PT Otimize seu investimento em produtos da SonicWall com serviços profissionais oferecidos pelos Parceiros de Serviços Avançados da SonicWall, treinados para prestar serviços profissionais de excelência aos clientes da SonicWall
PT Otimize seu investimento em produtos da SonicWall com serviços profissionais oferecidos pelos Parceiros de Serviços Avançados da SonicWall, treinados para prestar serviços profissionais de excelência aos clientes da SonicWall
EN Optimize your investment in SonicWall products with professional services delivered by SonicWall Advanced Services Partners that are trained to provide world class professional services for SonicWall customers
Portugis | Basa inggris |
---|---|
otimize | optimize |
investimento | investment |
sonicwall | sonicwall |
parceiros | partners |
avançados | advanced |
clientes | customers |
PT Entre em contato conosco para falar com um Parceiro autorizado SonicWall SecureFirst ou especialista em segurança da SonicWall.
EN Contact us to get in touch with an authorized SonicWall SecureFirst partner or SonicWall security expert.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
parceiro | partner |
autorizado | authorized |
sonicwall | sonicwall |
ou | or |
especialista | expert |
segurança | security |
PT Descubra a abordagem e a visualização simplificada de gerenciamento da SonicWall. Confira uma demonstração ao vivo e veja um SonicWall Switch em ação.
EN See SonicWall’s approach and simplified management view for yourself. Check out a live demo and see a SonicWall Switch in action.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
abordagem | approach |
simplificada | simplified |
gerenciamento | management |
sonicwall | sonicwall |
demonstração | demo |
switch | switch |
ação | action |
PT Experimente uma avaliação gratuita de 30 dias do firewall virtual de próxima geração SonicWall NSv. Quando você se cadastrar, um representante de vendas da SonicWall entrará em contato para configurar seu teste.
EN Try a 30-day free trial of the SonicWall NSv next-generation virtual firewall. When you sign up, a SonicWall sales representative will reach out to set up your trial.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
gratuita | free |
dias | day |
firewall | firewall |
virtual | virtual |
geração | generation |
sonicwall | sonicwall |
cadastrar | sign up |
representante | representative |
vendas | sales |
PT Treinamentos e certificações da SonicWall. Desenvolva suas competências em produtos Sonicwall e obtenha certificações técnicas reconhecidas pelo setor.
EN SonicWall Training and Certifications. Develop SonicWall product expertise and earn industry recognized technical certifications
Portugis | Basa inggris |
---|---|
treinamentos | training |
certificações | certifications |
sonicwall | sonicwall |
desenvolva | develop |
competências | expertise |
produtos | product |
técnicas | technical |
reconhecidas | recognized |
setor | industry |
PT Alianças Tecnológicas com a SonicWall.Saiba mais sobre as Alianças Tecnológicas com a SonicWall.
EN SonicWall Technology Alliance Partners. Learn more about SonicWall Technology Alliance Partners
Portugis | Basa inggris |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
PT Encontre um distribuidor autorizado SonicWall.. Entre em contato com os Distribuidores Autorizados da SonicWall.
EN Find an Authorized SonicWall Distributor. Get in touch with a local Authorized SonicWall Distributor
Portugis | Basa inggris |
---|---|
encontre | find |
distribuidor | distributor |
sonicwall | sonicwall |
PT O Relatório de Ameaças Cibernéticas da SonicWall 2021 foi obtido a partir de dados do mundo real, coletados pela SonicWall Capture Threat Network, que monitora e coleta informações de dispositivos globais, incluindo:
EN Intelligence for the mid-year update to the 2021 SonicWall Cyber Threat Report was sourced from real-world data gathered by the SonicWall Capture Threat Network, which securely monitors and collects information from global devices, including:
Portugis | Basa inggris |
---|---|
ameaças | threat |
sonicwall | sonicwall |
real | real |
capture | capture |
coleta | collects |
incluindo | including |
PT Explore os últimos comunicados, atualizações e notícias da SonicWall.
EN Explore the latest in SonicWall news, updates and announcements.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
explore | explore |
últimos | latest |
comunicados | announcements |
sonicwall | sonicwall |
PT Verifique o uso apropriado da marca, do logotipo e dos materiais da SonicWall.
EN Review proper usage of the SonicWall brand, logo and materials.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
uso | usage |
materiais | materials |
sonicwall | sonicwall |
PT SonicWall, empresa pioneira em segurança cibernética, comemora três décadas de inovação
EN SonicWall: ‘The Year of Ransomware’ Continues with Unprecedented Late-Summer Surge
Portugis | Basa inggris |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
três | the |
de | of |
PT Estudo construído pelos experts em segurança da SonicWall…
EN Company’s virtual offerings, cloud services match with on-premises…
PT Novos Firewalls de Próxima Geração da SonicWall ajudam corporações e governos a se protegerem contra ameaças em redes fechadas
EN SonicWall: Record 304.7 Million Ransomware Attacks Eclipse 2020 Global Total in Just 6 Months
Portugis | Basa inggris |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
ameaças | attacks |
PT Nova pesquisa da SonicWall 2020 mostra a corrida armamentista cibernética em momento crítico
EN SonicWall Triples Threat Performance, Dramatically Improves TCO with Trio of New Enterprise Firewalls
Portugis | Basa inggris |
---|---|
nova | new |
sonicwall | sonicwall |
PT SonicWall lança novos firewalls de alto desempenho e baixo TCO e solução na nuvem que protege ambientes de trabalho em qualquer lugar
EN SonicWall’s Platform Evolution Driving Record Demand as Organizations Embrace Boundless Cybersecurity Model to Fight Ransomware, Advanced Cyberattacks
Portugis | Basa inggris |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
PT Segmento SMB ganha nova geração de firewalls SonicWall, oferta sob medida para empresas com orçamentos limitados e forças de trabalho remotas
EN SonicWall, The Conference of Italian University Rectors to Collaborate on Cybersecurity Training, Research and Digital Innovation
Portugis | Basa inggris |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
PT Relatório de Ameaças da SonicWall mostra que o Ransomware cresceu 20% no Brasil e no mundo nos últimos seis meses
EN ‘A Perfect Score’: SonicWall Capture ATP Aces Latest ICSA Lab Test, Finds More ‘Never-Before-Seen’ Malware Than Ever
Portugis | Basa inggris |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
ransomware | malware |
últimos | latest |
seis | a |
PT Ransomware as-a-Service, ataques sobre IoT e Cryptojacking ganharam espaço nos últimos seis meses, alerta Relatório de Ameaças SonicWall 2019
EN SonicWall Expands Boundless Cybersecurity with New High-Performance, Low-TCO Firewalls; Company Debuts Cloud-native ZTNA Solution to Secure Work-from-Anywhere Environments
Portugis | Basa inggris |
---|---|
últimos | new |
sonicwall | sonicwall |
PT SonicWall Cyber Threat Report Illustrates Intense Cyber Arms Race; Cyber Attacks Becoming No. 1 Business Risk
EN Perimeter 81 Disrupts Traditional Network Security; Partners with SonicWall on New SASE Platform
Portugis | Basa inggris |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
PT A melhor proteção do mercado oferecida por Parceiros MSSP da SonicWall
EN Best in class protection from SonicWall MSSP Partners
Portugis | Basa inggris |
---|---|
melhor | best |
proteção | protection |
parceiros | partners |
mssp | mssp |
sonicwall | sonicwall |
PT Proteja sua rede com uma gama de serviços de segurança gerenciados oferecidos pelos Parceiros SonicWall MSSP a um preço acessível
EN Protect your network with a range of managed security services available through SonicWall MSSP Partners at an affordable price
Portugis | Basa inggris |
---|---|
rede | network |
gama | range |
serviços | services |
gerenciados | managed |
parceiros | partners |
sonicwall | sonicwall |
mssp | mssp |
preço | price |
PT O serviço Segurança como Serviço baseado em assinatura, flexível e acessível da SonicWall.
EN SonicWall's flexible and affordable Security-as-a-Service subscription-based service.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
serviço | service |
segurança | security |
baseado | based |
assinatura | subscription |
flexível | flexible |
acessível | affordable |
sonicwall | sonicwall |
PT Terceirize sua segurança de rede com o SonicWall Security-as-a-Service (Segurança como serviço) (SECaaS)
EN Outsource your network security with SonicWall Security-as-a-Service (SECaaS)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
sua | your |
rede | network |
sonicwall | sonicwall |
serviço | service |
PT A Plataforma SonicWall Capture Cloud integra com perfeição a segurança, o gerenciamento, a análise e a inteligência contra ameaças em tempo real no portfólio de produtos de segurança de rede, e-mail, dispositivos móveis e nuvem da empresa
EN The SonicWall Capture Cloud Platform tightly integrates security, management, analytics and real-time threat intelligence across the company’s portfolio of network, email, mobile and cloud security products
Portugis | Basa inggris |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
capture | capture |
integra | integrates |
segurança | security |
análise | analytics |
inteligência | intelligence |
ameaças | threat |
tempo | time |
real | real |
portfólio | portfolio |
móveis | mobile |
PT Serviços de avaliação Os parceiros especialistas em Serviços Avançados de Segurança da SonicWall podem avaliar as operações e a vulnerabilidade da sua rede, ajudando-o a compreender o que a sua empresa precisa para estar segura.
EN Assessment services SonicWall Advanced Services Partner security experts can assess the operations and vulnerability of your network and help you understand what your organization needs to be secure.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
parceiros | partner |
especialistas | experts |
avançados | advanced |
sonicwall | sonicwall |
operações | operations |
vulnerabilidade | vulnerability |
PT Do suporte básico de instalação remota até projetos complexos de migração, os Parceiros de Serviços Avançados da SonicWall podem atender às suas necessidades de implementação
EN From basic remote installation support to complex migration projects, SonicWall Advanced Services Partners can meet your implementation needs
Portugis | Basa inggris |
---|---|
básico | basic |
instalação | installation |
remota | remote |
projetos | projects |
complexos | complex |
migração | migration |
parceiros | partners |
avançados | advanced |
sonicwall | sonicwall |
podem | can |
suas | your |
necessidades | needs |
implementação | implementation |
PT Os serviços de implementação remota ou no local estão disponíveis para compra com qualquer produto SonicWall
EN Remote or Onsite Implementation Services are available for purchase with any SonicWall product
Portugis | Basa inggris |
---|---|
implementação | implementation |
remota | remote |
ou | or |
compra | purchase |
sonicwall | sonicwall |
no local | onsite |
PT Serviços de Verificação de Integridade Obtenha uma análise abrangente da postura da sua segurança de rede SonicWall
EN Security Health Check Services Get a comprehensive review of your SonicWall network security posture
Portugis | Basa inggris |
---|---|
serviços | services |
obtenha | get |
abrangente | comprehensive |
postura | posture |
segurança | security |
rede | network |
sonicwall | sonicwall |
PT Treinamento ´Prepare sua equipe de segurança com um profundo conhecimento sobre a sua solução para garantir que sua empresa maximize o retorno sobre investimento na SonicWall.
EN Training Equip your security staff with a deep understanding of your SonicWall solution and can ensure your company maximizes its return on investment in SonicWall.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
treinamento | training |
solução | solution |
retorno | return |
sonicwall | sonicwall |
PT Serviços personalizados Os serviços profissionais de segurança para produtos da SonicWall podem ser personalizados de acordo com a sua necessidade. Clique no link abaixo para começar.
EN Custom Services Security professional services for SonicWall products can be customized for your particular need. Click the link below get started.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
segurança | security |
sonicwall | sonicwall |
podem | can |
necessidade | need |
clique | click |
link | link |
começar | started |
PT Seja uma pequena empresa ou uma grande organização, seja em sua casa ou na nuvem, os firewalls de próxima geração (NGFW) da SonicWall oferecem a segurança, o controle e a visibilidade necessários para manter uma postura eficaz de cibersegurança
EN Whether you’re a small business or a large enterprise, whether in your home or in the cloud, SonicWall next-generation firewalls (NGFW) provide the security, control and visibility you need to maintain an effective cybersecurity posture
Portugis | Basa inggris |
---|---|
pequena | small |
grande | large |
nuvem | cloud |
firewalls | firewalls |
geração | generation |
sonicwall | sonicwall |
oferecem | provide |
visibilidade | visibility |
postura | posture |
eficaz | effective |
cibersegurança | cybersecurity |
PT O premiado hardware e a tecnologia avançada da SonicWall são integrados a cada firewall para oferecer a vantagem na evolução de ameaças
EN SonicWall’s award-winning hardware and advanced technology are built into each firewall to give you the edge on evolving threats
Portugis | Basa inggris |
---|---|
premiado | award-winning |
hardware | hardware |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
sonicwall | sonicwall |
são | are |
firewall | firewall |
vantagem | edge |
ameaças | threats |
s | s |
PT Com soluções desenvolvidas para redes de todos os tamanhos, os firewalls da SonicWall foram elaborados para atender às suas necessidades específicas de segurança e usabilidade, tudo a um custo que protege seu orçamento e protege a sua rede.
EN With solutions designed for networks of all sizes, SonicWall firewalls are designed to meet your specific security and usability needs, all at a cost that will protect your budget while securing your network.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
soluções | solutions |
tamanhos | sizes |
firewalls | firewalls |
sonicwall | sonicwall |
necessidades | needs |
específicas | specific |
usabilidade | usability |
PT O SonicWall Network Security Manager (NSM) oferece tudo o que você precisa para uma gestão de firewall abrangente.
EN SonicWall Network Security Manager (NSM) gives you everything you need for comprehensive firewall management.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
network | network |
security | security |
oferece | gives |
você | you |
firewall | firewall |
abrangente | comprehensive |
PT Por mais de 20 anos, a SonicWall tem se comprometido com testes de segurança independentes contínuos realizados pela ICSA Labs, o principal órgão de testes independente para produtos de segurança de rede.
EN For more than 20 years, SonicWall has been committed to continuous independent third-party security testing performed by ICSA Labs — the foremost independent testing agency for network security products.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
anos | years |
sonicwall | sonicwall |
comprometido | committed |
testes | testing |
segurança | security |
realizados | performed |
labs | labs |
rede | network |
PT Os firewalls da SonicWall, combinados com nosso serviço sandbox Capture Advanced Threat Protection (ATP), receberam o mais alto nível de certificação de firewall, antimalware e defesa avançada contra ameaças da ICSA Labs.
EN SonicWall firewalls, combined with our Capture Advanced Threat Protection (ATP) sandbox service, have been awarded ICSA Labs’ highest level of firewall, anti-malware and advanced threat defense certifications.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
firewalls | firewalls |
sonicwall | sonicwall |
nosso | our |
serviço | service |
capture | capture |
nível | level |
certificação | certifications |
firewall | firewall |
ameaças | threat |
labs | labs |
atp | atp |
mais alto | highest |
PT Adicione mais recursos ao seu firewall SonicWall
EN Add additional capabilities to your SonicWall firewall
Portugis | Basa inggris |
---|---|
adicione | add |
recursos | capabilities |
seu | your |
firewall | firewall |
sonicwall | sonicwall |
PT Advanced Gateway Security Suite (AGSS) – Proteja sua organização com o pacote completo de serviços de segurança para firewalls Sonicwall.
EN Advanced Gateway Security Suite (AGSS) – Protect your organization with the full suite of security services for SonicWall firewalls.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
advanced | advanced |
gateway | gateway |
completo | full |
firewalls | firewalls |
sonicwall | sonicwall |
PT Execute todo o seu ecossistema de segurança em um só lugar com o Capture Security Center. Nosso sistema escalável de gerenciamento de segurança na nuvem é um componente integrado e pronto para usar do seu produto firewall da SonicWall.
EN Run your entire security ecosystem from one place with Capture Security Center. Our scalable, cloud security management system is a built-in, ready to use component of your SonicWall firewall product.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
todo | entire |
ecossistema | ecosystem |
lugar | place |
capture | capture |
center | center |
escalável | scalable |
nuvem | cloud |
componente | component |
integrado | built-in |
firewall | firewall |
sonicwall | sonicwall |
PT Obtenha o máximo do seu firewall SonicWall com os Gateway Security Services
EN Get the most from your SonicWall firewall with gateway security services
Portugis | Basa inggris |
---|---|
obtenha | get |
o | the |
máximo | most |
seu | your |
firewall | firewall |
sonicwall | sonicwall |
gateway | gateway |
security | security |
services | services |
PT Os serviços de segurança da SonicWall transformam seu firewall em uma solução de segurança completa
EN SonicWall security services turn your firewall into a complete security solution
Portugis | Basa inggris |
---|---|
serviços | services |
sonicwall | sonicwall |
seu | your |
firewall | firewall |
uma | a |
solução | solution |
completa | complete |
PT NETWORK SECURITY MANAGER (NSM) DA SONICWALL
EN SONICWALL NETWORK SECURITY MANAGER (NSM)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
network | network |
security | security |
manager | manager |
sonicwall | sonicwall |
PT Centralize o gerenciamento de firewall com o NSM da SonicWall e ganhe mais recursos, e não mais complexidade.
EN With a SonicWall NSM, centralize firewall management and gain more capability, not more complexity.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
centralize | centralize |
gerenciamento | management |
firewall | firewall |
sonicwall | sonicwall |
ganhe | gain |
complexidade | complexity |
recursos | capability |
PT Obtenha uma lista completa de recursos e especificações para o Network Security Manager (NSM) da SonicWall.
EN Get a full list of features and specifications for the SonicWall Network Security Manager (NSM).
Portugis | Basa inggris |
---|---|
obtenha | get |
lista | list |
completa | full |
network | network |
security | security |
manager | manager |
sonicwall | sonicwall |
PT O SonicWall Capture appliance™ é a solução ideal para empresas com dados confidenciais que não podem sair de sua região ou organização.
EN SonicWall Capture Security appliance™ is an ideal solution for enterprises with sensitive data which can’t leave their region or organization.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
capture | capture |
ideal | ideal |
dados | data |
podem | can |
sair | leave |
região | region |
ou | or |
PT O ecossistema de produtos de segurança da SonicWall, já totalmente integrado à análise do Capture ATP fornecida pela nuvem, é capaz de executar a segurança em linha com recursos como o Block Until Verdict
EN The SonicWall ecosystem of security products, already fully integrated with the cloud-delivered Capture ATP analysis, is able to enforce inline security with features such as Block Until Verdict
Portugis | Basa inggris |
---|---|
ecossistema | ecosystem |
segurança | security |
sonicwall | sonicwall |
totalmente | fully |
integrado | integrated |
análise | analysis |
capture | capture |
fornecida | delivered |
nuvem | cloud |
é | is |
recursos | features |
block | block |
atp | atp |
em linha | inline |
PT Os mesmos recursos são suportados quando os produtos SonicWall são conectados à série CSa, em vez do Capture ATP em nuvem.
EN The same capabilities are supported when the SonicWall products are connected to the CSa series instead of the cloud Capture ATP.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
recursos | capabilities |
são | are |
suportados | supported |
sonicwall | sonicwall |
conectados | connected |
série | series |
csa | csa |
do | of |
capture | capture |
nuvem | cloud |
atp | atp |
PT Novas soluções da SonicWall fornecem segurança, simplicidade e valor
EN New SonicWall Solutions Deliver Security, Simplicity and Value
Portugis | Basa inggris |
---|---|
novas | new |
soluções | solutions |
sonicwall | sonicwall |
fornecem | deliver |
segurança | security |
simplicidade | simplicity |
valor | value |
PT O SonicWall Cloud Edge Secure Access foi desenvolvido para responder ao mundo dos negócios a qualquer hora, em qualquer lugar, seja no local ou na nuvem
EN SonicWall Cloud Edge Secure Access is built to respond to the anytime, anywhere business world, whether on-prem or in the cloud
Portugis | Basa inggris |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
edge | edge |
access | access |
responder | respond |
mundo | world |
negócios | business |
PT O Cloud Edge Secure Access da SonicWall é fácil de usar e oferece segurança Zero-Trust superior. Os gerentes de TI podem implantar a segurança de que precisam para seus negócios em questão de minutos.
EN SonicWall’s Cloud Edge Secure Access features easy-to-use, superior Zero-Trust security. IT managers can deploy the security they need for their businesses in a matter of minutes.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
cloud | cloud |
edge | edge |
access | access |
sonicwall | sonicwall |
fácil | easy |
superior | superior |
gerentes | managers |
negócios | businesses |
minutos | minutes |
Nampilake terjemahan 50 saka 50