PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para NVR WiFi Reolink em sistemas, como RLK4-210WB4 e RLK4-210WB2, enviar e receber estáveis sinais WiFi entre o NVR e câmaras WiFi.
"wifi inteligente doméstica" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
wifi | wifi wireless |
inteligente | can clever content data experience information insights intelligent intelligently real smart smarter |
doméstica | a domestic for to with |
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para NVR WiFi Reolink em sistemas, como RLK4-210WB4 e RLK4-210WB2, enviar e receber estáveis sinais WiFi entre o NVR e câmaras WiFi.
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink WiFi NVR in systems like RLK4-210WB4 and RLK4-210WB2 to help send and receive good WiFi signals between the NVR and WiFi cameras.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
antenas | antennas |
pacotes | pack |
são | are |
nvr | nvr |
wifi | wifi |
reolink | reolink |
sistemas | systems |
receber | receive |
sinais | signals |
câmaras | cameras |
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para câmaras WiFi Reolink sem bateria enviar e receber estáveis sinais WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz entre seu roteador e as câmaras WiFi.
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
antenas | antennas |
pacotes | pack |
câmaras | cameras |
wifi | wifi |
reolink | reolink |
bateria | battery |
receber | receive |
sinais | signals |
roteador | router |
ghz | ghz |
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para NVR WiFi Reolink em sistemas, como RLK4-210WB4 e RLK4-210WB2, enviar e receber estáveis sinais WiFi entre o NVR e câmaras WiFi.
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink WiFi NVR in systems like RLK4-210WB4 and RLK4-210WB2 to help send and receive good WiFi signals between the NVR and WiFi cameras.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
antenas | antennas |
pacotes | pack |
são | are |
nvr | nvr |
wifi | wifi |
reolink | reolink |
sistemas | systems |
receber | receive |
sinais | signals |
câmaras | cameras |
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para câmaras WiFi Reolink sem bateria enviar e receber estáveis sinais WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz entre seu roteador e as câmaras WiFi.
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
antenas | antennas |
pacotes | pack |
câmaras | cameras |
wifi | wifi |
reolink | reolink |
bateria | battery |
receber | receive |
sinais | signals |
roteador | router |
ghz | ghz |
PT Sua experiência doméstica, sua escolha: Nossa tecnologia doméstica inteligente coloca o conforto em suas mãos.
EN Your home experience, your call: Our smarthome tech puts your comfort in your hands.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
experiência | experience |
tecnologia | tech |
coloca | puts |
conforto | comfort |
em | in |
mãos | hands |
o | home |
PT Câmara IP de segurança WiFi inteligente doméstica de 4MP com Pan & Tilt e comunicação bidirecional. A câmara certa ao preço certo.
EN 4MP Pan & Tilt Smart Home Wireless Security IP Camera with Two-Way Talk. The Right Camera at the Right Price.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmara | camera |
ip | ip |
segurança | security |
wifi | wireless |
inteligente | smart |
amp | amp |
bidirecional | two-way |
preço | price |
PT Câmara IP WiFi doméstica versátil e inteligente; Super HD 3MP, Pan & Tilt & áudio bidirecional
EN Versatile Smart Home WiFi IP Camera; 3MP Super HD, Pan & Tilt & 2-Way Talk
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmara | camera |
ip | ip |
wifi | wifi |
versátil | versatile |
inteligente | smart |
super | super |
hd | hd |
amp | amp |
PT Câmara IP WiFi doméstica inteligente de Super HD 4MP; Pan & Tilt, conversa em tempo real com as suas famílias
EN 4MP Super HD Smart Home WiFi IP Camera; Pan & Tilt, Real-Time Talk with Families
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmara | camera |
ip | ip |
wifi | wifi |
inteligente | smart |
hd | hd |
amp | amp |
conversa | talk |
tempo | time |
real | real |
famílias | families |
as | home |
PT Câmara IP de segurança WiFi inteligente doméstica de 4MP com Pan & Tilt e comunicação bidirecional. A câmara certa ao preço certo.
EN 4MP Pan & Tilt Smart Home Wireless Security IP Camera with Two-Way Talk. The Right Camera at the Right Price.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmara | camera |
ip | ip |
segurança | security |
wifi | wireless |
inteligente | smart |
amp | amp |
bidirecional | two-way |
preço | price |
PT Se você não tem um abridor de porta de garagem inteligente agora, você pode obter um dos nossos recomendados, que tem compatibilidade doméstica inteligente integrada
EN If you do not have a smart garage door opener by now, you can get one of our recommended ones, which has smart home compatibility built in
Portugis | Basa inggris |
---|---|
abridor | opener |
porta | door |
garagem | garage |
inteligente | smart |
agora | now |
recomendados | recommended |
compatibilidade | compatibility |
PT Câmaras WiFi/PoE & NVRs: Com alta resolução de super HD 4MP/5MP, câmaras WiFi/PoE ficam de olho no que você mais preocupa. O gravador de vídeo em rede (NVR) trabalha perfeitamente com todas as câmaras para armazenamento de vídeo.
EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmaras | cameras |
wifi | wifi |
poe | poe |
amp | amp |
resolução | resolution |
hd | hd |
você | you |
gravador | recorder |
vídeo | video |
nvr | nvr |
trabalha | works |
perfeitamente | perfectly |
PT Reolink fornece câmaras IP com WiFi de banda dupla de primeira classe ao nível mundial, com um alcance à longa distância sem fio. Resolve-se o problema de interferência de WiFi possível.
EN Reolink offers the world’s top-level dual band WiFi IP cameras, with a long-distance wireless range. Solve the problem of possible WiFi interference.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
reolink | reolink |
câmaras | cameras |
ip | ip |
de | of |
banda | band |
dupla | dual |
nível | level |
alcance | range |
longa | long |
distância | distance |
problema | problem |
possível | possible |
resolve | solve |
PT Uma resolução ideal de monitoramento de vídeo sem cordão nenhum, sem problema de fiação, quando nas áreas com acesso limitado de WiFi ou sem WiFi, sem recurso de energia elétrica.
EN An ideal video monitoring solution with no cords, no wiring hassles, when in areas with limited or no WiFi access, no electrical power source!
Portugis | Basa inggris |
---|---|
ideal | ideal |
monitoramento | monitoring |
vídeo | video |
fiação | wiring |
áreas | areas |
acesso | access |
limitado | limited |
wifi | wifi |
ou | or |
recurso | source |
energia | power |
elétrica | electrical |
PT Vigie em Full HD o local da sua obra com acesso limitado de WiFi ou sem WiFi.
EN Watch over your job location with limited or no WiFi access in Full HD.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
full | full |
hd | hd |
sua | your |
acesso | access |
limitado | limited |
wifi | wifi |
ou | or |
sem | no |
PT Nenhum crédito ou ressarcimento será fornecido caso o serviço WiFi não esteja disponível ou caso o serviço de WiFi não for utilizado
EN No credit or other compensation will be provided should WiFi service not be available or should the WiFi allowance go unused
Portugis | Basa inggris |
---|---|
crédito | credit |
ou | or |
serviço | service |
wifi | wifi |
PT O recém-aprovado projeto WiFi Sensing (SENS) está estudando uma forma de usar as diferenças de interferência do sinal WiFi ao enviar e receber dados para medir alcance, velocidade, direção, movimento, presença e proximidade de pessoas e objetos
EN The recently approved WiFi Sensing (SENS) project is looking at a way to use interference differences in the WiFi signal when sending and receiving data to measure range, speed, direction, movement, presence, and proximity of people and objects
Portugis | Basa inggris |
---|---|
projeto | project |
wifi | wifi |
diferenças | differences |
sinal | signal |
enviar | sending |
receber | receiving |
dados | data |
alcance | range |
velocidade | speed |
movimento | movement |
presença | presence |
proximidade | proximity |
pessoas | people |
objetos | objects |
aprovado | approved |
PT Uma resolução ideal de monitoramento de vídeo sem cordão nenhum, sem problema de fiação, quando nas áreas com acesso limitado de WiFi ou sem WiFi, sem recurso de energia elétrica.
EN An ideal video monitoring solution with no cords, no wiring hassles, when in areas with limited or no WiFi access, no electrical power source!
Portugis | Basa inggris |
---|---|
ideal | ideal |
monitoramento | monitoring |
vídeo | video |
fiação | wiring |
áreas | areas |
acesso | access |
limitado | limited |
wifi | wifi |
ou | or |
recurso | source |
energia | power |
elétrica | electrical |
PT Vigie em Full HD o local da sua obra com acesso limitado de WiFi ou sem WiFi.
EN Watch over your job location with limited or no WiFi access in Full HD.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
full | full |
hd | hd |
sua | your |
acesso | access |
limitado | limited |
wifi | wifi |
ou | or |
sem | no |
PT Reolink fornece câmaras IP com WiFi de banda dupla de primeira classe ao nível mundial, com um alcance à longa distância sem fio. Resolve-se o problema de interferência de WiFi possível.
EN Reolink offers the world’s top-level dual band WiFi IP cameras, with a long-distance wireless range. Solve the problem of possible WiFi interference.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
reolink | reolink |
câmaras | cameras |
ip | ip |
de | of |
banda | band |
dupla | dual |
nível | level |
alcance | range |
longa | long |
distância | distance |
problema | problem |
possível | possible |
resolve | solve |
PT Câmaras WiFi/PoE & NVRs: Com alta resolução de super HD 4MP/5MP, câmaras WiFi/PoE ficam de olho no que você mais preocupa. O gravador de vídeo em rede (NVR) trabalha perfeitamente com todas as câmaras para armazenamento de vídeo.
EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmaras | cameras |
wifi | wifi |
poe | poe |
amp | amp |
resolução | resolution |
hd | hd |
você | you |
gravador | recorder |
vídeo | video |
nvr | nvr |
trabalha | works |
perfeitamente | perfectly |
PT Quer evitar pagar caro por roaming de dados e WiFi? Aqui vão dicas para navegar online na Suíça sem pagar uma fortuna usando seu dispositivo com conexão de rede ou WiFi.
EN Want to avoid expensive roaming and WiFi charges? Here are a few tips to help you get online in Switzerland without spending a fortune if you have a device with WiFi or a network connection.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
caro | expensive |
wifi | wifi |
aqui | here |
dicas | tips |
suíça | switzerland |
sem | without |
fortuna | fortune |
ou | or |
roaming | roaming |
PT O Google tem oferecido um sistema de rede mesh já há algum tempo, tendo começado com o Google Wifi e depois progredindo para a solução Nest Wifi mais
EN Google has offered a mesh network system for a while now, having started with Google Wifi and then progressing to the more feature-packed Nest Wifi so...
Portugis | Basa inggris |
---|---|
oferecido | offered |
começado | started |
wifi | wifi |
nest | nest |
PT Tendo passado algum tempo no mercado americano, o sistema de rede doméstica inteligente do Google chegou ao Reino Unido. Não é o único produto com
EN Having spent some time over the pond in the US market, Google's smart home networking system has now landed in the UK.It's not the only Wi-Fi-extendin...
Portugis | Basa inggris |
---|---|
mercado | market |
inteligente | smart |
reino unido | uk |
PT Câmara IP pan-tilt doméstica inteligente para qualquer orçamento
EN Pan-Tilt Smart Home IP Camera for Any Budget
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmara | camera |
ip | ip |
inteligente | smart |
orçamento | budget |
PT Câmara acessível, fácil de usar e doméstica inteligente vigia sala inteira com pan 355° e tilt 50°.
EN Affordable, easy-to-use & smart home camera sees entire room with 355° pan & 50° tilt.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmara | camera |
inteligente | smart |
inteira | entire |
PT Super HD 5MP, PTZ & conversa bidirecional; câmara de segurança doméstica inteligente com alto desempenho
EN 5MP Super HD, PTZ & 2-Way Talk; High-Performance Smart Home WiFi Security Camera
Portugis | Basa inggris |
---|---|
hd | hd |
ptz | ptz |
amp | amp |
conversa | talk |
segurança | security |
inteligente | smart |
desempenho | performance |
a | home |
PT (Pocket-lint) - Max ingressou na Pocket-fiapo após um período produtivo escrevendo sobre tecnologia doméstica inteligente e vestível para a Wareable e The Ambient como graduado em jornalismo de revistas da City, Universidade de Londres.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
max | max |
ingressou | joined |
escrevendo | writing |
tecnologia | tech |
inteligente | smart |
vestível | wearable |
graduado | graduate |
jornalismo | journalism |
revistas | magazine |
city | city |
universidade | university |
londres | london |
PT SimCam 1S review: Uma câmera doméstica inteligente acessível com muitos truques na manga
EN SimCam 1S review: An affordable smart home camera with plenty of tricks up its sleeve
Portugis | Basa inggris |
---|---|
review | review |
câmera | camera |
inteligente | smart |
acessível | affordable |
truques | tricks |
manga | sleeve |
é | its |
PT Você está procurando uma configuração doméstica inteligente e econômica ou está dando o primeiro passo? Os melhores dispositivos SONOFF para casas inteligentes serão a escolha ideal para você!
EN Are you looking for a budget-friendly intelligent home setup or making the first baby step? Best SONOFF devices for smart homes will be the ideal choice for you!
Portugis | Basa inggris |
---|---|
ou | or |
passo | step |
serão | will be |
escolha | choice |
sonoff | sonoff |
PT Resumindo, este pode ser considerado um dos melhores dispositivos SONOFF para uma configuração doméstica inteligente.
EN All in all, this can be regarded as one of the best SONOFF devices for a smart home setup.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
considerado | regarded |
inteligente | smart |
sonoff | sonoff |
PT Câmara acessível, fácil de usar e doméstica inteligente vigia sala inteira com pan 355° e tilt 50°.
EN Affordable, easy-to-use & smart home camera sees entire room with 355° pan & 50° tilt.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmara | camera |
inteligente | smart |
inteira | entire |
PT (Pocket-lint) - Max ingressou na Pocket-fiapo após um período produtivo escrevendo sobre tecnologia doméstica inteligente e vestível para a Wareable e The Ambient como graduado em jornalismo de revistas da City, Universidade de Londres.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
max | max |
ingressou | joined |
escrevendo | writing |
tecnologia | tech |
inteligente | smart |
vestível | wearable |
graduado | graduate |
jornalismo | journalism |
revistas | magazine |
city | city |
universidade | university |
londres | london |
PT SimCam 1S review: Uma câmera doméstica inteligente acessível com muitos truques na manga
EN SimCam 1S review: An affordable smart home camera with plenty of tricks up its sleeve
Portugis | Basa inggris |
---|---|
review | review |
câmera | camera |
inteligente | smart |
acessível | affordable |
truques | tricks |
manga | sleeve |
é | its |
PT Expanda suas habilidades no Cisco Packet Tracer com a Internet das Coisas (IoT). Saiba como adicionar e configurar dispositivos de IoT no Packet Tracer e criar sua própria rede doméstica inteligente.
EN Expand your Cisco Packet Tracer skills with Internet of Things (IoT). Learn how to add and configure IoT devices in Packet Tracer and create your own smart home network.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
habilidades | skills |
cisco | cisco |
tracer | tracer |
coisas | things |
saiba | learn |
inteligente | smart |
PT Uma futura doca para iPad poderia transformá-la em uma tela doméstica inteligente
EN A future iPad dock could turn it into a smart home display
Portugis | Basa inggris |
---|---|
futura | future |
doca | dock |
ipad | ipad |
poderia | could |
tela | display |
inteligente | smart |
PT (Pocket-lint) - Max juntou-se à Pocket-lint depois de uma frutífera redação sobre tecnologia doméstica vestível e inteligente para Wareable e The Ambient como jornalista formado em revista pela City, Universidade de Londres.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
max | max |
tecnologia | tech |
vestível | wearable |
inteligente | smart |
revista | magazine |
city | city |
universidade | university |
londres | london |
o | home |
PT A fabricante de câmeras de segurança doméstica inteligente Ring , agora uma das subsidiárias mais importantes da Amazon, teve um ano interessante no
EN Amazon-owned Ring has been caught up in another scandal over how it allows police to access user data.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
ring | ring |
amazon | amazon |
PT A experiência doméstica inteligente não é nada sem um aplicativo sólido, e o Google também tem isso coberto.
EN The smart home experience is nothing without a solid app, and Google has that covered, too.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
inteligente | smart |
um | a |
aplicativo | app |
sólido | solid |
coberto | covered |
PT Para executar operações que alteram os dados de pixel, você pode editar os conteúdos de um Objeto inteligente, clonar uma nova camada sobre a camada do Objeto inteligente, editar duplicações do Objeto inteligente ou criar uma nova camada.
EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.
PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.
EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.
PT É possível converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado. Transformações, filtros e outros efeitos aplicados ao objeto inteligente incorporado são preservados quando ele é convertido.
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
PT Para recriar o objeto inteligente, selecione novamente suas camadas originais e recomece o processo. O novo Objeto inteligente não manterá as transformações aplicadas ao Objeto inteligente original.
EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
PT Câmara WiFi inteligente 5MP PTZ com detecção de pessoa/veículo, holofote, visão noturna em cores e áudio bidirecional.
EN Smart 5MP PTZ WiFi Camera with Person/Vehicle Detection, Spotlights, Color Night Vision & Two-Way Audio.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmara | camera |
wifi | wifi |
inteligente | smart |
ptz | ptz |
detecção | detection |
veículo | vehicle |
visão | vision |
noturna | night |
cores | color |
áudio | audio |
bidirecional | two-way |
PT A câmara inteligente de segurança WiFi com funções Pan & Tilt mais económica; Super HD 3MP e conversa em tempo real com as famílias.
EN Most Budget-Friendly Pan & Tilt Smart WiFi Security Camera; 3MP Super HD and Real-Time Talk with Families.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
inteligente | smart |
segurança | security |
wifi | wifi |
amp | amp |
mais | most |
hd | hd |
tempo | time |
real | real |
famílias | families |
PT Câmara WiFi inteligente 5MP com detecção de pessoa/veículo, holofote, áudio bidirecional, zoom ótico de 5X.
EN Smart 5MP WiFi Camera with Person/Vehicle Detection, Spotlight, Two-Way Audio, 5X Optical Zoom.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmara | camera |
wifi | wifi |
inteligente | smart |
detecção | detection |
veículo | vehicle |
holofote | spotlight |
áudio | audio |
bidirecional | two-way |
zoom | zoom |
ótico | optical |
PT Câmara WiFi 5MP inteligente para interior/exterior com zoom ótico 5X.
EN Smart Indoor/Outdoor 5MP WiFi Camera with 5X Optical Zoom.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmara | camera |
wifi | wifi |
inteligente | smart |
para | with |
interior | indoor |
exterior | outdoor |
zoom | zoom |
ótico | optical |
PT Câmara IP de segurança WiFi inteligente 5MP com detecção de pessoa/veículo; impermeável IP66, gravação de áudio.
EN Smart 5MP WiFi Security IP Camera with Person/Vehicle Detection; IP66 Waterproof, Audio Recording.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmara | camera |
ip | ip |
segurança | security |
wifi | wifi |
inteligente | smart |
detecção | detection |
veículo | vehicle |
PT Resolução HD, detecção de movimento instantânea, alertas inteligentes, visualização móvel ao vivo, DIY, etc., esses recursos de câmaras IP WiFi exterior funcionam juntamente para estabelecar uma casa Reolink inteligente e secura.
EN HD resolution, instant motion detection, intelligent alerts, mobile live view, DIY, etc., these features of WiFi outdoor IP cameras work together to build a smart and secure Reolink home.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
resolução | resolution |
hd | hd |
detecção | detection |
movimento | motion |
alertas | alerts |
visualização | view |
móvel | mobile |
diy | diy |
etc | etc |
recursos | features |
câmaras | cameras |
ip | ip |
wifi | wifi |
funcionam | work |
reolink | reolink |
PT Câmara WiFi 5MP inteligente com detecção de pessoa/veículo, zoom ótico 5X e gravação de áudio.
EN Smart 5MP WiFi Camera with Person/Vehicle Detection, 5X Optical Zoom & Audio Recording.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmara | camera |
wifi | wifi |
inteligente | smart |
detecção | detection |
veículo | vehicle |
zoom | zoom |
ótico | optical |
PT Câmara WiFi inteligente 5MP PTZ com detecção de pessoa/veículo, holofote, visão noturna em cores e áudio bidirecional
EN Smart 5MP PTZ WiFi Camera with Person/Vehicle Detection, Spotlights, Color Night Vision & Two-Way Audio.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
câmara | camera |
wifi | wifi |
inteligente | smart |
ptz | ptz |
detecção | detection |
veículo | vehicle |
visão | vision |
noturna | night |
cores | color |
áudio | audio |
bidirecional | two-way |
Nampilake terjemahan 50 saka 50