Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "responsivos" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "responsivos" saka Portugis menyang Jerman

Terjemahan saka responsivos

"responsivos" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

responsivos responsive

Terjemahan Portugis menyang Jerman saka responsivos

Portugis
Jerman

PT Modelos de sites HTML responsivos gratuitos e blogs de vídeo responsivos prontos para retina Os modelos HTML gratuitos são feitos com base no Elementor, e os desenvolvedores também forneceram plug-ins especiais

DE Kostenlose Responsive HTML-Website-Vorlagen und Responsive Retina-fähige Video-Blogs Kostenlose HTML-Vorlagen basieren auf Elementor, und die Entwickler haben auch spezielle Plugins bereitgestellt

Portugis Jerman
modelos vorlagen
sites website
html html
gratuitos kostenlose
blogs blogs
vídeo video
retina retina
são haben
desenvolvedores entwickler
plug-ins plugins
especiais spezielle
responsivos responsive
base basieren

PT Com uma distribuição dinâmica entre os repositórios de servidores mais disponíveis e responsivos, o Cloudflare Spectrum e o balanceamento de carga, juntos, ajudam a aumentar o tempo de atividade de seus serviços.

DE Durch die dynamische Verteilung an die reaktionsschnellsten Serverpools mit der besten Verfügbarkeit sorgt Cloudflare Spectrum in Kombination mit der Lastverteilung für eine erhöhte Verfügbarkeit Ihrer Dienste.

Portugis Jerman
distribuição verteilung
dinâmica dynamische
cloudflare cloudflare
disponíveis verfügbarkeit

PT Não há dados responsivos para apresentar

DE Keine zutreffenden Daten vorzulegen

Portugis Jerman
não keine
dados daten

PT Envie emails super personalizados, lindos e responsivos em apenas alguns cliques.

DE Senden Sie mit nur wenigen Klicks personalisierte und ansprechende E-Mails.

Portugis Jerman
envie senden
personalizados personalisierte
apenas nur
cliques klicks
em mit

PT Modelos de e-mail responsivos para profissionais de marketing configurarem em segundos

DE Reaktionsschnelle E-Mail-Vorlagen, die Vermarktern einen schnellen Start ermöglichen.

Portugis Jerman
modelos vorlagen

PT Em resumo: com o M1, nossos aplicativos funcionam melhor e mais rápido e estão mais responsivos do que nunca (observamos uma velocidade mais de três vezes maior no novo MacBook Air)

DE Kurz gesagt: Mit dem M1 laufen unsere Apps schneller und reagieren schneller auf Ihre Eingabe (wir haben auf dem neuen MacBook Air eine mehr als dreifache Geschwindigkeit gemessen)

Portugis Jerman
aplicativos apps
funcionam laufen
e und
velocidade geschwindigkeit
novo neuen
air air

PT Nossos infográficos totalmente responsivos ficam ótimos em todos os dispositivos. Adicione-os aos artigos instantâneos do Facebook, publique no Medium ou use o nosso plug-in Infogram WordPress.

DE Unsere vollresponsiven Infografiken sehen auf allen Geräten super aus. Fügen Sie sie in Facebook Instant Artikel ein, veröffentlichen Sie auf einem Medium oder verwenden Sie das Infogram WordPress Plugin.

Portugis Jerman
infográficos infografiken
dispositivos geräten
facebook facebook
publique veröffentlichen
ou oder
use verwenden
plug-in plugin
wordpress wordpress
adicione fügen

PT O Oracle APEX permite a você criar aplicativos responsivos que funcionam bem em dispositivos móveis.

DE Mit Oracle APEX können Sie reaktionsschnelle Apps erstellen, die auf mobilen Geräten hervorragend funktionieren.

Portugis Jerman
oracle oracle
apex apex
criar erstellen
aplicativos apps
funcionam funktionieren
dispositivos geräten
móveis mobilen
bem hervorragend

PT Uma janela modal será exibida onde você pode selecionar entre os códigos fixos e responsivos, bem como personalizar manualmente seu código de incorporação.

DE Dadurch öffnet sich ein modales Fenster, wo du zwischen dem festen und dem responsiven Code wählen sowie deinen Einbettungscode manuell anpassen kannst.

Portugis Jerman
janela fenster
selecionar wählen
fixos festen
personalizar anpassen
manualmente manuell
código de incorporação einbettungscode

PT Vídeos responsivos se ajustam automaticamente para acomodar um tamanho específico de tela

DE Reaktionsfähige Videos werden automatisch an eine bestimmte Bildschirm- oder Fenstergröße angepasst

Portugis Jerman
vídeos videos
automaticamente automatisch
tela bildschirm

PT Ambos são rápidos e responsivos, carregando jogos e aplicativos rapidamente

DE Beide sind schnell und reaktionsschnell und laden Spiele und Apps schnell

Portugis Jerman
ambos beide
são sind
e und
carregando laden
jogos spiele
aplicativos apps
rapidamente schnell

PT Com designs responsivos e temas personalizados, seus clientes podem comprar em qualquer lugar e em qualquer dispositivo: em casa, na esteira ou na primeira fila da New York Fashion Week.

DE Mit ansprechendem Design und benutzerdefinierten Themes können Ihre Kunden überall und auf jedem Endgerät einkaufen: zu Hause, auf dem Laufband oder in der ersten Reihe zur New York Fashon Week.

Portugis Jerman
designs design
temas themes
personalizados benutzerdefinierten
seus ihre
clientes kunden
podem können
comprar einkaufen
primeira ersten
fila reihe
new new
york york

PT As imagens dentro de blocos de conteúdo de texto podem ficar esticadas quando visualizadas em dispositivos móveis, já que os modelos responsivos não restringem as imagens

DE Bilder in Textinhaltsblöcken werden auf Mobilgeräten unter Umständen nicht im richtigen Seitenverhältnis angezeigt, da responsive Vorlagen diese Bilder nicht einschränken

Portugis Jerman
imagens bilder
modelos vorlagen
responsivos responsive

PT Esses anúncios responsivos são exibidos em vários tamanhos, dependendo do espaço disponível

DE Diese responsiven Anzeigen werden je nach der verfügbaren Werbefläche in verschiedenen Größen geschaltet

Portugis Jerman
vários verschiedenen
tamanhos größen
disponível verfügbaren

PT Oferece temas ELegant e responsivos

DE Bietet ELegant und Responsive Themen

Portugis Jerman
oferece bietet
temas themen
e und
responsivos responsive

PT Nossos gráficos e infográficos são totalmente responsivos, o que significa que eles ficam ótimos no celular e em telas de qualquer tamanho.

DE Unsere Diagramme und Infografiken sind komplett reaktiv, was bedeutet, dass sie auf Mobilgeräten und Bildschirmen jeglicher Größe großartig aussehen.

Portugis Jerman
nossos unsere
e und
totalmente komplett
significa bedeutet
telas bildschirmen
qualquer jeglicher

PT O MongoDB Atlas facilita a construção de aplicativos modernos e responsivos com acionadores de banco de dados. Reaja a alterações no banco de dados e eventos de autenticação à medida que eles acontecem.

DE Mit Datenbank-Triggern gestaltet MongoDB Atlas die Entwicklung moderner und responsiver Anwendungen sehr einfach. Reagieren Sie auf Datenbankänderungen und Authentifizierungsereignisse, sobald diese eintreten.

Portugis Jerman
mongodb mongodb
atlas atlas
aplicativos anwendungen
modernos moderner
reaja reagieren
alterações änderungen

PT Após a identificação de dados responsivos, a Onna também facilita o compartilhamento com colaboradores ou a exportação para revisão posterior.

DE Sobald die entsprechenden Daten identifiziert sind, können sie mit Onna einfach für Kollegen freigegeben oder zur weiteren Überprüfung exportiert werden.

Portugis Jerman
dados daten
ou oder
identifica identifiziert

PT Todos os nossos modelos são projetados para serem responsivos, para que o seu conteúdo seja sempre exibido na ordem correta e lógica

DE Unsere Vorlagen sind responsiv konzipiert, sodass deine Inhalte immer in der richtigen logischen Anordnung präsentiert werden

Portugis Jerman
modelos vorlagen
projetados konzipiert
conteúdo inhalte
correta richtigen
ordem anordnung

PT IDE integrado e Avançado para C++ moderno com recursos robustos que capacitam aplicativos nativos responsivos extremamente rápidos e impressionantes para Windows e principais plataformas

DE Fortgeschrittene integrierte IDE für modernes C++ mit robusten Features zur Unterstützung extrem schneller, eindrucksvoller und benutzerfreundlicher nativer Anwendungen für Windows und die wichtigsten Plattformen

Portugis Jerman
integrado integrierte
avançado fortgeschrittene
moderno modernes
robustos robusten
extremamente extrem
windows windows
principais wichtigsten
plataformas plattformen
c c

PT Construa designs totalmente responsivos com componentes com reconhecimento de resolução para desktop, tablets e smartphones

DE Erstellen Sie vollständig responsive Designs mit Komponenten für Desktop, Tablets und Smartphones für beliebige Bildschirmauflösungen

Portugis Jerman
construa erstellen
designs designs
totalmente vollständig
componentes komponenten
desktop desktop
tablets tablets
e und
smartphones smartphones
responsivos responsive

PT Websites intuitivos, responsivos e desenvolvidos a pensar na taxa de conversão para aumentar as reservas diretas do seu hotel e maximizar as vendas de uma forma rentável

DE Intuitive, responsive und konversionsorientierte Websites, um die direkten Reservierungen Ihres Hotels zu optimieren und den kosteneffizienten Umsatz zu maximieren.

Portugis Jerman
websites websites
reservas reservierungen
diretas direkten
hotel hotels
vendas umsatz
intuitivos intuitive
responsivos responsive

PT Os personagens são totalmente responsivos

DE Die Charaktere sind völlig ansprechbar

Portugis Jerman
personagens charaktere
são sind
totalmente völlig
o die

PT Eles não são tão sensíveis ou responsivos quanto o ideal, no entanto, e acabam se mostrando um pouco frustrantes

DE Sie sind jedoch nicht so sensibel oder reaktionsschnell wie es ideal ist und erweisen sich letztendlich als etwas frustrierend

Portugis Jerman
ou oder
ideal ideal

PT Esses novos drivers também parecem incrivelmente responsivos

DE Diese neuen Treiber scheinen auch unglaublich reaktionsschnell zu sein

Portugis Jerman
novos neuen
drivers treiber
parecem scheinen
incrivelmente unglaublich

PT Não é o mesmo que receber atualizações de software imediatamente assim que novas versões do Android forem lançadas, como você faria com um telefone Google Pixel, mas o OnePlus está entre os mais responsivos quando se trata de atualizações

DE Es ist nicht dasselbe wie Software-Updates sofort zu erhalten, sobald neue Versionen von Android herauskommen, wie Sie es mit einem Google Pixel-Telefon tun würden, aber OnePlus gehört zu den reaktionsschnellsten, wenn es um Updates geht

Portugis Jerman
software software
android android
telefone telefon
google google
pixel pixel
oneplus oneplus

PT Apresentação para Sites Responsivos

DE Responsive Webseite Präsentation

Portugis Jerman
apresentação präsentation
sites webseite
responsivos responsive

PT Além disso, todos estes modelos são responsivos, e você pode prever seus resultados para garantir que seu design pareça excelente em qualquer dispositivo.

DE Darüber hinaus sind alle diese Vorlagen responsive, und du kannst deine Ergebnisse in der Vorschau ansehen, um sicherzustellen, dass dein Design auf jedem Gerät hervorragend aussieht.

Portugis Jerman
resultados ergebnisse
garantir sicherzustellen
excelente hervorragend
dispositivo gerät
responsivos responsive

PT Websites intuitivos, responsivos e desenvolvidos a pensar na taxa de conversão para aumentar as reservas diretas do seu hotel e maximizar as vendas de uma forma rentável Soluções: Website Development, Content Creation, Media Production

DE Intuitive, responsive und konversionsorientierte Websites, um die direkten Reservierungen Ihres Hotels zu optimieren und den kosteneffizienten Umsatz zu maximieren. Lösungen: Website-Entwicklung, Content-Erstellung, Medienproduktion

Portugis Jerman
reservas reservierungen
diretas direkten
hotel hotels
vendas umsatz
soluções lösungen
content content
intuitivos intuitive
responsivos responsive

PT A Magento oferece temas integrados com designs responsivos para dispositivos móveis e opções de integração de redes sociais para engajar com seus clientes, seja qual o for o dispositivo que estejam usando

DE Magento bietet integrierte thematische Vorlagen mit responsiven Designs für Mobilgeräte und Optionen zur Social-Media-Integration, damit Sie auf allen Geräten mit Ihren Kunden interagieren können

Portugis Jerman
oferece bietet
integrados integrierte
opções optionen
integração integration
clientes kunden
magento magento

PT É importante notar, porém, que todos os temas são adequados para uso móvel. Eles são totalmente responsivos móveis, e os temas reformam-se para caber telas móveis. 

DE Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass alle Themen für den mobilen Einsatz geeignet sind. Sie sind voll mobil ansprechbar, und die Themen formatieren sich neu, um mobile Bildschirme zu passen. 

Portugis Jerman
importante wichtig
notar beachten
porém jedoch
temas themen
uso einsatz
telas bildschirme

PT Crie agentes responsivos e inteligentes com um kit de ferramentas que aproveita a tecnologia de aprendizagem profunda.

DE Erstellen Sie intelligente und reagierende Charaktere mit einem Toolkit, das Deep-Learning-Technologie nutzt.

Portugis Jerman
crie erstellen
inteligentes intelligente
tecnologia technologie
aprendizagem learning
profunda deep

PT Design responsivo — Os sites criados no Liferay DXP são responsivos nativamente

DE Responsive Design — Webseiten, die mit Liferay DXP erstellt wurden, sind „mobil responsive“ vorkonfiguriert

Portugis Jerman
design design
sites webseiten
criados erstellt
são sind
o die
dxp dxp

PT Nossos gráficos são totalmente responsivos por padrão, o que significa que eles se adaptam automaticamente e são otimizados para dispositivos móveis de qualquer tamanho de tela.

DE Unsere Diagramme sind in der Standardeinstellung komplett reaktionsschnell, was bedeutet, dass sie sich automatisch anpassen und für Mobilgeräte mit beliebigen Bildschirmgrößen optimiert sind.

Portugis Jerman
nossos unsere
gráficos diagramme
totalmente komplett
significa bedeutet
automaticamente automatisch
otimizados optimiert

PT Anúncios responsivos de AR possibilitam a criação de um marketing inesquecível que, de maneira inteligente, interage com o mundo real

DE Mit responsiven AR-Ads können Sie unvergessliches Marketing erreichen, das auf intelligente Weise mit der realen Welt interagiert

Portugis Jerman
anúncios ads
marketing marketing
inesquecível unvergessliches
interage interagiert
mundo welt
real realen

PT Designs totalmente responsivos e ferramentas fáceis de usar para que suas equipes corporativas lancem sites de marca com rapidez, sem envolver engenheiros.

DE Erstelle im Handumdrehen eine gebrandete Website mit benutzerfreundlichen Tools und responsive Design – und ganz ohne Programmierer!

Portugis Jerman
designs design
totalmente ganz
e und
sites website
sem ohne
responsivos responsive

PT Você também pode usar nossos modelos da web totalmente responsivos como o início fácil do seu processo de criação de web design e expandir qualquer um dos seus sites com nossos blocos feitos por designer.

DE Sie können unsere vollständig responsiven Webvorlagen auch als einfachen Einstieg in Ihren Webdesign-Erstellungsprozess verwenden und jede Ihrer Websites mit unseren von Designern erstellten Blöcken erweitern.

Portugis Jerman
expandir erweitern

PT Não há necessidade de usar modelos de formulário de marketing 2022 quando você tem temas de WordPress gratuitos prontos para retina responsivos baixados facilmente de nossa loja online

DE Es besteht keine Notwendigkeit, Marketingformularvorlagen 2022 zu verwenden, wenn Sie über responsive Retina-fähige kostenlose WordPress-Themes verfügen, die einfach aus unserem Online-Shop heruntergeladen werden können

Portugis Jerman
necessidade notwendigkeit
usar verwenden
gratuitos kostenlose
retina retina
baixados heruntergeladen
facilmente einfach
loja shop
online online
responsivos responsive

PT Em seguida, estilos de cabeçalho totalmente responsivos e prontos para retina são aplicados ao conteúdo principal do seu modelo HTML em construção

DE Als nächstes werden vollständig reaktionsfähige und Retina-fähige Header-Stile auf den Hauptinhalt Ihrer HTML-Vorlage angewendet, die sich im Aufbau befindet

Portugis Jerman
estilos stile
cabeçalho header
totalmente vollständig
retina retina
são werden
aplicados angewendet
modelo vorlage
html html
construção aufbau

PT Construtores de sites responsivos usando modelos de bootstrap de uma página integram automaticamente todas as categorias populares, incluindo siga-nos, central de ajuda, google maps, endereço de e-mail e formulário de contato na predefinição

DE Responsive Website-Builder, die einseitige Bootstrap-Vorlagen verwenden, integrieren automatisch alle gängigen Kategorien, einschließlich Folgen Sie uns, Hilfecenter, Google Maps, E-Mail-Adresse und Kontaktformular in die Voreinstellung

Portugis Jerman
construtores builder
usando verwenden
modelos vorlagen
bootstrap bootstrap
automaticamente automatisch
todas alle
categorias kategorien
incluindo einschließlich
google google
responsivos responsive
siga folgen
endereço de e-mail e-mail-adresse
formulário de contato kontaktformular

PT Os modelos de Web responsivos em breve têm um design limpo, profissional e multi-conceito.

DE Responsive Web-Vorlagen haben in Kürze ein sauberes, professionelles und multikonzeptives Design.

Portugis Jerman
web web
têm haben
um ein
limpo sauberes
profissional professionelles
e und
responsivos responsive

PT Esses modelos de web design responsivos são graças ao design azul do site

DE Diese reaktionsschnellen Webdesign-Vorlagen sind ihrem blauen Website-Design zu verdanken

Portugis Jerman
de ihrem
ao zu
azul blauen

PT Os melhores modelos de sites em grade prontos para Retina são integrados aos melhores temas WordPress gratuitos e tornam os modelos CSS responsivos mais precisos e eficazes ao preencher seu site com conteúdo

DE Retina-fähige Best-Grid-Website-Vorlagen sind in die besten kostenlosen WordPress-Themes integriert und machen reaktionsschnelle CSS-Vorlagen genauer und effektiver, wenn Sie Ihre Website mit Inhalten füllen

Portugis Jerman
modelos vorlagen
grade grid
retina retina
integrados integriert
gratuitos kostenlosen
css css
eficazes effektiver
conteúdo inhalten

PT Você pode preencher o formulário de contato do controle deslizante 7 para obter uma consulta completa sobre os melhores modelos de sites responsivos

DE Sie können das Schieberegler-Kontaktformular 7 ausfüllen, um eine umfassende Beratung zu den am besten reagierenden Website-Vorlagen zu erhalten

Portugis Jerman
preencher ausfüllen
deslizante schieberegler
obter erhalten
consulta beratung
completa umfassende
modelos vorlagen
sites website

PT Baixe modelos da web, ativos gráficos, páginas de destino da Unbounce, modelos gráficos da web, modelos de portfólio de site da Web, layouts responsivos multifuncionais loom fornecem flexibilidade e operação suave do site

DE Das Herunterladen von Webvorlagen, grafischen Assets, Unbounce-Zielseiten, grafischen Webvorlagen, Portfolio-Website-Vorlagen und reaktionsschnellen Mehrzweck-Layouts bietet Flexibilität und einen reibungslosen Betrieb der Website

Portugis Jerman
baixe herunterladen
modelos vorlagen
ativos assets
portfólio portfolio
layouts layouts
fornecem bietet
flexibilidade flexibilität
operação betrieb
suave reibungslosen
gráficos grafischen

PT Modelos de sites totalmente responsivos de uma página com design lado a lado e temas WordPress, como modelos Joomla gratuitos com rolagem infinita, já estão em alta

DE Eine Seite reaktionsschnelle Website-Vorlagen mit gekacheltem Design und WordPress-Themen, wie Joomla-Vorlagen, die mit unendlichem Scrollen kostenlos sind, liegen bereits im Trend

Portugis Jerman
joomla joomla
gratuitos kostenlos
rolagem scrollen

PT Os modelos de site responsivos do Slider são usados em temas do WordPress para preencher a grade de modelos de página e criar uma navegação de lista de menu exclusiva.

DE Auf Slider reagierende Website-Vorlagen werden in WordPress-Designs verwendet, um das Raster der Seitenvorlagen zu füllen und eine eindeutige Menülisten-Navigation zu erstellen.

Portugis Jerman
usados verwendet
preencher füllen
grade raster
navegação navigation
lista listen
menu menü
modelos de site website-vorlagen

PT Combinados com um tema de comércio eletrônico multifuncional e modelos de design de site responsivos, eles tornam as páginas de produtos perfeitas

DE In Kombination mit einem Mehrzweck-E-Commerce-Thema und responsiven Website-Design-Vorlagen ergeben sie perfekte Produktseiten

Portugis Jerman
tema thema
comércio commerce
e und

PT Um modelo de página de destino e modelos de site responsivos com um fundo de vídeo gradiente e notícias em vídeo, a revista de design fornece amplo controle sobre a aparência do site

DE Das Designmagazin ist eine Landingpage-Vorlage und reaktionsschnelle Website-Vorlagen mit einem Hintergrund mit Farbverlauf und Video-News

Portugis Jerman
fundo hintergrund
vídeo video
notícias news
modelos de site website-vorlagen

PT Os temas responsivos do WordPress são simples e populares

DE Testimonials Responsive WordPress-Themes sind einfach und beliebt

Portugis Jerman
são sind
simples einfach
e und
populares beliebt
responsivos responsive

Nampilake terjemahan 50 saka 50