NL U hebt macOS-versie 10.13 of later nodig om Acrobat Reader uit te kunnen voeren. Voor oudere versies van macOS kunt u een eerdere versie van Reader installeren. Zie Een oudere versie van Acrobat Reader installeren op macOS voor stapsgewijze instructies.
SV Du behöver version 10.13 av macOS 10.13 eller senare för att köra Acrobat Reader. För äldre versioner av macOS kan du installera en tidigare Reader-version Stegvisa anvisningar finns i Installera en äldre version av Acrobat Reader på macOS.
NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).
SV Kör Windows och andra virtuella maskiner med inbyggd macOS-virtualisering på macOS Big Sur och senare (utan ytterligare kärntillägg).
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| windows | windows |
| virtuele | virtuella |
| machines | maskiner |
| macos | macos |
| sur | sur |
| zonder | utan |
NL Sleep bestanden en afbeeldingen tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
SV Dra och släpp filer och bilder mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| sleep | dra |
| en | och |
| macos | macos |
| virtuele | virtuell |
| machine | maskin |
| windows | windows |
| linux | linux |
NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
SV Kopiera och klistra in formaterad text och filer mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| en | och |
| tekst | text |
| bestanden | filer |
| macos | macos |
| virtuele | virtuell |
| machine | maskin |
| windows | windows |
| linux | linux |
NL Geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Monterey: Parallels Desktop blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt blijven werken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.
SV Optimerad för Windows 11 och macOS Monterey. Parallels Desktop fortsätter att vara uppdaterad så att du kan fortsätta arbeta utan avbrott – även när en ny version av macOS, Windows eller Linux släpps.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimerad |
| windows | windows |
| macos | macos |
| desktop | desktop |
| up-to-date | uppdaterad |
| werken | arbeta |
| nieuwe | ny |
| monterey | monterey |
| linux | linux |
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
SV Dra och släpp filer mellan Mac- och Windows-applikationer, snabbt och enkelt. I macOS Monterey, dra och släpp innehåll från Windows-applikationer till Quick Note lika lätt som från macOS-appar.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| inhoud | innehåll |
| monterey | monterey |
NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd, bekend als macOS Monterey . Dit is versie 12, dus het is mac...
SV Tillsammans med sina andra programuppdateringar har Apple introducerat den senaste versionen av macOS, känd som macOS Monterey . Det här är version
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| andere | andra |
| nieuwste | senaste |
| macos | macos |
| geïntroduceerd | introducerat |
| bekend | känd |
| monterey | monterey |
NL Het besturingssysteem dat nu bekend staat als macOS, heeft 16 versies doorlopen voordat het werd vervangen door macOS 11.0 Big Sur
SV OS som nu kallas macOS gick igenom 16 versioner innan det ersattes av macOS 11.0 Big Sur
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| macos | macos |
| versies | versioner |
| voordat | innan |
| sur | sur |
| nu | nu |
| werd | gick |
NL Deze versie van het Mac-besturingssysteem van Apple staat bekend als macOS Monterey. We hebben alles wat u moet weten over het nieuwe besturingssysteem in onze volledige macOS Monterey-gids .
SV Denna version av Apples Mac -operativsystem är känd som macOS Monterey. Vi har allt du behöver veta om det nya operativsystemet i vår kompletta macOS Monterey -guide .
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| apple | apples |
| bekend | känd |
| macos | macos |
| nieuwe | nya |
| besturingssysteem | operativsystem |
| volledige | kompletta |
| mac | mac |
| monterey | monterey |
NL Hier zijn alle functies die Apple op zijn macOS Monterey-voorbeeldpaginas vermeldt als niet werkend op Intel-gebaseerde Macs met macOS Monterey
SV Här är alla funktioner som Apple listar på sina macOS Monterey-förhandsgranskningssidor som inte fungerar på Intel-baserade Mac-datorer som kör macOS Monterey
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| macos | macos |
| monterey | monterey |
NL Apple kondigde macOS 12 aan op WWDC 2021. Het noemt de software ook macOS 12 Monterey - een naam die is geïnspireerd op de kustlijn van Big Sur.
SV Apple tillkännagav macOS 12 vid WWDC 2021. Programmet kallas också för macOS 12 Monterey - ett namn inspirerat av Big Sur -kusten.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| macos | macos |
| naam | namn |
| sur | sur |
| software | programmet |
| monterey | monterey |
NL Houd er rekening mee dat in 2020 macOS 11 is uitgebracht, ook wel bekend als macOS Big Sur
SV Tänk på att 2020 släpptes macOS 11, även känt som macOS Big Sur
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| macos | macos |
| sur | sur |
NL Apple kondigde macOS 12 aan op WWDC 2021. Het noemt de software ook macOS 12 Monterey - een naam die is geïnspireerd op de kustlijn van Big Sur.
SV Apple tillkännagav macOS 12 vid WWDC 2021. Programmet kallas också för macOS 12 Monterey - ett namn inspirerat av Big Sur -kusten.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| macos | macos |
| naam | namn |
| sur | sur |
| software | programmet |
| monterey | monterey |
NL Houd er rekening mee dat in 2020 macOS 11 is uitgebracht, ook wel bekend als macOS Big Sur
SV Tänk på att 2020 släpptes macOS 11, även känt som macOS Big Sur
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| macos | macos |
| sur | sur |
NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd: MacOS Monterey of versie 12
SV Tillsammans med sina andra programuppdateringar introducerade Apple den senaste versionen av macOS: MacOS Monterey eller version 12
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| andere | andra |
| nieuwste | senaste |
| macos | macos |
| geïntroduceerd | introducerade |
| monterey | monterey |
NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd, bekend als macOS Monterey . Dit is versie 12, dus het is mac...
SV Tillsammans med sina andra programuppdateringar har Apple introducerat den senaste versionen av macOS, känd som macOS Monterey . Det här är version
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| andere | andra |
| nieuwste | senaste |
| macos | macos |
| geïntroduceerd | introducerat |
| bekend | känd |
| monterey | monterey |
NL Het besturingssysteem dat nu bekend staat als macOS, heeft 16 versies doorlopen voordat het werd vervangen door macOS 11.0 Big Sur
SV OS som nu kallas macOS gick igenom 16 versioner innan det ersattes av macOS 11.0 Big Sur
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| macos | macos |
| versies | versioner |
| voordat | innan |
| sur | sur |
| nu | nu |
| werd | gick |
NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).
SV Kör Windows och andra virtuella maskiner med inbyggd macOS-virtualisering på macOS Big Sur och senare (utan ytterligare kärntillägg).
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| windows | windows |
| virtuele | virtuella |
| machines | maskiner |
| macos | macos |
| sur | sur |
| zonder | utan |
NL Sleep bestanden en afbeeldingen tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
SV Dra och släpp filer och bilder mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| sleep | dra |
| en | och |
| macos | macos |
| virtuele | virtuell |
| machine | maskin |
| windows | windows |
| linux | linux |
NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
SV Kopiera och klistra in formaterad text och filer mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| en | och |
| tekst | text |
| bestanden | filer |
| macos | macos |
| virtuele | virtuell |
| machine | maskin |
| windows | windows |
| linux | linux |
NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.
SV Utnyttja macOS QuickLook för att snabbt förhandsgranska de flesta filtyper från File Explorer och använd macOS Dictionary från Windows-appen för att slå upp ord och synonymer.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| macos | macos |
| snel | snabbt |
| woorden | ord |
NL Parallels Desktop is geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Ventura en blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt doorwerken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.
SV Parallels Desktop är optimerat för Windows 11 och macOS Ventura och fortsätter att hålla sig uppdaterat så att du kan fortsätta arbeta utan avbrott – även när en ny version av macOS, Windows eller Linux dyker upp.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| desktop | desktop |
| geoptimaliseerd | optimerat |
| windows | windows |
| macos | macos |
| up-to-date | uppdaterat |
| nieuwe | ny |
| linux | linux |
NL Big Sur ziet eindelijk dat macOS een versienummer-upgrade krijgt. Hallo macOS 11.
SV Den här geniala lilla lösningen från Nvidia kan ha en mycket stor inverkan på din bärbara dator för spel.
NL De nieuwste software build is macOS Monterey, maar deze zal in de herfst van 2022 worden bijgewerkt naar macOS Ventura.
SV Den senaste programvarubyggnaden är macOS Monterey, som dock kommer att uppdateras till macOS Ventura hösten 2022.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| macos | macos |
| bijgewerkt | uppdateras |
| monterey | monterey |
NL Windows 10, compatibel met macOS 10.15 en later, inclusief macOS 11.x
SV Windows 10, kompatibelt med macOS 10.15 och senare, inklusive macOS 11.x
NL Hoe u Apples macOS Monterey op uw Mac kunt krijgen
SV Så här får du Apples macOS Monterey på din Mac
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| macos | macos |
| mac | mac |
| monterey | monterey |
NL Apple macOS 12 Monterey: releasedatum, functies en meer
SV Apple macOS 12 Monterey: Utgivningsdatum, funktioner och mer
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| macos | macos |
| functies | funktioner |
| en | och |
| meer | mer |
| monterey | monterey |
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
SV Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) eller senare, iOS 13 eller senare, Android 6.0 eller senare. ARM-baserade surfplattor stöds inte.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| arm | arm |
| gebaseerde | baserade |
| tablets | surfplattor |
| ondersteund | stöds |
NL SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
SV SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) eller senare, iOS 13 eller senare, Android 6.0 eller senare. ARM-baserade surfplattor stöds inte.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| arm | arm |
| gebaseerde | baserade |
| tablets | surfplattor |
| ondersteund | stöds |
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op mijn Windows-, Mobile- (Android, iOS), MacOS- apparaat?
SV Hur installerar jag F-Secure SAFE på min Windows, Mobile (Android, iOS), MacOS- enhet?
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| hoe | hur |
| installeer | installerar |
| android | android |
| ios | ios |
| apparaat | enhet |
| secure | safe |
| windows | windows |
| mobile | mobile |
NL Op Mac functioneert het inhoud filteren met een beheerdersaccount, maar voor de andere instellingen moeten de accountmachtigingen worden gewijzigd (zie artikel Het accounttype wijzigen en Gezinsregels op macOS in gebruik nemen)
SV På Mac-datorer fungerar innehållsfiltrering med ett administratörskonto, men för de andra inställningarna måste kontobehörigheten ändras (se artikeln Växla kontotyp och aktivera Familjeregler för macOS)
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| mac | mac |
| functioneert | fungerar |
| instellingen | inställningarna |
| zie | se |
| macos | macos |
NL Activeer het premium- abonnement op een Windows-, MacOS- of Android- apparaat en synchroniseer vervolgens de wachtwoorden
SV Aktivera prenumeration på en Windows, MacOS eller enhet och sedan synkronisera lösenorden
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| activeer | aktivera |
| abonnement | prenumeration |
| apparaat | enhet |
| windows | windows |
| macos | macos |
NL Dit is al toegestaan op Android, macOS, Windows
SV Detta är redan tillåtet på Android, macOS, Windows
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| toegestaan | tillåtet |
| android | android |
| macos | macos |
| windows | windows |
| al | redan |
NL Schrijven over Windows en macOS trucs met passie!
SV Jag skriver passionerat om Windows- och macOS-tricks!
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| schrijven | skriver |
| windows | windows |
| macos | macos |
NL Houd er rekening mee dat Office 2021 samen met de lancering van Windows 11 wordt uitgebracht. Het wordt ondersteund op zowel Windows 11 als Windows 10 en recente versies van macOS.
SV Tänk på att Office 2021 släpps vid sidan av lanseringen av Windows 11. Det stöds på Windows 11 samt Windows 10 och de senaste versionerna av macOS.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| office | office |
| lancering | lanseringen |
| windows | windows |
| ondersteund | stöds |
| recente | senaste |
| macos | macos |
NL Elk jaar lanceert Apple een nieuwe versie van macOS, de software voor Apple-laptops en desktopcomputers.
SV Varje år lanserar Apple en ny version av macOS, dess programvara för bärbara och stationära datorer från Apple.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| lanceert | lanserar |
| nieuwe | ny |
| versie | version |
| macos | macos |
| software | programvara |
NL MacOS High Sierra-preview: de onzichtbare update die u moet downloaden
SV MacOS High Sierra förhandsvisning: Den osynliga uppdateringen som du behöver ladda ner
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| macos | macos |
| high | high |
| onzichtbare | osynliga |
| moet | behöver |
NL macOS 10.10 of een nieuwere versie
SV macOS 10.10 eller en senare version
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| macos | macos |
| versie | version |
NL DevKinsta is een gratis suite met tools voor lokale ontwikkeling waarmee je binnen enkele minuten WordPress sites kan bouwen, testen en implementeren. Momenteel beschikbaar voor macOS en Windows.
SV DevKinsta är en kostnadsfri svit av lokala utvecklingsverktyg för skapande, testande och distribution av WordPress-webbplatser på några minuter. För närvarande är DevKinsta tillgängligt för macOS och Windows.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| gratis | kostnadsfri |
| suite | svit |
| lokale | lokala |
| minuten | minuter |
| wordpress | wordpress |
| sites | webbplatser |
| momenteel | för närvarande |
| beschikbaar | tillgängligt |
| macos | macos |
| windows | windows |
NL DevKinsta is volledig gratis, beschikbaar in 10 talen en gemaakt voor macOS en Windows
SV DevKinsta är helt gratis, tillgängligt på 10 språk och är skapat för macOS och Windows
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| volledig | helt |
| gratis | gratis |
| beschikbaar | tillgängligt |
| talen | språk |
| gemaakt | skapat |
| macos | macos |
| windows | windows |
NL F‑Secure SAFE is gecertificeerd voor MacOS
SV F‑Secure SAFE är certifierad för MacOS
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| f | f |
| gecertificeerd | certifierad |
| voor | för |
| macos | macos |
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
SV Sömlöst Använd Windows sida vid sida med macOS (ingen omstart krävs) på din MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini eller Mac Pro
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| mini | mini |
| of | eller |
NL Werkt met Windows 11, 10, 8.1 en 7, Linux, macOS* en meer. Je hoeft niet meer te kiezen tussen pc en Mac.
SV Fungerar med Windows 11, 10, 8.1 och 7, Linux, macOS* och mer. Slippa behöva välja mellan PC och Mac.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| werkt | fungerar |
| windows | windows |
| linux | linux |
| macos | macos |
| meer | mer |
| hoeft | behöva |
| kiezen | välja |
| mac | mac |
| pc | pc |
NL Stel in dat macOS-bestanden standaard worden geopend met Windows-toepassingen.
SV Gör Windows-applikationer till standard för att öppna macOS-filer.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| standaard | standard |
| geopend | öppna |
NL Sleep eenvoorbeeld van de macOS-schermopname naar Windows-apps.
SV Dra och släpp förhandsgranskning av macOS-skärmdump till Windows-appar.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| sleep | dra |
NL Deel macOS-mappen en -schijven met Windows.
SV Dela macOS-mappar och diskar med Windows.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| windows | windows |
NL Deel Windows-mappen en -schijven met macOS.
SV Dela Windows-mappar och diskar med macOS.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| macos | macos |
NL Deel macOS-netwerklocaties en -volumes met Windows.
SV Dela macOS-nätverksplatser och volymer med Windows.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| windows | windows |
| volumes | volymer |
NL Deel macOS-mappen van iCloud, Dropbox en Google Drive met Windows.
SV Dela macOS-mappar för iCloud, Dropbox och Google Drive med Windows.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| icloud | icloud |
| windows | windows |
| dropbox | dropbox |
NL Zet je contacten van de Windows-balk voor contacten vast in macOS Dock.
SV Fäst dina kontakter från Windows People Bar till macOS Dock.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| contacten | kontakter |
| macos | macos |
| je | dina |
| windows | windows |
| balk | bar |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong cina
Wong jepang
Wong korea