PT Por exemplo: o texto alternativo para a imagem de um casal de noivos rindo que direciona para uma página com fotos de noivado pode ser casal de noivos rindo
Tarjamahake "casal de jovens" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "casal de jovens" saka Portugis menyang Basa inggris
Terjemahan saka casal de jovens
"casal de jovens" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka casal de jovens
Portugis
Basa inggris
EN For example, alt text for an image of an engaged couple laughing that links to a page with engagement photos could be Engaged couple laughing
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| texto | text |
| alternativo | alt |
| rindo | laughing |
| noivado | engagement |
PT Um quarto grande com um quarto de casal com televisão acomodada por um casal. Uma cama pequena pode ser adicionada para a terceira pessoa, se neces...
EN A Big room with a double bedroom with television accommodated for a couple.A lttle bed can be added for the third person if necessary. Also has a p...
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| grande | big |
| televisão | television |
| adicionada | added |
| terceira | third |
| se | if |
PT Aluguel de quarto para casal com hidromassagem, uma cama de casal, armário, geladeira, microondas, chuveiro elétrico, sofá, piscina . .. perto da p...
EN Rent Room for couples with Jacuzzi, a double bed, wardrobe, fridge, microwave, electric shower, sofa, pool. Near the p ... ..
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| aluguel | rent |
| geladeira | fridge |
| microondas | microwave |
| chuveiro | shower |
| elétrico | electric |
| sofá | sofa |
| piscina | pool |
| perto | near |
| p | p |
PT Aluguel de quarto para casal com hidromassagem, uma cama de casal, armário, geladeira, microondas, chuveiro elétrico, sofá, piscina . .. perto da p...
EN Rent Room for couples with Jacuzzi, a double bed, wardrobe, fridge, microwave, electric shower, sofa, pool. Near the p ... ..
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| aluguel | rent |
| geladeira | fridge |
| microondas | microwave |
| chuveiro | shower |
| elétrico | electric |
| sofá | sofa |
| piscina | pool |
| perto | near |
| p | p |
PT Por exemplo: o texto alternativo para a imagem de um casal de noivos rindo que direciona para uma página com fotos de noivado pode ser casal de noivos rindo
EN For example, alt text for an image of an engaged couple laughing that links to a page with engagement photos could be Engaged couple laughing
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| texto | text |
| alternativo | alt |
| rindo | laughing |
| noivado | engagement |
PT Um quarto grande com um quarto de casal com televisão acomodada por um casal. Uma cama pequena pode ser adicionada para a terceira pessoa, se neces...
EN A Big room with a double bedroom with television accommodated for a couple.A lttle bed can be added for the third person if necessary. Also has a p...
PT Somos um casal de 50 anos e oferecemos um amplo quarto mobilado com cama de casal, arrumação, secretária, roupeiro, tv, internet, frigorífico com a...
EN We are a 50-year-old couple and offer a large furnished room with a double bed, storage, desk, wardrobe, tv, internet, fridge with access...
PT Um casal de jovens militantes apaixonados tenta vincular os seus ideais de luta ao quotidiano em conjunto. Uma reflexão sobre a tentativa de combinar amor, intimidade e revolução.
EN Two young militants in love try to link their ideals to their everyday life together. A reflection on the attempt to combine love, intimacy and revolution.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| jovens | young |
| tenta | try |
| ideais | ideals |
| reflexão | reflection |
| tentativa | attempt |
| revolução | revolution |
PT Da perda de renda à educação interrompida, COVID-19 mudou drasticamente a vida de jovens em todo o mundo. Na cidade de Aden, no sul do Iêmen, os jovens estão encontrando maneiras inovadoras de ajudar suas comunidades a lidar com essa nova realidade.
EN From the loss of income to disrupted education, COVID-19 has drastically changed the lives of young people around the world. In the southern Yemeni city of Aden, youth are finding innovative ways to help their communities cope with this new reality.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| perda | loss |
| renda | income |
| educação | education |
| mudou | changed |
| drasticamente | drastically |
| vida | lives |
| mundo | world |
| sul | southern |
| encontrando | finding |
| maneiras | ways |
| inovadoras | innovative |
| realidade | reality |
PT O Children’s Museum é para os jovens e os jovens de coração; no entanto, as exposições foram desenvolvidas especialmente para as crianças, do nascimento aos 12 anos de idade. Para entrar no museu, seu grupo deve incluir uma criança.
EN The Children’s Museum Houston is for the young and young-at-heart; however, exhibits are specifically designed for children from birth to age 12. To enter the museum, your group must include a child.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| s | s |
| jovens | young |
| coração | heart |
| exposições | exhibits |
| nascimento | birth |
| grupo | group |
| incluir | include |
PT Eles preencheram uma grande necessidade, oferecendo música interessante e divertida direcionada aos jovens / jovens de coração na qual combinaram criativamente… leia mais
EN Their music, aimed at a younger audience, combined hip-hop, rap, and R&B sensibilities and filled a gap in 1980s Christian … read more
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| música | music |
| mais | more |
PT Estamos empenhados em proporcionar aos jovens e jovens adultos oportunidades de sucesso
EN We are committed to providing youth and young adults with opportunities to succeed
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| adultos | adults |
| oportunidades | opportunities |
| sucesso | succeed |
PT Crianças e Jovens: a educação deve incluir as vozes de crianças e jovens e dar-lhes a eles algum poder sobre as suas próprias vidas. A educação deve apoiar cada criança enquanto pessoa com opiniões, necessidades e aspirações individuais.
EN Children and Young People: Education should include the voices of children and young people and give them power over their own lives. Education should support each child as an individual with opinions, needs, and aspirations.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| jovens | young |
| educação | education |
| incluir | include |
| vozes | voices |
| vidas | lives |
| apoiar | support |
| opiniões | opinions |
| dar | give |
PT E quem pode dar força e coragem para isso senão os jovens? Os jovens são capazes de profecia, e é com eles que podemos imaginar os próximos trinta anos
EN And who can provide the strength and courage to do this if not the young people? The young people are capable of prophecy, and it is with them that the next thirty years can be imagined
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| coragem | courage |
| jovens | young |
| trinta | thirty |
| anos | years |
PT 15.30 ? 16.15 – Os jovens farão profecias se os adultos tiverem sonhos Benedetto Gui se encontra com os jovens: Progetto EdC Giovani, Prophetic Economy, Instituto Universitário Sophia, Economy of Francesco. EdC em diálogo com Stefano Zamagni
EN 15.30 ? 16.15 ? The young people will prophesy if the elderly dream Benedetto Gui meets with young people: EoC Youth Project, Prophetic Economy, Sophia University Institute, Economy of Francesco. EoC in Dialogue with Stefano Zamagni
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| se | if |
| sonhos | dream |
| gui | gui |
| encontra | meets |
| of | of |
| em | in |
| diálogo | dialogue |
| francesco | francesco |
PT Da perda de renda à educação interrompida, COVID-19 mudou drasticamente a vida de jovens em todo o mundo. Na cidade de Aden, no sul do Iêmen, os jovens estão encontrando maneiras inovadoras de ajudar suas comunidades a lidar com essa nova realidade.
EN From the loss of income to disrupted education, COVID-19 has drastically changed the lives of young people around the world. In the southern Yemeni city of Aden, youth are finding innovative ways to help their communities cope with this new reality.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| perda | loss |
| renda | income |
| educação | education |
| mudou | changed |
| drasticamente | drastically |
| vida | lives |
| mundo | world |
| sul | southern |
| encontrando | finding |
| maneiras | ways |
| inovadoras | innovative |
| realidade | reality |
PT Os jovens, especialmente as mulheres jovens, continuam a estar em risco de contraírem infecções pelo VIH
EN Young people, especially young women, continue to be at great risk of HIV infection
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| jovens | young |
| especialmente | especially |
| mulheres | women |
| risco | risk |
PT O prêmio Jovens Campeões da Terra é uma competição voltada para o futuro, que tira do papel as ideias de jovens ambientalistas.
EN Young Champions of the Earth is a forward-looking prize designed to breathe life into the ambitions of brilliant young environmentalists.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| prêmio | prize |
| jovens | young |
| campeões | champions |
| terra | earth |
PT O Children’s Museum é para os jovens e os jovens de coração; no entanto, as exposições foram desenvolvidas especialmente para as crianças, do nascimento aos 12 anos de idade. Para entrar no museu, seu grupo deve incluir uma criança.
EN The Children’s Museum Houston is for the young and young-at-heart; however, exhibits are specifically designed for children from birth to age 12. To enter the museum, your group must include a child.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| s | s |
| jovens | young |
| coração | heart |
| exposições | exhibits |
| nascimento | birth |
| grupo | group |
| incluir | include |
PT Eles preencheram uma grande necessidade, oferecendo música interessante e divertida direcionada aos jovens / jovens de coração na qual combinaram criativamente… leia mais
EN Their music, aimed at a younger audience, combined hip-hop, rap, and R&B sensibilities and filled a gap in 1980s Christian … read more
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| música | music |
| mais | more |
PT Esta semana nos Estados Unidos, um número recorde de jovens marchou até às urnas para votar nas eleições intercalares, enviando uma mensagem que não podia ser mais clara: quando os jovens estão ao volante, a mudança é feita.
EN This week in the United States, a record number of young people marched to the polls to vote in the midterm elections, sending a message that could not have been clearer: when young people are behind the wheel, change is made.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| semana | week |
| recorde | record |
| jovens | young |
| eleições | elections |
| enviando | sending |
| mensagem | message |
| clara | clearer |
| feita | made |
PT Estamos empenhados em proporcionar aos jovens e jovens adultos oportunidades de sucesso
EN We are committed to providing youth and young adults with opportunities to succeed
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| adultos | adults |
| oportunidades | opportunities |
| sucesso | succeed |
PT Tornar-se Leo é uma ótima maneira de liderar, crescer e servir a comunidade. Saiba mais sobre oportunidades de voluntariado para jovens e oportunidades de voluntariado para jovens adultos com Leo clubes em lionsclubs.org/leos.
EN Becoming a Leo is a great way to lead, grow, and serve your community. Learn about youth volunteer opportunities and young adult volunteer opportunities with Leo clubs at lionsclubs.org/leos.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| é | is |
| maneira | way |
| liderar | lead |
| crescer | grow |
| servir | serve |
| comunidade | community |
| oportunidades | opportunities |
| voluntariado | volunteer |
| adultos | adult |
| clubes | clubs |
| org | org |
| leos | leos |
PT Vozes Jovens sobre Diversidade na CibernéticaJunte-se à apresentadora Emily Wearmouth para uma discussão esclarecedora com três jovens profissionais brilhantes em segurança cibernética: Ally Frame, Jacklyne Mbuthia e Sam Van Stokrom.
EN Young Voices on Diversity in CyberJoin host Emily Wearmouth for an insightful discussion with three bright young professionals in cybersecurity: Ally Frame, Jacklyne Mbuthia, and Sam Van Stokrom.
PT Marcus Casal é Vice-Presidente Sénior de tecnologia de soluções de conteúdo da Amplexor. Tem como línguas maternas o espanhol e o inglês e é fascinado pela riqueza morfológica das línguas e pela evolução linguística ao longo do tempo
EN Marcus Casal is SVP of Content Solutions Technology at Amplexor. He is a native speaker of Spanish and English, and fascinated by the morphological richness of language and linguistic evolution over time
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| marcus | marcus |
| tecnologia | technology |
| soluções | solutions |
| conteúdo | content |
| amplexor | amplexor |
| evolução | evolution |
| linguística | linguistic |
| tempo | time |
PT O casal está junto há pouco mais de um ano
EN After rekindling their romance after the season finale of Bachelor in Paradise, Becca Kufrin and Thomas Jacobs keep proving they're love is the real deal.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| o | the |
| ano | season |
| um | they |
PT A estrela de "Modern Family" e o participante de "Bachelor in Paradise" namoram há mais de um ano. Confira a história de amor do casal no vídeo!
EN Bachelor Nation’s Noah Erb recalled an unforgettable date night with Abigail Heringer where he forgot one important task. “Love makes you do crazy things,” he said.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| ano | date |
PT coração emoji namorados dia dos namorados romance romântico coração clipart casal gostar
EN love and romance heart valentines day romantic heart wedding emoji valentine
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| emoji | emoji |
| namorados | valentine |
| dia | day |
| dos | and |
PT Casal em casa nova juntando móveis de auto-montagem
EN Couple In New Home Putting Together Self Assembly Furniture
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| casal | couple |
| nova | new |
| auto | self |
| montagem | assembly |
| móveis | furniture |
PT Noiva casal no giro e no noivo em pé cinza entre o lago
EN Couple bride in whire and groom in gray standing among lake
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| noiva | bride |
| casal | couple |
| e | and |
| cinza | gray |
| lago | lake |
PT Conheça o casal que enfrenta a violência doméstica em sua comunidade
EN Meet the Couple Confronting Domestic Violence in Their Community
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| conheça | meet |
| casal | couple |
| violência | violence |
| doméstica | domestic |
| sua | their |
| comunidade | community |
PT Casal interracial feliz comemorando o natal
EN Happy interracial couple celebrating christmas
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| casal | couple |
| feliz | happy |
| natal | christmas |
PT esposa namoro romântico amor casal masculino pessoas relação afeição amante
EN time and date calendar calendar time time schedule day event
PT Olhando no primeiro casal apartamento é sempre emocionante
EN Looking on first couple appartment is always exciting
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| olhando | looking |
| primeiro | first |
| casal | couple |
| é | is |
| sempre | always |
| emocionante | exciting |
PT Olhando no primeiro casal apartamento é sempre emocionante
EN Looking on first couple appartment is always exciting
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| olhando | looking |
| primeiro | first |
| casal | couple |
| é | is |
| sempre | always |
| emocionante | exciting |
PT Casal homossexual diverso tendo consulta com psicóloga feminina
EN Diverse Homosexual Couple Having Consultation with Female Psychologist
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| casal | couple |
| diverso | diverse |
| consulta | consultation |
| feminina | female |
PT Casal de idosos asiáticos passando tempo juntos em casa.
EN Bagels with salmon, cream cheese and lettuce
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| de | and |
| juntos | with |
PT Casal de mãos dadas em pé contra árvore de Natal na cidade da noite
EN Small children, kids play,read book in orange tourist tent. Family trip, hike to nature. Backyard ga
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| casal | family |
PT amar masculino mesmo Sexo casal abraçando bebê filha no quarto no Casa juntos
EN Loving Male Same Sex Couple Cuddling Baby Daughter In Bedroom At Home Together
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| mesmo | same |
| casal | couple |
| bebê | baby |
| filha | daughter |
| quarto | bedroom |
| casa | home |
| juntos | together |
PT amar masculino mesmo Sexo casal carinho bebê filha no Casa no jardim juntos
EN Loving Male Same Sex Couple Cuddling Baby Daughter At Home In Garden Together
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| mesmo | same |
| casal | couple |
| bebê | baby |
| filha | daughter |
| casa | home |
| jardim | garden |
| juntos | together |
PT jovem atraente casal ter café da manhã no cama
EN Young attractive couple having breakfast in bed
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| jovem | young |
| atraente | attractive |
| casal | couple |
| ter | having |
| no | in |
| cama | bed |
PT Casal branco Millennial em uma viagem de estrada dirigindo em um carro aberto superior, backlit, close up
EN Professional psychologist taking notes at couple meeting with patients
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| superior | at |
PT Masculino Gays Casal Deitado Na Cama Em Casa Verificação Telemóveis Juntos
EN Male Gay Couple Lying In Bed At Home Checking Mobile Phones Together
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| masculino | male |
| casal | couple |
| na | at |
| cama | bed |
| em | in |
| verificação | checking |
| juntos | together |
PT Mesmo Sexo Feminino Casal Com Bebê Filha No Sling Abertura Frontal Porta De Casa
EN Same Sex Female Couple With Baby Daughter In Sling Opening Front Door Of Home
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| mesmo | same |
| casal | couple |
| bebê | baby |
| filha | daughter |
| frontal | front |
| casa | home |
PT Psicólogo profissional tomando notas na reunião de casal com pacientes
EN Professional psychologist taking notes at couple meeting with patients
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| profissional | professional |
| tomando | taking |
| notas | notes |
| na | at |
| reunião | meeting |
| casal | couple |
| pacientes | patients |
PT Millennial casal branco em uma viagem de estrada dirigindo em carro aberto top, mulheres apoiadas na porta do carro, fechar
EN Millennial white couple on a road trip driving in open top car, women leaning on car door, close up
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| branco | white |
| dirigindo | driving |
| carro | car |
| aberto | open |
| top | top |
| mulheres | women |
| porta | door |
| fechar | close |
PT Close Up De Casal Na Mesa Em Pub Inglês Tradicional Comer Café da manhã
EN Close Up Of Couple At Table In Traditional English Pub Eating Breakfast
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| close | close |
| up | up |
| casal | couple |
| na | at |
| mesa | table |
| pub | pub |
| inglês | english |
| tradicional | traditional |
| comer | eating |
PT Casal romântico tomando uma selfie com um telefone celular em Florença, Itália
EN Romantic couple taking a selfie with a mobile phone in Florence, Italy
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| romântico | romantic |
| tomando | taking |
| selfie | selfie |
| florença | florence |
| itália | italy |
PT Casal apaixonado visitando Florença Itália e desfrutando dos marcos mais famosos
EN Couple in love visiting Florence Italy and enjoying most famous landmarks
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| visitando | visiting |
| florença | florence |
| itália | italy |
| desfrutando | enjoying |
| marcos | landmarks |
| mais | most |
| famosos | famous |
PT Casal apaixonado visitando Florença Itália e tirando uma selfie com um smartphone
EN Couple in love visiting Florence Italy and taking a selfie with a smartphone
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| visitando | visiting |
| florença | florence |
| itália | italy |
| selfie | selfie |
| smartphone | smartphone |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
casal jovem casal casal disponível casal sênior sexo feminino casal simpático casal jovem casal feliz casal aposentado casal jovem feliz casal andando casal sênior relaxando casal fica casal fazendo cama de casal jovem atraente casal casal apaixonado campo desse casal casal conversa noiva casal casal durante somos um casal jovem casal fazendo o casal está clipart casal gostar conheça o casal casal romântico apaixonado marcus casal é família casal marido casal pessoa apocalipse vida família casal quarto de casal namorados romance casal casal jovem sorridente amor do casal casal com hidromassagem casal de amantes casal está junto espionar um casal casal apaixonado visitando casal de idosos millennial casal branco casal amador convida casal semi aposentado casal carinho bebê casal abraçando bebê jovem ásia casal casal a considerar casal em casa jovem casal viagem casal romântico tomando
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea