PT Também avaliamos nosso desempenho usando determinadas métricas operacionais não-GAAP, como EBITDA ajustado, lucro líquido não-GAAP e lucro por ação diluído não-GAAP
PT Também avaliamos nosso desempenho usando determinadas métricas operacionais não-GAAP, como EBITDA ajustado, lucro líquido não-GAAP e lucro por ação diluído não-GAAP
DE Wir bewerten unsere Leistung auch anhand bestimmter Non-GAAP-Kennzahlen, nämlich des bereinigten EBITDA, des Non-GAAP-Nettoergebnisses und des Non-GAAP-verwässerten EPS
Portugis | Jerman |
---|---|
desempenho | leistung |
métricas | kennzahlen |
PT O lucro operacional GAAP no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 0,9 milhão, comparado com o prejuízo operacional GAAP de US $ 5,5 milhões no primeiro trimestre de 2019.
DE Das GAAP-Betriebsergebnis für das erste Quartal 2020 betrug 0,9 Mio. USD, verglichen mit einem GAAP-Betriebsverlust von 5,5 Mio. USD für das erste Quartal 2019.
Portugis | Jerman |
---|---|
trimestre | quartal |
milhões | mio |
PT O lucro líquido GAAP no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 0,1 milhão, ou US $ 0,00 por ação diluída, em comparação com o prejuízo líquido GAAP de US $ 5,7 milhões ou US $ 0,14 por ação diluída no primeiro trimestre de 2019.
DE Der GAAP-Nettogewinn für das erste Quartal 2020 betrug 0,1 Mio. USD oder 0,00 USD pro verwässerter Aktie, verglichen mit einem GAAP-Nettoverlust von 5,7 Mio. USD oder 0,14 USD pro verwässerter Aktie für das erste Quartal 2019.
Portugis | Jerman |
---|---|
trimestre | quartal |
ou | oder |
milhões | mio |
PT Uma explicação do uso de medidas não-GAAP está incluída abaixo no título "Medidas Financeiras Não-GAAP"
DE Eine Erläuterung der Verwendung von Non-GAAP-Kennzahlen finden Sie weiter unten unter der Überschrift „Non-GAAP-Finanzkennzahlen“
Portugis | Jerman |
---|---|
explicação | erläuterung |
uso | verwendung |
PT Uma reconciliação de medidas financeiras GAAP para não-GAAP também foi fornecida nas tabelas abaixo
DE Eine Überleitung von GAAP zu nicht GAAP-konformen Finanzkennzahlen ist ebenfalls in den nachstehenden Tabellen aufgeführt
Portugis | Jerman |
---|---|
tabelas | tabellen |
PT Lucro líquido não-GAAP e EPS diluído não-GAAP
DE Non-GAAP-Nettogewinn und verwässertes Non-GAAP-EPS
Portugis | Jerman |
---|---|
e | und |
PT Efetuamos um ajuste fiscal com base nos ajustes acima, resultando em uma taxa efetiva de imposto em uma base não-GAAP, que pode diferir da taxa de imposto GAAP
DE Wir nehmen eine Steueranpassung auf der Grundlage der oben genannten Anpassungen vor, die zu einem effektiven Steuersatz auf Non-GAAP-Basis führt, der vom GAAP-Steuersatz abweichen kann
Portugis | Jerman |
---|---|
ajustes | anpassungen |
diferir | abweichen |
PT Relatamos resultados financeiros de acordo com os GAAP
DE Wir berichten Finanzergebnisse nach GAAP
PT Acreditamos que essas métricas operacionais não GAAP fornecem ferramentas adicionais para os investidores usarem para comparar nossos negócios com outras empresas do setor.
DE Wir glauben, dass diese nicht GAAP-konformen Betriebskennzahlen Anlegern zusätzliche Tools bieten, mit denen sie unser Geschäft mit anderen Unternehmen der Branche vergleichen können.
Portugis | Jerman |
---|---|
acreditamos | wir glauben |
fornecem | bieten |
ferramentas | tools |
PT É um princípio contábil geralmente aceito (GAAP) que identifica as condições específicas em que a receita é reconhecida e determina como contá-lo
DE Ist ein allgemein anerkanntes Rechnungslegungsgrundsatz (GAAP), der die spezifischen Bedingungen identifiziert, in denen der Umsatz erfasst wird, und es bestimmt, wie er berücksichtigt
Portugis | Jerman |
---|---|
geralmente | allgemein |
identifica | identifiziert |
condições | bedingungen |
receita | umsatz |
determina | bestimmt |
Nampilake terjemahan 10 saka 10