PT Arquitetura multi-tier/multi-tenant
"multi site" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
PT Arquitetura multi-tier/multi-tenant
EN Multi-tier/Multi-tenant Architecture
Portugis | Basa inggris |
---|---|
arquitetura | architecture |
PT Maximize o desempenho do processador IBM POWER (ppc64le) com suporte a SMT8 (Simultaneous Multi-threading, multi-threading simultâneo) em toda a faixa de sistemas IBM e sistemas OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
EN Maximize IBM POWER (ppc64le) processor performance with support for Simultaneous Multi-threading (SMT8) across the full range of IBM systems and OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
maximize | maximize |
processador | processor |
ibm | ibm |
suporte | support |
faixa | range |
sistemas | systems |
layer | layer |
PT Sitemaps Pro Multi-Idiomas e Multi-Lojas - SEO
EN Multilingual and Multistore Sitemap Pro - SEO
Portugis | Basa inggris |
---|---|
pro | pro |
e | and |
seo | seo |
PT Sitemaps Pro Multi-Idiomas e Multi-Lojas ? SEO
EN Fundamental Success (Pack): SEO Expert + Abandoned Cart Reminder + Average Cart Booster
Portugis | Basa inggris |
---|---|
seo | seo |
PT Alienware revela o Concept Nyx, um conceito de jogo multi-sala e multi-plataforma
EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept
Portugis | Basa inggris |
---|---|
revela | reveals |
um | a |
jogo | gaming |
PT Um recurso exclusivo de marketing multi-nível que permite definir estruturas de comissão para até 99 níveis. Recurso de comissões multi-níveis
EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature
Portugis | Basa inggris |
---|---|
recurso | feature |
exclusivo | unique |
marketing | marketing |
permite | allows |
estruturas | structures |
PT Arquitetura multi-tier/multi-tenant
EN Multi-tier/Multi-tenant Architecture
Portugis | Basa inggris |
---|---|
arquitetura | architecture |
PT Uma solução multi-canal, cross-device e multi-domínio que oferece uma experiência de utilizador optimizada. Os utilizadores são capazes de gerir todos os seus consentimentos e preferências online e offline.
EN A multi-channel, cross-device and cross-domain solution offering an optimized user experience. Users are able to manage all their online and offline consents & preferences.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
solução | solution |
experiência | experience |
capazes | able |
preferências | preferences |
online | online |
offline | offline |
PT Maximize o desempenho do processador IBM POWER (ppc64le) com suporte a SMT8 (Simultaneous Multi-threading, multi-threading simultâneo) em toda a faixa de sistemas IBM e sistemas OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
EN Maximize IBM POWER (ppc64le) processor performance with support for Simultaneous Multi-threading (SMT8) across the full range of IBM systems and OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
maximize | maximize |
processador | processor |
ibm | ibm |
suporte | support |
faixa | range |
sistemas | systems |
layer | layer |
PT Os Modelos de site da galeria são criados para um site de portfólio de fotografia, site de galeria de fotos em tela inteira, site de portfólio de agente imobiliário, portfólio de fotógrafo, site de fotografia, etc
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
Portugis | Basa inggris |
---|---|
modelos | templates |
galeria | gallery |
são | are |
criados | created |
portfólio | portfolio |
inteira | full |
agente | agent |
etc | etc |
PT Em Kinsta, nossa missão é tornar as gerenciamento da sua rede WordPress multi-site tão simples quanto possível. Uma das maneiras de fazermos isso é com nosso portal de usuário personalizado.
EN At Kinsta, our mission is to make managing your WordPress Multisite network as simple as possible. One of the ways we do that is with our custom user portal.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
kinsta | kinsta |
missão | mission |
gerenciamento | managing |
rede | network |
wordpress | wordpress |
PT Para criar um site multi-idioma, você pode modificar as definições de new_post_name e permalink da seguinte forma:
EN To create a multi-language site, you can modify the new_post_name and permalink settings like this:
Portugis | Basa inggris |
---|---|
site | site |
você | you |
modificar | modify |
definições | settings |
PT Mais de 10 anos de experiência em operações globais, multi-site em compras, programação e gestão de inventário numa posição ou posições relacionadas com a cadeia de fornecimento
EN 10+ years experience in global, multi-site operations in purchasing, scheduling, and inventory management in a supply chain related position(s)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
anos | years |
experiência | experience |
operações | operations |
globais | global |
compras | purchasing |
programação | scheduling |
gestão | management |
inventário | inventory |
relacionadas | related |
cadeia | chain |
fornecimento | supply |
PT Para criar um site multi-idioma, você pode modificar as definições de new_post_name e permalink da seguinte forma:
EN To create a multi-language site, you can modify the new_post_name and permalink settings like this:
Portugis | Basa inggris |
---|---|
site | site |
você | you |
modificar | modify |
definições | settings |
PT A opção Multi-seção está disponível para sites do tipo múltiplas páginas. Leia sobre como alterar seu tipo de site.
EN The Multi-section option is available for Multipage type websites. Read about changing your Website Type.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
opção | option |
múltiplas | multi |
alterar | changing |
PT Criação de um site multi-idiomas com o Weglot
EN Creating a multilingual site with Weglot
PT O mapa do site fornece ao Search Console as URLs das páginas e os metadados de imagem disponíveis ao público. Todos os sites do Squarespace geram o mapa do site automaticamente. Saiba mais sobre o mapa do site no Squarespace em Mapa do seu site.
EN By submitting a site map, you provide Search Console with your site’s publicly available page URLs and image metadata. All Squarespace sites automatically generate a site map. To learn more about site maps in Squarespace, visit Your site map.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
fornece | provide |
search | search |
console | console |
urls | urls |
metadados | metadata |
imagem | image |
squarespace | squarespace |
geram | generate |
automaticamente | automatically |
PT O Bloco de Imagem não segue a inserção de conteúdo. Em vez disso, ele aparece na largura do site. Ajuste a largura do site com Largura na seção Site do painel Estilos do Site.
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
bloco | blocks |
imagem | image |
segue | follow |
conteúdo | content |
na | at |
largura | width |
ajuste | adjust |
painel | display |
estilos | styles |
em vez disso | instead |
PT Melhoria do nosso site e dos nossos serviços: identificação de problemas com o site existente e com os nossos serviços; planejamento de melhorias no site existente e em nossos serviços; criação de um novo site e de serviços.
EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
melhoria | improving |
site | site |
serviços | services |
identificação | identifying |
problemas | issues |
existente | existing |
planejamento | planning |
melhorias | improvements |
criação | creating |
novo | new |
PT Ao usar o Site para vincular a um terceiro Site, você concorda que NYC & Company não será responsável por quaisquer danos ou perdas de seu uso do Site para vincular ao terceiro Site.
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
nyc | nyc |
amp | amp |
company | company |
responsável | liable |
ou | or |
PT Use o site de qualquer maneira que possa desativar, sobrecarregar, danificar ou prejudicar o site ou interferir no uso do site por terceiros, incluindo sua capacidade de se envolver em atividades em tempo real através do site.
EN Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party?s use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
maneira | manner |
possa | could |
desativar | disable |
ou | or |
incluindo | including |
capacidade | ability |
envolver | engage |
atividades | activities |
tempo | time |
s | s |
PT E nós prometemos que seja você um pequeno empresário, uma organização sem fins lucrativos, ou quer fazer um site de casamento, um site de currículo, um site para seu portfolio, ou qualquer tipo de site, nós vamos ajudá-lo a fazê-lo
EN And we promise that whether you're a small business owner, a nonprofit, or just want to make a wedding site, a resume site, a portfolio site, or any kind of site at all, we'll help you get it done
Portugis | Basa inggris |
---|---|
prometemos | we promise |
pequeno | small |
organização | business |
casamento | wedding |
currículo | resume |
portfolio | portfolio |
sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Melhoria do nosso site e dos nossos serviços: identificação de problemas com o site existente e com os nossos serviços; planejamento de melhorias no site existente e em nossos serviços; criação de um novo site e de serviços.
EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
melhoria | improving |
site | site |
serviços | services |
identificação | identifying |
problemas | issues |
existente | existing |
planejamento | planning |
melhorias | improvements |
criação | creating |
novo | new |
PT Use o site de qualquer maneira que possa desativar, sobrecarregar, danificar ou prejudicar o site ou interferir no uso do site por terceiros, incluindo sua capacidade de se envolver em atividades em tempo real através do site.
EN Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party?s use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
maneira | manner |
possa | could |
desativar | disable |
ou | or |
incluindo | including |
capacidade | ability |
envolver | engage |
atividades | activities |
tempo | time |
s | s |
PT Você pode usar um domínio que já possui (http://my-rad-site.com), configurar um subdomínio em seu site existente (http://portfolio.my-rad-site.com) ou comprar um novo domínio para usar (http://my-new-site.com).
EN You can use a domain that you already own (http://my-rad-site.com), set up a subdomain on your existing website (http://portfolio.my-rad-site.com), or purchase a new domain to use (http://my-new-site.com).
Portugis | Basa inggris |
---|---|
http | http |
subdomínio | subdomain |
existente | existing |
portfolio | portfolio |
ou | or |
comprar | purchase |
novo | new |
PT O mapa do site fornece ao Search Console as URLs das páginas e os metadados de imagem disponíveis ao público. Todos os sites do Squarespace geram o mapa do site automaticamente. Saiba mais sobre o mapa do site no Squarespace em Mapa do seu site.
EN By submitting a site map, you provide Search Console with your site’s publicly available page URLs and image metadata. All Squarespace sites automatically generate a site map. To learn more about site maps in Squarespace, visit Your site map.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
fornece | provide |
search | search |
console | console |
urls | urls |
metadados | metadata |
imagem | image |
squarespace | squarespace |
geram | generate |
automaticamente | automatically |
PT O Bloco de Imagem não segue a inserção de conteúdo. Em vez disso, ele aparece na largura do site. Ajuste a largura do site com Largura na seção Site do painel Estilos do Site.
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
bloco | blocks |
imagem | image |
segue | follow |
conteúdo | content |
na | at |
largura | width |
ajuste | adjust |
painel | display |
estilos | styles |
em vez disso | instead |
PT Perfeito, o seu site tem poucos arquivos CSS. Perfeito, o seu site tem poucos arquivos JavaScript. Perfeito, seu site não usa tabelas aninhadas. Perfeito, seu site não usa estilos inline.
EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.
PT Não é possível transferir a assinatura de um site para outro. Se você achar que fez upgrade do site errado, cancele o site e faça o upgrade do site correto:
EN It's not possible to transfer a subscription from one site to another. If you think you upgraded the wrong site by mistake, cancel the site and upgrade the correct one:
PT No site público, todos os visitantes podem acessá-lo via qualquer domínio vinculado, e o site fica acessível aos buscadores. Use esta opção quando migrar para um site pago e estiver com o site pronto para publicar.
EN When your site is public, all visitors can access your site from any connected domain and the site is accessible to search engines. Use this setting when you’ve upgraded to a paid site and you’re ready to publish your site.
PT O site duplicado aparece como o primeiro site no Painel de Conta. O título do site terminará em “(Cópia)”. Pode demorar mais tempo para gerar a duplicata dependendo da quantidade de conteúdo no site original.
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
PT O título do site aparece em todas as páginas do seu site. A forma como você altera a posição ou o design do título do site depende da versão do site.
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
PT O mapa do site mostra ao Search Console o URL das páginas e os metadados de imagem disponíveis ao público. Todos os sites Squarespace geram automaticamente o mapa do site. Saiba mais sobre o mapa do site no Squarespace em Mapa do seu site.
EN By submitting a site map, you provide Search Console with your site’s publicly available page URLs and image metadata. All Squarespace sites automatically generate a site map. To learn more about site maps in Squarespace, visit Your site map.
PT Multi-SSO com o Cloudflare Access
EN Multi-SSO with Cloudflare Access
Portugis | Basa inggris |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | access |
PT Ofereça experiências de transmissão contínuas, com a tecnologia de comutação multi-CDN para otimização dinâmica da rede em tempo real.
EN Deliver seamless streaming experiences with multi-CDN switching technology for dynamic network optimisation in real time.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
experiências | experiences |
transmissão | streaming |
tecnologia | technology |
comutação | switching |
otimização | optimisation |
dinâmica | dynamic |
rede | network |
tempo | time |
real | real |
PT Websites multilingues e multi-dispositivos
EN Multilingual and multi-device websites
Portugis | Basa inggris |
---|---|
websites | websites |
e | and |
PT A solução foi criada para funcionar com os programas de gerenciamento de chaves multi-conta de cada nuvem, incluindo o compartilhamento de chaves entre contas AWS e o suporte "B2B" do Azure.
EN The solution is engineered to work with each cloud’s multi-account key management suites, including AWS inter-account key sharing and Azure “B2B” support.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
foi | is |
gerenciamento | management |
incluindo | including |
contas | account |
suporte | support |
azure | azure |
PT As empresas podem migrar com segurança para um ambiente de nuvem multinível e multi-tenant com o SafeNet Trusted Access
EN Enterprises can securely migrate to a multi-tier and multi-tenant cloud environment with SafeNet Trusted Access
Portugis | Basa inggris |
---|---|
empresas | enterprises |
podem | can |
migrar | migrate |
ambiente | environment |
nuvem | cloud |
access | access |
PT Um relatório do BIS baseado em um experimento multi-CBDC também mostrou melhorias significativas na velocidade das remessas internacionais.
EN Gold-verified users of Blockchain.com exchange in over 150 countries will now be able to trade Bitcoin with up to 5x leverage.
PT Suporte multi-sistema operacional para servidores virtuais
EN Multi-OS support for virtual servers
Portugis | Basa inggris |
---|---|
suporte | support |
para | for |
servidores | servers |
virtuais | virtual |
PT Comunicação personalizada multi-canal ao longo de todo o ciclo de vida dos clientes para proporcionar uma experiência única em todos os canais de venda
EN Cross-channel personalized communication along the clients lifecycle to provide the ultimate customer experience across all touchpoints!
Portugis | Basa inggris |
---|---|
comunicação | communication |
personalizada | personalized |
experiência | experience |
canais | channel |
ciclo de vida | lifecycle |
PT Multi plataformaOs PWAs são perfeitamente adaptados ao tipo de tela em que são usados: celular, tablet ou computador. Tanto em termos de design como de funcionalidade.
EN Multi-platform PWAs are perfectly adapted to the type of screen on which they are used: mobile, tablet or desktop. Both in terms of design and functionality.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
multi | multi |
perfeitamente | perfectly |
tela | screen |
celular | mobile |
tablet | tablet |
ou | or |
computador | desktop |
termos | terms |
pwas | pwas |
PT Uma equipa em crescimento de especialistas com a certificação multi-soluções Adobe
EN A growing team of Adobe multi-solution certified experts
Portugis | Basa inggris |
---|---|
equipa | team |
crescimento | growing |
especialistas | experts |
certificação | certified |
adobe | adobe |
PT O navegador DApp da Carteira Trust fornece uma API simples para os desenvolvedores de dApp para criarem aplicativos de múltiplas cadeias (multi-chain)
EN Trust Wallet's DApp browser provides a simple API for DApp developers to create multi-chain applications
Portugis | Basa inggris |
---|---|
navegador | browser |
dapp | dapp |
trust | trust |
simples | simple |
desenvolvedores | developers |
múltiplas | multi |
cadeias | chain |
PT Criptografa dados em ambientes de nuvem e outras infraestruturas multi-tenant, mantendo a propriedade das chaves de criptografia.
EN Encrypt data in cloud environments and other multi-tenant infrastructures while retaining custodianship of encryption keys.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dados | data |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
outras | other |
infraestruturas | infrastructures |
chaves | keys |
mantendo | retaining |
PT Arquitetura para multinível/multi-tenant
EN Multi-tier/Multi-tenant Architecture
Portugis | Basa inggris |
---|---|
arquitetura | architecture |
PT Na liderança com ambientes híbridos e multi-cloud e com preços flexíveis, Teradata Vantage™ oferece inteligência ilimitada para criar o futuro dos seus negócios.
EN Leading the way with hybrid multi-cloud environments and priced for flexibility, Vantage delivers unlimited intelligence to build the future of your business.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
ambientes | environments |
oferece | delivers |
inteligência | intelligence |
ilimitada | unlimited |
seus | your |
híbridos | hybrid |
preços | priced |
PT Nobel - Modelo Multi-Conceito Mínimo e Versátil
EN Albert - Hotel and Bed&Breakfast
Portugis | Basa inggris |
---|---|
e | and |
PT Computação multi-cloud – analytics em nuvem híbrida
EN Multi-Cloud Compute – Hybrid Cloud Analytics
Portugis | Basa inggris |
---|---|
computação | compute |
analytics | analytics |
híbrida | hybrid |
PT Precisa manter seus dados localmente? Entre em contato com nossa equipe de vendas para discutir nossos recursos multi-cloud que lhe dão a escolha sobre onde armazenar seus dados.
EN Need to keep your data local? Contact our sales team to discuss our multi-cloud capabilities which give you the choice on where to store your data.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
localmente | local |
equipe | team |
vendas | sales |
discutir | discuss |
recursos | capabilities |
Nampilake terjemahan 50 saka 50