Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "primário" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "primário" saka Portugis menyang Jerman

Terjemahan saka primário

"primário" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

primário primäre primären primärer

Terjemahan Portugis menyang Jerman saka primário

Portugis
Jerman

PT Se você já tem um provedor de DNS Gerenciado, pode fazer com que a infraestrutura da No-IP atue como um backup para o seu DNS primário, caso o seu provedor primário fique offline

DE Wenn Sie bereits einen Managed-DNS-Anbieter haben, können Sie die Infrastruktur von No-IP als Sicherung für Ihr primäres DNS verwenden, für den Fall, dass Ihr Hauptanbieter einmal offline gehen sollte

Portugis Jerman
provedor anbieter
dns dns
gerenciado managed
backup sicherung
offline offline

PT Se você já tem um provedor de DNS Gerenciado, pode fazer com que a infraestrutura da No-IP atue como um backup para o seu DNS primário, caso o seu provedor primário fique offline

DE Wenn Sie bereits einen Managed-DNS-Anbieter haben, können Sie die Infrastruktur von No-IP als Sicherung für Ihr primäres DNS verwenden, für den Fall, dass Ihr Hauptanbieter einmal offline gehen sollte

Portugis Jerman
provedor anbieter
dns dns
gerenciado managed
backup sicherung
offline offline

PT Atribua um contato primário e adicione contato secundários ilimitados.

DE Weisen Sie einen primären Kontakt zu und fügen Sie unbegrenzt sekundäre Kontakte hinzu.

Portugis Jerman
um einen
primário primären
e und
ilimitados unbegrenzt

PT Ou atribua uma pontuação a um negócio de forma geral, para saber o quão próximo ele está de fechar - mesmo que seu contato primário mude.

DE Oder fügen Sie einem Deal als Ganzem eine Punktzahl hinzu, damit Sie wissen, wie wahrscheinlich es ist, dass der Deal abgeschlossen wird – selbst wenn sich Ihr primärer Ansprechpartner ändert.

Portugis Jerman
ou oder
pontuação punktzahl
saber wissen
primário primärer
negócio deal
contato ansprechpartner

PT Se você usar um domínio personalizado como domínio primário, isso ocultará o domínio integrado dos resultados do sistema de pesquisa.

DE Wenn du eine eigene Domain als Hauptdomain verwendest, wird deine integrierte Domain in Suchmaschinenergebnissen ausgeblendet .

Portugis Jerman
usar verwendest
integrado integrierte

PT Por exemplo, www.majestic.com é o domínio primário e blog.majestic.com é um subdomínio.

DE Zum Beispiel ist „www.majestic.com“ die primäre Domain und „blog.majestic.com“ ist eine Subdomain.

Portugis Jerman
exemplo beispiel
domínio domain
primário primäre
blog blog
subdomínio subdomain

PT para verificar qual é o seu endereço de e-mail primário e faça qualquer alteração necessária que garanta que você possa acessar sua conta no futuro.

DE , um zu überprüfen, was deine primäre E-Mail-Adresse ist und mache notwendige Änderungen, um sicherzustellen, dass du in Zukunft auf dein Konto zugreifen kannst.

Portugis Jerman
endereço adresse
primário primäre
e und
possa kannst
acessar zugreifen
conta konto
futuro zukunft
endereço de e-mail e-mail-adresse

PT Cliques: Quantas vezes um dos links na sua tela final com CTA foi clicado, com contagem dos cliques do botão primário e do link secundário

DE Klicks: Wie oft einer der Links in deinem CTA-Endbildschirm, sortiert nach Klicks für den Primärbutton und dem Sekundärlink, angeklickt wurde

Portugis Jerman
cliques klicks
sua deinem
cta cta
clicado angeklickt

PT Replique e arquive dados em nós de armazenamento de rede econômicos para ajudar a reduzir os gastos com nuvem e os volumes de backup. Reduza as cópias de backups no armazenamento primário. 

DE Replizieren und archivieren Sie Daten auf kostengünstigen Netzwerk-Storage-Knoten, um die Cloud-Ausgaben und das Backup-Volumen zu reduzieren. Reduzieren Sie Kopien von Backups im Primär-Storage. 

Portugis Jerman
dados daten
rede netzwerk
gastos ausgaben
nuvem cloud
volumes volumen
cópias kopien

PT Aumento do uso de cuidado primário

DE Steigende Inanspruchnahme von primären Versorgungsleistungen

Portugis Jerman
primário primären

PT Mudando um Domínio Primário | Hostwinds Documentação

DE Ändern einer Primärdomäne | Hostwinds Dokumentation

Portugis Jerman
um einer
hostwinds hostwinds
documentação dokumentation

PT O site uma forma mais visível é em motores de busca, mais o tráfego que irão receber, e para sites de comércio eletrônico transformando cliques para vendas no alvo primário.

DE Je mehr sichtbar ist eine Website auf Suchmaschinen, die mehr Verkehr sie erhalten wird, und für E-Commerce-Sites Klicks zum Umsatz in dem primären Ziel drehen.

Portugis Jerman
visível sichtbar
tráfego verkehr
cliques klicks
alvo ziel
primário primären
motores de busca suchmaschinen

PT Atualmente, estamos usando o Amazon Redshift como um pipeline primário de fontes de dados externas de terceiros que usam SQL para extrair detalhes de nossos dados

DE Derzeit verwenden wir Amazon Redshift als primäre Pipeline für externe Datenquellen von Drittanbietern mit SQL, um Details aus unseren Daten zu extrahieren

Portugis Jerman
atualmente derzeit
amazon amazon
pipeline pipeline
primário primäre
externas externe
sql sql
extrair extrahieren
redshift redshift

PT Nesta estrutura JSON, o valor do identifier primário é obrigatório e deve representar um número de série, IMEI ou modelo da Apple.

DE In dieser JSON-Struktur ist der Wert der primären identifier obligatorisch und muss entweder eine Apple-Seriennummer, eine IMEI oder ein Modell darstellen.

Portugis Jerman
estrutura struktur
json json
valor wert
primário primären
representar darstellen
modelo modell

PT Caso esteja usando o seu subdomínio como domínio primário do site, desmarque Utilizar Prefixo WWW para evitar erros no certificado.

DE Wenn Sie Ihre Sub-Domain als Hauptdomain Ihrer Website verwenden, deaktivieren Sie „WWW-Präfix verwenden“, um Zertifikatsfehler zu vermeiden.

Portugis Jerman
prefixo präfix
evitar vermeiden

PT Rostin Behnam disse que era "extremamente importante ter um policial primário de plantão" de um mercado emergente que incluía criptomoedas e stablecoins.

DE "Das potentielle Blockchain-Spieleökosystem wird bis zum Ende des Jahrzehnts um einiges größer werden, als es jetzt ist", so der technologische Leiter bei Enjin Witek Radomski.

PT Caso o seu caso de uso primário seja fornecer suporte remoto, confira o Splashtop SOS.

DE Wenn Sie in erster Linie Fernunterstützung bieten, werfen Sie bitte einen Blick auf Splashtop SOS.

Portugis Jerman
fornecer bieten
splashtop splashtop
sos sos
confira blick

PT Se houver mais de uma Página do Blog no seu site, a mensagem Selecione um blog primário aparecerá. Somente uma Página do Blog pode ser exportada.

DE Wenn Ihre Website über mehr als eine Blogseite verfügt, erscheint die Nachricht Primären Blog auswählen. Es kann nur eine Blogseite exportiert werden.

Portugis Jerman
blog blog
mensagem nachricht
selecione auswählen
primário primären

PT O botão Purge All elimina todo o armazenamento do cache primário do LiteSpeed Cache para o CSS e o cache Javascript

DE Der Purge All Button löscht den gesamten Cache-Speicher, vom primären LiteSpeed Cache bis hin zum CSS und Javascript Cache

Portugis Jerman
botão button
armazenamento speicher
primário primären
css css
javascript javascript
cache cache

PT Certificar-se de que sua conta tenha um domínio primário validado. Caso contrário, você será direcionado para a página Validação de domínio para adicionar e validar seu domínio principal.

DE Stellen Sie sicher, dass Ihr Konto über eine validierte primäre Domäne verfügt. Wenn dies nicht der Fall ist, werden Sie zur Seite für die Domänenvalidierung geleitet, wo Sie Ihre primäre Domäne hinzufügen und prüfen können.

Portugis Jerman
conta konto
domínio domäne
primário primäre
adicionar hinzufügen
validar prüfen

PT No caso de um desastre atingir o datacenter primário, as soluções de desastre podem espalhar recursos virtualizados por locais secundários, limitando o downtime ou eliminando completamente as falhas de serviço

DE Liegt aber ein Notfall im primären Rechenzentrum vor, können entsprechende Lösungen virtualisierte Ressourcen an sekundären Standorten bereitstellen, um Ausfallzeiten einzuschränken oder sogar ganz zu vermeiden

Portugis Jerman
primário primären
soluções lösungen
podem können
locais standorten
ou oder

PT Backup primário na nuvem para máquinas, aplicativos, documentos e dados do Microsoft 365.

DE Cloud-first-Backup für Geräte, Apps, Dokumente und Microsoft 365.

Portugis Jerman
backup backup
nuvem cloud
máquinas geräte
aplicativos apps
documentos dokumente
e und
microsoft microsoft

PT Faça backup e restaure máquinas, aplicativos, documentos e dados do Microsoft 365 usando um backup primário na nuvem.

DE Sicherung und Wiederherstellung von Geräten, Apps, Dokumenten und Microsoft 365: mit Cloud-first-Backup.

Portugis Jerman
e und
máquinas geräten
aplicativos apps
documentos dokumenten
microsoft microsoft
nuvem cloud

PT Para ensino primário, secundário e superior

DE Für Hochschulbildung und weiterführende Schulen

Portugis Jerman
e und

PT Aumento do uso de cuidado primário

DE Steigende Inanspruchnahme von primären Versorgungsleistungen

Portugis Jerman
primário primären

PT (1) O pai para de vender o produto primário específico coberto por essa extensão do contrato de produto

DE (1) Die Muttergesellschaft verkauft den Verkauf des jeweiligen Mutterprodukts, das unter diese Produktvertragsverlängerung fällt, nicht mehr

Portugis Jerman
específico jeweiligen

PT Enquanto a maioria dos mouses gamers eleva a distância de um único sensor primário, o Rival 600 implementa um sensor de profundidade dedicado de última geração para alcançar a menor e mais precisa altura de levantamento do mundo

DE Während die meisten Gaming-Mäuse, die Lift-Off-Distanz aus dem Input eines einzelnen Primärsensors berechnen, verwendet die Rival 600 einen Tiefensensor der jüngsten Generation und erzielt so die geringste und präziseste Lift-Off-Distanz der Welt

Portugis Jerman
distância distanz
geração generation
mundo welt
rival rival
menor geringste

PT Enquanto a maioria dos mouses gamers eleva a distância de um único sensor primário, o Rival 650 implementa um sensor de profundidade dedicado de última geração para alcançar a menor e mais precisa altura de levantamento do mundo

DE Während die meisten Gaming-Mäuse, die Lift-Off-Distanz aus dem Input eines einzelnen Primärsensors berechnen, verwendet die Rival 650 einen Tiefensensor der jüngsten Generation und erzielt so die geringste und präziseste Lift-Off-Distanz der Welt

Portugis Jerman
distância distanz
geração generation
mundo welt
rival rival
menor geringste

PT Se você já tem um provedor primário de DNS Gerenciado, o Squared Backup DNS é uma ótima solução para acrescentar redundância ao seu domínio.

DE Sollten Sie bereits einen primären Managed-DNS-Anbieter haben, ist Squared-Backup-DNS eine großartige Lösung, um Redundanz für Ihre Domain zu schaffen.

Portugis Jerman
provedor anbieter
primário primären
dns dns
gerenciado managed
backup backup
solução lösung
redundância redundanz

PT Se o seu provedor de DNS primário passar por um período de inatividade e você tiver o Squared Backup DNS em seu domínio, seu DNS ainda será resolvido usando a nossa rede de DNS

DE Sollte Ihr primärer DNS-Anbieter ausfallen und Sie haben Squared-Backup-DNS auf Ihrer Domain, wird Ihr DNS trotzdem über unser DNS-Netzwerk aufgelöst

Portugis Jerman
provedor anbieter
dns dns
primário primärer
e und
backup backup
ainda trotzdem
rede netzwerk
se sollte

PT Diversificar o DNS do seu registro garante que você possa fazer alterações com facilidade na configuração do DNS se houver tempo de inatividade imprevisto com o seu provedor de DNS primário.

DE Indem Sie Ihr DNS von Ihrer Registrierung diversifizieren, stellen Sie sicher, dass Sie problemlos Änderungen an der DNS-Konfiguration vornehmen können, falls es zu unvorhergesehenen Ausfallzeiten bei Ihrem primären DNS-Anbieter kommt.

Portugis Jerman
dns dns
registro registrierung
garante sicher
provedor anbieter
primário primären
se falls
tempo de inatividade ausfallzeiten

PT Quando seu site estiver fora do ar, você não poderá fazer nenhuma atualização de registro até que o seu servidor DNS primário voltar à atividade.

DE Sobald Ihre Website ausgefallen ist, können Sie keine Datensatzaktualisierungen mehr vornehmen, bis Ihr primärer DNS-Server wieder verfügbar ist.

Portugis Jerman
site website
servidor server
dns dns
primário primärer
voltar wieder

PT No mesmo cenário, se o DNS do seu provedor de DNS primário cair, seu DNS secundário entrará em ação

DE Im gleichen Falle, wenn Ihr DNS bei Ihrem Hauptanbieter ausfällt, wird Ihr sekundärer DNS aktiv

Portugis Jerman
mesmo gleichen
dns dns

PT Isso significa que o seu site permanecerá disponível, mesmo se o servidor de DNS primário estiver inativo

DE Das bedeutet, dass Ihre Website verfügbar bleibt, auch wenn Ihr primärer DNS-Server einmal ausfällt

Portugis Jerman
site website
disponível verfügbar
servidor server
dns dns
primário primärer

PT 28 milhões de pescadores e piscicultores estão engajados em um nível primário no setor de pesca e aquicultura

DE 28 Mio. Fischer und Fischzüchter sind auf der Primärebene im Fischerei- und Aquakultursektor tätig

Portugis Jerman
estão sind

PT Recuperação após desastres de um Hosted Private Cloud primário para um secundário

DE Disaster Recovery mit sekundärer Hosted Private Cloud

Portugis Jerman
recuperação recovery
private private
cloud cloud
desastres disaster

PT Principalmente, o símbolo serve como o símbolo cripto primário para reprodução por criatura enquanto joga Axie Infinity

DE Meistens dient der Token als primärer Krypto-Token für die Zucht pro Kreatur während des Spielens Axie Unendlichkeit

Portugis Jerman
principalmente meistens
serve dient
primário primärer

PT Sacos de Escola para crianças Mochila de Lona Bonito Dos Desenhos Animados de Coelho Crianças Do Jardim de Infância Primário Mochilas Rose

DE Kinder Schultaschen Rucksack Canvas Cute Cartoon Kaninchen Kinder Kindergarten Primäre Schultaschen Rose

Portugis Jerman
crianças kinder
mochila rucksack
lona canvas
primário primäre
rose rose

PT Crianças Mochilas Escolares Lona Mochila Crianças Bonitos Do Jardim de Infância Primário Mochilas Urso Dos Desenhos Animados Brinquedos De Pelúcia Preto

DE Insular Baby-Windel-Beutel-Handtaschen-große Kapazitäts-Mama-Windel-Krankenpflege-Beutel-Reise für Baby-Sorgfalt-Blüte

PT Use o backup primário na nuvem para proteger e restaurar dados e operações vitais dos clientes.

DE Für den Schutz und die Wiederherstellung von Kundendaten und Abläufen gibt es nichts Besseres als Cloud-first-Backup.

Portugis Jerman
backup backup
nuvem cloud
proteger schutz
restaurar wiederherstellung

PT Camada de acesso ao banco de dados: Essa camada compreende drivers e métodos que controlam a recuperação de e para o banco de dados primário. Ele também possui vários conectores de fonte de dados envolvidos para um fluxo de dados consistente.

DE Datenbankzugriffsschicht: Diese Schicht umfasst Treiber und Methoden, die den Abruf von und zur Primärdatenbank steuern. Es verfügt auch über verschiedene Datenquellen-Konnektoren für einen konsistenten Datenfluss.

Portugis Jerman
camada schicht
drivers treiber
métodos methoden
vários verschiedene
conectores konnektoren
consistente konsistenten

PT Embora, com sua abertura mais ampla, o primário seja visivelmente melhor.

DE Obwohl mit seiner größeren Apertur die Primäröffnung merklich besser ist.

Portugis Jerman
abertura öffnung

PT A configuração de quatro câmeras será conduzida por um sensor primário de 1 / 1,33 polegada de 108 megapixels, com abertura de f / 1.8 e um campo de visão de 85 graus.

DE Das Setup mit vier Kameras wird von einem 108-Megapixel-Primärsensor 1/1,33 Zoll mit einer Blende von 1: 1,8 und einem Sichtfeld von 85 Grad angeführt.

Portugis Jerman
configuração setup
câmeras kameras
polegada zoll
graus grad

PT Ou atribua uma pontuação a um negócio de forma geral, para saber o quão próximo ele está de fechar ? mesmo que seu contato primário mude.

DE Oder fügen Sie einem Deal als Ganzem eine Punktzahl hinzu, damit Sie wissen, wie wahrscheinlich es ist, dass der Deal abgeschlossen wird – selbst wenn sich Ihr primärer Ansprechpartner ändert.

Portugis Jerman
ou oder
pontuação punktzahl
saber wissen
primário primärer
negócio deal
contato ansprechpartner

PT Com inteligência competitiva, Belami usou os dados da Wiser como um input primário para as decisões de preços em seus vários canais

DE Mit Competitive Intelligence nutzte Belami die Daten von Wiser als primären Input für Preisentscheidungen in seinen verschiedenen Kanälen

Portugis Jerman
inteligência intelligence
primário primären
vários verschiedenen
canais kanälen
usou nutzte

PT Por exemplo, www.majestic.com é o domínio primário e blog.majestic.com é um subdomínio.

DE Zum Beispiel ist „www.majestic.com“ die primäre Domain und „blog.majestic.com“ ist eine Subdomain.

Portugis Jerman
exemplo beispiel
domínio domain
primário primäre
blog blog
subdomínio subdomain

PT Recuperação após desastres de um Hosted Private Cloud primário para um secundário

DE Disaster Recovery mit sekundärer Hosted Private Cloud

Portugis Jerman
recuperação recovery
private private
cloud cloud
desastres disaster

PT Aumento do uso de cuidado primário

DE Steigende Inanspruchnahme von primären Versorgungsleistungen

Portugis Jerman
primário primären

PT Disponibiliza um link WAN primário para PDV de varejo, quiosques remotos, caixas eletrônicos etc.

DE Primäre WAN-Verbindung für POS im Einzelhandel, Remote-Terminals, Geldautomaten usw.

Portugis Jerman
link verbindung
primário primäre
varejo einzelhandel
remotos remote
etc usw

PT Replique e arquive dados em nós de armazenamento de rede econômicos para ajudar a reduzir os gastos com nuvem e os volumes de backup. Reduza as cópias de backups no armazenamento primário. 

DE Replizieren und archivieren Sie Daten auf kostengünstigen Netzwerk-Storage-Knoten, um die Cloud-Ausgaben und das Backup-Volumen zu reduzieren. Reduzieren Sie Kopien von Backups im Primär-Storage. 

Portugis Jerman
dados daten
rede netzwerk
gastos ausgaben
nuvem cloud
volumes volumen
cópias kopien

Nampilake terjemahan 50 saka 50