PT Leia nossas dicas e truques para obter o máximo de seus Sonos Um, Sonos Cinco, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc ou Beam speakers.
PT Leia nossas dicas e truques para obter o máximo de seus Sonos Um, Sonos Cinco, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc ou Beam speakers.
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
máximo | most |
move | move |
play | play |
ou | or |
PT Google Play e o logotipo do Google Play são marcas registradas da Google Inc
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc
Portugis | Basa inggris |
---|---|
play | play |
o | the |
são | are |
inc | inc |
PT Com o Sonos One disponível junto com o Play: 1, o Play: 1 ainda vale a pena considerar para aqueles que desejam iniciar ou adicionar ao seu sistema
EN With the Sonos One available alongside the Play:1, is the Play:1 still worth considering for those looking to start or add to their Sonos system?
Portugis | Basa inggris |
---|---|
disponível | available |
play | play |
ou | or |
adicionar | add |
sistema | system |
PT Baixe o aplicativo no Google Play ou Play Store
EN Download the app from Google Play or Play Store
PT As receitas do Google Play são provenientes de países cuja língua oficial não é o inglês
EN Google Play revenues come from non-English speaking countries
Portugis | Basa inggris |
---|---|
receitas | revenues |
play | play |
provenientes | from |
países | countries |
inglês | english |
PT Faça o download do aplicativo Sproutsocial para Android na Google Play Store.
EN Download the Sprout Social app for Android in the Google Play Store.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
download | download |
aplicativo | app |
android | android |
play | play |
store | store |
PT Este novo serviço de acessibilidade do Android está disponível para download como um app na Google Play Store. Depois de instalar, ative o Transcrição instantânea nas configurações de acessibilidade do seu smartphone e toque no app para usá-lo.
EN This new Android Accessibility service is available to download as an app on the Google Play store. After installing the app, turn on Live Transcribe in your phone’s Accessibility settings and tap on the app to use it.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
novo | new |
acessibilidade | accessibility |
android | android |
store | store |
instalar | installing |
ative | turn on |
transcrição | transcribe |
configurações | settings |
smartphone | phone |
usá-lo | use it |
PT Usando uma VPN e uma conta separada do Windows, Google Play Store ou Apple configurada para os EUA (o que geralmente significa usar um cartão de crédito americano), você pode baixar o aplicativo Hulu
EN By using a VPN and a separate Windows, Google Play Store, or Apple account set to the US (which often means using an American credit card), you can download the Hulu app
Portugis | Basa inggris |
---|---|
vpn | vpn |
separada | separate |
windows | windows |
play | play |
store | store |
ou | or |
apple | apple |
geralmente | often |
baixar | download |
hulu | hulu |
PT Compartilhar o SlideShare Do Your Business Apps Play Well Together? .
EN Share Do Your Business Apps Play Well Together? SlideShare.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
compartilhar | share |
slideshare | slideshare |
your | your |
business | business |
apps | apps |
play | play |
well | well |
together | together |
PT Publique seu app na App Store, no Google Play e na Web
EN Publish your app on the App Store, Google Play and the Web
Portugis | Basa inggris |
---|---|
publique | publish |
seu | your |
store | store |
play | play |
e | and |
PT Aplicativos nativos para telefones Android são distribuídos pelo Google Play
EN Native apps for Android phones are distributed via Google Play
Portugis | Basa inggris |
---|---|
aplicativos | apps |
nativos | native |
telefones | phones |
android | android |
são | are |
play | play |
PT Vamos admitir: as mídias sociais para negócios mudaram. Esse mercado agora é pay to play.
EN Let’s face it, social media for businesses has changed. It’s now a pay to play arena.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
vamos | let’s |
negócios | businesses |
mudaram | changed |
agora | now |
pay | pay |
play | play |
PT Em smartphones ou tablets, você pode baixar o aplicativo VPN no site do provedor ou instalá-lo na App Store ou Google Play
EN On smartphones or tablets, you can download the VPN app from the provider’s website, or you can install it from the App Store or Google Play
Portugis | Basa inggris |
---|---|
smartphones | smartphones |
ou | or |
tablets | tablets |
você | you |
baixar | download |
o | the |
vpn | vpn |
site | website |
provedor | provider |
store | store |
play | play |
lo | it |
PT Acompanhe o que você ouve no Google Play Music pelo player da Web e pelo aplicativo Android.
EN Track what you listen to on Google Play Music with their web player and Android app.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
acompanhe | track |
play | play |
music | music |
player | player |
web | web |
aplicativo | app |
PT O Web Stories é uma versão baseada na Web do popular formato “Stories”, que combina vídeo, áudio, imagens, animação e texto para criar uma experiência de consumo dinâmica e menos formal que vai além de apertar o “play”
EN Web Stories are a web-based version of the popular “Stories” format that blend video, audio, images, animation and text to create a dynamic, less formal consumption experience that goes beyond a simple play button
Portugis | Basa inggris |
---|---|
web | web |
stories | stories |
baseada | based |
popular | popular |
formato | format |
áudio | audio |
animação | animation |
experiência | experience |
consumo | consumption |
dinâmica | dynamic |
menos | less |
formal | formal |
play | play |
PT Para ouvir o que move a artista chilena Camila Gallardo, aperte o play em uma
EN To hear what moves Chilean artist Camila Gallardo, press play on an
Portugis | Basa inggris |
---|---|
artista | artist |
play | play |
PT Mude a vista do seu escritório com nosso Day Pass, Stay Pass ou Play Pass. Disponível em hotéis Aloft selecionados.
EN Change up your office view with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Aloft Hotels.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
mude | change |
vista | view |
escritório | office |
day | day |
pass | pass |
ou | or |
play | play |
disponível | available |
hotéis | hotels |
selecionados | select |
é | stay |
PT Fora. Do. Escritório. Trabalhe enquanto viaja com nossas opções Day Pass, Stay Pass ou Play Pass. Disponível em hotéis Moxy selecionados.
EN Out. Of. Office. Take work on the road with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Moxy Hotels.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
escritório | office |
trabalhe | work |
nossas | our |
opções | options |
pass | pass |
ou | or |
play | play |
disponível | available |
hotéis | hotels |
selecionados | select |
é | stay |
PT O seu eCommerce na Web, no Google Play e na App Store
EN Your eCommerce on the Web, Google Play & App Store
Portugis | Basa inggris |
---|---|
o | the |
ecommerce | ecommerce |
play | play |
app | app |
store | store |
PT Seus apps estarão disponíveis na App Store e no Google Play
EN Your Apps will be available in the App Store and Google Play
Portugis | Basa inggris |
---|---|
store | store |
e | and |
no | in |
play | play |
PT Para uma publicação da Play Store, você pode contar com cerca de 24 horas
EN For a Play Store publication, you can count on about 24 hours
Portugis | Basa inggris |
---|---|
publicação | publication |
play | play |
store | store |
você | you |
contar | count |
horas | hours |
PT Você também pode publicar um aplicativo de forma paga na App Store e na Play Store
EN You can also publish a paid app on the App Store and the Play Store
Portugis | Basa inggris |
---|---|
você | you |
publicar | publish |
um | a |
paga | paid |
store | store |
play | play |
PT O seu conteúdo na Web, Google Play e App Store
EN Your content on the Web, Google Play & App Store
Portugis | Basa inggris |
---|---|
o | the |
conteúdo | content |
play | play |
app | app |
store | store |
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
EN GoodBarber allows you to create an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
a | the |
permite | allows |
um | an |
progressive | progressive |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
lo | it |
PT DistribuiçãoA partir de uma única ferramenta, você cria um app que os seus futuros usuários encontrarão na App Store e no Google Play. Destaque o seu app e aproveite críticas e comentários positivos.
EN DistributionFrom a single tool, you create an app that your future users will find on the App Store and on Google Play. Highlight your app and capitalize on reviews and positive comments.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
futuros | future |
usuários | users |
store | store |
play | play |
destaque | highlight |
positivos | positive |
encontrar | find |
PT No entanto, você terá que criar uma conta de Desenvolvedor do Google com o nome de cada um de seus clientes para publicar seus aplicativos no Google Play
EN However you will have to create a Google Publisher account under the name of each of your clients to publish their app on Google Play
Portugis | Basa inggris |
---|---|
conta | account |
clientes | clients |
aplicativos | app |
play | play |
PT Você precisa baixar seu aplicativo móvel pelo Google Play Store ou AppStore
EN You need to download their mobile app from Google Play Store or AppStore
Portugis | Basa inggris |
---|---|
móvel | mobile |
play | play |
store | store |
ou | or |
PT Visite o Google Play se você estiver no Android ou a AppStore se você tiver um dispositivo Apple e baixe o aplicativo Monese
EN Visit Google Play if you are on Android or AppStore if you have an Apple device and download the Monese app
Portugis | Basa inggris |
---|---|
visite | visit |
play | play |
se | if |
android | android |
ou | or |
um | an |
apple | apple |
e | and |
baixe | download |
PT O app tem uma avaliação de 4.5/5.0 estrelas no Google Play Store e todo mundo está elogiando a plataforma por ser fácil de usar
EN The app has a rating of 4.5/5.0 stars in the Google Play store, and everyone is praising the platform for being easy to use
Portugis | Basa inggris |
---|---|
avaliação | rating |
estrelas | stars |
play | play |
store | store |
todo | everyone |
PT Aqui na BitStarz, você poderá jogar slots Bitcoin de renome como Kalamba Games, Wazdan, Play’n Go, Evolution, GameArt e BGaming
EN Here at BitStarz, you’ll be able to play Bitcoin slots from the likes of Kalamba Games, Wazdan, Play’n Go, Evolution, GameArt and BGaming
Portugis | Basa inggris |
---|---|
aqui | here |
você | you |
slots | slots |
bitcoin | bitcoin |
n | n |
go | go |
bitstarz | bitstarz |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraShakhtar Donetsk (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Shakhtar Donetsk (Advanced to Europa League Play-off round)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraPSV Eindhoven (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to PSV Eindhoven (Advanced to Europa League Play-off round)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraLudogorets Razgrad (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Ludogorets Razgrad (Advanced to Europa League Play-off round)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraYoung Boys (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Young Boys (Advanced to Europa League Play-off round)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraMalmö (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Malmö (Advanced to Europa League Play-off round)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraSheriff Tiraspol (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Sheriff Tiraspol (Advanced to Europa League Play-off round)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraMonaco (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Monaco (Advanced to Europa League Play-off round)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraFerencváros (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Ferencváros (Advanced to Europa League Play-off round)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraDinamo Zagreb (Avançou para Europa League Play-off round)
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Dinamo Zagreb (Advanced to Europa League Play-off round)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
league | league |
perdeu | lost |
third | third |
para | to |
europa | europa |
PT Hoffenheim venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.KF Valur avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Hoffenheim won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.KF Valur advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
hoffenheim | hoffenheim |
PT AC Milan venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Zürich avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN AC Milan won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Zürich advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
ac | ac |
PT Ferencváros venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Czarni Sosnowiec avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Ferencváros won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Czarni Sosnowiec advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Breiðablik UBK venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.KÍ Klaksvík avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Breiðablik UBK won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.KÍ Klaksvík advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Glasgow City venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Birkirkara avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Glasgow City won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Birkirkara advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
glasgow | glasgow |
city | city |
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Arsenal venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Okzhetpes avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Arsenal won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Okzhetpes advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
arsenal | arsenal |
PT Racing-Union venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.SFK 2000 avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Racing-Union won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.SFK 2000 advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Spartak Subotic venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Peamount Utd avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Spartak Subotic won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Peamount Utd advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
PT Zhytlobud-1 venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.NSA Sofia avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Zhytlobud-1 won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.NSA Sofia advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
final | final |
sofia | sofia |
PT Servette venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Glentoran Belfast United LFC avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Servette won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Glentoran Belfast United LFC advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
united | united |
PT Trondheims-Ørn venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.FC Minsk avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Trondheims-Ørn won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.FC Minsk advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
first | first |
final | final |
fc | fc |
Nampilake terjemahan 50 saka 50