PT O código do computador que gera a chance é verificado. Simulamos 10 milhões de sortios aleatoriamente em navegadores diferentes. Também oferecemos a possibilidade de testar em 10.000 sortios aleatoriamente..
"aleatoriamente" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
aleatoriamente | aleatoriamente azar |
PT O código do computador que gera a chance é verificado. Simulamos 10 milhões de sortios aleatoriamente em navegadores diferentes. Também oferecemos a possibilidade de testar em 10.000 sortios aleatoriamente..
ES El código informático que genera la aleatoriedad es controlado. Simulamos 10 millones de sorteos en diferentes navegadores. También ofrecemos la posibilidad de probar en 10.000 sorteos..
Portugis | Spanyol |
---|---|
computador | informático |
gera | genera |
navegadores | navegadores |
diferentes | diferentes |
oferecemos | ofrecemos |
PT Configurar suas políticas *Com base em 478 vendedores aleatoriamente amostrados com um mínimo de 20 pedidos que começaram a usar as políticas de envio no segundo semestre de 2017
ES Fija tus políticas *En base a 478 vendedores muestreados al azar con un mínimo de 20 pedidos que comenzaron a usar políticas de envío en la segunda mitad de 2017
Portugis | Spanyol |
---|---|
suas | tus |
políticas | políticas |
base | base |
vendedores | vendedores |
aleatoriamente | azar |
mínimo | mínimo |
envio | envío |
PT Então, exibe aleatoriamente um estilo de publicação de blog para os visitantes, controlando outros fatores
ES Luego se muestra al azar un estilo de entrada de blog a los visitantes, controlando los otros factores
Portugis | Spanyol |
---|---|
exibe | muestra |
aleatoriamente | azar |
estilo | estilo |
blog | blog |
visitantes | visitantes |
controlando | controlando |
outros | otros |
fatores | factores |
PT Você pode usar esses dados para moldar sua campanha, melhorando mais o retorno sobre o investimento (ROI) do que se tivesse escolhido um título aleatoriamente.
ES Entonces puedes utilizar estos datos para dar forma a tu campaña en consecuencia, mejorando tu retorno de la inversión (ROI) más que si seleccionases un título al azar.
Portugis | Spanyol |
---|---|
usar | utilizar |
dados | datos |
moldar | forma |
campanha | campaña |
melhorando | mejorando |
retorno | retorno |
investimento | inversión |
roi | roi |
se | si |
título | título |
aleatoriamente | azar |
PT Sem um monte de componentes unidos aleatoriamente
ES No se juntan varias cosas y se las hace un atado
Portugis | Spanyol |
---|---|
um | varias |
de | las |
PT Armazena um ID anônimo gerado aleatoriamente. Só é usado na área administrativa e para rastreamento de análise geral.
ES Almacena un ID anónimo generado de manera aleatoria. Este solamente se utiliza dentro del ámbito de la administración y se utiliza para el seguimiento de análisis generales.
Portugis | Spanyol |
---|---|
armazena | almacena |
anônimo | anónimo |
gerado | generado |
usado | utiliza |
e | y |
geral | generales |
PT Jogar hashtags aleatoriamente no final de seus tweets não é a melhor estratégia
ES Escribir hashtags aleatoriamente al final de tus Tweets no es la mejor estrategia
Portugis | Spanyol |
---|---|
hashtags | hashtags |
aleatoriamente | aleatoriamente |
final | final |
tweets | tweets |
estratégia | estrategia |
PT A pior coisa que você pode fazer ao tentar obter seguidores no Instagram é postar conteúdo aleatoriamente, ao acaso
ES Lo peor que puedes hacer cuando intentas conseguir seguidores en Instagram es publicar contenido de forma aleatoria y de modo impredecible
Portugis | Spanyol |
---|---|
tentar | intentas |
seguidores | seguidores |
postar | publicar |
conteúdo | contenido |
PT Crie várias versões do seu e-mail que sejam idênticas em tudo, exceto o assunto, e ele será enviado a pessoas selecionadas aleatoriamente entre o público assinante
ES Crea varias versiones del correo electrónico que sean idénticas en todos los aspectos, excepto en la línea de asunto, y las enviaremos a tramos seleccionadas al azar de tu público suscrito
Portugis | Spanyol |
---|---|
crie | crea |
versões | versiones |
exceto | excepto |
assunto | asunto |
selecionadas | seleccionadas |
aleatoriamente | azar |
público | público |
assinante | suscrito |
PT Sem o código (gerado aleatoriamente em tempo real), quem quiser acessar a conta não poderá entrar, mesmo que tenha seu nome de usuário e senha
ES Sin el código (generado aleatoriamente en tiempo real), cualquiera que quiera acceder a la cuenta no podrá ingresar, incluso si tiene su nombre de usuario y contraseña
Portugis | Spanyol |
---|---|
gerado | generado |
aleatoriamente | aleatoriamente |
real | real |
quiser | quiera |
e | y |
PT Também pode configurar regras para evitar um excesso de links, como “associar apenas a palavra no máximo duas vezes por mensagem e escolher aleatoriamente os momentos em que a associação é feita”:
ES También podría establecer reglas para evitar poner enlaces de más, como “sólo enlazar el número de palabras máximas dos veces por publicaciones y elegir de forma aleatoria a que instancias enlazar”:
Portugis | Spanyol |
---|---|
pode | podría |
regras | reglas |
evitar | evitar |
escolher | elegir |
PT Visite a Central de Segurança para receber sua nota de segurança. Aqui, você também pode substituir senhas fracas por senhas mais fortes, geradas aleatoriamente, ajudando a aumentar sua pontuação.
ES Visite el Centro de seguridad para recibir su puntaje de seguridad. Aquí también puedes reemplazar contraseñas débiles con más fuertes (generadas aleatoriamente) para ayudar aumentar su puntaje.
Portugis | Spanyol |
---|---|
visite | visite |
central | centro |
segurança | seguridad |
receber | recibir |
pode | puedes |
substituir | reemplazar |
senhas | contraseñas |
fortes | fuertes |
geradas | generadas |
aleatoriamente | aleatoriamente |
ajudando | ayudar |
pontuação | puntaje |
aqui | aquí |
PT Nome de usuário: Aqui será o nome de usuário do CPanel gerado aleatoriamente.Você também pode usar essas credenciais para acessar o servidor através do FTP.
ES Nombre de usuario: aquí será el nombre de usuario de cpanel generado al azar.También puede utilizar estas credenciales para acceder al servidor a través de FTP.
Portugis | Spanyol |
---|---|
cpanel | cpanel |
gerado | generado |
aleatoriamente | azar |
usar | utilizar |
credenciais | credenciales |
servidor | servidor |
ftp | ftp |
aqui | aquí |
PT Senha: Esta será uma senha gerada aleatoriamente associada à conta cPanel.
ES Contraseña: esta será una contraseña generada aleatoriamente asociada con la cuenta de cPanel.
Portugis | Spanyol |
---|---|
senha | contraseña |
gerada | generada |
aleatoriamente | aleatoriamente |
associada | asociada |
cpanel | cpanel |
PT Portanto, assim que fizeres o pedido, um código de verificação gerado aleatoriamente será enviado para o teu endereço de e-mail, que deves confirmar.
ES Por lo tanto, tan pronto como envíes la solicitud, se enviará un código de verificación generado aleatoriamente que deberás confirmar.
Portugis | Spanyol |
---|---|
pedido | solicitud |
código | código |
verificação | verificación |
gerado | generado |
aleatoriamente | aleatoriamente |
enviado | enviar |
confirmar | confirmar |
PT Isso não acontecerá com base no fato de que processamos e compartilhamos seus dados pessoais, mas aleatoriamente.
ES Esto no sucederá por el hecho de que tratemos o compartamos sus datos personales, sino por azar.
Portugis | Spanyol |
---|---|
pessoais | personales |
mas | sino |
aleatoriamente | azar |
PT Duos: lutem aos pares, unidos aleatoriamente ou com amigos se você se conectar. Regras padrão. Neste modo, se você for derrubado pelo adversário, o seu parceiro pode reanimá-lo. A última equipa de pé ganha o jogo.
ES Dúos: combate por parejas, unidas aleatoriamente o con amigos si os conectáis juntos. Reglas estándar. En este modo, si eres derribado por el rival, tu compañero te puede reanimar. El último equipo en pie ganará la partida.
Portugis | Spanyol |
---|---|
pares | parejas |
aleatoriamente | aleatoriamente |
regras | reglas |
parceiro | compañero |
última | el último |
PT A carteira digital é onde você armazena moedas e tokens de criptomoedas. O endereço de carteira é uma combinação de caracteres gerada aleatoriamente e associada a uma carteira específica.
ES Una billetera o wallet es un lugar digital donde usted almacena monedas y fichas de criptomoneda. Una dirección de billetera es una combinación de dígitos y letras generada aleatoriamente que se asocia con una billetera en particular.
Portugis | Spanyol |
---|---|
digital | digital |
é | es |
você | usted |
armazena | almacena |
moedas | monedas |
e | y |
tokens | fichas |
criptomoedas | criptomoneda |
combinação | combinación |
gerada | generada |
aleatoriamente | aleatoriamente |
específica | particular |
caracteres | letras |
PT Isso pode acontecer aleatoriamente durante qualquer partida e existem três tipos:
ES Estos pueden suceder aleatoriamente durante cualquier partido, y hay tres tipos:
Portugis | Spanyol |
---|---|
pode | pueden |
acontecer | suceder |
aleatoriamente | aleatoriamente |
durante | durante |
qualquer | cualquier |
partida | partido |
e | y |
três | tres |
tipos | tipos |
PT Com o iOS 15, a maioria deles ainda existe, incluindo a adição focada na privacidade que você deve ter notado: um ponto verde ou laranja que aparece aleatoriamente na parte superior da tela
ES Con iOS 15, la mayoría de ellos todavía existen, incluida la adición centrada en la privacidad que puede haber notado: un punto verde o naranja que aparece al azar en la parte superior de la pantalla
Portugis | Spanyol |
---|---|
ios | ios |
incluindo | incluida |
focada | centrada |
privacidade | privacidad |
ponto | punto |
aparece | aparece |
aleatoriamente | azar |
PT No caso de usuários de contas gratuitas, a parte do identificador da URL de campanha é uma sequência alfanumérica gerada aleatoriamente quando a campanha é enviada
ES En el caso de los usuarios de cuentas gratuitas, la parte del identificador de la dirección URL de la campaña es una cadena alfanumérica, que se genera aleatoriamente en el momento de enviarla
Portugis | Spanyol |
---|---|
usuários | usuarios |
contas | cuentas |
gratuitas | gratuitas |
identificador | identificador |
url | url |
campanha | campaña |
sequência | cadena |
aleatoriamente | aleatoriamente |
PT Esse endereço aparecerá para seus destinatários como uma série de números gerados aleatoriamente, seguidos por @inbound.mailchimpapp.net.
ES Tus destinatarios verán esta dirección como una serie de caracteres generados aleatoriamente seguidos de @inbound.Mailchimpapp.net.
Portugis | Spanyol |
---|---|
destinatários | destinatarios |
série | serie |
gerados | generados |
aleatoriamente | aleatoriamente |
PT Se você estiver em nosso plano gratuito, a parte identificadora da URL da página de destino é uma sequência alfanumérica gerada aleatoriamente quando a página é publicada.
ES Si estás en nuestro plan gratuito, la parte del identificador de la URL de la página de destino es una cadena alfanumérica, que se genera de manera aleatoria cuando se publica la página.
Portugis | Spanyol |
---|---|
nosso | nuestro |
gratuito | gratuito |
url | url |
destino | destino |
sequência | cadena |
PT A combinação que os assinantes recebem é escolhida aleatoriamente e rastreada com a finalidade exclusiva de escolher um vencedor, de forma que você não tenha acesso à combinação que o assinante recebeu.
ES Las combinaciones que reciben los suscriptores se eligen aleatoriamente y se realiza un seguimiento con el único propósito de elegir la ganadora, por lo que no es posible ver qué combinación ha recibido un suscriptor.
Portugis | Spanyol |
---|---|
recebem | reciben |
aleatoriamente | aleatoriamente |
finalidade | propósito |
vencedor | ganadora |
recebeu | recibido |
PT Transcrever com Sonix ajudará você a economizar tempo. Não transcreva mais tediosamente suas entrevistas, procure meticulosamente citações importantes ou organize aleatoriamente seus arquivos de mídia.
ES Transcribir con Sonix te ayudará a ahorrar tiempo. Ya no transcriba tediosamente sus entrevistas, busque minuciosamente citas clave ni organice sus archivos multimedia de forma aleGRE.
Portugis | Spanyol |
---|---|
transcrever | transcribir |
sonix | sonix |
economizar | ahorrar |
tempo | tiempo |
transcreva | transcriba |
entrevistas | entrevistas |
procure | busque |
citações | citas |
importantes | clave |
organize | organice |
arquivos | archivos |
mídia | multimedia |
ajudar | ayudará |
PT Cada um deles é um conjunto de números gerados aleatoriamente
ES Cada uno de ellos es un conjunto de números generados aleatoriamente
Portugis | Spanyol |
---|---|
é | es |
gerados | generados |
aleatoriamente | aleatoriamente |
PT Esta página irá gerar aleatoriamente sais e chaves de segurança para você, assim como você viu acima
ES Esta página generará aleatoriamente salts y claves de seguridad para usted, tal como lo vio arriba
Portugis | Spanyol |
---|---|
página | página |
gerar | generar |
aleatoriamente | aleatoriamente |
chaves | claves |
segurança | seguridad |
viu | vio |
PT Nós realmente temos alguns membros da equipe Kinsta no Texas, então esta não é apenas uma organização que selecionamos aleatoriamente. No fim-de-semana passado, o nosso Gabinete do Cliente Chefe, Tom Sepper, foi para Costco.
ES En realidad tenemos algunos miembros del equipo de Kinsta en Texas, así que esta no es sólo una organización que seleccionamos al azar. El fin de semana pasado, nuestro jefe de atención al cliente, Tom Sepper, se dirigió a Costco.
Portugis | Spanyol |
---|---|
membros | miembros |
kinsta | kinsta |
texas | texas |
organização | organización |
aleatoriamente | azar |
cliente | cliente |
chefe | jefe |
semana | semana |
tom | tom |
PT O leitor não é personalizado e, como resultado, pode ser distribuído aleatoriamente para grandes bases de clientes.
ES El lector no está personalizado y, como resultado, puede distribuirse aleatoriamente a grandes bases de clientes.
Portugis | Spanyol |
---|---|
leitor | lector |
personalizado | personalizado |
resultado | resultado |
aleatoriamente | aleatoriamente |
grandes | grandes |
bases | bases |
clientes | clientes |
ser | está |
PT Ele faz isso criando aleatoriamente problemas comuns de entregabilidade de e-mails, tais como conexões/autenticações rejeitadas e conexões com taxas limitadas.
ES Para ello, crea aleatoriamente problemas comunes de entrega de correo electrónico, como conexiones/autenticaciones rechazadas y conexiones de velocidad limitada.
Portugis | Spanyol |
---|---|
criando | crea |
aleatoriamente | aleatoriamente |
comuns | comunes |
conexões | conexiones |
limitadas | limitada |
PT Os participantes foram atribuídos aleatoriamente em uma 1 relação to-1 para receber a interferona beta-1a mais o remdesivir ou um placebo mais o remdesivir
ES Destinaron los participantes al azar en una índice 1 a 1 para recibir el interferón beta-1a más remdesivir o un placebo más remdesivir
Portugis | Spanyol |
---|---|
participantes | participantes |
aleatoriamente | azar |
receber | recibir |
PT A aplicação tirará imagens de ecrã de computador aleatoriamente ou a intervalos atribuídos pelo empregador, que podem ser revistas em linha, como prova de que o trabalho está a ser realizado
ES La aplicación tomará capturas de pantalla del ordenador de forma aleatoria o a intervalos asignados por el empleador, que pueden revisarse en línea, como prueba de que se está realizando el trabajo
Portugis | Spanyol |
---|---|
ecrã | pantalla |
computador | ordenador |
intervalos | intervalos |
empregador | empleador |
linha | línea |
prova | prueba |
PT Também se mostrou que, para certos parâmetros do modelo de grafo aleatório que afetam o número de caminhos em um grafo desenhado aleatoriamente, nossa estrutura produz rigorosos algoritmos de aproximação bicritério
ES Además, mostramos que para ciertos parámetros del modelo de gráfico aleatorio que afectan al número de trayectorias en un gráfico dibujado al azar, nuestro marco produce algoritmos rigurosos de aproximación de criterios dobles
Portugis | Spanyol |
---|---|
certos | ciertos |
parâmetros | parámetros |
afetam | afectan |
desenhado | dibujado |
produz | produce |
algoritmos | algoritmos |
aproximação | aproximación |
PT A visão da Cognex foi implementada em um sistema para maximizar a velocidade de automação do processamento de blisters da PEZ. Tubos de bala são aleatoriamente depositados na correia transportadora. À...
ES La visión de Cognex se ha implantado en un sistema para maximizar la velocidad y la automatización del procesamiento de envases de blíster para PEZ. Colocados al azar, los rodillos de caramelos se dep...
Portugis | Spanyol |
---|---|
visão | visión |
cognex | cognex |
sistema | sistema |
maximizar | maximizar |
velocidade | velocidad |
automação | automatización |
processamento | procesamiento |
aleatoriamente | azar |
PT MOMENTO MEMORÁVEL: Desembarcar na Ferrovia Transiberiana em uma estação escolhida aleatoriamente, para fazer guerrinha de bolas de neve e embarcar novamente em seguida.
ES MOMENTO MEMORABLE: Bajarme del ferrocarril transiberiano en una estación al azar para jugar a lamzar bolas de nieve y volver a subir antes de que se fuera.
Portugis | Spanyol |
---|---|
momento | momento |
ferrovia | ferrocarril |
estação | estación |
aleatoriamente | azar |
bolas | bolas |
neve | nieve |
e | y |
novamente | volver |
PT Até mesmo meu filho pequeno é bem melhor do que os robôs para entender contexto e conceitos, até mesmo para identificar e escolher aleatoriamente objetos ou manter o seu equilíbrio em duas pernas
ES Incluso mi bebé, que apenas empieza a caminar, supera ampliamente a los robots en comprensión de contextos y conceptos, por no mencionar a la hora de identificar y coger objetos aleatorios o mantener el equilibrio sobre sus dos piernas
Portugis | Spanyol |
---|---|
e | y |
objetos | objetos |
manter | mantener |
equilíbrio | equilibrio |
pernas | piernas |
PT Nesse novo modo principal de objetivo 6v6, as equipes precisam proteger ou subjugar um jogador escolhido aleatoriamente para ser o VIP
ES En este nuevo modo de juego basado en objetivos 6c6, los equipos tendrán que proteger o acabar con un jugador seleccionado aleatoriamente que será el vip
Portugis | Spanyol |
---|---|
novo | nuevo |
modo | modo |
objetivo | objetivos |
equipes | equipos |
proteger | proteger |
escolhido | seleccionado |
aleatoriamente | aleatoriamente |
vip | vip |
PT Esse nó passa a sua solicitação para o próximo nó selecionado aleatoriamente e assim por diante.
ES A continuación, ese nodo pasa la solicitud al siguiente nodo seleccionado al azar y así sucesivamente.
Portugis | Spanyol |
---|---|
passa | pasa |
solicitação | solicitud |
selecionado | seleccionado |
aleatoriamente | azar |
e | y |
assim | así |
PT Uma chave privada é uma string gerada aleatoriamente que representa a propriedade da criptomoeda e permite que você envie Tron.
ES Una clave privada es una cadena generada al azar que representa la propiedad de la criptomoneda y le permite enviar Tron.
Portugis | Spanyol |
---|---|
chave | clave |
privada | privada |
string | cadena |
gerada | generada |
aleatoriamente | azar |
representa | representa |
criptomoeda | criptomoneda |
e | y |
permite | permite |
você | le |
envie | enviar |
PT A chave privada é uma string gerada aleatoriamente que representa a propriedade da criptomoeda
ES La clave privada es una cadena generada al azar que representa la propiedad de la criptomoneda
Portugis | Spanyol |
---|---|
chave | clave |
privada | privada |
string | cadena |
gerada | generada |
aleatoriamente | azar |
representa | representa |
criptomoeda | criptomoneda |
PT Duos: lutem aos pares, unidos aleatoriamente ou com amigos se você se conectar. Regras padrão. Neste modo, se você for derrubado pelo adversário, o seu parceiro pode reanimá-lo. A última equipa de pé ganha o jogo.
ES Dúos: combate por parejas, unidas aleatoriamente o con amigos si os conectáis juntos. Reglas estándar. En este modo, si eres derribado por el rival, tu compañero te puede reanimar. El último equipo en pie ganará la partida.
Portugis | Spanyol |
---|---|
pares | parejas |
aleatoriamente | aleatoriamente |
regras | reglas |
parceiro | compañero |
última | el último |
PT Duos: lutem aos pares, unidos aleatoriamente ou com amigos se você se conectar. Regras padrão. Neste modo, se você for derrubado pelo adversário, o seu parceiro pode reanimá-lo. A última equipa de pé ganha o jogo.
ES Dúos: combate por parejas, unidas aleatoriamente o con amigos si os conectáis juntos. Reglas estándar. En este modo, si eres derribado por el rival, tu compañero te puede reanimar. El último equipo en pie ganará la partida.
Portugis | Spanyol |
---|---|
pares | parejas |
aleatoriamente | aleatoriamente |
regras | reglas |
parceiro | compañero |
última | el último |
PT Duos: lutem aos pares, unidos aleatoriamente ou com amigos se você se conectar. Regras padrão. Neste modo, se você for derrubado pelo adversário, o seu parceiro pode reanimá-lo. A última equipa de pé ganha o jogo.
ES Dúos: combate por parejas, unidas aleatoriamente o con amigos si os conectáis juntos. Reglas estándar. En este modo, si eres derribado por el rival, tu compañero te puede reanimar. El último equipo en pie ganará la partida.
Portugis | Spanyol |
---|---|
pares | parejas |
aleatoriamente | aleatoriamente |
regras | reglas |
parceiro | compañero |
última | el último |
PT Duos: lutem aos pares, unidos aleatoriamente ou com amigos se você se conectar. Regras padrão. Neste modo, se você for derrubado pelo adversário, o seu parceiro pode reanimá-lo. A última equipa de pé ganha o jogo.
ES Dúos: combate por parejas, unidas aleatoriamente o con amigos si os conectáis juntos. Reglas estándar. En este modo, si eres derribado por el rival, tu compañero te puede reanimar. El último equipo en pie ganará la partida.
Portugis | Spanyol |
---|---|
pares | parejas |
aleatoriamente | aleatoriamente |
regras | reglas |
parceiro | compañero |
última | el último |
PT Duos: lutem aos pares, unidos aleatoriamente ou com amigos se você se conectar. Regras padrão. Neste modo, se você for derrubado pelo adversário, o seu parceiro pode reanimá-lo. A última equipa de pé ganha o jogo.
ES Dúos: combate por parejas, unidas aleatoriamente o con amigos si os conectáis juntos. Reglas estándar. En este modo, si eres derribado por el rival, tu compañero te puede reanimar. El último equipo en pie ganará la partida.
Portugis | Spanyol |
---|---|
pares | parejas |
aleatoriamente | aleatoriamente |
regras | reglas |
parceiro | compañero |
última | el último |
PT Como todos os produtos de segunda mão serão entregues aleatoriamente, é possível que os clientes solicitem o mesmo produto, mas recebam itens em condições diferentes
ES Debido a que todos los productos de segunda mano se entregarán al azar, es posible que los clientes pidan el mismo producto pero reciban artículos en diferentes condiciones
Portugis | Spanyol |
---|---|
mão | mano |
aleatoriamente | azar |
possível | posible |
recebam | reciban |
condições | condiciones |
diferentes | diferentes |
PT Você não precisa escolher. Vamos entregar aleatoriamente os itens que foram testados funcionando bem.
ES No necesita elegir. Entregaremos al azar los artículos que han sido probados funcionando bien.
Portugis | Spanyol |
---|---|
escolher | elegir |
aleatoriamente | azar |
testados | probados |
funcionando | funcionando |
bem | bien |
PT Não o deixe cair aleatoriamente, no entanto, tente usá-lo para obter o ganho máximo para ajudar a aumentar o nível do seu treinador
ES Sin embargo, no lo deje caer al azar, intente usarlo para obtener la máxima ganancia para ayudar a subir de nivel a su entrenador
Portugis | Spanyol |
---|---|
deixe | deje |
cair | caer |
aleatoriamente | azar |
entanto | sin embargo |
tente | intente |
usá-lo | usarlo |
obter | obtener |
ganho | ganancia |
ajudar | ayudar |
aumentar | subir |
nível | nivel |
treinador | entrenador |
PT Isso é um pouco inconveniente, pois significa que você não pode simplesmente acender as luzes ou os plugues aleatoriamente quando está deitado à beira da piscina quando está de férias fora de casa.
ES Esto es un poco incómodo, ya que significa que no puede simplemente encender las luces o enchufes al azar cuando está acostado junto a la piscina cuando está de vacaciones fuera de casa.
Portugis | Spanyol |
---|---|
significa | significa |
simplesmente | simplemente |
acender | encender |
luzes | luces |
ou | o |
aleatoriamente | azar |
piscina | piscina |
férias | vacaciones |
PT Um obstáculo significativo, porém, logo surgirá conforme você explora: Julianna, uma assassina rival errante que pode entrar aleatoriamente em suas sessões para caçá-lo com muito mais agressividade do que a inteligência artificial normal
ES Sin embargo, pronto surgirá un obstáculo importante mientras exploras: Julianna, una asesina rival errante que puede caer al azar en tus sesiones para perseguirte con mucha más agresión que la inteligencia artificial normal
Portugis | Spanyol |
---|---|
significativo | importante |
porém | sin embargo |
rival | rival |
aleatoriamente | azar |
sessões | sesiones |
normal | normal |
Nampilake terjemahan 50 saka 50