Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "deslocações" menyang Basa inggris

Nuduhake 11 saka 11 terjemahan saka ukara "deslocações" saka Portugis menyang Basa inggris

Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka deslocações

Portugis
Basa inggris

PT A educação em situações de emergência é essencial em situações de crise como: conflitos, situações de violência, deslocações forçadas, desastres e emergências relacionadas com saúde pública, entre outras

EN Common situations of crisis in which education in emergencies is essential include conflicts, situations of violence, forced displacement, disasters, and public health emergencies

Portugis Basa inggris
educação education
situações situations
é is
essencial essential
conflitos conflicts
violência violence
desastres disasters
saúde health
pública public

PT Propomos que beneficie de descontos até -20% sobre as suas deslocações profissionais por todo o mundo.Poupanças consideráveis no final do ano, juntamente com inúmeras vantagens!

EN We’re offering you up to 20% off your business trips anywhere in the world.By the end of the year, you’ll have made great savings and enjoyed a whole host of benefits!

Portugis Basa inggris
mundo world
vantagens benefits

PT Para reduzir os seus custos e otimizar as deslocações dos seus colaboradores, iremos propor-lhe um contrato personalizado e tarifas negociadas na sua seleção de hotéis preferidos.

EN To reduce your costs and manage your employees' business trips more effectively, we are offering you a custom agreement and negotiated rates at your choice of preferred hotels.

Portugis Basa inggris
colaboradores employees
contrato agreement
personalizado custom
seleção choice
hotéis hotels
preferidos preferred

PT Organize as suas deslocações profissionais e viagens de negócios com a maior tranquilidade graças aos nossos conselhos! Antecipe e otimize o tempo passado no estrangeiro

EN Our handy tips take the stress out of organising your business trips! Plan ahead and make the most of every minute while you’re there.

Portugis Basa inggris
organize plan
conselhos tips

PT Usufrua da sua oferta profissional para deslocações pessoais.

EN Use your business offer to save on your personal trips.

Portugis Basa inggris
oferta offer

PT Tudo para as suas deslocações: os nossos conselhos e dicas para automóveis, duas rodas e pneus, itinerários, informações de tráfego e notícias rodoviárias, todos os serviços no seu percurso e as próximas inovações.

EN All your travel news: our automobile, motorcycle and tyre tips and good deals, routes, traffic updates and road network flashes, motoring services on your route and future innovations. Subscribe to the Michelin newsletter

Portugis Basa inggris
tráfego traffic
serviços services
inovações innovations

PT O impacto do conflito e deslocações forçadas é mais evidente durante os primeiros anos de vida, período em que o cérebro de uma criança se desenvolve rapidamente e é excecionalmente sensível à influência do ambiente circundante

EN The adverse impacts of conflict and displacement are especially salient during the early years of life, when a child’s rapidly developing brain is exceptionally sensitive to environmental influence

Portugis Basa inggris
impacto impacts
conflito conflict
vida life
cérebro brain
rapidamente rapidly
sensível sensitive
influência influence
ambiente environmental

PT Estas podem estar diretamente ligadas a uma situação de emergência, tais como ataques direcionados a escolas de raparigas e violência baseada no género e deslocações forçadas relacionadas com a escola

EN These can be directly linked to an emergency, such as targeted attacks on girls’ schools and School-Related Gender-Based Violence and displacement

Portugis Basa inggris
podem can
diretamente directly
emergência emergency
ataques attacks
direcionados targeted
raparigas girls
violência violence
baseada based
relacionadas related

PT O meu trabalho, com o resto da equipa de engenharia, envolve muitas deslocações ao terreno, pois é essencial compreender as especificações de cada local quando concebemos um projeto

EN My work, together with the rest of the engineering team, involves a lot of site visits because it's essential to visualise a site when designing a project for a given location

Portugis Basa inggris
o the
resto rest
equipa team
envolve involves
essencial essential
um a

PT Ao preparar os seus trabalhos, CalderaRIP constrói as filas agrupando as formas por imagens, o que ajuda a cabeça do seu dispositivo de corte a seguir um caminho optimizado e a evitar deslocações desnecessárias de ida e volta.

EN When preparing your jobs, CalderaRIP builds the rows by grouping the shapes by images, which helps the head of your cutting device to follow an optimized path and avoid unnecessary back and forths.

Portugis Basa inggris
preparar preparing
trabalhos jobs
constrói builds
filas rows
formas shapes
imagens images
ajuda helps
cabeça head
dispositivo device
corte cutting
caminho path
evitar avoid
volta back
calderarip calderarip

PT Criámos os nossos escritórios elegantes e confortáveis em locais convenientes para facilitar as deslocações e o acesso a amenidades

EN We have set up our stylish, comfy offices at convenient locations for ease of commuting and access to amenities

Portugis Basa inggris
escritórios offices
elegantes stylish
locais locations
facilitar ease
acesso access
amenidades amenities

Nampilake terjemahan 11 saka 11