PT Se você é um consultor profissional de SEO ou uma agência com vários clientes, o plano Semrush Guru será mais adequado.
PT Se você é um consultor profissional de SEO ou uma agência com vários clientes, o plano Semrush Guru será mais adequado.
EN If you’re a professional SEO consultant or an agency with numerous clients, then you will be best suited to the Semrush Guru plan.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
consultor | consultant |
profissional | professional |
ou | or |
agência | agency |
clientes | clients |
semrush | semrush |
guru | guru |
adequado | suited |
PT Você pode escolher o plano Pro, que é a nossa assinatura básica, ou o plano Guru, que é o mais popular para pequenas e médias empresas e agências em crescimento. Os planos diferem no número de ferramentas disponíveis e nos limites.
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
ou | or |
guru | guru |
popular | popular |
crescimento | growing |
diferem | differ |
ferramentas | tools |
disponíveis | available |
limites | limits |
PT Converse diretamente com um Guru do Infogram para obter ajuda com suas dúvidas.
EN Chat directly with an Infogram Guru to get help with your questions.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
converse | chat |
diretamente | directly |
guru | guru |
ajuda | help |
PT Se você está procurando uma refeição saborosa, o Restaurant Guru ajuda a encontrar os melhores restaurantes, cafés e bares ao seu redor.
EN If you’re looking for a tasty meal, Restaurant Guru helps you find the best restaurants, cafes, and bars around you.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
se | if |
refeição | meal |
saborosa | tasty |
guru | guru |
ajuda | helps |
e | and |
PT O app do Restaurante Guru irá encontrar os melhores bares, cafés e restaurantes em toda a cidade
EN Restaurant Guru application will find the best bars, cafes, and restaurants throughout the city
Portugis | Basa inggris |
---|---|
app | application |
guru | guru |
encontrar | find |
cidade | city |
PT Versões específicas para países do Restaurant Guru:
EN Сountry-specific versions of Restaurant Guru:
Transliterasi Sountry-specific versions of Restaurant Guru:
Portugis | Basa inggris |
---|---|
versões | versions |
específicas | specific |
restaurant | restaurant |
guru | guru |
PT Porém, você nunca usou o Amazon Code Guru Reviewer ou Amazon CodeGuru Profiler antes e, portanto, ainda está dentro do preço de 90 dias de nível gratuito para esses serviços
EN However, you have never used Amazon Code Guru Reviewer or Amazon CodeGuru Profiler before and therefore you are still within the 90-day free tier pricing for these services
Portugis | Basa inggris |
---|---|
nunca | never |
amazon | amazon |
code | code |
guru | guru |
reviewer | reviewer |
ou | or |
codeguru | codeguru |
portanto | therefore |
preço | pricing |
dias | day |
nível | tier |
gratuito | free |
serviços | services |
PT Ajudar as crianças a abraçar a tecnologia com coragem é a missão da guru pioneira da edutech Linda Liukas.
EN More than 40 Finnish films premiered in 2018, and Netflix is discovering popular Finnish TV dramas. Our list of recommendations points you to the boldest new Finnish cinema and streaming.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
é | is |
PT Com o Restaurant Guru, você encontrará facilmente os melhores restaurantes não longe de onde você mora e escolherá aquele que satisfará sua fome, gostos, preferências
EN With Restaurant Guru, you will easily find best restaurants not far from your location and choose the one that will satisfy your tastes
Portugis | Basa inggris |
---|---|
guru | guru |
facilmente | easily |
melhores | best |
longe | far |
gostos | tastes |
encontrar | find |
escolher | choose |
PT No Restaurant Guru, você pode explorar eficientemente os melhores restaurantes ao seu redor e definir o mais adequado
EN On Restaurant Guru, you can efficiently explore the best restaurants around you and define the most suitable one
Portugis | Basa inggris |
---|---|
guru | guru |
explorar | explore |
eficientemente | efficiently |
e | and |
definir | define |
o | the |
adequado | suitable |
PT Caso as opiniões de outros visitantes sejam importantes para sua decisão, as avaliações dos visitantes e as avaliações dos especialistas dos locais são fornecidas no Restaurante Guru
EN In case other guests' opinions are important for your decision, visitors' reviews and experts' ratings of the places are provided on Restaurant Guru
Portugis | Basa inggris |
---|---|
importantes | important |
decisão | decision |
especialistas | experts |
locais | places |
restaurante | restaurant |
guru | guru |
PT Ao visitar o Restaurante Guru, você pode facilmente procurar os melhores restaurantes ao seu redor e escolher o mais adequado
EN Visiting Restaurant Guru, you can easily search for the best restaurants around you and choose the most suitable one
Portugis | Basa inggris |
---|---|
visitar | visiting |
o | the |
guru | guru |
facilmente | easily |
e | and |
escolher | choose |
adequado | suitable |
PT O serviço de pesquisa do Restaurant Guru é projetado para simplificar sua decisão
EN The Restaurant Guru search service is designed to simplify your decision
Portugis | Basa inggris |
---|---|
serviço | service |
pesquisa | search |
restaurant | restaurant |
guru | guru |
é | is |
simplificar | simplify |
sua | your |
decisão | decision |
PT Com o projeto Restaurant Guru, é mais fácil decidir sobre qual restaurante perto de você vale visita
EN With the Restaurant Guru project, it is easier to make up your mind upon which restaurant around you is worth visiting
Portugis | Basa inggris |
---|---|
projeto | project |
guru | guru |
é | is |
vale | worth |
visita | visiting |
PT No Restaurant Guru, é fácil dar uma olhada em todos os restaurantes perto de você
EN On Restaurant Guru, it is easy to take a look at all restaurants around you
Portugis | Basa inggris |
---|---|
guru | guru |
é | is |
fácil | easy |
dar | take |
uma | a |
olhada | look |
PT O Restaurant Guru ajuda você a encontrar os melhores restaurantes perto de sua localização com apenas alguns cliques
EN Restaurant Guru helps you find the most suitable restaurants near your location with just a few clicks
Portugis | Basa inggris |
---|---|
guru | guru |
ajuda | helps |
apenas | just |
cliques | clicks |
PT Com o projeto Restaurant Guru, é mais fácil decidir sobre qual restaurante não longe de sua localização vale uma visita
EN With the Restaurant Guru project, it is easier to make up your mind upon which restaurant not far from your location is worth a visit
Portugis | Basa inggris |
---|---|
projeto | project |
guru | guru |
é | is |
longe | far |
vale | worth |
visita | visit |
PT Ao visitar o Restaurant Guru, você pode simplesmente encontrar os restaurantes não longe de onde você mora e escolher o melhor da região
EN Visiting Restaurant Guru, you can simply find the restaurants not far from your location and choose the best one in that area
Portugis | Basa inggris |
---|---|
visitar | visiting |
guru | guru |
encontrar | find |
longe | far |
onde | from |
escolher | choose |
PT Encontre o melhor lugar para comer em Portugal - Restaurant Guru
EN Find the best place to eat in Portugal - Restaurant Guru
Portugis | Basa inggris |
---|---|
encontre | find |
lugar | place |
comer | eat |
portugal | portugal |
restaurant | restaurant |
guru | guru |
PT Meus amigos pensam que sou um guru de vídeos por causa disso
EN My friends think I’m a video guru because of it
Portugis | Basa inggris |
---|---|
pensam | think |
guru | guru |
vídeos | video |
PT Fundada em 1997 pelo guru de negociação, empresário e escritor Steve Gates, a The Gap Partnership é atualmente a principal empresa de consultoria em gestão do mundo, especializada em negociação.
EN Founded in 1997 by negotiation guru, entrepreneur and author Steve Gates, The Gap Partnership is now the world's leading management consultancy specialising in negotiation.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
fundada | founded |
guru | guru |
negociação | negotiation |
empresário | entrepreneur |
steve | steve |
a | the |
é | is |
atualmente | now |
consultoria | consultancy |
mundo | world |
PT Se você é um consultor profissional de SEO ou uma agência com vários clientes, o plano Semrush Guru será mais adequado.
EN If you’re a professional SEO consultant or an agency with numerous clients, then you will be best suited to the Semrush Guru plan.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
consultor | consultant |
profissional | professional |
ou | or |
agência | agency |
clientes | clients |
semrush | semrush |
guru | guru |
adequado | suited |
PT Você pode escolher o plano Pro, que é a nossa assinatura básica, ou o plano Guru, que é o mais popular para pequenas e médias empresas e agências em crescimento. Os planos diferem no número de ferramentas disponíveis e nos limites.
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
ou | or |
guru | guru |
popular | popular |
crescimento | growing |
diferem | differ |
ferramentas | tools |
disponíveis | available |
limites | limits |
PT Se você é um consultor profissional de SEO ou uma agência com vários clientes, o plano Semrush Guru será mais adequado.
EN If you’re a professional SEO consultant or an agency with numerous clients, then you will be best suited to the Semrush Guru plan.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
consultor | consultant |
profissional | professional |
ou | or |
agência | agency |
clientes | clients |
semrush | semrush |
guru | guru |
adequado | suited |
PT Você pode escolher o plano Pro, que é a nossa assinatura básica, ou o plano Guru, que é o mais popular para pequenas e médias empresas e agências em crescimento. Os planos diferem no número de ferramentas disponíveis e nos limites.
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
ou | or |
guru | guru |
popular | popular |
crescimento | growing |
diferem | differ |
ferramentas | tools |
disponíveis | available |
limites | limits |
PT Converse diretamente com um Guru do Infogram para obter ajuda com suas dúvidas.
EN Chat directly with an Infogram Guru to get help with your questions.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
converse | chat |
diretamente | directly |
guru | guru |
ajuda | help |
PT Porém, você nunca usou o Amazon Code Guru Reviewer ou Amazon CodeGuru Profiler antes e, portanto, ainda está dentro do preço de 90 dias de nível gratuito para esses serviços
EN However, you have never used Amazon Code Guru Reviewer or Amazon CodeGuru Profiler before and therefore you are still within the 90-day free tier pricing for these services
Portugis | Basa inggris |
---|---|
nunca | never |
amazon | amazon |
code | code |
guru | guru |
reviewer | reviewer |
ou | or |
codeguru | codeguru |
portanto | therefore |
preço | pricing |
dias | day |
nível | tier |
gratuito | free |
serviços | services |
PT O Amazon DevOps Guru for RDS foi projetado para remover o esforço manual e reduzir o tempo (de horas e dias para minutos) para detectar e resolver gargalos de performance difíceis de encontrar na workload de banco de dados relacional
EN Amazon DevOps Guru for RDS is designed to remove manual effort and shortens time (from hours and days to minutes) to detect and resolve hard to find performance bottlenecks in your relational database workload
Portugis | Basa inggris |
---|---|
amazon | amazon |
devops | devops |
guru | guru |
rds | rds |
foi | is |
esforço | effort |
manual | manual |
resolver | resolve |
gargalos | bottlenecks |
performance | performance |
relacional | relational |
PT O DevOps Guru for RDS ajuda a tornar a administração de banco de dados mais acessível para não especialistas e auxilia especialistas em banco de dados para que eles possam gerenciar ainda mais bancos de dados.
EN DevOps Guru for RDS helps make database administration more accessible to non-experts and assists database experts so that they can manage even more databases.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
devops | devops |
guru | guru |
rds | rds |
ajuda | helps |
acessível | accessible |
especialistas | experts |
PT O Amazon DevOps Guru for RDS usa ML para analisar dados de telemetria coletados pelo Amazon RDS Performance Insights (PI)
EN Amazon DevOps Guru for RDS uses ML to analyze telemetry data collected by Amazon RDS Performance Insights (PI)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
amazon | amazon |
devops | devops |
guru | guru |
rds | rds |
usa | uses |
ml | ml |
performance | performance |
pi | pi |
PT O DevOps Guru for RDS não usa nenhum dos seus dados armazenados no banco de dados na análise
EN DevOps Guru for RDS does not use any of your data stored in the database in its analysis
Portugis | Basa inggris |
---|---|
devops | devops |
guru | guru |
rds | rds |
armazenados | stored |
análise | analysis |
PT O Amazon DevOps Guru for RDS foi projetado para monitorar essas métricas, detectar quando seu banco de dados enfrenta problemas de performance, analisar as métricas e, em seguida, dizer o que está errado e o que deve ser feito.
EN Amazon DevOps Guru for RDS is designed to monitor those metrics, detect when your database is experiencing performance issues, analyze the metrics, and then tell you what’s wrong and what you can do about it.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
amazon | amazon |
devops | devops |
guru | guru |
rds | rds |
detectar | detect |
analisar | analyze |
errado | wrong |
PT Geral Performance Hardware e escalabilidade Backup e restauração Alta disponibilidade e replicação Segurança Sem servidor Parallel Query Amazon DevOps Guru for RDS
EN General Performance Hardware and Scaling Backup and Restore High Availability and Replication Security Serverless Parallel Query Amazon DevOps Guru for RDS
Portugis | Basa inggris |
---|---|
geral | general |
performance | performance |
hardware | hardware |
e | and |
disponibilidade | availability |
replicação | replication |
segurança | security |
parallel | parallel |
query | query |
amazon | amazon |
devops | devops |
guru | guru |
rds | rds |
sem servidor | serverless |
PT Se você está procurando uma refeição saborosa, o Restaurant Guru ajuda a encontrar os melhores restaurantes, cafés e bares ao seu redor.
EN If you’re looking for a tasty meal, Restaurant Guru helps you find the best restaurants, cafes, and bars around you.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
se | if |
refeição | meal |
saborosa | tasty |
guru | guru |
ajuda | helps |
e | and |
PT O app do Restaurante Guru irá encontrar os melhores bares, cafés e restaurantes em toda a cidade
EN Restaurant Guru application will find the best bars, cafes, and restaurants throughout the city
Portugis | Basa inggris |
---|---|
app | application |
guru | guru |
encontrar | find |
cidade | city |
PT Versões específicas para países do Restaurant Guru:
EN Сountry-specific versions of Restaurant Guru:
Transliterasi Sountry-specific versions of Restaurant Guru:
Portugis | Basa inggris |
---|---|
versões | versions |
específicas | specific |
restaurant | restaurant |
guru | guru |
PT Ajudar as crianças a abraçar a tecnologia com coragem é a missão da guru pioneira da edutech Linda Liukas.
EN More than 40 Finnish films premiered in 2018, and Netflix is discovering popular Finnish TV dramas. Our list of recommendations points you to the boldest new Finnish cinema and streaming.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
é | is |
PT Dê o pontapé inicial em seu treinamento - com mais de 100 cursos, você pode se tornar um guru da integração. Confira alguns de nossos cursos populares!
EN Get a kick-start on your training — with 100+ courses, you can become an integration guru. Check out some of our popular courses!
PT O Resource Guru é uma maneira rápida e flexível de agendar equipes e manter os projetos no rumo certo
EN Creative Operations, Simplified
PT Com o Guru, é possível focar o tempo na construção e menos tempo respondendo a perguntas ou procurando o conhecimento necessário para fazer o trabalho
EN The writer module offers document templates, which allow team members to create letters, agendas, and faxes with table of contents, references, and notes
Nampilake terjemahan 40 saka 40