Tarjamahake "relacionamento" menyang Jerman

DE Mit APIs für die Kontosicherheit schützen und pflegen Sie Ihre Kundenbeziehungen von Anfang an.

• schützen
• pflegen Sie Ihre
• Anfang

DE Bindungsfähigkeit ist ein Talentthema, das zum CliftonStrengths Bereich Beziehungsaufbau gehört.

• CliftonStrengths Bereich Beziehungsaufbau

DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Bindungsfähigkeit, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.

• Menschen mit ausgeprägten
• Bereich des Beziehungsaufbaus
• beispielsweise Bindungsfähigkeit
• bauen starke Beziehungen
• Zusammenhalt im Team
• dafür sorgen
• Summe seiner

DE Mache dich nicht selbst fertig. Es braucht zwei Menschen, um eine Beziehung zu beginnen und zwei, um sie zu beenden. Das bedeutet, dass du nie die vollständige Kontrolle über die Beziehung hattest, da du nur dich selbst kontrollieren kannst.

• fertig
• braucht zwei Menschen
• Beziehung zu beginnen
• zwei
• beenden
• bedeutet
• nie die vollständige
• Beziehung hattest
• selbst kontrollieren

DE Die Zeit, in der ihr getrennt seid und jeder für sich über die Beziehung nachdenken könnt, lässt euch vielleicht erkennen, dass ihr immer noch zusammengehört und nur etwas an euch arbeiten müsst.

• Zeit
• ihr getrennt seid
• Beziehung nachdenken könnt
• lässt euch vielleicht
• etwas an euch

DE Sagen Sie "(Name des Kontakts) ist meine (Beziehung)", um den Assistenten zu bitten, bestimmte Beziehungsinformationen einem Kontakt zuzuordnen, damit Sie später darauf zurückgreifen können.

• Sagen Sie
• Name des Kontakts
• meine
• Beziehung
• Assistenten zu bitten
• zuzuordnen
• damit Sie später
• zurückgreifen

DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun. Erfahre mehr über Salesforce Sales Cloud

• Vertrieb
• weltweit führenden CRM-Lösung
• Verwalten Sie jede
• Ihrer Kundenbeziehun
• Sales Cloud

DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun. Erfahre mehr über Salesforce Sales Cloud

• Vertrieb
• weltweit führenden CRM-Lösung
• Verwalten Sie jede
• Ihrer Kundenbeziehun
• Sales Cloud

DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun. Erfahre mehr über Salesforce Sales Cloud

• Vertrieb
• weltweit führenden CRM-Lösung
• Verwalten Sie jede
• Ihrer Kundenbeziehun
• Sales Cloud

DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun. Erfahre mehr über Salesforce Sales Cloud

• Vertrieb
• weltweit führenden CRM-Lösung
• Verwalten Sie jede
• Ihrer Kundenbeziehun
• Sales Cloud

DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun. Erfahre mehr über Salesforce Sales Cloud

• Vertrieb
• weltweit führenden CRM-Lösung
• Verwalten Sie jede
• Ihrer Kundenbeziehun
• Sales Cloud

DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun. Erfahre mehr über Salesforce Sales Cloud

• Vertrieb
• weltweit führenden CRM-Lösung
• Verwalten Sie jede
• Ihrer Kundenbeziehun
• Sales Cloud

DE Gehen Sie neue Wege im Vertrieb – mit der weltweit führenden CRM-Lösung. Verwalten Sie jede Phase Ihrer Kundenbeziehun. Erfahre mehr über Salesforce Sales Cloud

• Vertrieb
• weltweit führenden CRM-Lösung
• Verwalten Sie jede
• Ihrer Kundenbeziehun
• Sales Cloud

DE In diesem Kontext stellen der ineinander verschlungene Baum und die Rebe eine fruchtbare Beziehung dar ? und die Geschichte hat daher eine Moral

• diesem Kontext stellen
• ineinander verschlungene Baum
• Rebe eine fruchtbare
• dar
• Geschichte hat daher
• Moral

DE Dies ist auch heute noch eine adäquate Darstellung der Beziehung zwischen Elsevier und seinen Autoren ? weder abhängig, noch unabhängig, sondern miteinander verflochten.

• zwischen Elsevier
• seinen Autoren
• weder abhängig
• unabhängig
• sondern miteinander

DE Wir verwenden Hubspot zur Verwaltung unserer Kundenbeziehungen.

• unserer

DE Das Verwalten von Kundenbeziehungen kann chaotisch werden. Ein Verkaufs-CRM mit Automatisierung und Aufgabenzuweisung erleichtert es Ihnen, alle Ihre Kundenbetreuer auf einer Seite zu halten.

• Verwalten von Kundenbeziehungen
• Verkaufs-CRM mit Automatisierung

DE Ein CRM mit Automatisierung erleichtert die Verwaltung von Kundenbeziehungen. Sehen Sie alle Informationen Ihres Kunden in einer einzigen Ansicht und stellen Sie sicher, dass niemand durch die Ritzen rutscht.

• CRM mit Automatisierung
• Verwaltung von Kundenbeziehungen
• einzigen Ansicht
• stellen Sie sicher

DE 3.2. Wenn Sie direkt oder indirekt mit Amplexor in Verbindung treten

• direkt
• indirekt mit Amplexor
• Verbindung treten

DE Volle Postfächer und zeitaufwändige Aufgaben beeinträchtigen die Fähigkeit Ihres Teams, auf Social Media effektive Maßnahmen zur Kundenbindung umzusetzen

• Volle Postfächer
• zeitaufwändige Aufgaben beeinträchtigen
• Fähigkeit Ihres Teams
• Social Media effektive
• Kundenbindung umzusetzen

DE Um eine tiefere Beziehung zu Ihren Kunden aufzubauen und mehr zu verkaufen, ist es wichtig, ihre Fragen zeitnah zu beantworten.

• Kunden aufzubauen
• verkaufen
• wichtig

DE Und Kundensupport ist nicht nur eine Abteilung oder eine Berufsbezeichnung, es ist unsere Beziehung zu den Menschen, die es uns ermöglichen, das zu tun, was wir lieben.

• Abteilung
• Berufsbezeichnung
• ermöglichen
• tun

DE Das Gleiche gilt jedoch nicht für die Beziehung eines Unternehmens zu seiner Zielgruppe in den sozialen Medien.

• Gleiche gilt jedoch
• Beziehung eines Unternehmens
• sozialen

DE Das gleiche Konzept kann nun auch auf Ihre Beziehung zu Kunden und/oder Social-Media-Zielgruppen angewendet werden

• Beziehung zu Kunden

DE Verwende Mailchimp fürs Kundenbeziehungsmanagement (Customer Relationship Management, CRM), um deine Zielgruppe kennenzulernen und neue Wege zu finden, sie zu erreichen.

• Verwende Mailchimp fürs
• Customer Relationship Management
• CRM
• deine Zielgruppe kennenzulernen

DE Kundenbeziehungsmanagement ist nicht nur für große Unternehmen geeignet

• große Unternehmen geeignet

DE „Die Demografieprognose von Mailchimp hilft mir dabei, mehr darüber zu verstehen, mit wem ich kommuniziere, damit ich meine Nachricht besser gestalten kann. Wenn ich weiß, mit wem ich kommuniziere, kann ich eine Beziehung aufbauen.“

• Demografieprognose von Mailchimp
• mir dabei
• darüber zu verstehen
• wem ich kommuniziere
• damit ich meine
• weiß
• Beziehung

DE Um The Happiness Planner von der Masse hervorzuheben und ihre Beziehung zu ihrer Zielgruppe zu vertiefen, haben sie begonnen, virtuelle Workshops anzubieten

• The Happiness Planner
• Masse hervorzuheben
• Beziehung zu ihrer
• vertiefen
• begonnen
• virtuelle Workshops anzubieten

DE E-Mail-Marketing hilft dir nicht nur dabei, eine Beziehung zu deinen Kunden aufzubauen, sondern gibt dir einen bewährten Weg, Leads zu pflegen und sie in langfristige Kunden umzuwandeln. 

• E-Mail-Marketing hilft dir
• dabei
• Beziehung zu deinen
• aufzubauen
• sondern gibt dir
• bewährten Weg
• Leads zu pflegen
• langfristige Kunden umzuwandeln

DE Stelle viele offene Fragen – Fragen, die eine ausführlichere Antwort erfordern als ein einfaches Ja oder Nein. Diese Fragen liefern dir wertvolle Informationen und helfen dir gleichzeitig dabei, eine Beziehung zu deinen Interessenten aufzubauen.

• Stelle viele offene
• Fragen
• ausführlichere Antwort erfordern
• einfaches Ja
• Nein
• Fragen liefern dir
• helfen dir gleichzeitig
• Beziehung zu deinen

DE Verständnis und Beziehungen aufbauen

• Verständnis
• Beziehungen aufbauen

DE Ein Geschäftsinhaber kauft vielleicht eine Customer-Relationship-Management(CRM)-Lösung, aber sein eigentliches Ziel ist Umsatzwachstum

• Geschäftsinhaber kauft vielleicht
• Customer-Relationship-Management
• CRM
• -Lösung

DE Unabhängig von deiner Branche geht es darum, einem Kunden regelmäßig relevante Nachrichten zu schicken , um die Beziehung und die Wahrnehmung deiner Marke zu stärken

• Unabhängig von deiner
• geht es darum
• Kunden regelmäßig relevante
• schicken
• Beziehung
• Wahrnehmung deiner Marke
• stärken

DE Du kannst diese individualisierten Nachrichten basierend auf den Aktionen des Kunden zu bestimmten Zeiten versenden, um dein Kundenbeziehungsmanagement zu verbessern.

• kannst diese individualisierten
• Kunden zu bestimmten
• versenden

DE Sie kultiviert eine vertrauensvolle, gegenseitige Beziehung.

• kultiviert eine vertrauensvolle
• gegenseitige

DE Die Bedingungen jeder Partei regeln die Beziehung der jeweiligen Partei zu Ihnen

• Bedingungen jeder Partei
• Beziehung der jeweiligen
• Ihnen

DE Magento stellt umfassende APIs zur Verfügung, mit denen Daten aus externen Quellen geladen und in Magentoangezeigt und verarbeitet werden können

• Magento stellt umfassende
• Verfügung
• Quellen geladen
• Magentoangezeigt

DE Unsere Beziehung zu dem renommierten Designer Jason Wu begann vor mehr als zehn Jahren, als er seine allererste Kollektion im St

• Designer Jason Wu
• zehn Jahren
• er seine allererste
• St

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Präsentation auf eine Weise beginnen, die Aufmerksamkeit erregt und eine Verbindung zu Ihrem Publikum aufbaut.

• Erfahren Sie
• beginnen
• Aufmerksamkeit erregt
• Verbindung zu Ihrem

DE Podcast | Bereitstellung der sicheren mobilen Erfahrung, die Kunden benötigen

• PodcastxBereitstellung der sicheren
• Erfahrung
• Kunden benötigen

DE Dies kann sie für eine bessere Beziehung mit ihren Partner-Websites Überladung oder Unterbewertung von Backlinks helfen, zu vermeiden.

• Partner-Websites Überladung
• Unterbewertung von Backlinks

DE Jeder, der schon einmal in einer Beziehung stand, kann bestätigen, dass es nicht nur darauf ankommt, was Sie sagen, sondern auch wie Sie es sagen – und wann Sie es sagen

• Jeder
• Beziehung stand
• bestätigen
• darauf ankommt
• sagen

DE Stärken Sie die Beziehung zu Ihren Kunden und machen Sie sie so zu den größten Fürsprechern Ihrer Marke. 

• Ihren Kunden
• größten Fürsprechern Ihrer

DE „Welche Beziehung habe ich zu den Umfrageteilnehmern?“

• Welche Beziehung habe
• Umfrageteilnehmern

DE In der modernen digitalen Welt entscheidet sich der Erfolg einer Marke zunehmend über die Qualität der Kundenbeziehungen

• modernen digitalen Welt
• Erfolg einer Marke
• Qualität der Kundenbeziehungen

DE Haben Sie Zeit für den Support? Ihre Beziehung zu Ihrem Messenger-Bot endet nicht, wenn er erstellt ist

• Beziehung zu Ihrem

DE Verwalten Sie Ihre Projekte und Kundenbeziehungen in ONLYOFFICE Projekten und CRM.

• Verwalten Sie Ihre
• Kundenbeziehungen in ONLYOFFICE

DE Verwalten Sie Ihre Produkte, Ihre Bestellungen, Ihre Kundenbeziehungen und verfolgen Sie mit, wie sich Ihre Statistiken entwickeln.

• Verwalten Sie Ihre
• Bestellungen
• Kundenbeziehungen
• Statistiken

DE Wenn Teams mehr als nur die Summe ihrer Bestandteile sein sollen, wenden sie sich an Menschen mit Talentthemen im Beziehungsaufbau, um die Bindung zu stärken.

• Summe ihrer Bestandteile
• sollen
• Menschen mit Talentthemen
• Beziehungsaufbau

DE über die einzelnen Talente im CliftonStrengths-Bereich Beziehungsaufbbau

• Beziehungsaufbbau