PT Solicite cartões SIM de vários?tamanhos para 3 ou SIMs incorporados para 4. Para todos os outros tipos de SIMs, fale com um especialista.
PT Solicite cartões SIM de vários?tamanhos para 3 ou SIMs incorporados para 4. Para todos os outros tipos de SIMs, fale com um especialista.
DE Bestellen Sie SIM-Karten mit mehreren Größen für 3 oder eingebettete SIM-Karten für 4. Zu allen anderen SIM-Typen beraten Sie gerne unsere Experten.
Portugis | Jerman |
---|---|
cartões | karten |
vários | mehreren |
tamanhos | größen |
outros | anderen |
tipos | typen |
especialista | experten |
PT O Programmable Voice está atualmente disponível apenas para SIMs conectados à rede T?Mobile nos EUA. As chamadas de voz sem fio com o uso de Programmable Wireless SIMs são cobradas a por minuto, de ou para o dispositivo.
DE Programmable Voice ist derzeit nur für SIM-Karten verfügbar, die mit dem T-Mobile-Netz in den USA verbunden sind. WLAN-Sprachanrufe zum oder vom Gerät mit Programmable Wireless SIM-Karten werden mit pro Minute abgerechnet.
Portugis | Jerman |
---|---|
atualmente | derzeit |
rede | netz |
mobile | mobile |
cobradas | abgerechnet |
minuto | minute |
ou | oder |
dispositivo | gerät |
PT ICCID. O ICCID é o identificador exclusivo do seu SIM . Esse é o pequeno cartão que vai no seu telefone da companhia telefônica. Alguns dispositivos possuem SIMs integrados ou e-SIMs, como alguns modelos de iPad e Apple Watch.
DE ICCID. Die ICCID ist die eindeutige Kennung Ihrer SIM - ICCID . Das ist die kleine Karte, die von der Telefongesellschaft in Ihr Telefon geht. Einige Geräte verfügen über integrierte SIMs oder E-SIMs, z. B. einige Modelle von iPad und Apple Watch.
Portugis | Jerman |
---|---|
identificador | kennung |
pequeno | kleine |
sims | sims |
integrados | integrierte |
modelos | modelle |
ipad | ipad |
watch | watch |
apple | apple |
PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.
DE Netze: Stellt ein Mobilfunknetz dar, mit dem sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen. Sie ko?nnen auswa?hlen, mit welchen Mobilfunknetzen sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen sollen.
Portugis | Jerman |
---|---|
redes | netze |
super | super |
sims | sims |
conectar | verbinden |
PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.
DE Netze: Stellt ein Mobilfunknetz dar, mit dem sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen. Sie ko?nnen auswa?hlen, mit welchen Mobilfunknetzen sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen sollen.
Portugis | Jerman |
---|---|
redes | netze |
super | super |
sims | sims |
conectar | verbinden |
PT Use a API do Programmable Wireless para trabalhar com SIMs do Programmable Wireless e SIMs de banda estreita.
DE Verwenden Sie die Programmable Wireless API, um mit Programmable Wireless SIMs und Narrowband-SIMs zu arbeiten.
Portugis | Jerman |
---|---|
api | api |
wireless | wireless |
trabalhar | arbeiten |
sims | sims |
PT ICCID. O ICCID é o identificador exclusivo do seu SIM . Esse é o pequeno cartão que vai no seu telefone da companhia telefônica. Alguns dispositivos possuem SIMs integrados ou e-SIMs, como alguns modelos de iPad e Apple Watch.
DE ICCID. Die ICCID ist die eindeutige Kennung Ihrer SIM - ICCID . Das ist die kleine Karte, die von der Telefongesellschaft in Ihr Telefon geht. Einige Geräte verfügen über integrierte SIMs oder E-SIMs, z. B. einige Modelle von iPad und Apple Watch.
Portugis | Jerman |
---|---|
identificador | kennung |
pequeno | kleine |
sims | sims |
integrados | integrierte |
modelos | modelle |
ipad | ipad |
watch | watch |
apple | apple |
PT Pode haver uma maneira mais previsível de precificar dados para seu caso de uso específico. Se você sabe exatamente como e onde seus SIMs consumirão dados, fale com a equipe de vendas sobre um plano de preço fixo.
DE Möglicherweise gibt es eine leichter im Voraus kalkulierbare Datenpreisgestaltung für Ihren Anwendungsfall. Wenn Sie genau wissen, wie und wo Ihre SIM-Karten Daten verbrauchen werden, sprechen Sie mit einem Experten über ein Festpreisangebot.
PT Programmable Wireless SIMs são capazes de fazer e receber chamadas de voz e enviar e receber mensagens SMS usando o TwiML no estilo de Programmable Voice e Programmable SMS. Essa funcionalidade é oferecida como uma visualização do desenvolvedor.
DE Programmable Wireless SIM-Karten können mit TwiML Sprachanrufe tätigen und empfangen sowie SMS-Nachrichten senden und empfangen, wie bei Programmable Voice und Programmable SMS. Diese Funktion wird als Vorabversion für Entwickler angeboten.
Portugis | Jerman |
---|---|
wireless | wireless |
receber | empfangen |
sms | sms |
funcionalidade | funktion |
desenvolvedor | entwickler |
PT "Configuramos SIMs com capacidade internacional em minutos com o Programmable Wireless, permitindo-nos expandir nossa cobertura de carro conectado."
DE „Mit Programmable Wireless haben wir in wenigen Minuten international einsetzbare SIM-Karten eingerichtet, um unsere Abdeckung für vernetzte Fahrzeuge zu erweitern.“
Portugis | Jerman |
---|---|
internacional | international |
minutos | minuten |
wireless | wireless |
expandir | erweitern |
cobertura | abdeckung |
PT Não deixe que a aquisição atrase sua cadeia de suprimentos. Os SIMs Twilio são enviados imediatamente após o pedido, sem necessidade de contrato, com envio em dois dias nos EUA.
DE Lassen Sie Ihre Lieferkette nicht durch das Beschaffungswesen verzögern. Twilio SIMs werden sofort nach Bestellung versendet, ohne Vertragsbindung und in den USA innerhalb von zwei Tagen zugestellt.
Portugis | Jerman |
---|---|
deixe | lassen |
sims | sims |
twilio | twilio |
enviados | versendet |
imediatamente | sofort |
pedido | bestellung |
dias | tagen |
PT Com o Trust Onboard, seus SIMs são fornecidos com certificados x.509 incluídos no momento da fabricação. Autentique com segurança em relação aos serviços em nuvem, com identidades de dispositivos predefinidas. Saiba mais.
DE Mit Trust Onboard werden Ihre SIM-Karten werkseitig mit x.509-Zertifikaten ausgestattet. Authentifizieren Sie sich mit zuvor festgelegten Geräteidentitäten sicher bei Cloud-Diensten. Weitere Informationen.
Portugis | Jerman |
---|---|
certificados | zertifikaten |
x | x |
autentique | authentifizieren |
serviços | diensten |
nuvem | cloud |
mais | weitere |
PT Colocamos o preço da conectividade no contexto de seus negócios, levando em consideração variáveis como número de SIMs, uso de dados e geografia para produzir um plano de preços personalizado para você.
DE Wir passen die Konnektivitätspreise an die Gegebenheiten Ihres Unternehmens an und berücksichtigen dabei Variablen wie Anzahl der SIM-Karten, Datennutzung und geografische Lage, um ein auf Sie zugeschnittenes Preisangebot zu erstellen.
Portugis | Jerman |
---|---|
negócios | unternehmens |
variáveis | variablen |
produzir | erstellen |
consideração | berücksichtigen |
PT Os SIMs começam em $3 com uma taxa mensal de $2 por SIM ativo. Sem necessidade de contrato. Solicite quantos precisar sem um contrato ou compromisso.
DE Die Preise für SIM-Karten beginnen bei $3 mit einer monatlichen Grundgebühr von $2 pro aktiver SIM. Keine Verträge erforderlich. Bestellen Sie so viele oder so wenige, wie Sie benötigen, ohne Vertrag oder Verpflichtung.
Portugis | Jerman |
---|---|
mensal | monatlichen |
ativo | aktiver |
contrato | vertrag |
compromisso | verpflichtung |
PT Sims ? Representac?a?o digital de um Super SIM fi?sico.
DE Sims: Digitale Darstellung einer physischen Super-SIM.
Portugis | Jerman |
---|---|
sims | sims |
digital | digitale |
um | einer |
super | super |
PT Frotas ? Controle um grupo de Super SIMs
DE Flotten: Kontrollieren Sie eine Gruppe von Super SIMs
Portugis | Jerman |
---|---|
controle | kontrollieren |
um | eine |
de | von |
super | super |
sims | sims |
PT UsageRecords ? Veja quantos dados seus Super SIMs usaram ao longo do tempo.
DE UsageRecords: Informieren Sie sich u?ber die Datenmenge, die Ihre Super-SIMs im Laufe der Zeit verbraucht haben.
Portugis | Jerman |
---|---|
super | super |
sims | sims |
tempo | zeit |
PT A maioria dos telefones tem um slot para cartão nano-SIM, em comparação com alguns anos atrás, quando havia uma mistura de nano e micro SIMs.
DE Die meisten Telefone haben einen Nano-SIM-Kartensteckplatz, verglichen mit vor einigen Jahren, als es eine Mischung aus Nano- und Mikro-SIMs gab.
Portugis | Jerman |
---|---|
telefones | telefone |
anos | jahren |
mistura | mischung |
nano | nano |
micro | mikro |
sims | sims |
PT Em qualquer lugar conectado com M2M SIMs para IoT
DE Das IoT-Business ? Ein Überblick
Portugis | Jerman |
---|---|
iot | iot |
PT Sims ? Representac?a?o digital de um Super SIM fi?sico.
DE Sims: Digitale Darstellung einer physischen Super-SIM.
Portugis | Jerman |
---|---|
sims | sims |
digital | digitale |
um | einer |
super | super |
PT Frotas ? Controle um grupo de Super SIMs
DE Flotten: Kontrollieren Sie eine Gruppe von Super SIMs
Portugis | Jerman |
---|---|
controle | kontrollieren |
um | eine |
de | von |
super | super |
sims | sims |
PT UsageRecords ? Veja quantos dados seus Super SIMs usaram ao longo do tempo.
DE UsageRecords: Informieren Sie sich u?ber die Datenmenge, die Ihre Super-SIMs im Laufe der Zeit verbraucht haben.
Portugis | Jerman |
---|---|
super | super |
sims | sims |
tempo | zeit |
PT Esses SIMs, que esta?o disponi?veis em va?rios formatos de carta?o e mo?dulo, sa?o respaldados por APIs poderosas a partir das quais voce? pode construir sistemas sofisticados de gerenciamento de frota para seu aplicativo.
DE Diese SIMs, die in mehreren Karten- und Modulformfaktoren erha?ltlich sind, werden von leistungsstarken APIs unterstu?tzt, u?ber die Sie anspruchsvolle Flottenmanagementsysteme fu?r Ihre Anwendung erstellen ko?nnen.
Portugis | Jerman |
---|---|
sims | sims |
carta | karten |
apis | apis |
poderosas | leistungsstarken |
aplicativo | anwendung |
PT Precisa de ajuda para integrar o mo?dulo celular escolhido com o Super SIM e outros SIMs Twilio? Enta?o, consulte o novo Base de conhecimento de mo?dulo celular para obter orientac?o?es e insights gerais e especi?ficos do mo?dulo.
DE Beno?tigen Sie Hilfe bei der Integration Ihres gewa?hlten Mobilfunkmoduls mit Super SIM und anderen Twilio SIMs? Dann ist die neue Wissensdatenbank zu Mobilfunkmodulen Ihre Anlaufstelle fu?r allgemeine und modulspezifische Tipps und Hinweise.
Portugis | Jerman |
---|---|
ajuda | hilfe |
integrar | integration |
outros | anderen |
sims | sims |
twilio | twilio |
gerais | allgemeine |
PT Use a API do Super SIM para gerenciar Super SIMs individualmente ou em frotas.
DE Verwenden Sie die Super SIM API, um Super SIMs einzeln oder in Flotten zu verwalten.
Portugis | Jerman |
---|---|
use | verwenden |
api | api |
super | super |
gerenciar | verwalten |
sims | sims |
individualmente | einzeln |
PT A maioria dos telefones tem um slot para cartão nano-SIM, em comparação com alguns anos atrás, quando havia uma mistura de nano e micro SIMs.
DE Die meisten Telefone haben einen Nano-SIM-Kartensteckplatz, verglichen mit vor einigen Jahren, als es eine Mischung aus Nano- und Mikro-SIMs gab.
Portugis | Jerman |
---|---|
telefones | telefone |
anos | jahren |
mistura | mischung |
nano | nano |
micro | mikro |
sims | sims |
PT Quatro sims para ser para sempre casto, pobre e obediente
DE Ein Traum, ein neuer Name und ein Neubeginn
Portugis | Jerman |
---|---|
e | und |
PT A plataforma suporta roaming 5G em vários SIMs e se conectará a quase todas as redes 5G globalmente.
DE Die Plattform unterstützt 5G-Roaming auf mehreren SIM-Karten und stellt weltweit eine Verbindung zu fast jedem 5G-Netzwerk her.
Portugis | Jerman |
---|---|
vários | mehreren |
globalmente | weltweit |
PT O Sims já é uma franquia muito popular e parece que a EA tem outro golpe em suas mãos se as capturas de tela vazadas do próximo jogo forem reais.
DE Die Sims sind bereits ein sehr beliebtes Franchise und es sieht so aus, als hätte EA einen weiteren Hit in der Hinterhand, wenn die geleakten
Portugis | Jerman |
---|---|
sims | sims |
franquia | franchise |
popular | beliebtes |
outro | weiteren |
PT Os Sims 5 confirmados oficialmente: O que sabemos sobre o "Projeto René" até agora
DE Die Sims 5 offiziell bestätigt: Was wir bisher über "Project Rene" wissen
Portugis | Jerman |
---|---|
sims | sims |
oficialmente | offiziell |
sabemos | wissen |
projeto | project |
até agora | bisher |
sobre | über |
PT Depois de muitos rumores e especulações, The Sims 5 é oficial. Eis o que sabemos sobre ele até agora.
DE Nach vielen Gerüchten und Spekulationen ist Die Sims 5 nun offiziell. Hier ist, was wir bis jetzt darüber wissen.
Portugis | Jerman |
---|---|
muitos | vielen |
sims | sims |
oficial | offiziell |
sabemos | wissen |
PT O Sims 4 está indo permanentemente livre para jogar em outubro
DE Die Sims 4 wird im Oktober dauerhaft kostenlos spielbar sein
Portugis | Jerman |
---|---|
sims | sims |
indo | wird |
livre | kostenlos |
outubro | oktober |
permanentemente | dauerhaft |
PT Os Sims 4 serão gratuitos permanentemente no PC, Mac, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One e Xbox Series X.
DE Die Sims 4 wird dauerhaft kostenlos auf PC, Mac, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One und Xbox Series X spielbar sein.
Portugis | Jerman |
---|---|
sims | sims |
gratuitos | kostenlos |
playstation | playstation |
xbox | xbox |
one | one |
series | series |
x | x |
permanentemente | dauerhaft |
Nampilake terjemahan 33 saka 33