Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "profundo" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "profundo" saka Portugis menyang Jerman

Terjemahan saka profundo

"profundo" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

profundo als auf der aus das deep dem des durch im tiefen tiefer tiefes um was zum über

Terjemahan Portugis menyang Jerman saka profundo

Portugis
Jerman

PT Prêmio Rainha para Empresas : Reincubate ganhou a mais alta honraria oficial do Reino Unido duas vezes por “profundo conhecimento dos sistemas e produtos da Apple” e “permitindo acesso ético ao iCloud”.

DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.

Portugis Jerman
prêmio award
rainha queen
reincubate reincubate
ganhou erhalten
alta höchste
oficial offizielle
unido vereinigten
profundo tiefes
conhecimento verständnis
sistemas systeme
acesso zugang
icloud icloud
reino königreichs
apple apple

PT Entrar em contato com seus clientes para responder às perguntas em tempo hábil é essencial para construir um relacionamento mais profundo e vender mais.

DE Um eine tiefere Beziehung zu Ihren Kunden aufzubauen und mehr zu verkaufen, ist es wichtig, ihre Fragen zeitnah zu beantworten.

Portugis Jerman
clientes kunden
responder beantworten
perguntas fragen
essencial wichtig
construir aufzubauen
relacionamento beziehung
vender verkaufen

PT Prêmio Rainha para Empresas : Reincubate ganhou a mais alta honraria oficial do Reino Unido duas vezes por “profundo conhecimento dos sistemas e produtos da Apple” e “permitindo acesso ético ao iCloud”.

DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.

Portugis Jerman
prêmio award
rainha queen
reincubate reincubate
ganhou erhalten
alta höchste
oficial offizielle
unido vereinigten
profundo tiefes
conhecimento verständnis
sistemas systeme
acesso zugang
icloud icloud
reino königreichs
apple apple

PT 151 mil imagens e 1,6 bilhão de movimentos dos dedos formam um excelente playground para análise preditiva e aprendizado profundo em namoro .

DE 151 Tausend Bilder und 1,6 Milliarden Fingerbewegungen sind ein großartiger Spielplatz für Predictive Analytics und tiefes Lernen in der Datierung .

Portugis Jerman
mil tausend
imagens bilder
bilhão milliarden
excelente großartiger
profundo tiefes
preditiva predictive

PT A mensagem não tinha nada de especial: uma série de números e letras que mais pareciam uma senha do que uma mensagem, mas seu significado era profundo.

DE Die Nachricht war nichts Besonderes: eine Reihe von Zahlen und Buchstaben, mehr Code als echte Nachricht – aber ihre Bedeutung war weitreichend.

Portugis Jerman
mensagem nachricht
especial besonderes
senha code

PT Esta seção funciona em conjunto com o nosso site de desenvolvedores e assume um conhecimento mais profundo das ferramentas do desenvolvedor.

DE Dieser Abschnitt arbeitet mit unserer Entwickler-Website zusammen und setzt eine tiefere Kenntnis der Entwickler-Tools voraus.

Portugis Jerman
seção abschnitt
funciona arbeitet
nosso unserer
site website
conhecimento kenntnis

PT O Gráfico de Interesses da Outbrain acessa um profundo bando de dados de consumo de conteúdo de toda a nossa rede e nos permite personalizar recomendações para cada membro do público.

DE Der Outbrain Interest Graph beruht auf dem Nutzungsverhalten jedes Nutzers in unserem Netzwerk und ermöglicht es uns, Empfehlungen für jede Person zu personalisieren.

Portugis Jerman
rede netzwerk
permite ermöglicht
personalizar personalisieren
recomendações empfehlungen
gráfico graph

PT Trazemos profundo conhecimento para cada compromisso - seja um novo cliente ou alguém que trabalha conosco há anos

DE Wir bringen tiefes Fachwissen in jedes Engagement ein - ob es sich um einen neuen Kunden handelt oder um einen, der seit Jahren mit uns zusammenarbeitet

Portugis Jerman
profundo tiefes
conhecimento fachwissen
compromisso engagement
novo neuen
cliente kunden

PT A OneSpan é uma líder global em segurança com conhecimento profundo

DE OneSpan ist ein weltweit führendes Unternehmen mit umfangreicher Sachkenntnis auf dem Gebiet der Sicherheit.

Portugis Jerman
é ist
uma ein
global weltweit
segurança sicherheit

PT Um profundo conhecimento de várias ferramentas de criação, formatos multimédia e integração de tecnologia permite-nos trabalhar e comunicar no seu ambiente preferido.

DE Verschiedenste Authoring-Tools, Multimedia-Formate, technische Integration: Wir haben die Erfahrung – und arbeiten in der Umgebung, die Sie bevorzugen.

Portugis Jerman
conhecimento erfahrung
ferramentas tools
formatos formate
multimédia multimedia
trabalhar arbeiten
ambiente umgebung
tecnologia technische

PT Juntos, os temas explicam um elemento simples, mas profundo, do comportamento humano: o que há de certo com as pessoas.

DE Gemeinsam ermöglichen es die Talentthemen, ein einfaches, doch tiefgründiges Element des menschlichen Verhaltens zu erklären: das, was den wahren Kern einer Person ausmacht.

Portugis Jerman
elemento element
simples einfaches
comportamento verhaltens

PT Sua privacidade é nossa principal prioridade. Uma combinação de política, pensamento inovador e um profundo respeito pelo seu direito à privacidade, garantem que seus dados estarão sempre seguros e protegidos.

DE Ihre Privatsphäre ist unsere oberste Priorität. Eine Kombination aus Richtlinien, innovativem Denken und einem tiefen Respekt für Ihr Recht auf Privatsphäre stellen sicher, dass Ihre Daten immer zuverlässig und sicher aufbewahrt werden.

Portugis Jerman
privacidade privatsphäre
prioridade priorität
política richtlinien
pensamento denken
e und
profundo tiefen
respeito respekt
direito recht

PT Por ter um profundo insight sobre o roadmap da Red Hat, o TAM pode aprimorar os planos de implantação e aplicação de patches da sua organização, de forma a aproveitar as melhorias mais recentes em soluções novas e futuras.

DE Dank seiner umfassenden Kenntnisse der Red Hat Roadmap kann Ihr TAM die Bereitstellungs- und Patching-Pläne Ihres Unternehmens verbessern, damit Sie von den Innovationen in neuen und zukünftigen Produkten profitieren können.

Portugis Jerman
planos pläne
implantação bereitstellungs
organização unternehmens
aproveitar profitieren
futuras zukünftigen

PT Implante um nível de segurança mais profundo para o Wi-Fi de convidados, quando uma página inicial ou senha não é suficiente.

DE Stellen Sie eine höhere Sicherheitsstufe für das Gäste-WLAN bereit, wenn eine Splash-Seite oder ein Passwort nicht ausreicht.

Portugis Jerman
convidados gäste
ou oder
senha passwort
suficiente ausreicht

PT O iPhone Backup Extractor usa a API iCloud Data da Reincubate para sua funcionalidade iCloud. A API oferece ao iPhone Backup Extractor acesso profundo e seguro aos dados do iCloud.

DE Der iPhone Backup Extractor verwendet die iCloud Data API von Reincubate für seine iCloud-Funktionalität. Die API ermöglicht dem iPhone Backup Extractor einen tiefen und sicheren Zugriff auf iCloud-Daten.

Portugis Jerman
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
usa verwendet
api api
icloud icloud
reincubate reincubate
funcionalidade funktionalität
acesso zugriff
profundo tiefen

PT Equipes com visão de futuro em todo o mundo usam o Reincubate para obter vídeos incríveis e acesso mais profundo aos dados.

DE Zukunftsorientierte Teams auf der ganzen Welt verwenden Reincubate für unglaubliche Videos und einen tieferen Zugriff auf Daten.

Portugis Jerman
equipes teams
mundo welt
usam verwenden
reincubate reincubate
vídeos videos
incríveis unglaubliche
acesso zugriff
dados daten

PT Análise forense de iOS com recuperação de dados SQLite: mergulho profundo e comparação

DE iOS-Forensik mit SQLite-Datenrettung: Tiefgang und Vergleich

Portugis Jerman
forense forensik
ios ios
sqlite sqlite
e und

PT A Apple não vai chamá-lo apenas de preto - e pela primeira vez, isso é uma coisa boa, já que está mais próximo de um azul incrivelmente profundo do que qualquer outra coisa. É uma ótima opção sutil.

DE Apple wird es nicht nur schwarz nennen – und das ist ausnahmsweise auch gut so, denn dies kommt einem unglaublich tiefen Blau tatsächlich näher als alles andere. Es ist eine großartige subtile Option.

Portugis Jerman
incrivelmente unglaublich
profundo tiefen
opção option
sutil subtile
apple apple

PT O FortiPhish é um serviço de simulação de phishing fornecido na nuvem usando um profundo conhecimento de técnicas de phishing baseadas em pesquisa do FortiGuard Labs da Fortinet

DE FortiPhish ist ein cloudbasierter Phishing-Simulations-Dienst, der tiefe Kenntnisse der Phishing-Techniken auf der Grundlage von Forschungen von Fortinet FortiGuard Labs nutzt

Portugis Jerman
serviço dienst
phishing phishing
usando nutzt
labs labs
fortinet fortinet
baseadas grundlage
pesquisa forschungen

PT O modelo maduro de aprendizado profundo alavancado desde 2012 vem pré-treinado com mais de 6 milhões de recursos de malware

DE Seit 2012 eingesetztes, ausgereifte Deep-Learning-Modell – vortrainiert mit 6 Millionen Malware-Merkmalen

Portugis Jerman
modelo modell
aprendizado learning
profundo deep
desde seit
malware malware

PT As edições pagas automatizam algumas das funcionalidades e desbloqueiam um acesso mais profundo aos dados

DE Die kostenpflichtigen Ausgaben automatisieren einen Teil der Funktionen und ermöglichen einen tieferen Zugriff auf Daten

Portugis Jerman
funcionalidades funktionen
acesso zugriff
dados daten

PT Interaja com os membros da equipe científica que percorrerão as galerias, oferecendo conhecimento científico, destaques de curadorias e um envolvimento mais profundo na exposição.

DE Interagieren Sie mit den Mitgliedern des Wissenschaftlichen Teams, die durch die Galerien streifen und Einblicke in die Wissenschaft, kuratorische Höhepunkte und ein tiefgründigeres Ausstellungserlebnis bieten werden.

Portugis Jerman
membros mitgliedern
equipe teams
galerias galerien
oferecendo bieten
científico wissenschaftlichen

PT Ao se tornar um parceiro de soluções, você está preparando o terreno para um relacionamento mais profundo com seus clientes e uma fase de crescimento

DE Mit Ihrer Entscheidung für das Solutions Partner Program legen Sie den Grundstein für eine engere Beziehung zu Ihren Kunden und für eine neue Phase des Wachstums

Portugis Jerman
soluções solutions
relacionamento beziehung
fase phase
crescimento wachstums

PT Seja um parceiro de soluções e tenha acesso a todos os benefícios gerados por um relacionamento mais profundo com a HubSpot, seus clientes e a comunidade de parceiros.

DE Werden Sie Solutions Partner und profitieren Sie von allen Vorteilen, die mit einer engeren Partnerschaft mit HubSpot, mit Ihren Kunden und der Partner-Community verbunden sind.

Portugis Jerman
soluções solutions
hubspot hubspot
comunidade community

PT Desde então, nós obtivemos um profundo conhecimento sobre como proteger fluxos de trabalho com assinatura eletrônica por todo o governo, e continuamos inovando para assegurar que nossas soluções:

DE Seit damals haben wir unübertroffene Sachkenntnis bei der Absicherung elektronischer Signaturabläufe über alle behördlichen Bereitstellungen hinweg gewonnen und führen kontinuierlich Innovationen ein, um zu gewährleisten, dass unsere Lösungen:

Portugis Jerman
eletrônica elektronischer
soluções lösungen

PT Entendemos que, para serviços financeiros, é importante ter um parceiro de segurança com profundo conhecimento em PSD2, combinado com o foco na simplificação da experiência do cliente

DE Wir wissen, dass es für Finanzdienstleistungen wichtig ist, einen Sicherheitspartner mit umfassender PSD2-Expertise zu haben, der sich auf die Vereinfachung des Kundenerlebnisses konzentriert

Portugis Jerman
importante wichtig

PT Ele tem um conhecimento profundo de autenticação, gerenciamento de identidade, tecnologias regulatórias e de segurança para aplicativos móveis e em nuvem.

DE Er verfügt über fundierte Kenntnisse in den Bereichen Authentifizierung, Identitätsmanagement, Regulierungs- und Sicherheitstechnologien für Cloud- und mobile Anwendungen.

Portugis Jerman
conhecimento kenntnisse
e und
móveis mobile
nuvem cloud

PT Estabeleça uma parceria com um especialista em assinatura eletrônica com profundo domínio, setor e experiência em implementação, e que esteja comprometido com o seu sucesso.

DE Arbeiten Sie mit einem Experten für elektronische Signaturen zusammen, der über umfassende Erfahrung in den Bereichen Domain, Branche und Implementierung verfügt und sich für Ihren Erfolg einsetzt.

Portugis Jerman
especialista experten
assinatura signaturen
eletrônica elektronische
domínio domain
experiência erfahrung
implementação implementierung
sucesso erfolg

PT Finalmente, um olhar profundo sobre soluções de tecnologia permitiu que eles considerassem preventivamente as necessidades futuras em termos de integração, parcerias e coleta potencial de inteligência de negócios.

DE Zum Schluss noch ein tiefer Blick auf Technologielösungen ermöglichte es ihnen, künftige Bedürfnisse in Bezug auf Integration, Partnerschaften und das potenzielle Sammeln von Business Intelligence präventiv zu berücksichtigen.

Portugis Jerman
olhar blick
profundo tiefer
necessidades bedürfnisse
futuras künftige
termos noch
parcerias partnerschaften
coleta sammeln
potencial potenzielle
inteligência intelligence
negócios business

PT “Antes, um bom indicador de um relacionamento profundo com o cliente era se comunicar com ele por texto. Agora, é se comunicar por um canal do Slack.”

DE „Früher war es im Vertrieb das Nonplusultra, wenn man mit potentiellen oder bestehenden Kunden per Textnachricht kommuniziert hat. Jetzt ist es das Nonplusultra, mit ihnen in einem Slack-Channel zu sein.“

Portugis Jerman
cliente kunden
agora jetzt
canal channel

PT Impulsione o sucesso empresarial com uma interface do usuário intuitiva que promove um engajamento profundo e sustentável

DE Steigere den Erfolg deines Unternehmens mit einer intuitiven Benutzeroberfläche, die ein tiefes, nachhaltiges Engagement fördert

Portugis Jerman
sucesso erfolg
intuitiva intuitiven
promove fördert
engajamento engagement
profundo tiefes
sustentável nachhaltiges

PT Dê um mergulho mais profundo​​

DE Tauchen Sie tiefer in die Materie ein​​

Portugis Jerman
profundo tiefer

PT As duas cores do Find X2 Lite são inspiradas na cor do céu natural. A inspiração de Branco Pérola (Pearl White) vem do céu calmo e misterioso. A inspiração do Luar Preto (Moonlight Black) vem do céu noturno profundo.

DE Die beiden Farben des OPPO Find X2 Lite sind vom Himmel inspiriert. „Pearl White" wirkt wie der ruhige, geheimnisvolle Himmel am Tag, „Moonlight Black" dagegen wie der tiefe Nachthimmel.

Portugis Jerman
céu himmel
inspira inspiriert

PT A tecnologia proprietária usa o poder do aprendizado profundo Tegra X1 + e Nvidia para melhorar o vídeo não 4K - não apenas convertendo fotos para Ultra HD, mas lendo e entendendo o conteúdo e melhorando a imagem

DE Die proprietäre Technologie nutzt die Leistungsfähigkeit von Tegra X1 + und Nvidia Deep Learning, um Nicht-4K-Videos zu verbessern - nicht nur Bilder in Ultra HD hochkonvertieren, sondern auch den Inhalt lesen und verstehen und das Bild verbessern

Portugis Jerman
tecnologia technologie
usa nutzt
aprendizado learning
profundo deep
nvidia nvidia
ultra ultra
hd hd
lendo lesen
conteúdo inhalt
poder leistungsfähigkeit

PT Demonstra um conhecimento profundo de como o Tableau funciona. Desenvolve novas maneiras de usar o Tableau com inovação e eficácia.

DE Kennen die Funktionsweise von Tableau im Detail. Entwickeln innovative, effektive neue Möglichkeiten zur Nutzung von Tableau.

Portugis Jerman
conhecimento kennen
desenvolve entwickeln
novas neue
maneiras möglichkeiten
usar nutzung
inovação innovative

PT Segundo o relatório da Forrester: “[…] A Radware apresenta seu profundo entendimento técnico e mitigação dos ataques DDoS.”

DE Zitat aus dem Forrester-Bericht: „[…] Radware demonstriert ein umfassendes technisches Verständnis zur Abwehr von DDoS-Angriffen.“

Portugis Jerman
relatório bericht
entendimento verständnis
técnico technisches
ataques angriffen
ddos ddos

PT Com essa estratégia, você pode conhecer seus clientes em um nível mais profundo e entender suas necessidades e interesses específicos

DE Mit dieser Strategie können Sie Ihre Kunden auf einer tieferen Ebene kennenlernen und deren spezifische Bedürfnisse und Interessen verstehen

Portugis Jerman
estratégia strategie
clientes kunden
nível ebene
necessidades bedürfnisse
interesses interessen
específicos spezifische

PT Antes de entrarmos em algo mais profundo, vamos entender o que é a Marcação Schema. 

DE Bevor wir in etwas Tieferes gehen, lassen Sie uns verstehen, was Schema Markup eigentlich ist. 

Portugis Jerman
algo etwas
marcação markup

PT Você sabe por que eles são chamados de super afiliados porque mantêm um foco profundo e permanecerão constantes por um longo período? Eles encontram os Programas de Afiliados certos, que possuem uma excelente estrutura de comissões.

DE Wissen Sie, warum sie als Super-Partner bezeichnet werden, weil sie einen tiefen Fokus behalten und über einen langen Zeitraum konstant bleiben? Sie finden die richtigen Partnerprogramme mit der hervorragenden Provisionsstruktur.

Portugis Jerman
chamados bezeichnet
afiliados partner
mantêm behalten
foco fokus
profundo tiefen
constantes konstant
longo langen
encontram finden
certos richtigen
permanecer bleiben

PT Ele fornece um conhecimento profundo de como configurar uma campanha por meio do Google e como otimizá-la para impulsionar suas vendas

DE Sie erhalten detaillierte Informationen darüber, wie Sie eine Kampagne über Google einrichten und optimieren können, um Ihren Umsatz zu steigern

Portugis Jerman
configurar einrichten
campanha kampagne
google google
impulsionar steigern
vendas umsatz

PT Resolva problemas complexos com diagnóstico profundo e se beneficie das práticas de monitoramento automatizadas incluídas no software de monitoramento de servidores do SAM.

DE Lösen Sie mit umfassenden Diagnosen komplexe Probleme und profitieren Sie von den automatisierten Überwachungspraktiken der SAM-Serverüberwachungssoftware.

Portugis Jerman
resolva lösen
problemas probleme
complexos komplexe
beneficie profitieren
automatizadas automatisierten
servidores server

PT O aprendizado profundo cria redes e camadas neurais artificiais com base no funcionamento do cérebro humano

DE Deep Learning schafft künstliche neuronale Netzwerke und Schichten, die auf der Funktionsweise des menschlichen Gehirns basieren

Portugis Jerman
aprendizado learning
profundo deep
cria schafft
redes netzwerke
camadas schichten
neurais neuronale
funcionamento funktionsweise
humano menschlichen
base basieren

PT Aprendizado profundo é uma técnica de machine learning que ensina aos computadores o que nós, humanos, fazemos de maneira fácil e natural - aprendemos com os exemplos que encontramos.

DE Deep Learning ist eine Technik des maschinellen Lernens, die den Computern beibringt, was wir Menschen einfach und natürlich tun - lernen Sie anhand der Beispiele, auf die wir stoßen.

Portugis Jerman
profundo deep
técnica technik
machine maschinellen
computadores computern
humanos menschen
fácil einfach
natural natürlich

PT Você pode ver a tecnologia de aprendizado profundo em carros sem motorista, que são capazes de distinguir um sinal vermelho de um verde, um humano em uma calçada e até mesmo medir a distância entre dois carros

DE Sie können Deep-Learning-Technologie in fahrerlosen Autos sehen, die in der Lage sind, ein rotes Licht von einem Menschen von einer Bordsteinseite zu unterscheiden und sogar den Abstand zwischen zwei Autos zu messen

Portugis Jerman
tecnologia technologie
profundo deep
carros autos
distinguir unterscheiden
humano menschen
medir messen
distância abstand

PT O aprendizado profundo tem recebido uma quantidade significativa de atenção nos últimos anos e por um bom motivo.

DE Deep Learning hat in den letzten Jahren aus sehr gutem Grund eine erhebliche Aufmerksamkeit erregt.

Portugis Jerman
aprendizado learning
profundo deep
significativa erhebliche
atenção aufmerksamkeit
últimos letzten
anos jahren
bom gutem

PT Foi apenas em meados dos anos 2000 que aprendizado profundo como um termo começou a surgir regularmente nas conversas sobre tecnologia

DE Erst Mitte der 2000er Jahre begann Deep Learning als Begriff regelmäßig in Technologiegesprächen aufzutreten

Portugis Jerman
meados mitte
anos jahre
aprendizado learning
profundo deep
termo begriff
começou begann
regularmente regelmäßig

PT O aprendizado profundo baseia seu trabalho em redes neurais artificiais criadas para imitar o pensamento humano

DE Deep Learning basiert seine Arbeit auf künstlichen neuronalen Netzen, die geschaffen wurden, um menschliches Denken nachzuahmen

Portugis Jerman
aprendizado learning
profundo deep
neurais neuronalen
pensamento denken
humano menschliches

PT Um gigante como o Google tem aproveitado o aprendizado profundo por anos e agora está trabalhando para fornecer soluções em um próximo nível

DE Ein Riese wie Google nutzt seit Jahren Deep Learning und arbeitet nun an der Bereitstellung von Lösungen der nächsten Stufe

Portugis Jerman
gigante riese
aprendizado learning
profundo deep
agora nun
trabalhando arbeitet
fornecer bereitstellung
soluções lösungen
próximo nächsten
nível stufe

PT O Google Translate emprega aprendizado profundo e reconhecimento de imagem para trabalhar na tradução de voz e no reconhecimento de línguas escritas

DE Google Translate setzt Deep Learning und Bilderkennung ein, um an der Sprachübersetzung und der Erkennung schriftlicher Sprachen zu arbeiten

Portugis Jerman
aprendizado learning
profundo deep
reconhecimento erkennung
trabalhar arbeiten
línguas sprachen

PT Há uma variedade de setores que agora têm um aprendizado profundo no centro de seu funcionamento:

DE Es gibt eine Reihe von Branchen, wo Deep Learning im Mittelpunkt ihrer Funktionsweise steht:

Portugis Jerman
setores branchen
aprendizado learning
profundo deep
no im
funcionamento funktionsweise

Nampilake terjemahan 50 saka 50