PT Tenha em consideração que as políticas de privacidade e práticas de segurança destes websites podem diferir dos padrões da The Pokémon Company International.
Tarjamahake "diferir" menyang Basa inggris
Nuduhake 23 saka 23 terjemahan saka ukara "diferir" saka Portugis menyang Basa inggris
Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka diferir
Portugis
Basa inggris
EN Please note that these websites’ privacy policies and security practices may differ from The Pokémon Company International’s standards.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| websites | websites |
| diferir | differ |
| company | company |
| international | international |
PT Quando você encomenda uma transferência internacional através do aplicativo de celular, você recebe uma estimativa das taxas de câmbio, no entanto, elas podem diferir do preço final.
EN When you order an international transfer through the mobile app, you will get an estimation of the exchange rates. However, they may differ from the final price.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| encomenda | order |
| internacional | international |
| celular | mobile |
| recebe | get |
| diferir | differ |
PT Isso é particularmente útil quando os cenários de uso costumam diferir de um usuário para outro
EN This is particularly useful when use scenarios often differ from one user to the next
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| particularmente | particularly |
| útil | useful |
| cenários | scenarios |
| diferir | differ |
PT Embora possam diferir em magnitude, deslizes e recaídas representam a mesma coisa: voltamos aos comportamentos prejudiciais nos quais não podemos nos envolver com segurança.
EN While they may differ in magnitude, slips and relapses both represent the same thing: we have returned to the harmful behaviors that we cannot safely engage in.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| diferir | differ |
| magnitude | magnitude |
| recaídas | relapses |
| representam | represent |
| coisa | thing |
| comportamentos | behaviors |
| prejudiciais | harmful |
| envolver | engage |
PT Esteja ciente de que algumas conversões podem diferir entre online-convert.com e o uso da API
EN Please be aware that a few conversions can differ between online-convert.com and the usage of the API
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| ciente | aware |
| diferir | differ |
PT Efetuamos um ajuste fiscal com base nos ajustes acima, resultando em uma taxa efetiva de imposto em uma base não-GAAP, que pode diferir da taxa de imposto GAAP
EN We make a tax adjustment based on the above adjustments resulting in an effective tax rate on a non-GAAP basis, which may differ from the GAAP tax rate
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| ajuste | adjustment |
| ajustes | adjustments |
| efetiva | effective |
| diferir | differ |
| gaap | gaap |
PT Em razão desses fatores, os resultados reais da Companhia podem diferir significativamente daqueles indicados ou implícitos nas declarações de expectativas sobre eventos ou resultados futuros
EN In the light of these factors, ENGIE Brasil Energia's effective results may significantly differ from those indicated or implicit in the statements of outlook as to future events or results
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| fatores | factors |
| resultados | results |
| podem | may |
| diferir | differ |
| significativamente | significantly |
| ou | or |
| eventos | events |
| futuros | future |
PT Esteja ciente de que algumas conversões podem diferir entre online-convert.com e o uso da API. Isso ocorre devido a questões de licenciamento. Teste a conversão na API diretamente.
EN Please be aware that a few conversions can differ between online-convert.com and the usage of the API. This is due to licensing issues. Please test the conversion in the API directly.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| ciente | aware |
| diferir | differ |
| licenciamento | licensing |
| teste | test |
| diretamente | directly |
PT coleta e uso que podem diferir da lei dos EUA, observe que podemos transferir suas informações fora dessas regiões para o
EN collection and use that may differ from U.S. law, then please note that we may transfer your information outside of those regions to the
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| coleta | collection |
| diferir | differ |
| lei | law |
| observe | note |
| transferir | transfer |
| informações | information |
| regiões | regions |
PT Portanto, as políticas de privacidade em relação aos outros sites podem diferir das aplicáveis ao Site da Voxy
EN Therefore, the privacy policies with respect to other sites may differ from those applicable to the Site
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| políticas | policies |
| privacidade | privacy |
| outros | other |
| podem | may |
| diferir | differ |
PT *Este é apenas um exemplo baseado em nossas estatísticas. Estes números podem diferir significativamente.
EN *This is just an example based on our statistics. These numbers can differ significantly.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| exemplo | example |
| nossas | our |
| estatísticas | statistics |
| podem | can |
| diferir | differ |
| significativamente | significantly |
PT Embora o processo possa diferir de clínica para clínica, normalmente você precisará de uma consulta com um médico e realizar testes diagnósticos completos antes do início do tratamento
EN While the process can differ from clinic to clinic, typically you will need a consultation with a physician and complete diagnostic testing before treatment can begin
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| diferir | differ |
| clínica | clinic |
| normalmente | typically |
| você | you |
| consulta | consultation |
| médico | physician |
| testes | testing |
PT Esteja ciente de que algumas conversões podem diferir entre online-convert.com e o uso da API. Isso ocorre devido a questões de licenciamento. Teste a conversão na API diretamente.
EN Please be aware that a few conversions can differ between online-convert.com and the usage of the API. This is due to licensing issues. Please test the conversion in the API directly.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| ciente | aware |
| diferir | differ |
| licenciamento | licensing |
| teste | test |
| diretamente | directly |
PT coleta e uso que podem diferir da lei dos EUA, observe que podemos transferir suas informações fora dessas regiões para o
EN collection and use that may differ from U.S. law, then please note that we may transfer your information outside of those regions to the
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| coleta | collection |
| diferir | differ |
| lei | law |
| observe | note |
| transferir | transfer |
| informações | information |
| regiões | regions |
PT Portanto, as políticas de privacidade em relação aos outros sites podem diferir das aplicáveis ao Site da Voxy
EN Therefore, the privacy policies with respect to other sites may differ from those applicable to the Site
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| políticas | policies |
| privacidade | privacy |
| outros | other |
| podem | may |
| diferir | differ |
PT As coberturas dos assentos são feitas de materiais macios e flexíveis e podem diferir significativamente no posicionamento e disposição, embora permaneçam aceitáveis
EN Seat covers are made out of soft and flexible materials and can differ significantly in positioning and arrangement while remaining acceptable
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| são | are |
| feitas | made |
| materiais | materials |
| podem | can |
| diferir | differ |
| significativamente | significantly |
| posicionamento | positioning |
| embora | while |
PT Os grãos de café dentro de um único varietal podem diferir significativamente na aparência, enquanto as diferenças gerais entre os varietais podem depender de muitos parâmetros diferentes, incluindo tamanho, formato, textura da superfície e cor
EN Coffee beans within a single varietal can differ significantly in appearance, while the overall differences between varietals can depend on many different parameters, including size, shape, surface texture, and color
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| café | coffee |
| podem | can |
| aparência | appearance |
| enquanto | while |
| diferenças | differences |
| gerais | overall |
| depender | depend |
| parâmetros | parameters |
| incluindo | including |
| cor | color |
PT É importante entender que, devido ao alto nível de personalização do sistema operacional Android, as etapas do guia a seguir podem diferir do que você verá no telefone real
EN It is important to understand that due to high level of customization of Android OS the steps from the following guide might differ from what you will see on the actual phone
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| importante | important |
| nível | level |
| personalização | customization |
| sistema | os |
| android | android |
| etapas | steps |
| guia | guide |
| diferir | differ |
| você | you |
| telefone | phone |
| real | actual |
PT Como os produtos da Atlassian, os aplicativos no Cloud podem diferir em recursos e funcionalidades da versão do Server
EN Like Atlassian's products, Cloud apps can differ in features and functionality from the Server version
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| podem | can |
| diferir | differ |
| server | server |
PT Tenha em consideração que as políticas de privacidade e práticas de segurança destes websites podem diferir dos padrões da The Pokémon Company International.
EN Please note that these websites’ privacy policies and security practices may differ from The Pokémon Company International’s standards.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| websites | websites |
| diferir | differ |
| company | company |
| international | international |
PT Deixará o NAD e não somos responsáveis pelo conteúdo ou disponibilidade destes sítios e pedem-lhe que leia as suas políticas de segurança e privacidade, pois podem diferir de os do NAD
EN You will be leaving the NAD website and we are not responsible for the content or availability of these sites and would ask you to read their security and privacy policies as they may differ from those of NAD
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| responsáveis | responsible |
| conteúdo | content |
| ou | or |
| disponibilidade | availability |
| destes | of these |
| políticas | policies |
| diferir | differ |
| deixar | leaving |
PT Embora possam diferir em magnitude, deslizes e recaídas representam a mesma coisa: voltamos aos comportamentos prejudiciais nos quais não podemos nos envolver com segurança.
EN While they may differ in magnitude, slips and relapses both represent the same thing: we have returned to the harmful behaviors that we cannot safely engage in.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| diferir | differ |
| magnitude | magnitude |
| recaídas | relapses |
| representam | represent |
| coisa | thing |
| comportamentos | behaviors |
| prejudiciais | harmful |
| envolver | engage |
PT O site talvez não apareça nos resultados de busca do Google se for novo demais, se tiver páginas ocultas ou se o conteúdo diferir das palavras-chave usadas pelos visitantes.
EN Your site may not appear in Google search results if it's too new, its pages are hidden, or its content doesn't match the keywords visitors are using.
Nampilake terjemahan 23 saka 23
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea