Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "responsabilizado" menyang Jerman

Nuduhake 17 saka 17 terjemahan saka ukara "responsabilizado" saka Portugis menyang Jerman

Terjemahan saka responsabilizado

"responsabilizado" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

responsabilizado haftbar

Terjemahan Portugis menyang Jerman saka responsabilizado

Portugis
Jerman

PT Esteja ciente de que, de acordo com a lei federal, você pode ser responsabilizado por danos se fizer declarações falsas relevantes em uma Notificação

DE Bitte beachten Sie, dass Sie gemäß Bundesgesetz für Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie in einer Benachrichtigung wesentliche Falschangaben machen

Portugis Jerman
responsabilizado haftbar
danos schäden
fizer machen
notificação benachrichtigung
lei federal bundesgesetz

PT Fica entendido que o Proprietário não será responsabilizado sob nenhuma hipótese na eventualidade de perda, revelação, furto ou uso desautorizado por terceiros, por quaisquer motivos, das credenciais de login dos Usuários

DE Es wird klargestellt, dass der Eigentümer unter keinen Umständen für den Verlust, die Offenlegung, den Diebstahl oder die unbefugte Nutzung der Zugangsdaten des Nutzers durch Dritte, aus welchen Gründen auch immer, verantwortlich gemacht werden kann.

Portugis Jerman
proprietário eigentümer
perda verlust
credenciais zugangsdaten
usuários nutzers

PT Você pode ser responsabilizado por perdas incorridas pela Splashtop ou outra parte devido a um terceiro usando Sua Conta Splashtop, com ou sem o Seu conhecimento

DE Sie können für Verluste haftbar gemacht werden, die Splashtop oder einer anderen Partei dadurch entstehen, dass ein Dritter Ihr Splashtop-Konto mit oder ohne Ihr Wissen nutzt

Portugis Jerman
responsabilizado haftbar
perdas verluste
splashtop splashtop
outra anderen
conta konto
sem ohne

PT O responsável pela privacidade interna será responsabilizado e estará sujeito a inquéritos penais após uma violação.

DE Der interne Datenschutzbeauftragte wird zur Rechenschaft gezogen und wird nach einem Verstoß Gegenstand strafrechtlicher Ermittlungen.

Portugis Jerman
interna interne
violação verstoß

PT O responsável pela privacidade interna será responsabilizado e estará sujeito a uma investigação criminal após uma violação.

DE Der interne Datenschutzbeauftragte muss diesbezüglich Rechenschaft ablegen und es wird im Falle einer Datenschutzverletzung strafrechtlich gegen ihn ermittelt.

Portugis Jerman
interna interne

PT Identificaremos quem será responsável e responsabilizado pelo sucesso

DE Wir ermitteln, wer für den Erfolg verantwortlich ist

Portugis Jerman
responsável verantwortlich
pelo für
sucesso erfolg

PT Fica entendido que o Proprietário não será responsabilizado sob nenhuma hipótese na eventualidade de perda, revelação, furto ou uso desautorizado por terceiros, por quaisquer motivos, das credenciais de login dos Usuários

DE Es wird klargestellt, dass der Eigentümer unter keinen Umständen für den Verlust, die Offenlegung, den Diebstahl oder die unbefugte Nutzung der Zugangsdaten des Nutzers durch Dritte, aus welchen Gründen auch immer, verantwortlich gemacht werden kann.

Portugis Jerman
proprietário eigentümer
perda verlust
credenciais zugangsdaten
usuários nutzers

PT O cliente não é proprietário do ficheiro, mas tem o direito de utilizá‑lo.Se utilizar um ficheiro num projeto sem o licenciar, estará a infringir os direitos de autor e poderá ser responsabilizado

DE Die Datei ist nicht Ihr Eigentum, aber Sie haben das Recht, sie zu nutzen.Wenn Sie eine Datei in einem Projekt einsetzen, ohne sie zuvor lizenziert zu haben, verletzen Sie damit das Urheberrecht und können dafür haftbar gemacht werden

Portugis Jerman
ficheiro datei
projeto projekt
responsabilizado haftbar

PT Esteja ciente de que, de acordo com a lei federal, você pode ser responsabilizado por danos se fizer declarações falsas relevantes em uma Notificação

DE Bitte beachten Sie, dass Sie gemäß Bundesgesetz für Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie in einer Benachrichtigung wesentliche Falschangaben machen

Portugis Jerman
responsabilizado haftbar
danos schäden
fizer machen
notificação benachrichtigung
lei federal bundesgesetz

PT Esteja ciente de que, de acordo com a lei federal, você pode ser responsabilizado por danos se fizer declarações falsas relevantes em uma Notificação

DE Bitte beachten Sie, dass Sie gemäß Bundesgesetz für Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie in einer Benachrichtigung wesentliche Falschangaben machen

Portugis Jerman
responsabilizado haftbar
danos schäden
fizer machen
notificação benachrichtigung
lei federal bundesgesetz

PT Esteja ciente de que, de acordo com a lei federal, você pode ser responsabilizado por danos se fizer declarações falsas relevantes em uma Notificação

DE Bitte beachten Sie, dass Sie gemäß Bundesgesetz für Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie in einer Benachrichtigung wesentliche Falschangaben machen

Portugis Jerman
responsabilizado haftbar
danos schäden
fizer machen
notificação benachrichtigung
lei federal bundesgesetz

PT Esteja ciente de que, de acordo com a lei federal, você pode ser responsabilizado por danos se fizer declarações falsas relevantes em uma Notificação

DE Bitte beachten Sie, dass Sie gemäß Bundesgesetz für Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie in einer Benachrichtigung wesentliche Falschangaben machen

Portugis Jerman
responsabilizado haftbar
danos schäden
fizer machen
notificação benachrichtigung
lei federal bundesgesetz

PT Esteja ciente de que, de acordo com a lei federal, você pode ser responsabilizado por danos se fizer declarações falsas relevantes em uma Notificação

DE Bitte beachten Sie, dass Sie gemäß Bundesgesetz für Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie in einer Benachrichtigung wesentliche Falschangaben machen

Portugis Jerman
responsabilizado haftbar
danos schäden
fizer machen
notificação benachrichtigung
lei federal bundesgesetz

PT Esteja ciente de que, de acordo com a lei federal, você pode ser responsabilizado por danos se fizer declarações falsas relevantes em uma Notificação

DE Bitte beachten Sie, dass Sie gemäß Bundesgesetz für Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie in einer Benachrichtigung wesentliche Falschangaben machen

Portugis Jerman
responsabilizado haftbar
danos schäden
fizer machen
notificação benachrichtigung
lei federal bundesgesetz

PT Esteja ciente de que, de acordo com a lei federal, você pode ser responsabilizado por danos se fizer declarações falsas relevantes em uma Notificação

DE Bitte beachten Sie, dass Sie gemäß Bundesgesetz für Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie in einer Benachrichtigung wesentliche Falschangaben machen

Portugis Jerman
responsabilizado haftbar
danos schäden
fizer machen
notificação benachrichtigung
lei federal bundesgesetz

PT Você pode ser responsabilizado por perdas incorridas pela Splashtop ou por outra parte devido a um terceiro usando Sua Conta Splashtop, com ou sem o Seu conhecimento

DE Sie können für Verluste haftbar gemacht werden, die Splashtop oder einer anderen Partei dadurch entstehen, dass ein Dritter Ihr Splashtop-Konto mit oder ohne Ihr Wissen nutzt

Portugis Jerman
responsabilizado haftbar
perdas verluste
splashtop splashtop
outra anderen
conta konto
sem ohne

PT TestforTravel.com não pode ser responsabilizado por nenhuma das empresas listadas aqui

DE TestforTravel.com kann nicht für die hier aufgeführten Unternehmen verantwortlich gemacht werden

Portugis Jerman
listadas aufgeführten
aqui hier

Nampilake terjemahan 17 saka 17

Terjemahan sing padha

responsabilizado