PT Fones resistentes ao suor e à água com classificação IPX47
Tarjamahake "suor" menyang Basa inggris
Nuduhake 16 saka 16 terjemahan saka ukara "suor" saka Portugis menyang Basa inggris
Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka suor
Portugis
Basa inggris
EN IPX4-rated sweat and water resistant earbuds7
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| suor | sweat |
| água | water |
| fones | earbuds |
PT A idéia por trás de Reincubate era que eu iria montar uma “incubadora virtual” para usar como um veículo de consultoria no meu trabalho com empresas iniciantes, e trabalhar principalmente para a equidade do suor
EN The idea behind Reincubate was that I would set up a “virtual incubator” to use as a consulting vehicle in my work with start-up companies, and work primarily for sweat equity
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| idéia | idea |
| reincubate | reincubate |
| montar | set up |
| incubadora | incubator |
| virtual | virtual |
| veículo | vehicle |
| consultoria | consulting |
| principalmente | primarily |
| equidade | equity |
| suor | sweat |
PT Apple AirPods (3ª geração) tem Spatial Audio, resistência ao suor e melhor bateria
EN Apple AirPods (3rd Gen) have Spatial Audio, sweat resistance and better battery
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| geração | gen |
| audio | audio |
| resistência | resistance |
| suor | sweat |
| melhor | better |
| bateria | battery |
PT Um guia com as cinco principais opções a serem consideradas ao procurar fones de ouvido resistentes à água e prontos para suor. Opções ideais
EN A guide to the top five picks to consider when looking for water-resistant and sweat-ready headphones. Ideal options for the gym, running and more.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| guia | guide |
| opções | options |
| consideradas | consider |
| água | water |
| prontos | ready |
| suor | sweat |
| ideais | ideal |
PT Com design reforçado e resistência ao suor e à água, você pode pegar pesado sem medo.
EN Reinforced design for sweat and water resistance help you make it through whatever your day brings.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| design | design |
| resistência | resistance |
| suor | sweat |
| água | water |
PT A propósito, cabe Tomate Cereja As cantarelas combinam muito bem com os cogumelos-canterelle picantes. Você pode cortá-los ao meio ou cozinhá-los inteiros com suor na frigideira com os cogumelos.
EN By the way fit Cherry Tomatoes very well with the spicy chanterelles. You can cut them in half or whole with sweat in the pan with the mushrooms.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cereja | cherry |
| ou | or |
| suor | sweat |
| frigideira | pan |
| cogumelos | mushrooms |
PT Quando vai caçar, a sua ótica é frequentemente exposta a líquidos agressivos, como suor nas mãos e cosméticos. Mas, graças a um selo de alta qualidade, eles não têm qualquer hipótese contra a ótica da ZEISS.
EN When you go hunting, your optics are often exposed to aggressive liquids such as hand sweat and cosmetics. But thanks to a high-quality seal, these don’t stand a chance against ZEISS optics.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| ótica | optics |
| frequentemente | often |
| suor | sweat |
| mãos | hand |
| cosméticos | cosmetics |
| selo | seal |
| zeiss | zeiss |
| t | t |
PT "Era hora de colocar um pouco de suor em nossos coletes.”
EN “It was time to put some sweat into our vests.”
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| suor | sweat |
| nossos | our |
PT Um minuto é o suficiente para remover poluição, suor e bactérias. A LUNA™ faz o que lhe compete (e bem), deixando a pele macia e limpa, mas não despojada de vida, ficarás com uma luminosidade natural depois.
EN One minute is all it needs to wash dirt, grime and germs. It does the job (and does it well), leaving your skin feeling soft and clean, but not stripped of all life, and you’ll have a real glow afterwards.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| minuto | minute |
| bem | well |
| deixando | leaving |
| pele | skin |
| limpa | clean |
| vida | life |
PT Com design reforçado e resistência ao suor e à água, você pode pegar pesado sem medo.
EN Reinforced design for sweat and water resistance help you make it through whatever your day brings.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| design | design |
| resistência | resistance |
| suor | sweat |
| água | water |
PT Não comparecer ao trabalho coberto de suor tem suas vantagens. Que tal uma bicicleta elétrica?
EN Not turning up to work covered in sweat has its advantages. What about an electric bike?
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| coberto | covered |
| suor | sweat |
| vantagens | advantages |
| bicicleta | bike |
| elétrica | electric |
PT Apple AirPods (3ª geração) tem Spatial Audio, resistência ao suor e melhor bateria
EN Apple AirPods (3rd Gen) have Spatial Audio, sweat resistance and better battery
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| geração | gen |
| audio | audio |
| resistência | resistance |
| suor | sweat |
| melhor | better |
| bateria | battery |
PT O procedimento do Aeroporto de Helsinque-Vantaa, que é totalmente voluntário, ocorre no lado terrestre do saguão de desembarque e envolve tirar uma amostra de suor do pescoço, parte externa da garganta e pulsos da pessoa testada
EN The Helsinki-Vantaa Airport procedure, which is completely voluntary, takes place on the land side of the arrival hall and involves wiping a sweat sample from the subject’s neck, throat and wrists
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| procedimento | procedure |
| aeroporto | airport |
| totalmente | completely |
| voluntário | voluntary |
| ocorre | takes place |
| envolve | involves |
| amostra | sample |
| suor | sweat |
| pescoço | neck |
| pessoa | subject |
PT A idéia por trás de Reincubate era que eu iria montar uma “incubadora virtual” para usar como um veículo de consultoria no meu trabalho com empresas iniciantes, e trabalhar principalmente para a equidade do suor
EN The idea behind Reincubate was that I would set up a “virtual incubator” to use as a consulting vehicle in my work with start-up companies, and work primarily for sweat equity
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| idéia | idea |
| reincubate | reincubate |
| montar | set up |
| incubadora | incubator |
| virtual | virtual |
| veículo | vehicle |
| consultoria | consulting |
| principalmente | primarily |
| equidade | equity |
| suor | sweat |
PT É de amplo conhecimento que o suor é um mecanismo corporal de autorrefrigeração durante momentos de atividade física intensa ou momentos de ?
EN What most people already know is that sweating is our body’s way of cooling itself down during a workout or intense physical ?
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| conhecimento | know |
| um | a |
| corporal | body |
| física | physical |
| intensa | intense |
| ou | or |
PT Os componentes de carcaças de uso pessoal da SCHOTT® podem ser usados para uma ampla variedade de smartwatches esportivos, graças ao seu design à prova d'água e resistente ao suor
EN SCHOTT® wearable housing components can be used for a wide range of sports smartwatches thanks to their waterproof and sweat resistant design
Nampilake terjemahan 16 saka 16
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea