NL (Pocket-lint) - In de afgelopen jaren heeft TomTom zich gevestigd als een van s werelds toonaangevende bedrijven die zich toeleggen op het oplossen van s werelds mobiliteitsproblemen
"werelds grootste" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Swedia tembung/frasa:
NL (Pocket-lint) - In de afgelopen jaren heeft TomTom zich gevestigd als een van s werelds toonaangevende bedrijven die zich toeleggen op het oplossen van s werelds mobiliteitsproblemen
SV (Pocket-lint) - Under de senaste åren har TomTom etablerat sig som ett av världens ledande företag dedikerade till att lösa världens mobilitetsproblem
Walanda | Swedia |
---|---|
afgelopen | senaste |
heeft | har |
werelds | världens |
toonaangevende | ledande |
bedrijven | företag |
oplossen | lösa |
NL Marketeers van ’s werelds grootste merken vertrouwen op Ahrefs
SV Ahrefs är betrott av marknadsförare från världens största varumärken
Walanda | Swedia |
---|---|
marketeers | marknadsförare |
werelds | världens |
grootste | största |
merken | varumärken |
ahrefs | ahrefs |
NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.
SV Ahrefs används av marknadsförare från några av världens ledande företag.
Walanda | Swedia |
---|---|
gebruikt | används |
marketeers | marknadsförare |
werelds | världens |
bedrijven | företag |
ahrefs | ahrefs |
NL Geavanceerde, hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom ’s werelds grootste bedrijven hun ondernemingsanalyses toevertrouwen aan Tableau
SV Avancerad hög tillgänglighet, robust automatisk reserv och snabb katastrofåterställning är några av skälen till att världens ledande företag väljer Tableau för sina företagsanalyser
Walanda | Swedia |
---|---|
geavanceerde | avancerad |
hoge | hög |
beschikbaarheid | tillgänglighet |
robuuste | robust |
snel | snabb |
werelds | världens |
bedrijven | företag |
tableau | tableau |
NL Stuart sprak met de Chief Audiology Officer van GN Hearing, s werelds grootste fabrikant van hoortoestellen, waar hij erachter kwam hoe het bedrijf zijn technologie ontwikkelt om beter, helderder geluid te leveren voor slechthorenden.
SV Stuart pratade med audiologichefen på GN Hearing, världens ledande hörapparatstillverkare, där han fick reda på hur företaget utvecklar sin teknik för att leverera bättre och tydligare ljud för hörselskadade.
Walanda | Swedia |
---|---|
sprak | pratade |
werelds | världens |
technologie | teknik |
ontwikkelt | utvecklar |
beter | bättre |
NL Als huishoudelijke artikelen jouw ding zijn, beweert Wayfair s werelds grootste selectie huishoudelijke artikelen te huisvesten - met prijzen variërend van goedkoop tot wow
SV Om hemvaror är din grej, hävdar Wayfair att han rymmer världens största utbud av hemvaror - med priser från billiga till wow
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
grootste | största |
prijzen | priser |
goedkoop | billiga |
NL Geavanceerde en hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom 's werelds grootste bedrijven hun bedrijfsanalyses toevertrouwen aan Tableau
SV Avancerad hög tillgänglighet, robust automatisk reserv och snabb katastrofåterställning är några av skälen till att världens ledande företag väljer Tableau för sina företagsanalyser
Walanda | Swedia |
---|---|
geavanceerde | avancerad |
hoge | hög |
beschikbaarheid | tillgänglighet |
robuuste | robust |
snel | snabb |
werelds | världens |
bedrijven | företag |
tableau | tableau |
NL In 2007 ondertekenden we het UN Global Compact, 's werelds grootste initiatief voor duurzame ontwikkeling, en sindsdien hebben we de richtlijnen ervan strikt gevolgd
SV År 2007 undertecknade vi FN:s Global Compact-initiativ, som är världens största satsning för hållbar utveckling, och vi har strikt efterlevt dess principer sedan dess
Walanda | Swedia |
---|---|
global | global |
s | s |
werelds | världens |
grootste | största |
initiatief | initiativ |
duurzame | hållbar |
ontwikkeling | utveckling |
strikt | strikt |
NL 's Werelds grootste erotische gemeenschap
SV Världens största vuxna gemenskap
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
grootste | största |
gemeenschap | gemenskap |
NL Webfleet Solutions zal deze ontwikkeling niet alleen voortzetten, maar ook versnellen. En de ondersteuning van Bridgestone, 's werelds grootste bandenbedrijf, geeft ons het perfecte platform om dit te doen.
SV Webfleet Solutions kommer inte bara att fortsätta den utvecklingen, utan dessutom öka farten. Med stöd från Bridgestone, världens största däckföretag, har vi den perfekta plattformen för det.
Walanda | Swedia |
---|---|
solutions | solutions |
voortzetten | fortsätta |
werelds | världens |
grootste | största |
perfecte | perfekta |
platform | plattformen |
NL Mobile World Congress 2019: wat te verwachten van s werelds grootste mobiele show
SV Mobile World Congress 2019: Vad du kan förvänta dig av världens största mobilshow
Walanda | Swedia |
---|---|
world | world |
werelds | världens |
grootste | största |
NL Apple is een van s werelds grootste patenthouders. Alleen al vorig jaar ontving het meer dan 2.100 aanvragen, waarmee het totaal op meer dan 75.000
SV Apple är en av världens ledande patentinnehavare. Bara förra året beviljades det mer än 2100 ansökningar, och det totala antalet översteg 75
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
jaar | året |
NL Zeker, er wordt nog steeds veel rente en ontwikkelingsgeld uitgegeven rond AR, met voortdurende inspanningen van enkele van s werelds grootste namen in de technologie.
SV Visst finns det fortfarande mycket intresse och utvecklingspengar som spenderas runt AR, med fortsatt ansträngningar från några av världens största namn inom teknik.
Walanda | Swedia |
---|---|
rond | runt |
inspanningen | ansträngningar |
werelds | världens |
grootste | största |
namen | namn |
technologie | teknik |
NL S Werelds grootste dronefabrikant lanceerde de Smart Controller op de Consumer Electronics Show in Vegas en voegde zich bij de honderden andere bedrijven die dit jaar met nieuwe producten pronken.
SV Världens ledande drönstillverkare lanserade Smart Controller på Consumer Electronics Show i Vegas och gick med i hundratals andra företag som visar upp nya produkter i år.
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
lanceerde | lanserade |
smart | smart |
vegas | vegas |
honderden | hundratals |
bedrijven | företag |
nieuwe | nya |
producten | produkter |
NL Toch is het bijna gegarandeerd dat een van s werelds grootste entertainmentfranchises binnenkort zijn weg naar de PS5 zal vinden.
SV Ändå är det nästan garanterat att en av världens största underhållningsfranchiser kommer att ta sig till PS5 innan länge.
Walanda | Swedia |
---|---|
bijna | nästan |
gegarandeerd | garanterat |
werelds | världens |
grootste | största |
NL Op CES 2017 - s werelds grootste technologiebeurs - waren veel eersteklas laptops te zien. En een van de meest opvallende was de HP EliteBook x360: s ...
SV På CES 2017 - världens största teknikutställning - visades många bärbara datorer av högsta klass. Och en av de mest anmärkningsvärda var HP EliteBook
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
laptops | bärbara datorer |
ces | ces |
NL UnionPay (ook bekend als China UnionPay, CUP of UPI) is 's werelds grootste kaartnetwerk met meer dan 7 miljard verstrekte kaarten. Deze betaalmethode wordt veel gebruikt door Chinese shoppers, zowel in het buitenland als in hun eigen land
SV UnionPay (alternativt China UnionPay, CUP eller UPI) är världens största kortnätverk med fler än 7 miljarder utgivna kort. Det används av kinesiska kunder både internationellt och nationellt
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
miljard | miljarder |
kaarten | kort |
chinese | kinesiska |
cup | cup |
NL 'S Werelds grootste winterwonderland is nu in Minecraft
SV Världens största vinterland är nu i Minecraft
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
grootste | största |
in | i |
nu | nu |
NL Wissel veilig en efficiënt elk type bedrijfsdocument uit in elk formaat in 's werelds grootste EDI VAN
SV Utbyta säkert och effektivt alla typer av affärsdokument i vilket format som helst i världens största EDI VAN
Walanda | Swedia |
---|---|
veilig | säkert |
efficiënt | effektivt |
type | typer |
formaat | format |
s | s |
werelds | världens |
grootste | största |
NL Maak gebruik van de expertise en ervaring van de wereldleider in B2B-integratie en profiteer van OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B-netwerk.
SV Utnyttja expertisen och erfarenheten från den globala ledaren inom B2B-integration och dra nytta av OpenText™ Trading Grid ™, världens största B2B-nätverk.
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
grootste | största |
NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om het gebruik van OpenText Trading Grid, 's werelds grootste B2B-integratienetwerk
SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala inbyggda lösningar för att utvidga användningen av OpenText Trading Grid, världens största B2B-integrationsnätverk
Walanda | Swedia |
---|---|
leider | ledande |
biedt | erbjuder |
portfolio | portfölj |
gebruik | användningen |
werelds | världens |
grootste | största |
oplossingen | lösningar |
NL Intelligent Web Forms kan worden geïntegreerd met OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B e-commercenetwerk, om wereldwijde, meertalige ondersteuning mogelijk te maken voor alomtegenwoordige community-onboarding.
SV Intelligent webbformulär integreras med OpenText™ Trading Grid ™, världens största B2B-e-handelsnätverk, för att möjliggöra globalt, flerspråkigt stöd för omfattande community-ombordstigning.
Walanda | Swedia |
---|---|
intelligent | intelligent |
werelds | världens |
grootste | största |
wereldwijde | globalt |
ondersteuning | stöd |
NL Benut de kracht van 's werelds grootste B2B-supply chain-community, met al meer dan 800,000 aangesloten handelspartners. Versnelt de implementatietijd en de time-to-value dankzij de bestaande connectiviteit en het wereldwijde partnerbereik.
SV Utnyttjar kraften i världens största B2B-försörjningskedjesamhälle, med mer än 800,000 XNUMX handelspartner redan anslutna. Påskyndar tid till implementering och tid att värdera genom befintlig anslutning och global partnerns räckvidd.
Walanda | Swedia |
---|---|
kracht | kraften |
werelds | världens |
aangesloten | anslutna |
bestaande | befintlig |
connectiviteit | anslutning |
wereldwijde | global |
time | tid |
NL OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is een gecentraliseerde opslagplaats van meer dan 600,000 aangesloten handelspartners OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste cloudgebaseerde integratieplatform
SV OpenText™ Global Partner Directory (GPD) är ett centralförvar med mer än 600,000 XNUMX handelspartner anslutna till OpenText™ Trading Grid ™, världens största molnbaserade integrationsplattform
Walanda | Swedia |
---|---|
global | global |
partner | partner |
aangesloten | anslutna |
werelds | världens |
cloudgebaseerde | molnbaserade |
NL Vertrouw op 's werelds grootste business network, verbinding maken met meer dan 800,000 bedrijven en meer dan 60 miljoen digitale identiteiten beheren
SV Lita på världens största business network, ansluta till mer än 800,000 60 företag och hantera mer än XNUMX miljoner digitala identiteter
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
network | network |
verbinding | ansluta |
miljoen | miljoner |
digitale | digitala |
identiteiten | identiteter |
beheren | hantera |
NL Maak gebruik van 's werelds grootste privénetwerk, met wereldwijde datacenters die bedrijfscontinuïteit bieden. Zorg voor IIoT-netwerkprestaties op het vereiste niveau met gegarandeerde SLA's.
SV Utnyttja världens största privata nätverk, med globala datacenter som levererar kontinuitet. Säkerställ IIoT-nätverksprestanda till nivåer som krävs med garanterade SLA.
Walanda | Swedia |
---|---|
s | s |
werelds | världens |
grootste | största |
wereldwijde | globala |
vereiste | krävs |
privé | privata |
netwerk | nätverk |
NL Forex is ‘s werelds grootste financiële markt, leer er meer over.
SV Forex är världens största finansmarknad, lär dig mer.
Walanda | Swedia |
---|---|
is | är |
werelds | världens |
NL Deze samenwerking brengt twee van ’s werelds grootste fleetmanagement bedrijven samen. Door het combineren van hun kennis, wordt een diepgaand inzicht gepresenteerd dat anders niet mogelijk is.
SV Genom att samordna aktivitetsnivån för kommersiella fordon i Europa från Webfleet Solutions med motsvarande data från Geotab i Nordamerika skapar vi en unik inblick som ger helt ny förståelse.
Walanda | Swedia |
---|---|
brengt | ger |
kennis | data |
NL Jamendo is een muziekwebsite en een open community van onafhankelijke artiesten en muziekliefhebbers. Het beoordeelt zichzelf als 's werelds grootste digitale dienst voor gratis muziek.
SV Jamendo är en musikwebbplats och en öppen community för oberoende artister och musikälskare. De ser sig själva som världens största digitala tjänst för gratis musik.
Walanda | Swedia |
---|---|
community | community |
onafhankelijke | oberoende |
artiesten | artister |
werelds | världens |
grootste | största |
digitale | digitala |
dienst | tjänst |
muziek | musik |
NL Deze korte post biedt een manier om de complexe taalsector te analyseren, door 's werelds grootste aanbieders van taaldiensten naast elkaar te leggen volgens hun omzet.
SV Listan över världens största språkföretag i det här inlägget är ett sätt att analysera denna komplexa bransch.
Walanda | Swedia |
---|---|
post | inlägget |
manier | sätt |
complexe | komplexa |
s | s |
werelds | världens |
grootste | största |
NL Strömsholmen, het moederbedrijf van KALLER, is 's werelds grootste fabrikant van gasveren en gashydraulische systemen
SV Strömsholmen, moderbolag till KALLER, är världens ledande tillverkare av gasfjädrar och gashydrauliksystem
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
fabrikant | tillverkare |
NL Het NationBuilder-platform voor communitybetrokkenheid beheert duizenden van 's werelds grootste campagnes en bewegingen. Motiveer mensen om te stemmen en win je verkiezing met krachtige veldtools,
SV NationBuilder är världens kanske mest använda programvara för politik. Starta din kampanj, uppmuntra väljare att rösta och vinn ditt val med ett intuitivt system. Detta inkluderar en helt integrerad
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
grootste | mest |
NL Stuart sprak met de Chief Audiology Officer van GN Hearing, 's werelds grootste fabrikant van hoortoestellen, waar hij erachter kwam hoe het bedrijf zijn technologie ontwikkelt om beter, helderder geluid te leveren voor slechthorenden.
SV Stuart pratade med audiologichefen på GN Hearing, världens ledande hörapparattillverkare, där han fick reda på hur företaget utvecklar sin teknik för att leverera bättre och tydligare ljud för hörselskadade.
Walanda | Swedia |
---|---|
sprak | pratade |
werelds | världens |
technologie | teknik |
ontwikkelt | utvecklar |
beter | bättre |
NL Rondreizen op de CES - 's werelds grootste technologiebeurs - in Las Vegas is meestal een sleur. Er zijn dagenlang taxi's, monorail-verpletteringen om
SV Att ta sig runt CES – världens största teknikmässa – i Las Vegas är vanligtvis ett drag. Det finns taxilinjer i dagar, monorail-krossar i ett försök
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
grootste | största |
vegas | vegas |
meestal | vanligtvis |
ces | ces |
NL Wissel elk zakelijk document, in elk formaat, veilig en efficiënt uit via 's werelds grootste EDI VAN
SV Byt ut alla affärsdokument, i valfritt format, säkert och effektivt över världens största EDI VAN
Walanda | Swedia |
---|---|
elk | alla |
formaat | format |
veilig | säkert |
efficiënt | effektivt |
s | s |
werelds | världens |
grootste | största |
NL Maak gebruik van een cloudgebaseerde oplossing die al meer dan 20 jaar complexe operationele modellen voor 's werelds grootste waardeketens beveiligt.
SV Utnyttja en molnbaserad lösning som har säkrat komplexa verksamhetsmodeller för världens största värdekedjor i mer än 20 år.
Walanda | Swedia |
---|---|
gebruik | utnyttja |
cloudgebaseerde | molnbaserad |
oplossing | lösning |
complexe | komplexa |
s | s |
werelds | världens |
NL Webfleet Solutions zal deze ontwikkeling niet alleen voortzetten, maar ook versnellen. En de ondersteuning van Bridgestone, 's werelds grootste bandenbedrijf, geeft ons het perfecte platform om dit te doen.
SV Webfleet Solutions kommer inte bara att fortsätta den utvecklingen, utan dessutom öka farten. Med stöd från Bridgestone, världens största däckföretag, har vi den perfekta plattformen för det.
Walanda | Swedia |
---|---|
solutions | solutions |
voortzetten | fortsätta |
werelds | världens |
grootste | största |
perfecte | perfekta |
platform | plattformen |
NL Forex is ‘s werelds grootste financiële markt, leer er meer over.
SV Forex är världens största finansmarknad, lär dig mer.
Walanda | Swedia |
---|---|
is | är |
werelds | världens |
NL s Werelds grootste gameshow neemt een jaar vrij, zonder fysiek of zelfs digitaal evenement in 2022. Dit is waarom.
SV Världens största spelmässa tar ett år ledigt, utan något fysiskt eller ens digitalt evenemang 2022. Här är anledningen.
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
grootste | största |
neemt | tar |
fysiek | fysiskt |
digitaal | digitalt |
evenement | evenemang |
NL Hoe 's werelds grootste organisaties kunnen inspelen op de omslag op het gebied van remote werken
SV Hur världens största organisationer ska reagera på paradigmskiftet distansarbete
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
grootste | största |
organisaties | organisationer |
NL We zijn in staat om enorme verkeerspieken te verwerken en voldoen aan de prestatietestvereisten van 's werelds grootste sites en apps.
SV Den kan hantera massiva trafiktoppar och uppfyller kraven i prestandatester från världens största webbplatser och appar.
Walanda | Swedia |
---|---|
verwerken | hantera |
voldoen | uppfyller |
werelds | världens |
grootste | största |
sites | webbplatser |
apps | appar |
NL Van september 2008 tot april 2011 was hij Executive Vice President en Chief Financial Officer bij Oracle, een van 's werelds grootste en meest winstgevende technologie-organisaties
SV Från september 2008 till april 2011 var Jeff Epstein Executive Vice President och Chief Financial Officer på Oracle, ett av världens största och mest lönsamma teknikföretag
Walanda | Swedia |
---|---|
september | september |
april | april |
vice | vice |
president | president |
officer | officer |
werelds | världens |
was | var |
NL Als huishoudelijke artikelen jouw ding zijn, beweert Wayfair s werelds grootste selectie huishoudelijke artikelen te huisvesten - met prijzen variërend van goedkoop tot wow
SV Om hemvaror är din grej, hävdar Wayfair att han rymmer världens största utbud av hemvaror - med priser från billiga till wow
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
grootste | största |
prijzen | priser |
goedkoop | billiga |
NL Awin is een partnership aangegaan met Ecosia, ’s werelds grootste zoekmachine die de winst gebruikt om bomen te planten en te beschermen.
SV Awin har startat ett samarbete med Ecosia, världens största ideella sökmotor som hjälper till att plantera och skydda träd.
Walanda | Swedia |
---|---|
s | s |
werelds | världens |
grootste | största |
beschermen | skydda |
NL 's Werelds grootste erotische gemeenschap
SV Världens största vuxna gemenskap
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
grootste | största |
gemeenschap | gemenskap |
NL Nikkei (via Reuters ) beweert dat TSMC - al s werelds grootste externe chipfabrikant - al plannen overwoog om uit te breiden naar Japan
SV Nikkei (via Reuters ) hävdar att TSMC - redan världens största tillverkare av tredje part - chip redan övervägde planer på att expandera till Japan
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
grootste | största |
plannen | planer |
breiden | expandera |
japan | japan |
al | redan |
NL Apple is een van s werelds grootste patenthouders. Alleen al vorig jaar ontving het meer dan 2.100 aanvragen, waarmee het totaal op meer dan 75.000
SV Apple är en av världens ledande patentinnehavare. Bara förra året beviljades det mer än 2100 ansökningar, och det totala antalet översteg 75
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
jaar | året |
NL S Werelds grootste dronefabrikant lanceerde de Smart Controller op de Consumer Electronics Show in Vegas en voegde zich bij de honderden andere bedrijven die dit jaar met nieuwe producten pronken.
SV Världens ledande drönstillverkare lanserade Smart Controller på Consumer Electronics Show i Vegas och gick med i hundratals andra företag som visar upp nya produkter i år.
Walanda | Swedia |
---|---|
werelds | världens |
lanceerde | lanserade |
smart | smart |
vegas | vegas |
honderden | hundratals |
bedrijven | företag |
nieuwe | nya |
producten | produkter |
NL Visa is een van 's werelds grootste kaartnetwerken
SV Visa är ett av världens största globala kortnätverk
NL UnionPay is 's werelds grootste kaartnetwerk met 7 miljard kaarten in omloop
SV UnionPay är världens största kortnätverk med 7 miljarder kort i omlopp
Nampilake terjemahan 50 saka 50