PT Se de um lado podem ser ouvidos extravagantes sons dançáveis altos e baixos, pelo outro lado os saltos entre os níveis são mais uniformes e suaves como as ondas dinâmicas controladas com mão firme
Tarjamahake "extravagantes sons dançáveis" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "extravagantes sons dançáveis" saka Portugis menyang Basa inggris
Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka extravagantes sons dançáveis
Portugis
Basa inggris
EN To calm the wild ups and downs of danceable sounds on one end, the other holds pulsing levels in check and smooths dynamic waves with a steady hand
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| sons | sounds |
| níveis | levels |
| ondas | waves |
| mão | hand |
PT Se de um lado podem ser ouvidos extravagantes sons dançáveis altos e baixos, pelo outro lado os saltos entre os níveis são mais uniformes e suaves como as ondas dinâmicas controladas com mão firme
EN To calm the wild ups and downs of danceable sounds on one end, the other holds pulsing levels in check and smooths dynamic waves with a steady hand
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| sons | sounds |
| níveis | levels |
| ondas | waves |
| mão | hand |
PT De sons de moeda, vida extraou lasers, phasers e sons espaciais , tudo em nossa biblioteca é feito para dar vida ao seu jogo e tornar a experiência do seu usuário única.
EN From coin sounds, extra life or lasers, phasers and space sounds, everything in our library is made to bring your game to life and making your user's experience unique.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| biblioteca | library |
| feito | made |
| jogo | game |
| usuário | user |
| única | unique |
PT A fonoaudiologia ajuda as crianças a compreender e usar a linguagem. Seu filho pode ter dificuldade para formar sons, juntar sons ou usar frases da maneira certa. Peça ao seu provedor Jordan Valley uma referência para este serviço.
EN Speech therapy helps children understand and use language. Your child may struggle to form sounds, put sounds together or use sentences the right way. Ask your Jordan Valley provider for a referral for this service.
PT Adora joias extravagantes ou artesanais tradicionais? Procure pelas joias feitas em Whanganui, encontradas em várias das galerias e estúdios da cidade
EN Love quirky or traditional handmade jewellery? Look out for locally made jewellery in Whanganui, found in many of the galleries and studios in town
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| adora | love |
| joias | jewellery |
| ou | or |
| tradicionais | traditional |
| procure | look |
| feitas | made |
| whanganui | whanganui |
| encontradas | found |
| várias | many |
| galerias | galleries |
| estúdios | studios |
| cidade | town |
PT Por todos os lugares, as pessoas exibem seus chapéus extravagantes, degustam mint juleps deliciosos e transpiram animação e antecipação com a chegada da grande corrida.
EN In every direction, people are donning extravagant hats, sipping delicious mint juleps and exuding excitement and anticipation leading up to the big race.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| pessoas | people |
| seus | are |
| chapéus | hats |
| a | the |
| grande | big |
| é | direction |
PT Por todos os lugares, as pessoas exibem seus chapéus extravagantes, degustam mint juleps deliciosos e transpiram animação e antecipação com a chegada da grande corrida.
EN In every direction, people are donning extravagant hats, sipping delicious mint juleps and exuding excitement and anticipation leading up to the big race.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| pessoas | people |
| seus | are |
| chapéus | hats |
| a | the |
| grande | big |
| é | direction |
PT As enormes salas onde é exposta a coleção permanente do museu são extremamente interessantes, já que não só exibem obras extravagantes como a maioria dos museus de arte moderna, como permite contemplar valiosas obras de conhecidos artistas.
EN The permanent exhibitions, housed in enormous halls, are very interesting and include works of art by renowned artists.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salas | halls |
| permanente | permanent |
| extremamente | very |
| interessantes | interesting |
| obras | works |
| arte | art |
| conhecidos | renowned |
| artistas | artists |
PT Menos que uma caixa de chocolates extravagantes de See's Candies. Não gaste muito em transcrição.
EN Less than a box of fancy chocolates from See's Candies. Don't spend too much on transcription.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| menos | less |
| caixa | box |
| see | see |
| s | s |
| gaste | spend |
| transcrição | transcription |
| chocolates | chocolates |
PT As enormes salas onde é exposta a coleção permanente do museu são extremamente interessantes, já que não só exibem obras extravagantes como a maioria dos museus de arte moderna, como permite contemplar valiosas obras de conhecidos artistas.
EN The permanent exhibitions, housed in enormous halls, are very interesting and include works of art by renowned artists.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salas | halls |
| permanente | permanent |
| extremamente | very |
| interessantes | interesting |
| obras | works |
| arte | art |
| conhecidos | renowned |
| artistas | artists |
PT As enormes salas onde é exposta a coleção permanente do museu são extremamente interessantes, já que não só exibem obras extravagantes como a maioria dos museus de arte moderna, como permite contemplar valiosas obras de conhecidos artistas.
EN The permanent exhibitions, housed in enormous halls, are very interesting and include works of art by renowned artists.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salas | halls |
| permanente | permanent |
| extremamente | very |
| interessantes | interesting |
| obras | works |
| arte | art |
| conhecidos | renowned |
| artistas | artists |
PT As enormes salas onde é exposta a coleção permanente do museu são extremamente interessantes, já que não só exibem obras extravagantes como a maioria dos museus de arte moderna, como permite contemplar valiosas obras de conhecidos artistas.
EN The permanent exhibitions, housed in enormous halls, are very interesting and include works of art by renowned artists.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salas | halls |
| permanente | permanent |
| extremamente | very |
| interessantes | interesting |
| obras | works |
| arte | art |
| conhecidos | renowned |
| artistas | artists |
PT As enormes salas onde é exposta a coleção permanente do museu são extremamente interessantes, já que não só exibem obras extravagantes como a maioria dos museus de arte moderna, como permite contemplar valiosas obras de conhecidos artistas.
EN The permanent exhibitions, housed in enormous halls, are very interesting and include works of art by renowned artists.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salas | halls |
| permanente | permanent |
| extremamente | very |
| interessantes | interesting |
| obras | works |
| arte | art |
| conhecidos | renowned |
| artistas | artists |
PT Posso utilizar fontes personalizadas e extravagantes em outros websites?
EN Can I use custom and fancy fonts on other websites?
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| posso | can |
| utilizar | use |
| fontes | fonts |
| personalizadas | custom |
| e | and |
| outros | other |
| websites | websites |
PT O Adventure Aquarium está repleto de vida marinha de todo o mundo em exposições extravagantes e enormes tanques de vidro.
EN All the major theme parks celebrate the season, not only with dazzling decor, but with special events and festive shows.
PT As enormes salas onde é exposta a coleção permanente do museu são extremamente interessantes, já que não só exibem obras extravagantes como a maioria dos museus de arte moderna, como permite contemplar valiosas obras de conhecidos artistas.
EN The permanent exhibitions, housed in enormous halls, are very interesting and include works of art by renowned artists.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salas | halls |
| permanente | permanent |
| extremamente | very |
| interessantes | interesting |
| obras | works |
| arte | art |
| conhecidos | renowned |
| artistas | artists |
PT As enormes salas onde é exposta a coleção permanente do museu são extremamente interessantes, já que não só exibem obras extravagantes como a maioria dos museus de arte moderna, como permite contemplar valiosas obras de conhecidos artistas.
EN The permanent exhibitions, housed in enormous halls, are very interesting and include works of art by renowned artists.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salas | halls |
| permanente | permanent |
| extremamente | very |
| interessantes | interesting |
| obras | works |
| arte | art |
| conhecidos | renowned |
| artistas | artists |
PT As enormes salas onde é exposta a coleção permanente do museu são extremamente interessantes, já que não só exibem obras extravagantes como a maioria dos museus de arte moderna, como permite contemplar valiosas obras de conhecidos artistas.
EN The permanent exhibitions, housed in enormous halls, are very interesting and include works of art by renowned artists.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salas | halls |
| permanente | permanent |
| extremamente | very |
| interessantes | interesting |
| obras | works |
| arte | art |
| conhecidos | renowned |
| artistas | artists |
PT As enormes salas onde é exposta a coleção permanente do museu são extremamente interessantes, já que não só exibem obras extravagantes como a maioria dos museus de arte moderna, como permite contemplar valiosas obras de conhecidos artistas.
EN The permanent exhibitions, housed in enormous halls, are very interesting and include works of art by renowned artists.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salas | halls |
| permanente | permanent |
| extremamente | very |
| interessantes | interesting |
| obras | works |
| arte | art |
| conhecidos | renowned |
| artistas | artists |
PT As enormes salas onde é exposta a coleção permanente do museu são extremamente interessantes, já que não só exibem obras extravagantes como a maioria dos museus de arte moderna, como permite contemplar valiosas obras de conhecidos artistas.
EN The permanent exhibitions, housed in enormous halls, are very interesting and include works of art by renowned artists.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salas | halls |
| permanente | permanent |
| extremamente | very |
| interessantes | interesting |
| obras | works |
| arte | art |
| conhecidos | renowned |
| artistas | artists |
PT O Adventure Aquarium está repleto de vida marinha de todo o mundo em exposições extravagantes e enormes tanques de vidro.
EN We’ve rounded up a few of the best Instagrammable attractions to inspire your next trip.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| o | the |
| vida | trip |
PT Menos que uma caixa de chocolates extravagantes de See's Candies. Não gaste muito em transcrição.
EN Less than a box of fancy chocolates from See's Candies. Don't spend too much on transcription.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| menos | less |
| caixa | box |
| see | see |
| s | s |
| gaste | spend |
| transcrição | transcription |
| chocolates | chocolates |
PT Antes de ingressar na Tableau em 2004, ele ocupou cargos de finanças em empresas públicas e privadas, como a Time Warner e a IDG Books (depois comprada pela John Wiley and Sons)
EN Prior to joining Tableau in 2004, he held finance positions at private and public companies including Time Warner and IDG Books (since acquired by John Wiley and Sons)
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| tableau | tableau |
| finanças | finance |
| privadas | private |
| time | time |
| books | books |
| john | john |
PT O jogo das bandeiras é um esplêndido espetáculo que, com fundo musical de sons folclóricos, faz parte dos momentos mais festivos e circunspectos de uma festa popular.
EN Flag throwing is a magnificent spectacle, which, when accompanied by folkloric sounds, is one of the most solemn and reverent moments of a folk festival.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| sons | sounds |
| momentos | moments |
PT Você também pode assistir a um concerto de música aqui, acredite ou não! Nas cavernas, você pode ouvir os sons do maior instrumento musical da natureza, também conhecido como The Great Stalacpipe Organ (Grande Órgão de Estalactites)
EN You can also experience a musical concert here, believe it or not! In the caves, you can hear the sounds of nature’s largest musical instrument, otherwise known as The Great Stalacpipe Organ
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| um | a |
| concerto | concert |
| aqui | here |
| acredite | believe |
| cavernas | caves |
| ouvir | hear |
| sons | sounds |
| instrumento | instrument |
| natureza | nature |
| conhecido | known |
PT Você também pode assistir a um concerto de música aqui, acredite ou não! Nas cavernas, você pode ouvir os sons do maior instrumento musical da natureza, também conhecido como The Great Stalacpipe Organ (Grande Órgão de Estalactites)
EN You can also experience a musical concert here, believe it or not! In the caves, you can hear the sounds of nature’s largest musical instrument, otherwise known as The Great Stalacpipe Organ
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| um | a |
| concerto | concert |
| aqui | here |
| acredite | believe |
| cavernas | caves |
| ouvir | hear |
| sons | sounds |
| instrumento | instrument |
| natureza | nature |
| conhecido | known |
PT Aprenda a se posicionar em fileiras e se mover em formação enquanto se prepara para experienciar as imagens e os sons da Guerra Revolucionária no Battlefield Theatre.
EN Climb aboard a replica privateer ship to experience the war at sea?a favorite for kids of all ages!
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| formação | experience |
| guerra | war |
PT Conheça a história de Eastern State em um tour de áudio guiado, narrado pelo ator Steve Buscemi. Ouça as vozes reais de ex-oficiais e presos nos pavilhões cheios de vida com sons do cotidiano dentro da antiga prisão.
EN Discover the history of Eastern State through a self-guided audio tour, narrated by actor Steve Buscemi. Hear the real voices of former officers and inmates as the long-abandoned cellblocks come alive with sounds of daily life inside the ancient prison.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| a | the |
| história | history |
| eastern | eastern |
| state | state |
| um | a |
| tour | tour |
| áudio | audio |
| guiado | guided |
| narrado | narrated |
| ator | actor |
| steve | steve |
| vozes | voices |
| reais | real |
| sons | sounds |
| antiga | ancient |
| prisão | prison |
PT De mercados coloridos a uma vida noturna palpitante, Goa combina as influências indiana e portuguesa em um vibrante turbilhão de vistas, cheiros e sons. O W Goa sintetiza os elementos mais fascinantes da cidade em um refúgio épico de areias brancas.
EN From colorful markets to the pulsing nightlife, Goa blends Indian and Portuguese influences in a vibrant whirl of sights, smells and sounds. W Goa synthesizes the city’s most mesmerizing elements into one epic white-sand escape.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| mercados | markets |
| influências | influences |
| indiana | indian |
| portuguesa | portuguese |
| vibrante | vibrant |
| vistas | sights |
| sons | sounds |
| elementos | elements |
| cidade | city |
| épico | epic |
| brancas | white |
| vida noturna | nightlife |
| w | w |
PT Graças ao CMS, você pode adicionar artigos, vídeos, fotos, sons, pontos de interesse em mapas, formulários, eventos
EN Thanks to the CMS, you can add articles, videos, photos, sound, points of interests on maps, forms, events
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cms | cms |
| vídeos | videos |
| fotos | photos |
| sons | sound |
| pontos | points |
| interesse | interests |
| mapas | maps |
| formulários | forms |
| eventos | events |
PT Existem 8 tipos de conteúdo no CMS (Content Management System): textos, vídeos, fotos, sons, mapas, formulários e calendário
EN There are 8 types of content in the CMS (Content Management System): texts, videos, photos, sounds, maps, forms and calendar
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| management | management |
| system | system |
| textos | texts |
| vídeos | videos |
| fotos | photos |
| sons | sounds |
| mapas | maps |
| calendário | calendar |
PT Personalize Sons de Toques e Notificações do iPhone. Gratuitamente! | iMazing
EN Customize iPhone Ringtones and Notification Sounds. For free! | iMazing
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| personalize | customize |
| sons | sounds |
| toques | ringtones |
| notificações | notification |
| iphone | iphone |
| imazing | imazing |
PT Expresse-se com toques personalizados no iPhone. Divirta-se personalizando sons de alertas. O gerenciamento de toques é 100% gratuito no iMazing. Experimente!
EN Express yourself with custom iPhone ringtones. Have fun personalizing your alert sounds. Ringtone management is 100% free in iMazing, try it now!
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| toques | ringtones |
| personalizados | custom |
| iphone | iphone |
| divirta-se | have fun |
| personalizando | personalizing |
| sons | sounds |
| alertas | alert |
| gerenciamento | management |
| é | is |
| gratuito | free |
| imazing | imazing |
| expresse | express |
PT É muito fácil personalizar os sons de notificações do iPhone. Os toques importados com o iMazing podem ser usados em alertas e até alarmes!
EN Personalizing your iPhone’s notification sounds is actually very easy. The ringtones you import with iMazing can be used as alert tones or alarm sounds too!
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| fácil | easy |
| personalizar | your |
| os | you |
| sons | sounds |
| iphone | iphone |
| toques | ringtones |
| imazing | imazing |
| podem | can |
| usados | used |
| alarmes | alarm |
PT Sons de alarme personalizados (acorde com sua música favorita).
EN Personalized Alarm sounds (wake up to your favourite song!)
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| sons | sounds |
| alarme | alarm |
| personalizados | personalized |
| sua | your |
| música | song |
| favorita | favourite |
PT Sua interface 2i2 vem com uma linha completa de softwares de gravação, sons e plug-ins para escolher dentre:
EN Your 2i2 interface comes with a whole range of recording software, sounds and plug-ins to choose from:
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| interface | interface |
| completa | whole |
| softwares | software |
| sons | sounds |
PT Em um dos primeiros exercícios de som, o educador esclarece que a Rocket Languages substitui certos sons árabes que não temos em inglês por um número
EN In one of the early sound exercises, the educator clarifies that Rocket Languages substitutes certain Arabic sounds that we don?t have in English with a number
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| exercícios | exercises |
| educador | educator |
PT Navegue na nossa biblioteca de sons de videogame, para obter os efeitos sonoros de jogos que você pode usar no seu próximo projeto.
EN Browse our video game sound library, for stock gaming sound effects that you could use for your next project.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| navegue | browse |
| biblioteca | library |
| efeitos | effects |
| usar | use |
| projeto | project |
PT Rhythmbox é um código-fonte aberto player de áudio, que permite que você ouça e organizar os sons de sua vida útil
EN Rhythmbox is an open source audio player that lets you listen to and organize the sounds of your life
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| um | an |
| player | player |
| áudio | audio |
| permite | lets |
| organizar | organize |
| sons | sounds |
| vida | life |
| fonte | source |
PT Grave, edite e faça a mixagem do áudio da câmera usando sons naturais e efeitos foley.
EN Record, edit and mix camera audio with foley and natural sound.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| edite | edit |
| câmera | camera |
| usando | with |
| naturais | natural |
PT Crie efeitos sonoros originais e misture com sons dos bancos de mídias.
EN Create original sound effects and mix with stock sounds.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| crie | create |
| efeitos | effects |
| originais | original |
PT Os destaques incluem uma galeria de dinossauros, uma preguiça gigante, uma caverna e as vistas e os sons do Pântano de Okefenokee.
EN Highlights include a dinosaur gallery, a giant sloth, a cave, and the sights and sounds of the Okefenokee Swamp.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| destaques | highlights |
| incluem | include |
| galeria | gallery |
| gigante | giant |
| caverna | cave |
| vistas | sights |
| sons | sounds |
PT Bristol, Inglaterra, é a terra natal do trip-hop, estilo musical marcado por sons distantes, sob uma batida hipnotizante e vocais melancólicos
EN Portishead is a band from Bristol, United Kingdom, named after a small coastal town twelve miles west of said musical hotbed, in North Somerset
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| é | is |
| musical | musical |
| bristol | bristol |
PT São conhecidos por apresentações caóticas ao vivo e pela sonoridade Lo-fi e melancólica de suas produções, que misturadas com sons de jogos eletrônicos antigos e com os vocais distorcidos de Alice, têm um resultado final ruidoso e único
EN Alice Glass served as the lead vocalist for the group since its foundation until 2014
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| alice | alice |
PT A banda anunciou, através de várias entrevistas, que o álbum anunciava uma nova era para o grupo, combinando o antigo nu metal e rap rock com sons mais eletrônicos de trabalhos recentes, numa tentativa de, segundo eles, criar um som mais original
EN The band states that Living Things combines elements from their previous four studio albums to create a new sound
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| álbum | albums |
PT Melhores fones de ouvido do Google Assistente 2021: sons inteligentes da Bose, Sony e muito mais
EN Apple AirPods Pro vs Samsung Galaxy Buds+: Which should you buy?
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| fones de ouvido | airpods |
PT Se você não é um fã de fones de ouvido para jogos e deseja encher sua sala com sons de tiros, rugidos de motores e muito mais, então temos o que
EN Here's how the Sonos Beam compares to the Sonos Playbar to help you work out which is best for you.
PT Dois tipos de formação estão disponíveis: - um ateliê em torno da didatização de trechos sonoros radiofônicos (criação de atividades a partir de sons autênticos para a aula de francês)
EN Two types of course are possible: - Workshop with a focus on using radio audio extracts for teaching (creation of activities using authentic sounds for French lessons)
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| criação | creation |
| atividades | activities |
| sons | sounds |
PT Carregue seu logotipo, personalize o texto, escolha uma faixa da nossa biblioteca de sons e visualize seu vídeo.
EN Upload your logo, customize the text, pick a track from our sound library, and preview it.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| carregue | upload |
| personalize | customize |
| texto | text |
| escolha | pick |
| faixa | track |
| biblioteca | library |
PT Cada título em nossa coleção traz personagens coloridos, sons divertidos, e ação educacional
EN Every title in our collection features colorful characters, fun sounds, and educational action
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| título | title |
| nossa | our |
| coleção | collection |
| personagens | characters |
| sons | sounds |
| e | and |
| ação | action |
| educacional | educational |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
extravagantes sons dançáveis extravagantes exibem obras extravagantes adora joias extravagantes sons adicionar sons personalize sons sons autênticos sons profissionais sons antes sons naturais sons altos sons certos sons especiais sons baixos sons específicos sons isentos ouça os sons cheiros e sons sons pré loops e sons ouvir os sons sons de videogame sons de moeda vida com sons produzem sons quentes misture com sons wiley and sons sons espaciais paleta de sons sons do pântano sons de diferentes partir de sons sons de gemidos sons modulados causam sons distantes sons em modulation criar sons retrô sons orgânicos
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea