Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "economia global altamente" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "economia global altamente" saka Portugis menyang Basa inggris

Terjemahan saka economia global altamente

"economia global altamente" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

economia business companies company conservation economic economics economy environment finance financial group industry management market money project reduction saving savings work
global a at at the be best better community comprehensive country each every for the global globally group have in the international into not of of the office on one open or overall pandemic public see social that the the world they through time to to be to the up we what which who with world worldwide year you your
altamente a about across all also an and any are as as well at be because before best between but by content custom different each even every excellent for for the from from the good great have high highly how if important in in the including into is it is just large like many means more most multiple no not of of the on one open other out over own personal product quality re see so some specific strong such such as than that the the best the most them there they this through to to get to the up us using variety very via we well what when where whether which while who wide will with you your

Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka economia global altamente

Portugis
Basa inggris

PT Em uma economia global altamente integrada e fortemente conectada, uma pandemia prolongada continuará a impactar negativamente a economia dos Estados Unidos

EN In a highly integrated and tightly connected global economy, a prolonged pandemic will continue to negatively impact the United States economy

Portugis Basa inggris
economia economy
integrada integrated
conectada connected
impactar impact
negativamente negatively
continuar continue

PT Em uma economia global altamente integrada e fortemente conectada, uma pandemia prolongada continuará a impactar negativamente a economia dos Estados Unidos

EN In a highly integrated and tightly connected global economy, a prolonged pandemic will continue to negatively impact the United States economy

Portugis Basa inggris
economia economy
integrada integrated
conectada connected
impactar impact
negativamente negatively
continuar continue

PT É uma economia cada vez mais aberta, integrada aos mercados internacionais ? economia que conta com um setor privado altamente empreendedor e resiliente

EN It is an increasingly open economy, integrated to international markets – an economy that counts on a highly entrepreneurial and resilient private sector

Portugis Basa inggris
economia economy
aberta open
integrada integrated
mercados markets
internacionais international
setor sector
privado private
empreendedor entrepreneurial
resiliente resilient
cada vez mais increasingly
conta counts

PT ECONOMIA| 08.04.2022A deslocalização e o desabastecimento, riscos da economia globalizadaA economia mundial nunca tinha estado tão interconectada como hoje em dia. As cadeias...

EN ECONOMY| 08.04.2022Offshoring and shortages: risks of the globalized economyThe world economy has never been as interconnected as it is today. Production chains have been...

Portugis Basa inggris
economia economy
riscos risks
mundial world
nunca never
cadeias chains

PT Como o primeiro cliente global do Zoom Phone no Brasil e um dos mais amplos em termos de alcance global, a WFS encontrou escala e economia com a solução de telefonia baseada em nuvem

EN As Zoom’s first global Zoom Phone customer in Brazil and one of the broadest in terms of global reach, WFS found scale and savings with the cloud-based phone solution

PT Se você está em uma reunião de investidores ou em uma conferência de pais/professores, a chave é mais mostrar, menos falar. O Visme ajuda você a embalar sua experiência em apresentações altamente envolventes e altamente impactantes.

EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.

Portugis Basa inggris
investidores investor
pais parent
professores teacher
mostrar show
menos less
visme visme
ajuda helps
experiência expertise
apresentações presentations
impactantes impactful

PT Acesse a lista segura altamente avaliada - o DSP móvel independente e avançado da Zoomd garante que seus anúncios sejam veiculados apenas em trocas altamente avaliadas, permitindo que você acompanhe os resultados de cada impressão.

EN Access highly vetted safelist - Zoomd’s advanced, independent mobile DSP ensures that your ads are served only on highly vetted exchanges, enabling you to track the results of every impression.

Portugis Basa inggris
acesse access
altamente highly
dsp dsp
móvel mobile
independente independent
avançado advanced
garante ensures
anúncios ads
trocas exchanges
permitindo enabling
acompanhe track
resultados results
de of
impressão impression
zoomd zoomd

PT Se você está em uma reunião de investidores ou em uma conferência de pais/professores, a chave é mais mostrar, menos falar. O Visme ajuda você a embalar sua experiência em apresentações altamente envolventes e altamente impactantes.

EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.

Portugis Basa inggris
investidores investor
pais parent
professores teacher
mostrar show
menos less
visme visme
ajuda helps
experiência expertise
apresentações presentations
impactantes impactful

PT Acesse a lista segura altamente avaliada - o DSP móvel independente e avançado da Zoomd garante que seus anúncios sejam veiculados apenas em trocas altamente avaliadas, permitindo que você acompanhe os resultados de cada impressão.

EN Access highly vetted safelist - Zoomd’s advanced, independent mobile DSP ensures that your ads are served only on highly vetted exchanges, enabling you to track the results of every impression.

Portugis Basa inggris
acesse access
altamente highly
dsp dsp
móvel mobile
independente independent
avançado advanced
garante ensures
anúncios ads
trocas exchanges
permitindo enabling
acompanhe track
resultados results
de of
impressão impression
zoomd zoomd

PT Bit2Me Custody é uma câmara frigorífica altamente segura, segurada com uma apólice de 150 milhões de euros, grau institucional, altamente protegida, conformidade regulamentar e suporte 24 horas por dia.

EN Bit2Me Custody is a highly secure cold storage, insured with a €150 million policy, institutional grade, highly protected, regulatory compliance and 24-hour support.

Portugis Basa inggris
é is
altamente highly
grau grade
institucional institutional
conformidade compliance
regulamentar regulatory
suporte support
horas hour

PT "Como o Workers é um arquitetura altamente distribuída, não preciso gastar o tempo da minha equipe tentando descobrir como criar recursos que fiquem altamente disponíveis

EN “Because Workers is a highly distributed architecture, I don’t have to spend time with my team figuring out how to build features to be highly available

PT Serviço de grande capital altamente configurável, seguro, altamente configurável, em conformidade com as normas e com suporte 24 horas

EN Highly configurable, secured, highly configurable, regulatory compliant, large capital service with 24-hour support

PT Direto da capital do país, Brasília, nosso compromisso é formar profissionais altamente qualificados, verdadeiros experts em Administração Pública; Políticas Públicas e Governo; e Economia.

EN Straight from the country's capital, Brasília, our commitment is to train highly qualified professionals, true experts in Public Administration; Public Policies and Government; and Economics.

Portugis Basa inggris
direto straight
capital capital
país country
nosso our
compromisso commitment
é is
altamente highly
qualificados qualified
verdadeiros true
em in
economia economics
s s

PT A Alemanha é a quarta maior economia nacional do planeta, altamente inovadora e orientada para a exportação. O futuro está na Indústria 4.0.

EN Germany is the world’s fourth-largest economy, highly innovative and has a strong focus on exports. The future lies in Industry 4.0.

Portugis Basa inggris
alemanha germany
quarta fourth
maior largest
economia economy
altamente highly
inovadora innovative
indústria industry

PT Direto da capital do país, Brasília, nosso compromisso é formar profissionais altamente qualificados, verdadeiros experts em Administração Pública; Políticas Públicas e Governo; e Economia.

EN Straight from the country's capital, Brasília, our commitment is to train highly qualified professionals, true experts in Public Administration; Public Policies and Government; and Economics.

Portugis Basa inggris
direto straight
capital capital
país country
nosso our
compromisso commitment
é is
altamente highly
qualificados qualified
verdadeiros true
em in
economia economics
s s

PT Ele possui um doutorado em economia pela Universidade de Chicago e um BA em economia pela Universidade de San Andrés em Buenos Aires, Argentina.

EN Tomás holds a PhD in Economics from the University of Chicago and a BA in Economics (summa cum laude) from Universidad de San Andres in Buenos Aires, Argentina.

Portugis Basa inggris
possui holds
um a
doutorado phd
economia economics
chicago chicago
ba ba
argentina argentina
san san
buenos buenos
aires aires

PT Ela trabalha na área de comunicação digital e redes sociais para o Projeto Mundo Unido e a Economia de Francesco, uma iniciativa de novas formas de economia promovida pelo Papa Francisco, para jovens economistas, empreendedores e change-makers.

EN She works in the area of digital communication and social networks for United World Project and The Economy of Francesco, an initiative of new forms of economy promoted by Pope Francis, for young economists, entrepreneurs and change-makers.

Portugis Basa inggris
área area
mundo world
unido united
economia economy
novas new
formas forms
papa pope
francisco francis
jovens young
economistas economists
empreendedores entrepreneurs
francesco francesco

PT Uma economia verde não é suficiente para ter uma economia de Francisco

EN Building a green economy is not enough to achieve an economy of Francesco

Portugis Basa inggris
economia economy
verde green
não not

PT Eles não estão apenas abrindo caminho para blockchains públicas como aEthereum ou Bitcoin, mas também estão trabalhando no domínio corporativo para conectar a economia tradicional à economia baseada em blockchain ou Web 3.0.

EN They are not only bridging public blockchains like Ethereum or Bitcoin, but are also working in the enterprise realm to bridge the traditional economy to the blockchain-based economy, or Web 3.0.

Portugis Basa inggris
públicas public
bitcoin bitcoin
trabalhando working
corporativo enterprise
economia economy
tradicional traditional
baseada based
blockchain blockchain
web web

PT Entre os dias 27 de setembro e 10 de novembro, jovens de 18 a 35 anos poderão se inscrever para concorrer à premiação nacional. Em celebração aos seus 30 anos, a Economia de Comunhão (edc), em parceria com a Economia...

EN Between 27 September and 10 November, young people between the ages of 18 and 35 can register to compete for Brazil?s national prize.  On the occasion of its 30th anniversary, Economy of Communion (EoC), in collaboration with the Economy of...

Portugis Basa inggris
setembro september
novembro november
jovens young
anos ages
inscrever register
nacional national
economia economy

PT Ele tem mestrado em economia política internacional pela London School of Economics e é formado em economia e administração de empresas na New York University.

EN He holds a Master’s in International Political Economics from the London School of Economics and completed a BA from New York University with an economics and business focus.

Portugis Basa inggris
economia economics
política political
internacional international
london london
empresas business
new new
york york

PT Identificamos uma economia de 60% nos custos de software com nossos dois hotéis. Isso é uma enorme economia para um pequeno grupo hoteleiro como nós. É um divisor de águas..

EN We’ve identified a 60% savings in our software costs for the two hotels. This is huge for a small hotel group like us. It’s game-changing.

Portugis Basa inggris
custos costs
software software
enorme huge
pequeno small
grupo group
s s

PT Nenhum trabalhador será tão prejudicado quanto os da economia paralela (61 % dos trabalhadores de todo o mundo tinham um emprego na economia paralela em 2016)

EN No workers will be harder hit than those in the informal economy (in 2016, 61 % of workers worldwide were in casual labour)

Portugis Basa inggris
economia economy
trabalhadores workers
mundo worldwide

PT Crie uma economia de jogo personalizada e ofereça aos jogadores compras otimizadas, conversão de moeda, gerenciamento de inventário e muito mais. Integre uma economia repleta de recursos em seu jogo e gerencie-a por meio de um painel simplificado.

EN Build a customized in-game economy and offer your players seamless purchases, currency conversion, inventory management, and more. Integrate a fully-featured economy into your game and manage it through a streamlined dashboard.

Portugis Basa inggris
crie build
economia economy
personalizada customized
ofereça offer
compras purchases
conversão conversion
moeda currency
inventário inventory
integre integrate
painel dashboard
simplificado streamlined

PT Defina os recursos da economia do seu jogo, bem como saldos na loja, propriedade e histórico de compras para os jogadores. Atualize a economia em tempo real sem precisar atualizar o cliente de jogo.

EN Define the resources of your in-game economy and store balances, ownership, and purchase history for your players. Update your economy in real-time without updating the game client.

Portugis Basa inggris
defina define
recursos resources
economia economy
saldos balances
propriedade ownership
histórico history
tempo time
real real
sem without
cliente client

PT Em 1985, licenciou-se em Economia, pela Faculdade de Economia da Universidade Nova de Lisboa.

EN In 1985, he graduated in Economics from the Faculty of Economics of Universidade Nova de Lisboa.

Portugis Basa inggris
economia economics
faculdade faculty
nova nova
lisboa lisboa

PT A Portugal Ventures lança Calls temáticas nas áreas da Economia do Mar, Economia Circular e Energia, AgroTech

EN Portugal Ventures launches themed Call for Blue Economy, Circular Economy and AgroTech

Portugis Basa inggris
portugal portugal
lança launches
economia economy
mar blue
circular circular

PT Ele possui um doutorado em economia pela Universidade de Chicago e um BA em economia pela Universidade de San Andrés em Buenos Aires, Argentina.

EN Tomás holds a PhD in Economics from the University of Chicago and a BA in Economics (summa cum laude) from Universidad de San Andres in Buenos Aires, Argentina.

Portugis Basa inggris
possui holds
um a
doutorado phd
economia economics
chicago chicago
ba ba
argentina argentina
san san
buenos buenos
aires aires

PT Nenhum trabalhador será tão prejudicado quanto os da economia paralela (61 % dos trabalhadores de todo o mundo tinham um emprego na economia paralela em 2016)

EN No workers will be harder hit than those in the informal economy (in 2016, 61 % of workers worldwide were in casual labour)

Portugis Basa inggris
economia economy
trabalhadores workers
mundo worldwide

PT ECONOMIA| 08.04.2022A deslocalização e o desabastecimento, riscos da economia globalizada[maco_author author="user_73"...

EN ECONOMY| 08.04.2022Offshoring and shortages: risks of the globalized economy[maco_author author="user_73" _builder_version="4.14.9"...

Portugis Basa inggris
economia economy
riscos risks

PT Graduado em Economia pela Unicamp e mestre em Economia pela Universidade de São Paulo (USP), tem especialização em Finanças pela escola de negócios da Universidade Federal do Rio de Janeiro (Coppead/UFRJ)

EN Ferreira has a degree in Economics from Unicamp, a master's degree in Economics from the University of São Paulo (USP), and a specialist's degree in Finance from the Federal University of Rio de Janeiro's Business School (Coppead/UFRJ)

Portugis Basa inggris
mestre master
paulo paulo
federal federal
rio rio
s s
janeiro janeiro

PT A agência fiduciária de direito público Treuhandanstalt fica encarregada de transformar no prazo de poucos anos a antiga economia socialista planificada da RDA, com milhares de empresas estatais, em uma economia de mercado.

EN The Treuhandanstalt, a government-owned but independent trust agency, begins transforming the socialist planned economy of the former East Germany with its several thousand state-owned enterprises into a market economy.

Portugis Basa inggris
transformar transforming
economia economy
milhares thousand

PT Doutora em Economia pela University of California, em Berkeley, mestre em Estatística pela mesma instituição, mestre em Economia pela PUC-Rio e graduada em Ciências Econômicas pela Universidade Federal de Minas Gerais

EN PhD in Economics from the University of California, Berkeley, Master in Statistics from the same institution, Master in Economics from PUC-Rio and graduated in Economic Sciences from the Federal University of Minas Gerais

Portugis Basa inggris
california california
mestre master
estatística statistics
instituição institution
ciências sciences
federal federal
berkeley berkeley

PT Graduado em Engenharia de Produção pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2004), mestrado em Economia pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (2009) e PhD em Economia - London School of Economics (2015).

EN Graduated in Production Engineering from the Federal University of Rio de Janeiro (2004), Master in Economics from the Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro (2009) and PhD in Economics - London School of Economics (2015).

Portugis Basa inggris
federal federal
rio rio
mestrado master
economia economics
london london
janeiro janeiro

PT Possui graduação (1991) e mestrado (1995) em Economia pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e PhD em Economia pela New School for Social Research (2002).

EN Graduated (1991) and master's (1995) in Economics from the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ) and PhD in Economics from the New School for Social Research (2002).

Portugis Basa inggris
mestrado master
economia economics
federal federal
rio rio
new new
social social
research research
janeiro janeiro

PT O Ministro da Agricultura e o Vice-Ministro da Economia destacaram a importância estratégica do agronegócio em Castilla y León e assegurou que a Junta está empenhada em melhorar sua competitividade e "fazer circular a economia"

EN The Minister of Agriculture and the Deputy Minister of Economy highlighted the strategic importance of agribusiness in Castilla y León and assured that the Board is committed to improving its competitiveness and "making the economy circulate"

Portugis Basa inggris
ministro minister
agricultura agriculture
economia economy
importância importance
estratégica strategic
y y
melhorar improving
competitividade competitiveness

PT ECONOMIA| 15.11.2022Incrementar a economia a longo prazo é um dos principais desafios para enfrentar o desafio do...

EN ECONOMY| 15.11.2022Increasing long-term savings is one of the main challenges in facing the issues of aging[maco_author...

Portugis Basa inggris
economia economy
longo long
prazo term
é is
principais main
longo prazo long-term

PT LEAD é um projeto formado no seio da Global Compact por empresas que mostraram historicamente um forte compromisso com a Global Compact, tanto no âmbito local quanto no global

EN LEAD is a project forged in the core of the Global Compact by companies that have traditionally shown the strongest commitment to the Global Compact, both locally and globally

Portugis Basa inggris
lead lead
projeto project
compact compact
compromisso commitment
local locally

PT Reconhecida como principal fornecedor de serviços de TI global emergente por Global Services (2007) e incluída na listagem 2010/2011 Global Outsourcing 100 do IAOP como uma das mais altas Rising Stars.

EN Top emerging global IT service provider by Global Services (2007) and as one of the highest Rising Star on the IAOP ‘s 2010/2011 Global Outsourcing 100 list

Portugis Basa inggris
fornecedor provider
global global
emergente emerging

PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global

EN Reliable global backbone connecting six continents and more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of  global peering capacity

Portugis Basa inggris
global global
confiável reliable
conectando connecting
seis six
continentes continents
países countries
tbps tbps
capacidade capacity
ip ip
incluindo including

PT LEAD é um projeto formado no seio da Global Compact por empresas que mostraram historicamente um forte compromisso com a Global Compact, tanto no âmbito local quanto no global

EN LEAD is a project forged in the core of the Global Compact by companies that have traditionally shown the strongest commitment to the Global Compact, both locally and globally

Portugis Basa inggris
lead lead
projeto project
compact compact
compromisso commitment
local locally

PT A Cloudflare oferece aos governos e instituições públicas educacionais e de saúde uma Rede de nuvem global altamente resiliente, com segurança e performance incorporadas.

EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.

Portugis Basa inggris
oferece offers
governos governments
instituições institutions
educacionais education
saúde health
rede network
altamente highly
resiliente resilient
performance performance

PT O BGP FlowSpec fornece regras automaticamente para o backbone do Lumen para mitigação global altamente escalável

EN BGP FlowSpec automatically delivers rules to the Lumen backbone for highly scalable, global mitigation

Portugis Basa inggris
fornece delivers
regras rules
automaticamente automatically
lumen lumen
mitigação mitigation
global global
altamente highly
escalável scalable
bgp bgp

PT Experiência única e perspetiva global, partilhadas por líderes, são sinónimos de uma orientação valiosa – para um crescimento com sucesso e devidamente planeado, num negócio altamente competitivo e inovador.

EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.

Portugis Basa inggris
experiência experience
única unique
global global
orientação guidance
valiosa valuable
sucesso successful
altamente highly
competitivo competitive

PT Projetado em colaboração com a comunidade global do Moodle, o Moodle LMS permite que educadores de qualquer setor criem espaços online flexíveis, seguros, acessíveis e altamente envolventes para seus alunos.

EN Designed in collaboration with Moodle’s global community, Moodle LMS allows educators in any sector to create flexible, safe, accessible and highly engaging online spaces for their learners.

Portugis Basa inggris
colaboração collaboration
comunidade community
global global
lms lms
permite allows
educadores educators
setor sector
espaços spaces
online online
seguros safe
acessíveis accessible
altamente highly
alunos learners

PT Nossa área de diretores de marketing funciona como uma comunidade global interconectada e altamente colaborativa, focada nas sutilezas da função de marketing

EN Our Marketing Officers practice operates as an interconnected, highly collaborative global community steeped in the subtleties of the marketing function

Portugis Basa inggris
nossa our
marketing marketing
funciona operates
comunidade community
global global
altamente highly
colaborativa collaborative
função function

PT A Cognex é uma empresa global com mais de 70 escritórios em todo o mundo, e uma rede de distribuidores e integradores de sistema altamente treinados, disponíveis para suporte local

EN Cognex is a global company with over 70 offices worldwide and a network of highly trained distributors and system integrators available for local support

Portugis Basa inggris
cognex cognex
é is
distribuidores distributors
integradores integrators
disponíveis available
suporte support
local local

PT Uma extensa rede global de parceiros de treinamento altamente qualificados e cuidadosamente selecionados para oferecer treinamento atualizado e de alta qualidade aos clientes e parceiros da SonicWall.

EN An extensive global network of highly skilled training partners, carefully selected to deliver quality up-to-date training to SonicWall Customers and Partners

Portugis Basa inggris
rede network
global global
parceiros partners
treinamento training
qualificados skilled
cuidadosamente carefully
selecionados selected
atualizado up-to-date
qualidade quality
clientes customers
sonicwall sonicwall

PT Em toda a nossa empresa, a Emerson é altamente relevante para um futuro mais sustentável com experiência, tecnologias, soluções e uma perspectiva global que pode ajudar o mundo a encontrar um caminho adiante.

EN Across our company, Emerson is highly relevant to a more sustainable future with expertise, technologies, solutions and a global perspective that can help the world find a path forward.

Portugis Basa inggris
nossa our
emerson emerson
relevante relevant
futuro future
sustentável sustainable
tecnologias technologies
soluções solutions
perspectiva perspective
ajudar help
encontrar find

PT Enfocamos a oferta de soluções ágeis caracterizadas por inovação em segurança e digital, conduzidos por uma equipe global de profissionais de logística altamente treinados.

EN We focus on offering agile solutions characterised by safety and digital innovation, led by a global team of highly talented logistics professionals.

Portugis Basa inggris
oferta offering
soluções solutions
ágeis agile
inovação innovation
segurança safety
equipe team
global global
profissionais professionals
logística logistics
altamente highly

Nampilake terjemahan 50 saka 50