los requisitos del Art. 44 del RGPD en relación con las transferencias de datos personales a EE. UU.?
Portugis | Spanyol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
exigências | requisitos |
art | art |
gdpr | rgpd |
relação | relación |
dados | datos |
pessoais | personales |
PT Volte no tempo com um festival Art Déco, viva um festival de inverno mágico ou dê boas-vindas ao Ano Novo Māori em um destes eventos culturais únicos.
ES Vuelva al pasado con el festival Art Deco, disfrute de un mágico festival invernal o celebre el Año Nuevo maorí en uno de estos eventos culturales únicos.
Portugis | Spanyol |
---|---|
art | art |
mágico | mágico |
ou | o |
novo | nuevo |
destes | de estos |
eventos | eventos |
culturais | culturales |
festival | festival |
PT Atrás da fachada em Art Déco deste hotel que oferece 69 quartos, pessoas criativas se reúnem no restaurante e no bar na cobertura com vistas para os bairros de Wicker Park e Bucktown.
ES Detrás de la fachada art déco de este hotel de 69 habitaciones los creativos locales se reúnen en el restaurante y bar en la azotea con vista a los vecindarios de Wicker Park y Bucktown.
Portugis | Spanyol |
---|---|
fachada | fachada |
art | art |
criativas | creativos |
e | y |
cobertura | azotea |
bairros | vecindarios |
park | park |
PT Em um novo distrito de cafés descolados, este exemplar da Art Déco combina primorosamente a arquitetura do início do século XX com a grandiosidade de uma torre celestial.
ES Ubicado en un emergente distrito de cafés de moda, esta muestra de art déco combina con maestría la arquitectura de inicios del siglo XX con la grandeza refinada de una hermosa torre.
Portugis | Spanyol |
---|---|
distrito | distrito |
cafés | cafés |
art | art |
combina | combina |
arquitetura | arquitectura |
século | siglo |
torre | torre |
PT Crie documentos vívidos com imagens, gráficos, formas automáticas e tabelas personalizáveis, Text Art, equações, letras capitulares e mais
ES Usa el editor de texto para crear y modificar documentos vívidos con imágenes, gráficos personalizables, autoformas y tablas, Text Art, letras capitales y aún más
Portugis | Spanyol |
---|---|
documentos | documentos |
e | y |
personalizáveis | personalizables |
art | art |
PT Usando complementos incorporados, aprimore as suas apresentações com vídeos e elementos clip art, obtenha uma tradução rápida de qualquer texto, insira símbolos especiais, edite imagens e muito mais
ES Usa los addons incorporados para abrir y hacer presentaciones online con vídeos y elementos de clip art, obtener una traducción rápida de cualquier texto, insertar símbolos especiales, editar imágenes y más
Portugis | Spanyol |
---|---|
incorporados | incorporados |
apresentações | presentaciones |
e | y |
art | art |
rápida | rápida |
insira | insertar |
símbolos | símbolos |
especiais | especiales |
edite | editar |
PT Adicione gráficos, minigráficos e elementos gráficos. Insira equações, formas e imagens, use Text Art e até vídeos do YouTube para visualizar os seus dados. Saber mais
ES Añade diagramas, minigráficos y gráficos. Inserta fórmulas, formas y imágenes, usa Text Art y aún vídeos de YouTube para visualizar los datos. Más información
Portugis | Spanyol |
---|---|
e | y |
formas | formas |
use | usa |
text | text |
art | art |
visualizar | visualizar |
PT Para conhecer galerias que expõem obras neozelandesas de alta qualidade, visite a Elim Art Gallery, que promove a criatividade kiwi e obras de qualidade em sua inspiradora galeria no centro de Rotorua
ES Para las galerías de arte que exhiben trabajos de alta calidad de Nueva Zelanda, la Galería Elim Art promueve la creatividad kiwi y la calidad de la mano de obra en el inspirador espacio de la galería en el centro de Rotorua
Portugis | Spanyol |
---|---|
qualidade | calidad |
promove | promueve |
kiwi | kiwi |
rotorua | rotorua |
PT O primeiro e único museu de arte contemporânea da Nova Zelândia, o Govett-Brewster Art Gallery, está instalando em um edifício deslumbrante fachada em aço inoxidável espelhado
ES El primer y único museo de arte contemporáneo de Nueva Zelanda es la Galería Leap-Brewster, un impresionante edificio de acero inoxidable ondulado que parece un espejo
Portugis | Spanyol |
---|---|
e | y |
nova | nueva |
edifício | edificio |
deslumbrante | impresionante |
aço | acero |
PT Também vale a pena visitar Percy Thomson Gallery em Stratford, Korver Molloy Gallery, KINA NZ Design + Art Space em New Plymouth e Lysaght Watt Gallery e Quirky Fox em Hawera
ES La Galería Percy Thomson de Stratford, la Galería Korver Molloy, KINA NZ Design + Art Space de New Plymouth y la Galería Lysaght Watt de Hawera y Quirky Fox son imperdibles
Portugis | Spanyol |
---|---|
a | la |
plymouth | plymouth |
e | y |
é | son |
PT combina o estilo da era Art decó com a moderna tecnologia do cinema do século 20. Conheça o restaurante decorado pela Weta Workshop.
ES , bellamente refaccionado, combina el estilo del art déco con la tecnología moderna del cine del siglo XX. Disfrutá del restaurante decorado por Weta Workshop.
Portugis | Spanyol |
---|---|
combina | combina |
estilo | estilo |
art | art |
moderna | moderna |
tecnologia | tecnología |
cinema | cine |
restaurante | restaurante |
decorado | decorado |
PT Para mais obter informações sobre evento e galerias de arte em vidro, visite o site da Whanganui Glass Art
ES Para obtener más información sobre los eventos actuales y galerías de arte en vidrio, visitá el sitio web de Arte en vidrio de Whanganui
Portugis | Spanyol |
---|---|
mais | más |
informações | información |
evento | eventos |
e | y |
vidro | vidrio |
visite | visitá |
whanganui | whanganui |
PT Uma parada popular no Otago Central Rail Trail, a cidade em estilo Art déco de Ranfurly recebe os visitantes com acomodações acolhedoras e refeições saborosas.
ES El pueblo Art Déco de Ranfurly, una parada popular en Otago Central Rail Trail, espera a sus visitantes con un amigable hospedaje y comidas muy sabrosas.
Portugis | Spanyol |
---|---|
parada | parada |
popular | popular |
central | central |
cidade | pueblo |
art | art |
visitantes | visitantes |
e | y |
refeições | comidas |
PT A região está passando por um interessante projeto de revitalização, com galerias e restaurantes exclusivos da cidade, cercados pela Street Art Trail
ES Esta área fue sometida a un emocionante proyecto de revitalización con restaurantes y galerías únicas de la ciudad, y la zona entera está rodeada por el Sendero de arte callejero
Portugis | Spanyol |
---|---|
galerias | galerías |
e | y |
restaurantes | restaurantes |
art | arte |
trail | sendero |
exclusivos | únicas |
PT A Suter Art Gallery é um memorial para Andrew e Amelia Suter, que foram figuras fundamentais na vida cultura de Nelson na metade do século XIX
ES La galería de arte Suter es un monumento conmemorativo de Andrew y Amelia Suter, que fueron personajes clave en la vida cultural de Nelson a mediados de 1800
Portugis | Spanyol |
---|---|
memorial | monumento |
e | y |
fundamentais | clave |
nelson | nelson |
PT Hoglund Art Glass – famosa em todo o mundo – começou quando um casal sueco de sopradores de vidro, Ola e Marie Hoglund, chegou a Nelson na metade dos anos 1980
ES El vidrio artístico de Hoglund, famoso en el mundo, comenzó cuando la joven pareja sueca de fabricantes de solpado de vidrio, Ola y Marie Hoglund, llegó a Nelson a mediados de la década de 1980
Portugis | Spanyol |
---|---|
art | art |
famosa | famoso |
todo | cada |
mundo | mundo |
quando | cuando |
vidro | vidrio |
e | y |
começou | comenzó |
chegou | llegó |
nelson | nelson |
PT Visite o Hoglund Art Glass Studio & Gallery em Appleby, a 20 minutos do centro de Nelson
ES Visitá el Estudio y galería de vidrio artístico de Hoglund, en Appleby, a 20 minutos del centro de Nelson
Portugis | Spanyol |
---|---|
art | art |
studio | estudio |
minutos | minutos |
visite | visitá |
nelson | nelson |
PT O conteúdo nesta página foi criado por Art Deco Guided Walks
ES El contenido de esta página ha sido creado por Art Deco Guided Walks
Portugis | Spanyol |
---|---|
conteúdo | contenido |
nesta | esta |
página | página |
criado | creado |
art | art |
PT Chalés históricos e mansões gigantescas, cervejarias e antigos hotéis, cidades vitorianas e vilas no estilo Art déco, tudo isso foi preservado e protegido para que você possa vislumbrar um pouco do passado.
ES Cabañas históricas y mansiones inmensas, cervecerías y viejos hoteles, ciudades victorianas y pueblos Art Déco: todo se preserva y protege para que puedas tener un vistazo del pasado.
Portugis | Spanyol |
---|---|
e | y |
antigos | viejos |
hotéis | hoteles |
art | art |
PT Atualmente, a moko está passando por um ressurgimento, tanto nas formas tradicionais quanto nas modernas. Quando designs de tatuagem Māori são usados por motivos estéticos, sem o significado tradicional, são chamados de kirituhi ou skin art.
ES Hoy en día el moko está viviendo un resurgimiento, tanto en su forma tradicional como moderna. Cuando se usan diseños de tatuajes maoríes por motivos estéticos, sin su importancia tradicional, se los conoce como kirituhi o arte sobre la piel.
Portugis | Spanyol |
---|---|
ressurgimento | resurgimiento |
tanto | tanto |
formas | forma |
modernas | moderna |
designs | diseños |
motivos | motivos |
sem | sin |
significado | importancia |
art | arte |
é | está |
PT Faça um passeio a pé pelas redondezas de Napier para apreciar alguns dos melhores edifícios e arquitetura no estilo Art decó.
ES Realizá un tour a pie por Napier y observá algunos de los más emblemáticos edificios de arquitectura Art Déco de la ciudad.
Portugis | Spanyol |
---|---|
e | y |
art | art |
PT O destino de Hawke's Bay foi moldado por um devastador terremoto em 1931 e o resultado notável foi o nascimento do Art decó e Missão espanhola, estilos arquitetônicos deslumbrantes de Napier e Hastings
ES El destino de la Hawke's Bay estuvo marcado por un devastador terremoto en 1931 y el resultado extraordinario fue el nacimiento de los deslumbrantes estilos arquitectónicos art déco y español colonial de Napier y Hastings
Portugis | Spanyol |
---|---|
destino | destino |
s | s |
devastador | devastador |
terremoto | terremoto |
e | y |
resultado | resultado |
notável | extraordinario |
nascimento | nacimiento |
art | art |
estilos | estilos |
bay | bay |
PT Faça um passeio a pé nas redondezas de Napier para apreciar alguns dos melhores edifícios e arquitetura no estilo Art decó.
ES Realizá un tour a pie por Napier y observá algunas de las mejores construcciones y arquitectura Art Déco de la ciudad.
Portugis | Spanyol |
---|---|
art | art |
PT Uma renovação ambiciosa de todo o prédio, o programa inclui a restauração completa do saguão art déco do Empire State Building e a recriação fiel de seu teto original em ouro e alumínio.
ES El programa, que supone una extraordinaria renovación de todo el edificio, incluye una restauración completa del vestíbulo art déco del Empire State Building y la recreación fiel de su techo original de oro y aluminio.
Portugis | Spanyol |
---|---|
renovação | renovación |
inclui | incluye |
restauração | restauración |
art | art |
e | y |
seu | su |
teto | techo |
original | original |
ouro | oro |
alumínio | aluminio |
PT Um mural magistral da art déco, sua renovação exigiu 20.000 horas de trabalho dos artesãos; mais do que a construção original do edifício.
ES Los artesanos tardan 20 000 horas en completar la renovación de este magistral mural art déco, más de lo que se tardó en construir el edificio.
Portugis | Spanyol |
---|---|
art | art |
renovação | renovación |
artesãos | artesanos |
PT pop art moderno 226664 Vetor no Vecteezy
ES arte pop moderno 226664 Vector en Vecteezy
Portugis | Spanyol |
---|---|
pop | pop |
art | arte |
moderno | moderno |
vetor | vector |
no | en |
vecteezy | vecteezy |
PT Fantástico artista de rua transforma o mundo com incrível pixel art
ES Fantástico artista callejero transforma el mundo con un increíble pixel art
Portugis | Spanyol |
---|---|
artista | artista |
rua | callejero |
transforma | transforma |
mundo | mundo |
pixel | pixel |
art | art |
PT Johan Karlgren é um incrível artista de rua com um olho para criar novas visões do mundo com incríveis peças de pixel art.
ES Johan Karlgren es un artista callejero increíble con un ojo para crear nuevas vistas del mundo con impresionantes piezas de pixel art.
Portugis | Spanyol |
---|---|
é | es |
artista | artista |
rua | callejero |
olho | ojo |
criar | crear |
novas | nuevas |
visões | vistas |
peças | piezas |
pixel | pixel |
art | art |
PT Comece sua viagem pelo rio durante o dia no Storm King Art Center (Centro de Artes Storm King), onde você descobrirá esculturas impressionantes entre paisagens naturais vastas que parecem se misturar com a arte
ES Comienza tu viaje al otro lado del río por un día en Storm King Art Center (Centro Artístico Storm King), en donde podrás descubrir esculturas más grandes que la realidad entre paisajes extensos que parecer ir de la mano con el arte
Portugis | Spanyol |
---|---|
comece | comienza |
viagem | viaje |
rio | río |
dia | día |
esculturas | esculturas |
paisagens | paisajes |
descobrir | descubrir |
PT O Storm King Art Center é um museu único com 2 km quadrados ao ar livre que você tem que ver para crer.
ES El Storm King Art Center es un museo único de 2 kilómetros cuadrados al aire libre que debes ver para creer.
Portugis | Spanyol |
---|---|
art | art |
center | center |
museu | museo |
único | un |
quadrados | cuadrados |
livre | libre |
um | único |
PT Procurando um pouco de arte? Explore o River North Art District de Denver.
ES ¿Te sientes artístico? Explora el River North Art District de Denver.
Portugis | Spanyol |
---|---|
explore | explora |
denver | denver |
PT Uma mistura de destinos icônicos, como Central Park e Metropolitan Museum of Art, para mencionar alguns, e preciosidades escondidas a cada esquina, uma viagem a NYC será, sem dúvida, uma experiência que você não vai esquecer.
ES Combinado con destinos icónicos como Central Park y el Metropolitan Museum of Art, por nombrar algunos, y joyas ocultas en cada esquina, un viaje a NYC de seguro será una experiencia que nunca olvidarás.
Portugis | Spanyol |
---|---|
destinos | destinos |
central | central |
park | park |
art | art |
experiência | experiencia |
esquecer | olvidar |
PT Atrações icônicas de Nova York, como o Central Park e o Metropolitan Museum of Art, além de outras joias ocultas em cada esquina, a transformam na cidade que nunca dorme.
ES Las atracciones icónicas de la Ciudad de Nueva York, como el Central Park y el Metropolitan Museum of Art, además de sus joyas ocultas en cada esquina, hacen que esta sea la ciudad que nunca duerme.
Portugis | Spanyol |
---|---|
nova | nueva |
york | york |
central | central |
park | park |
art | art |
além | además |
joias | joyas |
ocultas | ocultas |
cada | cada |
cidade | ciudad |
nunca | nunca |
dorme | duerme |
PT Procurando um pouco de arte? Explore o River North Art District de Denver.
ES ¿Te sientes artístico? Explora el River North Art District de Denver.
Portugis | Spanyol |
---|---|
explore | explora |
denver | denver |
PT Comece sua viagem pelo rio durante o dia no Storm King Art Center (Centro de Artes Storm King), onde você descobrirá esculturas impressionantes entre paisagens naturais vastas que parecem se misturar com a arte
ES Comienza tu viaje al otro lado del río por un día en Storm King Art Center (Centro Artístico Storm King), en donde podrás descubrir esculturas más grandes que la realidad entre paisajes extensos que parecer ir de la mano con el arte
Portugis | Spanyol |
---|---|
comece | comienza |
viagem | viaje |
rio | río |
dia | día |
esculturas | esculturas |
paisagens | paisajes |
descobrir | descubrir |
PT O Storm King Art Center é um museu único com 2 km quadrados ao ar livre que você tem que ver para crer.
ES El Storm King Art Center es un museo único de 2 kilómetros cuadrados al aire libre que debes ver para creer.
Portugis | Spanyol |
---|---|
art | art |
center | center |
museu | museo |
único | un |
quadrados | cuadrados |
livre | libre |
um | único |
PT Uma mistura de destinos icônicos, como Central Park e Metropolitan Museum of Art, para mencionar alguns, e preciosidades escondidas a cada esquina, uma viagem a NYC será, sem dúvida, uma experiência que você não vai esquecer.
ES Combinado con destinos icónicos como Central Park y el Metropolitan Museum of Art, por nombrar algunos, y joyas ocultas en cada esquina, un viaje a NYC de seguro será una experiencia que nunca olvidarás.
Portugis | Spanyol |
---|---|
destinos | destinos |
central | central |
park | park |
art | art |
experiência | experiencia |
esquecer | olvidar |
PT Atrações icônicas de Nova York, como o Central Park e o Metropolitan Museum of Art, além de outras joias ocultas em cada esquina, a transformam na cidade que nunca dorme.
ES Las atracciones icónicas de la Ciudad de Nueva York, como el Central Park y el Metropolitan Museum of Art, además de sus joyas ocultas en cada esquina, hacen que esta sea la ciudad que nunca duerme.
Portugis | Spanyol |
---|---|
nova | nueva |
york | york |
central | central |
park | park |
art | art |
além | además |
joias | joyas |
ocultas | ocultas |
cada | cada |
cidade | ciudad |
nunca | nunca |
dorme | duerme |
Nampilake terjemahan 50 saka 50