Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "aeroportos" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "aeroportos" saka Portugis menyang Spanyol

Terjemahan saka aeroportos

"aeroportos" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

aeroportos aeropuerto aeropuertos el aeropuerto vuelo vuelos

Terjemahan Portugis menyang Spanyol saka aeroportos

Portugis
Spanyol

PT QR; Aeroportos: Doha, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, São Paulo - Guarulhos, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), Muscat - Seeb, Kuwait - Kuwait International, Edimburgo

ES VY; Aeropuertos: Barcelona, Roma-Fiumicino, Roma - todos los aeropuertos- (FCO, CIA), París, todos los aeropuertos (CDG, ORY, BVA, XCR), Bilbao, Palma de Mallorca, Paris-Orly, Alicante

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos
o los

PT QR; Aeroportos: Doha, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, São Paulo - Guarulhos, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), Muscat - Seeb, Kuwait - Kuwait International, Edimburgo

ES VY; Aeropuertos: Barcelona, Roma-Fiumicino, Roma - todos los aeropuertos- (FCO, CIA), París, todos los aeropuertos (CDG, ORY, BVA, XCR), Bilbao, Palma de Mallorca, Paris-Orly, Alicante

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos
o los

PT De avião Se você estiver vindo de longe, provavelmente vai desembarcar em um dos grandes aeroportos da região de Nova York. Há uma variedade de hotéis convenientemente localizados nas proximidades dos aeroportos da cidade.

ES En avión Si vienes de lejos, probablemente quieras volar a uno de los aeropuertos más importantes del área de New York City. Hay varios hoteles ubicados convenientemente cerca de los aeropuertos de la ciudad.

Portugis Spanyol
avião avión
provavelmente probablemente
grandes importantes
aeroportos aeropuertos
nova new
york york
hotéis hoteles
convenientemente convenientemente
localizados ubicados

PT INFORMAÇÕES SOBRE AEROPORTOS Os aeroportos mais próximos do Fairmont Olympic são o Aeroporto Internacional de Tacoma–Seattle (SEA), Paine Field (PAE) e Boeing Field/Aeroporto Internacional de King County (BFI).

ES INFORMACIÓN DEL AEROPUERTO Los aeropuertos más cercanos al Fairmont Olympic son el Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma (SEA), Paine Field (PAE) y Boeing Field/Aeropuerto Internacional de King County (BFI).

Portugis Spanyol
mais más
fairmont fairmont
internacional internacional
seattle seattle
e y

PT Abaixo, você encontrará uma lista de aeroportos nas proximidades, junto com as melhores maneiras de obter esses aeroportos para Manhattan. Há quase 90 as transportadoras aéreas viajar para a área de Nova York de todo o país e do mundo.

ES A continuación, encontrará una lista de los aeropuertos, junto con las mejores formas de llegar desde los aeropuertos a Manhattan. Hay casi 90 compañías aéreas viajan a la zona de la ciudad de Nueva York desde todo el país y el mundo.

Portugis Spanyol
lista lista
aeroportos aeropuertos
maneiras formas
manhattan manhattan
área zona
nova nueva
york york
país país
mundo mundo
encontrar encontrará

PT INFORMAÇÕES SOBRE AEROPORTOS Os aeroportos mais próximos do Fairmont Olympic são o Aeroporto Internacional de Tacoma–Seattle (SEA), Paine Field (PAE) e Boeing Field/Aeroporto Internacional de King County (BFI).

ES INFORMACIÓN DEL AEROPUERTO Los aeropuertos más cercanos al Fairmont Olympic son el Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma (SEA), Paine Field (PAE) y Boeing Field/Aeropuerto Internacional de King County (BFI).

Portugis Spanyol
mais más
fairmont fairmont
internacional internacional
seattle seattle
e y

PT W6; Aeroportos: Budapeste - Ferihegy, Varsóvia, Bucareste - Otopeni, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk - Lech Walesa, Londres - Luton, Katowice, Viena

ES E9; Aeropuertos: Sevilla, Madrid-Barajas, Valencia, Barcelona, Alicante, Oviedo (Ranón), Asturias, Bilbao, La Habana - José Martí

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos

PT W6; Aeroportos: Budapeste - Ferihegy, Varsóvia, Bucareste - Otopeni, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk - Lech Walesa, Londres - Luton, Katowice, Viena

ES E9; Aeropuertos: Sevilla, Madrid-Barajas, Valencia, Barcelona, Alicante, Oviedo (Ranón), Asturias, Bilbao, La Habana - José Martí

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos

PT W6; Aeroportos: Budapeste - Ferihegy, Varsóvia, Bucareste - Otopeni, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk - Lech Walesa, Londres - Luton, Katowice, Viena

ES E9; Aeropuertos: Sevilla, Madrid-Barajas, Valencia, Barcelona, Alicante, Oviedo (Ranón), Asturias, Bilbao, La Habana - José Martí

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos

PT W6; Aeroportos: Budapeste - Ferihegy, Varsóvia, Bucareste - Otopeni, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk - Lech Walesa, Londres - Luton, Katowice, Viena

ES E9; Aeropuertos: Sevilla, Madrid-Barajas, Valencia, Barcelona, Alicante, Oviedo (Ranón), Asturias, Bilbao, La Habana - José Martí

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos

PT W6; Aeroportos: Budapeste - Ferihegy, Varsóvia, Bucareste - Otopeni, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk - Lech Walesa, Londres - Luton, Katowice, Viena

ES E9; Aeropuertos: Sevilla, Madrid-Barajas, Valencia, Barcelona, Alicante, Oviedo (Ranón), Asturias, Bilbao, La Habana - José Martí

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos

PT W6; Aeroportos: Budapeste - Ferihegy, Varsóvia, Bucareste - Otopeni, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk - Lech Walesa, Londres - Luton, Katowice, Viena

ES E9; Aeropuertos: Sevilla, Madrid-Barajas, Valencia, Barcelona, Alicante, Oviedo (Ranón), Asturias, Bilbao, La Habana - José Martí

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos

PT W6; Aeroportos: Budapeste - Ferihegy, Varsóvia, Bucareste - Otopeni, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk - Lech Walesa, Londres - Luton, Katowice, Viena

ES E9; Aeropuertos: Sevilla, Madrid-Barajas, Valencia, Barcelona, Alicante, Oviedo (Ranón), Asturias, Bilbao, La Habana - José Martí

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos

PT W6; Aeroportos: Budapeste - Ferihegy, Varsóvia, Bucareste - Otopeni, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk - Lech Walesa, Londres - Luton, Katowice, Viena

ES E9; Aeropuertos: Sevilla, Madrid-Barajas, Valencia, Barcelona, Alicante, Oviedo (Ranón), Asturias, Bilbao, La Habana - José Martí

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos

PT W6; Aeroportos: Budapeste - Ferihegy, Varsóvia, Bucareste - Otopeni, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk - Lech Walesa, Londres - Luton, Katowice, Viena

ES E9; Aeropuertos: Sevilla, Madrid-Barajas, Valencia, Barcelona, Alicante, Oviedo (Ranón), Asturias, Bilbao, La Habana - José Martí

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos

PT Há lojas nas principais cidades, assim como na maioria dos aeroportos regionais do país

ES Hay sucursales en las ciudades principales además de en la mayoría de los aeropuertos regionales a lo largo del país

Portugis Spanyol
principais principales
assim además
aeroportos aeropuertos
regionais regionales
país país

PT Este é um guia rápido para os aeroportos da Nova Zelândia e para as companhias aéreas que oferecem voos através do país.

ES Aquí tienes una guía rápida de los aeropuertos de Nueva Zelanda y las líneas aéreas que llegan al país y sus alrededores.

Portugis Spanyol
guia guía
rápido rápida
aeroportos aeropuertos
nova nueva
país país

PT A uma curta distância de carro dos aeroportos internacionais O?Hare e Midway, nosso hotel é ideal para quem viaja a negóios e em grupos.

ES A una distancia corta en automóvil de los aeropuertos internacionales O?Hare y Midway, nuestro hotel es ideal tanto para viajeros de negocios como para grupos.

Portugis Spanyol
curta corta
distância distancia
aeroportos aeropuertos
internacionais internacionales
nosso nuestro
hotel hotel
é es
ideal ideal
grupos grupos

PT Um prestador nacional de serviços de navegação aérea está transmitindo eventos em 150 companhias aéreas e aeroportos para melhorar a segurança aérea.

ES Un proveedor nacional de servicios de navegación aérea transmite eventos a 150 aerolíneas y aeropuertos para mejorar la seguridad aérea.

Portugis Spanyol
prestador proveedor
nacional nacional
navegação navegación
eventos eventos
e y
aeroportos aeropuertos
melhorar mejorar
segurança seguridad
companhias aéreas aerolíneas

PT É ideal para grandes redes de campus com um grande número de usuários e dispositivos conectados, como aeroportos ou centros de transporte, universidades, hospitais ou agências governamentais com seus próprios data centers.

ES Es ideal para grandes redes de campus con un elevado número de usuarios y dispositivos conectados, como aeropuertos o centros de transporte, universidades, hospitales o agencias gubernamentales con su propio centro de datos.

Portugis Spanyol
redes redes
campus campus
usuários usuarios
dispositivos dispositivos
aeroportos aeropuertos
ou o
transporte transporte
universidades universidades
hospitais hospitales
governamentais gubernamentales
seus su
data datos

PT Veja seus dados geoespaciais com rapidez no Tableau. Com os nomes de regiões, códigos de aeroportos e dados populacionais incluídos, seus mapas ficam ainda mais informativos.

ES Vea sus datos geoespaciales rápidamente en Tableau. Cuando se incluyen nombres de regiones, códigos de aeropuertos y datos de poblaciones, los datos de mapas cobran significado.

Portugis Spanyol
veja vea
rapidez rápidamente
nomes nombres
regiões regiones
códigos códigos
aeroportos aeropuertos
e y
mapas mapas

PT Como o Startpage usa uma conexão HTTPS segura, você pode até mesmo manter a privacidade em redes não seguras, como aeroportos, estações de trem ou cafés.

ES Dado que Startpage utiliza una conexión HTTPS segura, incluso puede mantener la privacidad en redes inseguras, como en aeropuertos, estaciones de tren o cafeterías.

Portugis Spanyol
usa utiliza
manter mantener
privacidade privacidad
aeroportos aeropuertos
estações estaciones
trem tren
https https

PT A Swiss International Air Lines é a companhia aérea nacional da Suíça, ligando mais de 100 destinos em todo o mundo desde seu eixo natal em Zurique e nos aeroportos internacionais de Basileia e Genebra.

ES Numerosas compañías aéreas aterrizan en Zúrich y Ginebra. La compañía suiza SWISS vuela a más de 100 destinos en 49 países.

Portugis Spanyol
companhia compañía
destinos destinos
e y
genebra ginebra

PT O reconhecimento facial já está sendo amplamente usado em aeroportos para permitir check-ins contínuos e sem papel

ES El reconocimiento facial ya se está utilizando ampliamente en los aeropuertos para permitir la facturación sin papeles y sin problemas

Portugis Spanyol
reconhecimento reconocimiento
facial facial
amplamente ampliamente
usado utilizando
aeroportos aeropuertos
e y
sem sin
papel papeles

PT Cidades, aeroportos e varejistas ficam mais seguros e eficientes com as informações extraídas de sensores de vídeo e IoT para embasar as decisões.

ES Las ciudades, los aeropuertos y los comercios minoristas se vuelven más seguros y eficientes mediante el uso de perspectivas de sensores de video e IoT para informar las decisiones.

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos
varejistas minoristas
mais más
eficientes eficientes
sensores sensores
vídeo video
iot iot
decisões decisiones

PT Idealmente localizado próximo às rodovias I-5, I-10 e I-405, o hotel fica próximo de três aeroportos da área de Los Angeles e do Downtown Los Angeles Convention Center

ES Con una ubicación ideal cerca de las autopistas I-5, I-10 e I-405, el hotel se encuentra cerca de tres aeropuertos del área de Los Ángeles y del centro de convenciones del centro de Los Ángeles

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos
center centro

PT Nos últimos dias, a Apple adicionou mapas internos para aeroportos e shopping centers no Reino Unido. Temos acesso exclusivo aos bastidores no aeropor...

ES En los últimos días, Apple ha agregado mapas interiores para aeropuertos y centros comerciales en el Reino Unido. Se nos ha otorgado acceso exclusivo

Portugis Spanyol
dias días
adicionou agregado
mapas mapas
internos interiores
aeroportos aeropuertos
e y
reino reino
unido unido
acesso acceso
exclusivo exclusivo

PT Com licenças de aquisição globais e locais nos maiores mercados do mundo, podemos aceitar mais tipos de pagamento para canais de distribuição direta e indireta, varejo a bordo e compras em aeroportos.

ES Con las licencias de compras locales y globales en los mercados más grandes del mundo, puede aceptar más formas de pago para los canales de distribución directos e indirectos, compras minoristas a bordo y en el aeropuerto.

Portugis Spanyol
licenças licencias
podemos puede
aceitar aceptar
tipos formas
pagamento pago
canais canales
distribuição distribución
varejo minoristas
bordo bordo
compras compras
aeroportos aeropuerto

PT A COVID-19 está causando um profundo impacto nas companhias aéreas, aeroportos e prestadores de serviços de navegação aérea em todo o mundo

ES La COVID-19 tuvo un gran impacto en el transporte aéreo, los aeropuertos y los proveedores de servicios de navegación aérea de todo el mundo

Portugis Spanyol
impacto impacto
aeroportos aeropuertos
e y
navegação navegación
mundo mundo
prestadores de serviços proveedores

PT Tanto se você chega a Roma em um trem de outras cidades italianas como se você voou até algum dos aeroportos da cidade, a Estação Termini será com certeza uma parada no seu itinerário

ES Tanto si llegas a Roma en tren desde otras ciudades italianas como si has volado a alguno de sus aeropuertos, la Estación Termini será con seguridad una parada en tu itinerario

Portugis Spanyol
tanto tanto
roma roma
trem tren
outras otras
aeroportos aeropuertos
certeza seguridad
itinerário itinerario

PT As tarifas aos aeroportos estão definidas por lei: €48 até Fiumicino e €30 até Ciampino. Os preços são válidos para quatro ocupantes com suas malas. Se tentarem cobrar mais, se negue a pagar.

ES Las tarifas a los aeropuertos están definidas por ley: 48 € hasta Fiumicino y 30 € hasta Ciampino. Estos precios son válidos para cuatro ocupantes con sus maletas. Si intentan cobraros más debéis negaros.

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos
definidas definidas
lei ley
fiumicino fiumicino
malas maletas
ciampino ciampino

PT Nosso hotel no centro da cidade oferece acomodações de luxo nas proximidades dos dois principais aeroportos de Dallas: Dallas Love Field e Aeroporto Internacional de Dallas Fort Worth.

ES Nuestro hotel en el centro ofrece alojamiento de lujo cerca de los dos principales aeropuertos de Dallas: el Aeropuerto Dallas Love Field y el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth.

Portugis Spanyol
nosso nuestro
luxo lujo
principais principales
dallas dallas
e y
internacional internacional

PT Localizado no sudoeste do Colorado, Telluride é facilmente acessível pelos aeroportos regionais de Montrose ou Telluride.

ES Telluride es un pueblo situado en el sudoeste de Colorado, y se puede acceder fácilmente a él desde los aeropuertos regionales de Telluride o Montrose.

Portugis Spanyol
localizado situado
sudoeste sudoeste
colorado colorado
é es
aeroportos aeropuertos
regionais regionales
ou o

PT Serviços de táxi e veículos particulares estão disponíveis nos Aeroportos Internacionais de Calgary e Edmonton e podem ser providenciados pela nossa equipe de concierge

ES Los servicios de taxi y vehículos privados están disponibles en los aeropuertos de Calgary y Edmonton y pueden ser organizados por nuestro equipo de Concierge

Portugis Spanyol
táxi taxi
e y
disponíveis disponibles
aeroportos aeropuertos
podem pueden
equipe equipo
calgary calgary
edmonton edmonton

PT Todas as principais agências de aluguel de carros operam nos Aeroportos Internacionais de Calgary e Edmonton, e algumas podem ser encontradas na cidade de Jasper.É necessário fazer reserva antecipada

ES Todas las agencias de alquiler de automóviles tienen puestos en los aeropuertos de Calgary y Edmonton, y algunas, en el centro de Jasper.Se requiere reservar para el servicio de cena.

Portugis Spanyol
agências agencias
aluguel alquiler
aeroportos aeropuertos
necessário requiere
reserva reservar
calgary calgary
edmonton edmonton

PT Traslados pessoais de e para os aeroportos são oferecidos e podem ser marcados com o concierge. É necessário fazer reservas com pelo menos 20 minutos de antecedência.

ES Se puede solicitar un medio de transporte privado desde los aeropuertos y hasta estos por medio del concierge. Es necesario reservar con al menos 20 minutos de anticipación.

Portugis Spanyol
e y
aeroportos aeropuertos
necessário necesario
reservas reservar
menos menos
pessoais privado

PT Os aeroportos mais próximos do Fairmont The Norfolk são o Aeroporto Internacional Jomo Kenyatta (NBO) e o Aeroporto Wilson (WIL)

ES Los aeropuertos más cercanos a Fairmont The Norfolk son el Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta (NBO) y el Aeropuerto Wilson (WIL)

Portugis Spanyol
mais más
fairmont fairmont
internacional internacional
e y
norfolk norfolk
wilson wilson

PT As principais atrações e aeroportos da cidade estão todos a uma curta distância, diferenciando o resort como um destino único para lazer e negócios.

ES Las principales atracciones de la ciudad y los aeropuertos están ubicados muy cerca, lo cual destaca al resort como un destino único tanto para el placer como para los negocios.

Portugis Spanyol
principais principales
atrações atracciones
aeroportos aeropuertos
cidade ciudad
destino destino
lazer placer
negócios negocios

PT Programas Viajante ConfiávelPasse direto pelas filas dos aeroportos JFK, LGA e Newark

ES Programas de viajeros confiablesNo pierdas tiempo en las filas de espera en JFK, LGA y Newark

Portugis Spanyol
programas programas
filas filas
jfk jfk
lga lga

PT Outros aeroportos na área metropolitana incluem Stewart International Airport (SWF), Westchester County Airport (HPN) e MacArthur Airport (ISP)

ES Otros aeropuertos del área metropolitana incluyen el Stewart International Airport (SWF), el Westchester County Airport (HPN) y el MacArthur Airport (ISP)

Portugis Spanyol
outros otros
aeroportos aeropuertos
incluem incluyen
stewart stewart
e y
isp isp

PT Para os interessados, há um número de Hotéis convenientemente localizado perto dos aeroportos da cidade.

ES Para aquellos interesados, hay un número de Hoteles convenientemente situado cerca de los aeropuertos de la ciudad.

Portugis Spanyol
interessados interesados
hotéis hoteles
convenientemente convenientemente
localizado situado
perto cerca
aeroportos aeropuertos
cidade ciudad
é hay

PT Existem 4 aeroportos na Sicília para onde pode voar e o preço depende muitas vezes da companhia aérea com que viaja, da época do ano e da parte da ilha em que planeia iniciar a sua viagem

ES Hay 4 aeropuertos en Sicilia a los que se puede volar y el precio depende a menudo de la aerolínea con la que se viaja, de la época del año y de la parte de la isla en la que se planea comenzar el viaje

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos
voar volar
e y
depende depende
ilha isla
iniciar comenzar
muitas vezes menudo
companhia aérea aerolínea

PT Alguns aeroportos oferecem Wi-Fi gratuito e por tempo limitado, mas se é seguro ou não é sempre um mistério

ES Algunos aeropuertos cuentan con redes Wi-Fi gratuitas de tiempo limitado, pero nunca se sabe si son seguras

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos
limitado limitado
gratuito gratuitas
seguro seguras

PT Manuseio de Bagagens em Aeroportos

ES Manejo de Equipaje en el Aeropuerto

Portugis Spanyol
manuseio manejo
aeroportos aeropuerto

PT Soluções para manuseio de bagagens em aeroportos

ES Soluciones de manejo de equipaje en el aeropuerto

Portugis Spanyol
soluções soluciones
manuseio manejo
aeroportos aeropuerto

PT As soluções para manuseio de bagagem em aeroportos da Cognex usam o poder de leitores de código de barras por imagem para melhorar a velocidade e a precisão do processamento de bagagem

ES Las soluciones de Cognex para manejo de equipaje en el aeropuerto utilizan la potencia de los lectores de códigos de barras basados en imágenes para mejorar la velocidad y la precisión del procesamiento del equipaje

Portugis Spanyol
soluções soluciones
manuseio manejo
bagagem equipaje
aeroportos aeropuerto
cognex cognex
usam utilizan
poder potencia
leitores lectores
barras barras
imagem imágenes
melhorar mejorar
velocidade velocidad
precisão precisión
processamento procesamiento

PT Alguns países têm regulamentos mais rigorosos sobre os objetos transportados em bagagens de mão que podem ser usados como armas, dentro e fora de aeroportos (por exemplo, um canivete de bolso com uma lâmina com trava)

ES Algunos países tienen reglamentos más estrictos acerca de llevar objetos que pueden utilizarse como armas, tanto dentro como fuera de los aeropuertos (por ejemplo, una navaja de bolsillo con una hoja bloqueable)

Portugis Spanyol
países países
regulamentos reglamentos
rigorosos estrictos
objetos objetos
usados utilizarse
armas armas
aeroportos aeropuertos
bolso bolsillo
lâmina hoja

PT Aeroportos importantes para Londres

ES Aeropuertos importantes en Londres

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos
importantes importantes
para en
londres londres

PT Aeroportos importantes para Paris

ES Aeropuertos importantes en París

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos
importantes importantes
para en
paris parís

PT Aeroportos importantes para Nova Iorque

ES Aeropuertos importantes en Nueva York

Portugis Spanyol
aeroportos aeropuertos
importantes importantes
para en
nova nueva
iorque york

Nampilake terjemahan 50 saka 50